시험가동후 24시간 운행예정 호찌민시는 오는 6월부터 10대의 전동버스를 운행하기로 했다. 이 전동버스는 국내외 관광객전용으로, 구이삼(23 tháng 9) 공원에서 출발해 Tôn Đức Thắng, Nguyễn Huệ, Hai Bà Trưng, Lê Duẩn 등 호찌민시 주요 도로를 오가게 되며, 호찌민시 동식물원(Thảo Cầm Viên), 노틀담 성당(Nhà thờ Đức Bà), 호찌민시 전쟁박물관(Bảo tàng chiến dịch Hồ Chí Minh), 윙후에(Nguyễn Huệ) 거리 등 중심가 관광코스를 차례로 지나게 된다. 한편 Nguyễn Thành Chung 호찌민시 운송교통국장은, “처음에는 10대의 버스(수용 인원 12인)가 15분 간격, 시속 20km의 속도로 운행되며, 일정 기간 시험운행을 거쳐 조만간 Lê Văn Tám, Tào Đàn 등 코스를 지속적으로 넓혀나갈 예정(하루 24시간 운행)”이라고 설명했다. 5/2, 뚜이째

6천명 규모의 여객선도 자유롭게 오갈 수 있을 것 푸국 국제여객항만 기공식이 베트남 남부 낑양성 푸국현에서 푸국관광 개발투자사(Vingroup 소속) 대표들과 Kiên Giang성 정부 관계자들이 참석한 가운데 개최되었다. 당일 Đinh La Thăng 교통부 장관은 인사말을 통해, “푸국 국제항만은 베트남 최초로 국제적 시설과 규모를 갖춘 여객항만으로, 5~6천명 규모의 대규모 여행객과 운송화물을 동시에 수용 및 처리할 수 있다. 이 항만이 조만간 완공( 2016년 4/4분기 내 예상)되면 이곳 푸국섬 일대는 물론, 낑양성의 발전에 지대한 공헌을 할 것”이라고 말했다. 이어 그는 “공사를 추진해 나감에 있어 안전설비 규정과 공기를 준수하되, 토지수용 및 보상문제를 처리함에서 주민들이 이전보다 더 나은 환경으로 옮겨 갈 수 있도록 최선의 노력을 기울여 달라”고 …

나라별로는 한국이 1위 베트남 외국 투자국 최신자료에 따르면 올해 2015년 초 4개월(1/1~4/20일)간 외국직접투자 (FDI) 순위에서 동나이가 1위로 부상했다. 구체적으로 살펴보면 베트남은 지난 4개월간 448개의 프로젝트를 유치했으며, 등록자본은 26억불로, 이는 작년 동기 대비 14.9% 증가한 수치다. 또한 167개의 프로젝트 (10억 4천만불)가 증자 신청을 함으로써 FDI 유치 총액은 37억 2천만불에 이른다. (실행된 투자액은 작년 동기 대비 23.3% 감소 상태) 한편 지난 4개월간 공업제조 분야의 경우 28억불을 유치함으로써 1위(전체의 76%), 부동산 분야는 3억 3천만불로 2위를 차지했다. (여타 분야 5억 6,400만불) 이외에도 전국 각 성시별로 살펴보면 Đồng Nai성이 7억 9,700만불을 유치하여 1위에, 호찌민시는 6억 3백만불 (22.6%)로 2위, 이밖에 Hà Nam 성 (1억 3천만불), Trà …

