1킬로 금괴 보조배터리로 위장해 수화물 처리 4월 6일 한국 국적의 H씨가 한국으로 1킬로그램 금괴를 밀수하려다 체포됐다고 DTINEWS가 보도했다. 보도에 의하면 6일 저녁 서울행 비엣젯 864편에 탑승자가 금괴가 들어간 보조배터리를 수화물 처리했으나 보안검사에서 이상징후를 발견한 공항당국의 수색으로 적발됐다. 이 후 공안은 H씨에게 금괴 수출 관련서류 제시를 요구했으나 서류가 없는 것을 확인하고 밀수 혐의 및 세관법 위반으로 체포했다고 전했다. 공안은 현재 H씨를 상대로 금괴밀수 경위를 조사중이다. 4/7 연찌뉴스

호치민한국국제학교 학생 ‘호찌민시연합 모의유엔’ 참가 지난 3월 30일(금)부터 4월 1일(일)까지 ISHCMC(International School Ho Chi Minh City)의 주최로 SAIMUN 2018(호치민시연합 모의유엔) 행사가 2군에 위치한 ISHCMC 캠퍼스와 1군에 위치한 Sheraton 호텔에서 열렸다. 이번 대회에는 ISPP(프놈펜국제학교)를 포함한 호찌민시 소재 11개 학교에서 선발된 300여 명의 학생들이 참가하였으며, “Unite to Progress”라는 슬로건을 내세워 세계적으로 이슈가 되고 있는 문제들에 대해서 논의하는 시간을 가졌다. 호치민시한국국제학교에서는 총 31명의 학생이 참가하였다. 이 중 29명의 학생은 새로 생긴 Asian-Pacific Committee, Crisis Committee를 포함하여 General Assembly, Human Right Council, Security Council과 같은 9개의 위원회에서 UN 소속 여러 국가의 대표(delegate)로서 토론에 활발히 참여하였고, 2명의 학생은 General Assembly 1과 General Assembly 3 위원회의 …

수시전형 및 특례 입학 전형 설명회 연세대학교에서는 2018년 호찌민 지역의 입시설명회를 다음과 같이 진행합니다. 본 대학의 입시사정관께서 AIS 호주국제학교에 직접 방문하시어 수시전형 및 중고교과정 해외이수자(3년, 12년 특례) 재외국민 입학전형에 대한 실질적이고 자세한 설명을 하실 예정이며, 학부모의 질의응답 형식으로 설명회가 진행될 예정입니다. 대학 입시를 앞둔 학부모님들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. • 일시 : 2018년 4월 17일 화요일 오후 3시 • 장소 : 호주국제학교 (Australian International School) 투티엠 캠퍼스 (Thu Thiem Campus: 264 Mai Chi Tho, AnPhu Ward, District 2, HCMC) • 대상 : AIS 학생/학부모 및 관심있는 모든 타학교 학생/학부모 • 문의 : Sylvia.Cho@aisvietnam.com / Choyi.Kim@aisvietnam.com

중부 꽝응아이성 소재, 다양한 국제학교 유치 3월31일, 베트남 중부 꽝응아이(Quảng Ngãi)성, 꽝응아이시에서 Phùng Xuân Nhạ교육부 장관이 참석한 가운데 베트남 최초의 국제교육도시(IEC)프로젝트 착공식이 열렸다. IEC는 총면적 약 10헥타르 규모로 총 VND 1조동이 투자될 예정이며 Saigon Academy(SGA), iSchool, United Kingdom Academy(UKA), School of North America(SNA)등이 유치된 베트남 국제교육 최초의 프로젝트다. IEC프로젝트는 2019년 5월 준공예정이다. 3/31 노동신문

베트남 취업박람회(호찌민), 구인기업 22개사 참가, 구직자 113명 면접 참가 KOTRA 호찌민무역관은 지난 3.23 호찌민 시 니코 사이공 호텔에서 “2018 베트남 취업박람회(호찌민)”을 개최했다. 이번 취업박람회는 베트남 취업박람회(하노이)와 동시 개최, 동 기간 베트남 남부 진출기업 22개사, 북부 기업 24개사가 박람회에 참가하여 한국인 채용을 위한 면접을 총 370여건 진행했다. 호찌민 취업박람회에는 태광비나, 아모레퍼시픽 베트남, 롯데면세점, 자동자 부품기업 3개사 등 총 22개사가 참가, 취업 준비자 113명이 참석, 총 190건의 채용상담을 실시했다. 사전 등록자 중 서류합격자에게 면접스케줄을 우선 배정하고, 박람회 당일 현장면접을 추가매칭 했다. 서류합격자 중 현장 참가가 어려운 지원자에게는 서울 K-Move센터, 부산 K-Move센터, 하노이/호찌민 박람회장 내 마련된 화상부스관에서 면접 지원하여, 구직자가 물리적 여건을 극복하고 …

