교민 소식

국립음악원서 2부 구성 무대… 졸업 연주·바이올리니스트 축하 공연까지 풍성 호치민 한인 소년소녀 합창단(단장 조혜령)이 지난 5월 9일 오후 5시 호치민시 국립음악원(Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh) 음악홀에서 제16회 정기연주회 ‘The Magic’s in Me’를 개최했다. 2009년 창단 이래 17년째 이어온 이번 정기연주회에는 정정태 주호치민 대한민국 총영사를 비롯한 교민 사회 인사와 학부모, 관객들이 자리를 채워 아이들의 무대에 뜨거운 박수를 보냈다. 이날 공연은 2부로 구성됐다. 1부에서는 한국 무용 ‘나의 조국, 대한민국’에 이어 합창단이 ‘꼭 안아줄래요’, ‘버터플라이’ 등 한국 창작곡을 선보였고, 바이올리니스트 제이미 코(Jmi Ko)의 축하 공연이 무대를 빛냈다. 2부에서는 ‘하쿠나 마타타’, ‘행복의 주문’ 등 다양한 장르의 곡과 함께 2020년 입단한 김시은 단원이 …

오징어게임·K-POP 댄스 통해 베트남 청소년들과 K-문화 교류 호찌민2세종학당(운영기관: 호치민 사범대학교)은 지난 5월 10일 호치민 사범대학교 야외 마당에서 ‘2026 K-Culture Day’를 개최했다. 베트남 남부 지역 청소년과 세종학당 수강생, 지역 주민들에게 한국문화를 직접 체험할 기회를 제공하고 K-콘텐츠를 통한 문화 교류를 확대하기 위해 마련된 이날 행사에는 약 300여 명이 참여해 뜨거운 열기를 보였다. 행사의 중심 프로그램인 K-서바이벌 ‘오징어게임’에서 참가자들은 ‘무궁화 꽃이 피었습니다’ 등 다양한 게임을 통해 치열한 경쟁을 펼쳤으며, 최종 우승자 Nguyen Dang Quynh Nhu 학생이 세종학당 장학금 1,000만 VND를 수상하는 영예를 안았다. 저녁 시간에는 총 13개 팀이 참가한 K-POP 댄스 경연대회가 열려 수준 높은 퍼포먼스가 이어졌다. 베트남 청소년들 사이에서 큰 인기를 얻고 …

가정의 달 맞아 어르신들께 감사와 존경의 마음 전해… 지난 5월 8일(수) 호치민한인여성회(회장 김춘숙)가 주관하는 어버이날 행사가 호치민시 떤빈군 소재 꽁화 드마리스(PICO PLAZA)에서 개최됐다. 이번 행사는 가정의 달 5월을 맞이해 호치민에 거주하는 어르신들에게 감사와 존경의 마음을 전하고, 재외 한인사회에 경로효친의 미풍양속을 이어가고자 마련된 연례행사다. 이날 행사에는 대한노인회 회원을 비롯해 주호치민 대한민국 총영사관 최철호 영사, 민주평통 베트남협의회 호치민지회 황인호 회장, 재베트남 대한체육회 박희영 회장 등 한인사회 주요 인사들이 참석해 어르신들의 어버이날을 축하했다. 여성회 회원들은 참석한 노인회 회원들에게 일일이 카네이션을 달아드리며 따뜻한 감사의 인사를 전했다. 행사는 김춘숙 여성회 회장의 어르신들에 대한 감사 인사를 시작으로 꽃다발 증정식, 내빈 축사, 여성회 회원들의 어버이날 노래 합창 …

대학 3학년 161명 포함 194명 승선… 한인 사회와 교류의 장 마련 국립한국해양대학교(총장 류동근) 실습선 한나라호(9,500톤급)가 지난 5월 13일 호치민항에 입항한 가운데, 14일 오후 선상에서 환영 리셉션을 개최해 호치민 한인 사회와 뜻깊은 교류의 자리를 마련했다. 이날 리셉션은 호치민시 응우옌땃타인(Nguyen Tat Thanh)가 소재 항구(전 4군 항구)에 정박 중인 한나라호 선상에서 오후 5시 30분부터 진행됐다. 호치민한인회 손인선 회장을 비롯한 한인회 회장단, 주호치민 대한민국 총영사관 최경주·조주희 영사 등 교민 사회 주요 인사들이 참석했다. 한나라호는 2026학년도 1학기 원양항해 실습의 일환으로 지난 5월 6일 부산항을 출항해 7일간의 항해 끝에 호치민에 도착했다. 해사대학 3학년 161명을 포함한 총 194명이 승선 중이며, 오는 19일 호치민을 출항해 부산에서 ‘바다의 날’ …