매년 16억동 혜택 하노이 Thăng Long 고등학교 12학년에 재학 중인 Đặng Phước Long 학생이 최근 시카고대학교 장학생으로 선발되어 매년 75,000불의 장학금을 받을 수 있게 되었다. 국제변호사가 되어 불우한 이웃을 돕는 것이 꿈인 당픅롱군은 올해 9월 시카고대학교로 건너가 법률학을 전공하게 된다. 관계전문가들의 설명에 의하면 시카고 대학교는 법학 분야에서 권위 있는 대학으로, 미국에서 서열 네번째이자 세계 9위권 대학교다. 그는 변호사가 되고 싶은 이유에 대해 “베트남 여성들 가운데 상당수가 가정폭력에 시달리고 있고, 심지어 부모들이 아이들을 폭행하거나 방치하는 경우도 있다”며 그들을 도울 수 있는 길을 찾다가 변호사의 길을 택했다고 설명했다. 그는 이어 “루게릭 병에 걸린 상태에서도 학문에 대한 꿈을 잃지 않았던 캠브리지 대학교의 Stephen …

6일간 매일 27명 사망 베트남공안부 소속 교통 경찰국 측의 최근 통계자료에 따르면 지난 황금연휴 기간 (4/28~5/3) 동안 총 363건의 교통사고가 발생하여 163명이 사망하고 183명이 중상을 입었다. 교통안전국 측은 이에 대해, “해마다 이맘 때가 되면 교통사고와의 전쟁이 반복된다. 이번 연휴 기간에는 다낭 지역에서 일반버스가 승용차를 들이받아 6명이 즉사하는 등 대형사고가 유난히 많았다. 또한 4월 28일부터 국로, 성로 할 것 없이 극심한 교통정체 현상이 지속적으로 이어졌는데, 특히 냐짱, 판티엣 등 해변 지역으로 오가는 차량 숫자가 워낙 많은 데다, 대다수 차량들이 교통법규를 준수하지 않아 통제가 거의 불가능했다”며 단속의 어려움을 토로했다. 참고로 지난 6일간 특히 5월 3일 연휴 마지막날만 30명이 사망하고 32명이 부상당하는 등 …

밀수품, 유효기간 경과제품 등 호찌민시 시장관리지국은 최근 화장품, 식품류 등 광범위한 영역에서 위반 사례가 지속적으로 늘고 있다고 발표했다. 시장관리지국 측 담당자의 설명에 따르면 최근의 위반사례는 주로 밀수품, 유효기간 경과품, 불량품 등으로, 쇼핑센터, 재래 시장, 일반상점, 각 지역 창고 등을 대상으로 지나 4월 집중단속을 편 결과 41건의 위반사례를 통해 샴푸, 립스틱, 염색약, 영양크림(중국, 대만, 미국, 일본, 프랑스 등) 3만여 상품을 압수했다. 유효기간이 지난 물품도 대량으로 발각되고 있는데 호찌민시 Võ Văn Kiệt (Q.5) 거리변 창고에 미국산 Welch’s (400ml) 9천병 (유효기간 2014년 4월)와 또 다른 지역에서 적발된 네덜란드산 콩 통조림 1천개(2014년 12월)가 대표적인 사례다. 이에 대해 관계전문가들은, “심지어 다수 수입업체들이 베트남어로 된 상표를 …

무비자 확대 등 대책마련 부심 베트남관광청 최신자료 따르면 지난 4월 베트남을 방문한 외국인은 690,440명으로 작년 동기보다 7.4% 줄어들어 11개월째 감소세를 기록했다. 또한 올해 1∼4월 외국인 방문객은 2,698,324명으로 작년 동기보다 12.2% 급감했다. 이에 대해 관계전문가들은 베트남과 중국 간의 동해 분쟁 여파로 중국인의 방문이 위축된 가운데 베트남의 까다로운 비자 정책이 방문객 감소의 주요 요인으로 보고 있다. 베트남은 현재 동남아국가연합(아세안) 회원국 국적의 관광객에게 무비자를 적용하고 있지만 올해 1월부터 한국, 스웨덴, 핀란드, 노르웨이 등 7개국에 대해서는 종전처럼 비자 없이 15일간 베트남 체류를 허용하되 출국일로부터 30일 이내에는 무비자 입국을 금지하고 있어 이 기간 내 베트남에 다시 가려면 별도로 비자를 받아야 한다. 이에 대해 여행업계의 한 …