기업 운영 어려움 이해 2018년 4월 4일 한승희 국세청장과의 조찬간담회가 호찌민 롯데레전드호텔에서 열렸다. 간담회는 한승희 국세청장을 비롯해, 김흥수 코참회장, 이영만 성현비나회장(코참수석부회장), 최흥연 코참상임부회장, 장복상 CJ그룹 베트남대표(코참부회장), 김석우 효성 베트남부장, 강민호 롯데마트 법인장, 신동민 신한베트남 은행장(코참부회장), 문양원 한세베트남 베트남/미얀마총괄법인장(코참부회장), 김명환(섬유협의회장), 박현배(동나이협의회장), 김학성 (바리아붕따우협의회장)이 참석했으며, 베트남 세정 당국에 건의할 내용에 대해 의견을 나눴다. 간담회에서 기업측은 이전가격 과세 강화에 따른 상호합의제도 활용 및 양국 세무행정기관의 적극적인 소통 요망, 국가별보고서 제출기한 촉박함, 지급된 로열티 경비불인정 문제, 그리고 예측가능한 주기에 세무조사를 해 줄것을 요청했다. 이에 대하여 국세청장은 외국에서 사업하시는 분들의 노고를 감안하여, 적극적인 세정지원을 약속했으며, 세무애로 해결을 위해 베트남 세정기관과 더 소통하겠다고 함, 마지막으로 국세청장은 …

호찌민시 인민위원회에서는 통일절과 아세안경제공동체(AEC) 출범 3주년에 즈음하여 4월 18일~22일 기간 중 아래와 같이 아세안 국가 기업과 기관들이 참여하는 경제/문화행사를 개최할 계획으로 참가기업을 모집하고 있습니다. 이에 주베트남대한민국총영사관을 통하여 한국 기업/기관들에 대한 홍보를 요청한 바, 관심있는 한국 기업/기관 관계자 여러분들의 많은 참여 부탁드립니다. • 행사명 : The Culture and Trade Exchange among ASEAN Members 2018 (주최 : 호찌민시 인민위원회) • 일시 : 2018년 4월 18일(수) ~ 22일(일), 5일간 • 장소 : 호찌민 9.23 공원, Zone A • 문의처 : 호찌민시 대외협력부 Mr. Van Trong Nhan, +84 121 794 0409, vantrongnhan.nt@gmail.com KOTRA 호찌민무역관 : 김혜리 과장, hyerikim@kotra.or.kr

한국산 활어 수산물 베트남 수출 촉진을 위한 프로모션 개최 4월 6일 금요일 저녁 윈저 플라자 호텔에서 한국 ‘영어조합법인 일출봉’에서 주최한 한국광어 갈라쿠킹 쇼가 진행됐다. 베트남 바이어 및 거래처, 호텔 쉐프를 비롯해 양승혁 영사 외 50여명의 귀빈 참석으로 이루어진 이번 행사는 일본과 베트남의 쉐프 초청 광어요리 시연으로 이루어졌다. 한편, 4월 6~8일 3일간 6개의 마트 (롯데마트, 비보시티, 쿱 마트 등)에서 1000피스의 초밥 시식행사도 함께 진행됐다. 일출봉 한우진 대표는 “이번 행사를 통해서 안전하고 우수한 품질의 한국산 광어, 활전복을 베트남에 알리고 베트남 수출의 증대뿐 만 아니라 한국 수산물의 수요 확대를 위해 노력할 것이다.”고 전했다. 2017년 2월 한국과 베트남간 수산물 위생 협정 체결로 활.수산물의 정식 …

60여명 이상 참여 성공적 첫 모임 4월 4일 베트남 내 강원 상공인들이 하나로 모을 수 있는 구심점인 재 베트남 강원 상공인 협회 창립 행사가 진행됐다. 호찌민시 2군 안푸 칸타빌 드마리스 레스토랑에서 열린 이번행사는 약 60여명 이상의 강원 상공인들이 참석하여 우애와 교류의 시간을 보냈다. 재베 강원 상공인 협회는 호찌민 내 총 69명의 강원 상공인이 회원 신청을 하는 성과를 거두었고 초대 회장으로 고우근(철원) 강원도기업인협의회 회장이 선임됐으며 명예회장으로는 KBIZ 이충근 아세안중소기업연합회 회장이 추대됐다. 이번에 창립된 재베 강원 상공인 협회는 강원도기업의 베트남 진출 지원 및 정기적인 모임과 활동을 통해 유대를 강화할 계획이다. 이날 행사에서는 재베 강원 상공인 협회의 구성이 호찌민소재 상공인으로 한정되었던 만큼 하노이소재 …

4채 새 주택 건립, 총 10개 가정 지원, 초등학교 화장실 기증 SGI서울보증보험 임직원 40명은 4월 2일부터 4일까지 베트남 타이응웬성에 위치한 투 다이 지역의 코이키 꼬뮨에서 자원봉사 건설 프로젝트를 진행했다. SGI서울보증 허세준 상무, 해비타트 베트남 대표 켈리 코, 한국상공인연합회 김용철 사무국장외 SGI임직원 40여명으로 구성된 자원봉사자들은 집 주인과 함께 주택을 짓고 새 주택의 문을 여는 헌정식 행사등의 활발한 자원봉사 활동을 펼쳤다. 한달 70만동(약 미화30달러) 빈곤선 아래 생활하는 타이응웬성의 많은 주민들에게 이번 프로젝트를 통해 4채의 새 주택, 2개 주택 개보수, 4개 주택의 위생/수도시설 보수를 포함하여 총 10개 가정을 직접 지원했으며, 250여명의 초등학생들이 위생 개선용 1개의 화장실을 제공받았다. SGI는 1969 년에 한국에서 설립 된 …