코참, 한국기업 수요 기반 실무형 인재 양성·취업 연계 협력 지속 중소벤처기업진흥공단 (KOSME) 호치민글로벌비즈니스센터는 지난 4일 오후 호치민에서 ‘한국기업 실무 입문교육과정’ 1기 입교식을 열고 교육생 29명과 함께 8주 과정 프로그램을 공식 개시했다. 이날 입교식에는 이재홍 호치민사무소장이 참석해 교육생을 격려했다. 본 과정은 베트남 내 한국 기업 현장에서 요구되는 기초 실무 역량을 체계적으로 교육해 인재-기업 간 미스매치를 줄이고, 한-베 경제협력의 지속 가능한 기반을 확충하는 데 목적이 있다. 이번 교육은 베트남 남부 지역에서 확대되는 한국 기업의 인력 수요에 맞춰, 언어 역량을 넘어 실무 역량을 갖춘 인재를 양성하기 위해 마련됐다. 총 8주 과정으로 운영되며, 교육생들이 한국 기업 조직문화와 업무 방식에 원활히 적응할 수 있도록 온보딩(실무 …

친환경·저탄소 기반 산업단지 조성 방향 공유… 투자 지원 실무 창구 마련 합의 베트남한인상공인연합회(KOCHAM, 이하 코참 연합회)와 베트남고무산업그룹(VRG)이 한국 기업의 베트남 산업단지 투자 확대를 위한 협력 방안을 논의했다. 코참 연합회는 지난 5월 12일 VRG와 회의를 갖고 산업단지 임대와 신규 투자, 생산 확대 수요를 연결하는 방안을 협의했다. 이날 회의에는 김년호 코참 연합회 회장 및 협회 관계자, 쩐누훙(Tran Nhu Hung) VRG 부총괄사장과 VRG 관계자, 남떤우옌(Nam Tan Uyen) 산업단지 관계자들이 참석했다. VRG는 115개 자회사를 보유한 베트남 대표 경제그룹으로, 천연고무를 비롯해 산업단지, 첨단 농업, 재생에너지 분야에서 사업을 운영하고 있다. VRG 측은 코참 연합회와의 협력을 통해 산업단지 임대 수요가 있는 한국 기업은 물론, 생산 확대와 신규 …

출처: 자체 취재 날짜: 2026. 5. 6. 호찌민시(Ho Chi Minh City)와 서울을 오가며 활동 중인 피아니스트 김민지(Rachel Minji Kim)가 오는 5월 30일(토) 오후 5시 크레센트몰(Crescent Mall) 6층 스타인웨이 홀 갤러리(Steinway Hall Gallery)에서 피아노 독주회를 개최한다. 전 좌석 초대 입장이며 문의는 0933.599.352로 하면 된다. 김민지는 영국 왕립음악원(RAM·Royal Academy of Music)에서 학사 학위를 취득한 뒤 트리니티 라반 음대(Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance) 대학원에서 전문연주자과정(Postgraduate Diploma)과 최고연주자과정(Postgraduate Artist Diploma)을 수료했다. 왕립음악원 부학장 마크 라츠(Mark Racz), 트리니티 라반 피아노과 전 학과장 더글라스 핀치(Douglas Finch), 세계적 프랑스 피아니스트 파스칼 로제(Pascal Rogé)를 사사했다. 유럽에서는 프랑스 뮤직 알프 페스티벌(Music Alps Festival) 참가, 이탈리아 팔라초 리치(Palazzo …