베트남산, 자구책 모색해야 해마다 베트남에서 3만톤 이상 커피를 수입하던 중국이 최근 들어 운남성을 중심으로 고급 커피를 집중적으로 생산, 수출하기 시작했다. 이에 대해 관계전문가들은, “베트남은 아직까지 세계 2위의 커피 수출대국(1~4월 466,000톤 약 10억불)이지만 이중 상당수가 저가제품이어서 수출량에 비해 이윤이 상대적으로 적은 편인 데 반해, 중국은 커피 재배 면적은 좁지만 고급 브랜드 커피를 생산하기 위해 다국적 기업들과 적극 협력하는 등 미래의 커피 수출대국을 꿈꾸고 있다”고 설명했다. 실제로 현재 중국 운남성에서는 125,000 ha(중국 전체 면적의 85%)의 커피나무를 재배하고 있는데 이는 불과 3년전 경지 면적이 4만 핵타에 불과하던 것에 비하면 괄목할 만한 성장이다. 특히 이곳은 커피를 재배하기 적당한 기후여서 질 좋은 커피가 수확되기 시작하면서 …

원인은 아데노바이러스 5월 우기가 시작되면서 하노이 중앙안과병원에 유행성 결막염으로 통증을 호소하는 환자가 늘고 있다. Hoàng Cương 중앙안과병원 박사는 이에 대해 ““Hà Nội, Hưng Yên 등 인근 북부 지역에서 하루 평균 100여명 이상의 환자들이 방문한다. 유행성 눈병이란 아데노(Adeno)바이러스에 의해서 5~12일의 잠복기를 거쳐서 발생하는 유행성 각결막염을 뜻한다. 감염자 눈의 분비물과 직·간접 접촉을 통해서 전파되며 눈이 아프고 붓는 경우가 있으며, 결막충혈 및 출혈 등의 증세를 보인다. 통상 7~10일이 지나면 자가치유되지만 경우에 따라 3주 이상 가는 경우도 있다. 이 경우 약국에서 스스로 약을 구매하기도 하는데 corticoid계 안약은 면역체계를 약화시키기 때문에 특히 위험하며, 아이들의 경우 특히 민감하므로 발병하면 최소 5~7일간 집에서 휴식을 취하게 해야 한다”고 …

2020년부터 ‘자동차’ 시대 진입예측 베트남 정부 측 최신자료에 따르면 지난 4월 베트남에 수입된 완성차는 약 9천대로, 작년 동기보다 4천여대 증가했다. 또한 올해 1∼4월 수입 자동차는 3만 4천여대로 125% 급증했으며 작년 연간 수입 차량은 7만 2천여대로 전년보다 117% 늘었다. 이 같은 수입 차량은 전체 차량의 50%를 차지한다. 이 같은 상황에 대해 관계전문가들은, “베트남 고소득층과 현지 진출 외국 기업의 수요증가가 주요인이다. 현재 도요타, 포드, 현대자동차 등의 브랜드가 인기를 얻고 있는데 베트남이 태국, 인도네시아, 말레이시아 등 아세안(ASEAN) 회원국에 적용하는 9인승 이하 자동차의 수입관세율을 올해 50%에서 2016년 40%, 2017년 30%, 2018년 0%로 순차적으로 낮출 예정이어서 이들 국가에서 생산되는 차량 수입도 급증할 것으로 전망된다”고 분석했다. …

초저녁에서 야간에 주로 발생 5월 하루 20시 30분경, 호찌민시 1군의 새로운 명소로 각광받고 있는 윙후에 보행자 거리에서 최근 들어 도난사고가 잇달아 발생해, 정부가 대대적인 단속에 나섰다. 최근 도난을 당했던 한 여성은 “윙후에 길을 걷다 등 뒤에서 다가온 여자에게 2,000만동 상당의 금목걸이를 빼앗겼다. 그 여자는 다른 두 여자와 그룹을 이루며 조직적으로 범행을 저질렀다”고 증언했다. 당일 피해자는 그 즉시 현장 근처를 순찰하던 공안에 신고했지만 아직까지 범인을 찾지 못하고 있다. 이곳에서 만난 또 다른 청년도 “4월 30일 해방기념일에 이곳에서 사진 촬영을 하고 있었는데 갑자기 한 남자가 다가와 아이패드를 낚아채 달아났다. 하지만 다행히 이 근처를 순찰중이던 공안에 체포되어 물품을 회수할 수 있었다”고 말했다. 이러한 …

재고증가, 가격 폭락 등 이중고 베트남 고무산업 그룹 측 최신자료에 의하면 베트남 고무 가격이 3년 연속 하락세로 고무산업계의 경영난이 갈수록 가중되고 있다. 이에 대해 Trần Thị Thúy Hoa 고무협회 측 간부는, “2011년 당시 톤당 5,000 USD에서 현재 1,500 USD로 뚝 떨어진 데다 지금도 출혈경쟁이 심해지고 있다. 업계 측에서는 고무나무 가격을 1,500USD이하로 낮추지 않도록 태국, 인도네시아, 말레이시아 생산자들과 협상 중”이라고 말했다. 그는 이어, “요사이 세계 경제가 회복되고 고무 수요도 늘고 있지만 가격이 올라가지 않고 있는 이유는 지난 수년간 고무나무 재배가 전 세계적으로 확장되고 있는 데다, 고무나무 가격과 밀접한 관련이 있는 유가가 지속적으로 내려가고 있기 때문이다. 설상가상으로 토지세(Tây Ninh성 5백만동/ha, 빈증성 2~3백만동/ha …

베트남 현지 한국투자기업인 MTG사(대표 임병규)는 최근 동나이성 딘관현 지역의 제2 한베 우정의 마을에서 이 마을에 거주하는 25가구에 쌀, 치약, 칫솔 등 소정의 생필품을 전달했다. 당일 임병규 대표 한베 우정의 마을 본부장은 “좋은 뜻으로 시작한 일이니 일회성으로 끝나지 않고 지속적인 관심과 후원을 통해 이 마을 주민과 진정한 우정을 나누고 싶다. 또한 할 수만 있다면 영역을 확장하여 많은 분들에게 혜택을 드리고 싶다”고 말했다. 이어 딘관현 마을 대표는 “지난번 사랑의 집 준공식 때도 직접 지붕과 창호를 고급 자재로 제공해주셨는데 이렇게 오늘 또 다시 생필품까지 전달받으니 감사하기 그지없다”며 눈시울을 적셨다. 참고로 MTG사는 현지에서 창호, 지붕 등을 생산 및 조립하는 한국회사로, 이 기업의 임병규 대표가 …

한베가족 협의회가 1년을 맞이하여 한베가족 회원 여러분과 함께 모여 의미있는 협의회 발전을 위한 2015년 한베가족협의회 정기총회를 개최하오니 회원 여러분들의 많은 관심과 참여를 기대한다. 일시 : 2015년 5월 15일 (금) 18:00 장소 : Pho Nuong De Nhat ( 21 Hoang Viet, Q Tan Binh. Tel;08. 3846-2944) 문의 :090 639 1323(한베가족 협의회장 심상원)

아카데믹 영어와 재미를 동시에 즐긴다!! 기간 : 6월 15일 ~ 7월 17일까지 수업 : 월요일~ 금요일까지 시간 : 오전 8시 30분~ 오후 2시 30분까지 대상 : 3세에서 18세까지 신청접수 : www.aisvietnam.com/summerschool 한국인상담 : 0917 569 611

1기 : 6월 29일 ~ 7월 24일 2기 : 8월 03일 ~ 8월 21일 대상 : 유치원생, 초등학생, 중학생 혜택 : 6월 5일까지 조기등록시, 10% 할인 문의전화 : 08. 5410 7659

르네상스호텔 탈랜트 쇼 일정 : 5월 23일 토요일 오전 9시 문의 : 08. 3773 3171(Ext 120/121/122)