출처: 자체 취재 날짜: 2026. 5. 6. 하나투어 베트남 법인(법인장 홍정민)이 2026년 5월 1일부터 인도차이나 최고봉 판시판(Fansipan·해발 3,143m)을 찾는 하나투어 고객을 대상으로 한국식 컵라면 무상 제공 서비스를 공식 운영한다. 서비스는 판시판 레전드(Fansipan Legend) 케이블카 노선 22번(Bar Trúc Xanh) 및 23번 스테이션에서 하나투어 판시판 여행 상품 이용 고객에 한해 무상 제공된다. 베트남을 포함한 인도차이나반도 전체에서 가장 높은 봉우리인 판시판은 ‘인도차이나의 지붕’으로 불리며 케이블카 개통 이후 동남아시아 대표 고산 관광지로 급부상했다. 하나투어는 해발 3,000m가 넘는 고도에서 고객이 체감하는 추위와 고도감을 해소하고 여행의 기억을 완성하는 경험 콘텐츠 차원에서 이번 서비스를 기획했다. 홍정민 하나투어 베트남 법인장은 “판시판은 사파(Sapa) 여행의 클라이맥스”라며 “고산의 차가운 공기 속에서 …

이재명 대통령과 또 럼 베트남 서기장과의 정상회담 계기 한국과 베트남은 22일(현지시간) 이재명 대통령과 또 럼 베트남 서기장과의 정상회담을 계기로 원전을 포함한 다양한 분야에서의 협력 강화를 위해 12건의 양해각서(MOU)를 체결했다. 우선 한국전력공사와 베트남 국가산업에너지공사는 ‘원전 개발 협력 가능성 검토에 관한 MOU’ 를 맺고 신규원전 건설 방안 및 원전 건설 리스크 공동 분석 등에 힘을 모으기로 했다. 또 한전과 수출입은행, 무역보험공사는 베트남 국가산업에너지공사와 ‘원전 프로젝트 금융협력 가능성 검토 MOU’ 를 별도로 채택해 정보교환 체계 구축 및 금융지원 타당성 검토에 속도를 내기로 했다. 한국 기후에너지환경부와 베트남 산업무역부는 ‘전력 인프라 분야 협력 MOU’ 를 통해 재생에너지 등 발전 인프라 구축과 전력망 현대화 분야에서 협력을 …

재외국민도 개헌 국민투표 참여 길 열렸다 헌법재판소가 위헌 판정을 내린 지 10년 만에 국민투표법이 개정되면서 재외국민의 참정권이 대폭 확대됐다. 이로써 이재명 정부가 공고한 헌법개정안이 국회를 통과할 경우 사상 처음으로 재외국민도 개헌 국민투표에 참여할 수 있는 길이 열렸다. 헌재는 2014년 주민등록자 또는 국내거소 신고자만 투표인명부에 올릴 수 있도록 한 국민투표법 조항에 대해 헌법불합치 결정을 내렸다. 그러나 후속 입법은 10년간 방치됐다가 지난 3월에야 이뤄졌다. 개정 국민투표법은 ‘재외투표인 명부에 등재된 사람’을 투표인에 포함시켜 재외국민의 투표권을 명문화했다. 이번 국민투표법 개정 외에도 올해 1분기에는 모두 4건의 위헌·헌법불합치 법령이 개정됐다. 패륜 상속인의 유류분 청구를 제한하는 민법 개정, 대통령 관저·국회의장 공관 인근 집회의 전면 금지를 완화한 집회 …

체육 단체 간 결속 강화 및 주요 사업 계획 발표 재베트남 대한체육회(회장 박희영)가 지난 4월 14일 호치민 2군 드마리스에서 ‘베트남 종목단체장 간담회 및 임시총회’를 개최했다. 이번 행사는 베트남 내 주요 체육 단체장들이 모여 그간의 성과를 공유하고, 향후 대한민국 체육 발전을 위한 미래 비전을 그리는 소통의 장으로 마련되었다. 박희영 제3대 재베트남 대한체육회 회장은 취임 후 75일간의 활동을 회고하며 베트남 내 한인 체육 단체들의 활발한 행보를 높이 평가했다. 박 회장은 지난 두 달여 동안 ▲하노이 족구협회 대회 ▲축구협회 회장 이취임식 및 축구대회 ▲야구협회 토너먼트 ▲배드민턴 협회 대회 ▲SKTC 테니스 대회 ▲하노이 골프대회 등이 성공적으로 개최되었음을 알리며, 각 단체장들의 노고에 깊은 감사를 표했다. …

평화의 미래를 디자인, 미래 세대의 통일 의지와 공공외교 활동의 시작 민주평화통일자문회의(이하 민주평통) 베트남협의회 호치민지회(회장 황인호)가 지난 4월 14일 호치민 드마리스 7군점에서 ‘제5기 주니어평통 위원 발대식 및 평화강연회’를 개최했다. 이번 행사는 한반도 평화와 통일에 대한 담론을 미래 세대에게 확산하고, 해외 공공외교의 가치를 공유하고자 마련됐다. 이날 행사에는 주호치민대한민국총영사관 정정태 총영사와 최철호 영사, 민주평통 김희창 상임위원을 비롯해 주니어평통 위원 및 학부모 등 68명이 참석해 자리를 빛냈다. 황인호 회장은 개회사를 통해 “주니어평통에서의 활동은 향후 민주평통 자문위원으로 성장할 수 있는 소중한 밑거름이 될 것”이라며, “한반도 평화 통일을 위한 해외 공공외교의 주역으로서 적극적인 역할을 당부한다”고 밝혔다. 축사에 나선 정정태 총영사는 “국제 정세가 불안정한 상황일수록 평화공존과 공동번영을 …

한인 사회의 네트워크 강화와 실질적인 애로사항 해결 논의의 장 마련 지난 4월 21일, 김경엽 재외동포청장이 호치민을 방문하여 한인 동포들과 간담회를 가졌다. 이번 간담회는 호치민 한인 사회의 현주소를 파악하고, 재외동포청과 교민 사회 간의 긴밀한 협력을 모색하기 위해 마련된 자리였다. 정정태 주호치민 총영사를 비롯해 한인회, 한글학교, 노인회 등 다양한 동포 단체 관계자들이 참석해 생생한 현장의 목소리를 전달했다. “조직화된 힘, 동포 사회 발전의 핵심” 김경엽 청장은 인사말을 통해 재외동포청이 출범 3년 차를 맞아 동포 지원 체계를 재정비하고 있음을 강조했다. 특히 김 청장은 동포 사회가 개별적인 민원 해결을 넘어, ‘조직화된 네트워크’를 통해 공공외교의 주체로 거듭나야 한다고 제언했다. 김 청장은 “전 세계에 흩어진 우리 동포들의 …

베트남 진출 기업 권익 신장 및 경제협력 기여 인정 받아 베트남한인상공인연합회(KOCHAM, 회장 김년호)는 4월 14일 주호치민 대한민국 총영사관에서 열린 전수식에서 김년호 회장이 산업 발전과 한-베 경제협력에 기여한 공로로 ‘제53회 상공의 날’ 기념 국무총리표창을 수상했다고 밝혔다. 김년호 회장은 베트남 내 한국 기업을 대표하는 경제단체인 코참을 이끌며, 현지 진출 기업의 경영환경 개선과 애로 해소를 위한 정책 건의 활동을 지속해 왔다. 또한 베트남 정부 및 유관기관과의 협력 채널을 확대하며 양국 간 경제협력의 가교 역할을 수행해 온 점이 높이 평가됐다. 특히 글로벌 공급망 재편과 불확실한 경제 환경 속에서 베트남 진출 기업들의 애로사항을 대변하고 현장에서 체감할 수 있는 해결 방안을 제시하는 등 가시적인 지원 활동을 …

레반한 떠이닌성 인민위원장 “관련 사항을 즉시 세무당국에 전달 하겠다” 베트남 한인상공인연합회 (코참, 회장 김년호)가 지난 4월 9일 떠이닌성 인민위원회에서 개최된 ‘2026년 제2차 기업과의 대화’에 참석해 현지 진출 한국 기업들이 겪는 경영 애로사항을 공식 전달했다. 현장 목소리 경청, 경영 환경 개선 모색이날 간담회에는 레반한 떠이닌성 인민위원장과 성 정부 관계자, 200여 명의 기업 대표들이 참석했다. 김년호 코참 회장은 그간 떠이닌성의 지원으로 안정적인 사업 운영이 가능했던 점에 감사를 표하면서도, 유가 상승, 환율 변동성 확대, 금리 인상 등 최근의 어려운 글로벌 경제 상황이 기업 경영에 미치는 부정적인 영향을 피력했다. ‘부가세 환급 사후 점검’ 등 핵심 현안 집중 제기이번 간담회의 핵심 의제는 ‘부가세 환급 관련 …

고객사 임직원 88명 참가…감사와 협력의 자리 마련 베트남 케터링 업계를 대표하는 조이미 케터링(JoyMe Catering, 대표 정대열)이 창립 20주년을 맞아 지난 3월 15일 하노이 스카이 레이크 골프 리조트(Hanoi Sky Lake Golf Resort)에서 고객사 초청 친선골프대회를 개최했다.이날 행사에는 조이미 케터링과 협력 관계를 맺고 있는 고객사 임직원 88명이 참가해 자리를 빛냈다. 오전 10시 30분 리셉션을 시작으로 정오에 티오프가 이루어졌으며, 오후 5시 30분부터는 만찬과 함께 기념행사가 성대하게 진행됐다.정대열 대표는 인사말을 통해 “지난 20년간 조이미는 단순히 식사를 제공하는 회사가 아닌, 고객사 임직원의 위생과 안전, 건강까지 책임지는 전문 급식회사를 지향해 왔다”며 “그 길 위에 언제나 고객 여러분이 계셨고, 여러분의 신뢰와 격려가있었기에 오늘의 조이미가 있을 수 있었다”고 …

출처: 자체 취재 날짜: 2026. 4. 16. 음악은 언어를 넘고, 또 국경을 넘습니다. 그리고 지금, 한국의 한 장르가 또 한 번 세계로 확장되고 있습니다. 바로 송가인 씨의 이야기입니다. 송가인 씨가 5월, 베트남 호치민에서 단독 콘서트를 개최한다고 합니다. 공연 장소는 더 그랜드 호짬으로, 현지에서도 대형 공연장으로 꼽히는 곳입니다. 이번 콘서트의 타이틀은 **“가인, 달 더 차오르다”**입니다. 이번 무대는 감정과 에너지가 점점 차오르는 순간을 그대로 담아낼 예정이라고 합니다. 이번 공연에서 가장 기대되는 부분은 바로 구성입니다. 송가인 씨의 대표곡은 물론, 다양한 트로트 메들리까지 함께 펼쳐지며 풍성한 무대가 예고되고 있습니다. 특유의 호소력 짙은 보컬과 폭발적인 라이브가 어우러져 현지 관객들에게 깊은 인상을 남길 것으로 보입니다. 하지만 이번 공연이 더 특별한 이유는 …

출처: 자체 취재 날짜: 2026. 4. 16. 호찌민한인여성회(Korean Woman’s Association in HCMC)가 오는 5월 23일(토) 오전 9시부터 오후 3시까지 ‘제23대 사랑 나눔 바자회’를 개최한다. 행사는 호찌민시(Ho Chi Minh City) 7군 소재 한국국제학교(21 Tanphu Quan 7 Thanh Pho HCMC)에서 진행되며, 가방·화장품·의류·타월·생활용품·LG생활건강·김치·반찬류·건강식품·먹거리·수공예품·조미김·소포장 선물 세트·강아지옷 등 다양한 품목이 판매된다. 바자회 수익금은 베트남 학생 장학금 지원 및 고아원 방문 지원, 호찌민시 한국국제학교 발전 기금 지원, 교민 행사 참여, 빈민 구제 사업 지원, 한인 어르신 찾아뵙기 등 다양한 사회공헌 사업에 쓰인다. 행사 관련 문의는 회장 김춘숙(091.436.4233)에게 하면 된다. 바자회 후원금은 이경희 우리은행 100202225838로, 협찬 물품 수령은 신혜영(034.334.4714)에게 연락하면 된다. 물품 수령 주소는 호찌민 한인 여성회 …