  김진철 박사 주도, 베트남과 한국 과학자 및 기업 대거 참가, 한국-베트남 과학협력 강화 지난 3월 30일 ‘제 4차 한국-베트남 국제 워크샵’이 7군에 위치한 똔득탕 대학교에서 개최됐다. 기후변화와 지속적 개발을 위한 ‘Smart Aqua Monitoring System’ 주제로 열린 이번 국제 워크샵은, 똔득탕 대학교 재료공학과 교수로 재직 중인 한국인 과학자 김진철 박사의 사회로 진행되었으며, 강규석 비나한라 법인장, Envaco 장택선 법인장, 손테크 손찬영 회장, 김민태 OCB은행 FDI 부장 등 관련업체 관계자도 다수 참가하여 날로 증가하는 베트남 물 산업에 관한 기업들의 관심을 보여주었다. 이번 워크샵에서는 김진철 교수 주도로 3명의 한국인 교수들과, 4명의 베트남인 제자와 협업으로 제작된 대규모 하천 수질 측정 시스템 ‘Smart Aqua Monitoring …

호찌민시&대구광역시 우호도시체결 3주년을 기념하여 아래와 같이 콘서트를 개최하오니 많은 코참회원분들께서 참석하시어 자리를 빛내어 주시기 바랍니다. • 일시 : 2018년 5월 9일(수) 18:30~20:30 • 장소 : 닛코호텔(Hotel Nikko Saigon), 3F 오리가미 볼룸 235 Nguyen Van Cu, Q1, HCMC • 내용 : 대구시립예술단, 호찌민문학예술공연단 등 공연

  “남편의 현장 안전화는 UVEX가 책임집니다.아들녀석의 패션감각은 PALLADIUM으로 완성됩니다. 저는 발이 편하고 가죽이 부드러운 GEOX만을 고집합니다. 딸아이의 교복용 학생화 역시 선택은 GEOX 입니다. 막둥이 겨울용 부츠는 THE NORTH FACE, 불빛 나는 번개 신발도 역시 GEOX 입니다. 발이 편한 인체 공학적 신발, 고도의 기술력을 요하는 안전화, 고어텍스 방수기능의 완벽한 구현. 집약적이고 전문화된 신발 기술을 자랑하는 성현비나의 제품들이 바로 여러분들의 발과 함께하는 친구라는 사실 아셨나요? 함께 꿈꾸고, 함께 누리는 아름다운 세상만들기를 모토로 베트남 신발봉제의 한 축을 세운 성현비나를 이번호에서 만나봅니다.    

  호찌민 최대의 국제학교 집결지이며 외국인 특구로 알려진 2군 타오디엔은 ‘호찌민의 작은 유럽’ ‘호찌민의 청담동’으로 불리며 지하철 1호선 개발 붐과 함께 관심이 날로 높아지고 있습니다. 타오디엔의 모든 지역은 걸으면서 돌아볼 수 있는 여행지의 여유가 있으며 치안이 철저하게 관리되는 특별 거주지로 타지 여행에 대한 두려움이 없습니다. 발리, 태국의 카오산로드, 이태리, 지중해, 프랑스를 한 곳에서 모두 만끽할 수 있으며 베트남과 유럽이 함께하는 독특한 색깔이 있습니다. 비어바 옆자리의 손님들과의 가벼운 대화가 즐겁고, 기대 없이 들어간 식당의 맛체험에 흥분이 되기도 합니다. 강아지 산책을 나온 정겨운 가족들, 고소한 빵냄새로 시작되는 풍요로운 아침, 바지런한 꽃가게 여주인의 잘 손질된 장미 다발들이 타오디엔 엽서의 한장면입니다. 이런 타오디엔이 궁금하시다면 …

편의점에서 삼시세끼를 해결하고 편의점 일용잡화로 생활의 불편을 해소하고, 택배를 보내고, 공과금을 내고, 24시간 영업으로 언제든 이용이 가능한 신통방통한 상점! 편의점! 이름 만큼이나 편리함의 상징이다. 일본과 한국의 편의점 열풍이 베트남으로도 불어온다. 불과 몇해만에 엄청난 시장규모로 급성장하였으며 젊은 중산층들이 두터워져 소비욕구가 왕성해진 탓인지 깨끗하고 진열이 잘된 매장에서의 소비가 강세다. 편의점에서 온가족이 식사를 하고 카페처럼 즐기기도 하고 심지어 공부하는 독서실 분위기도 연출된다. 베트남 편의점은 24시간 영업이 아니라는 점, 식당코너를 갖춘 지점이 많다는 점, 식료품점 같이 보다 확장된 의미를 지닌다는 점이 특색있다. 호찌민의 편의점은 어떤것들이 있으며 매장마다 어떤 주력상품들이 있는지 조사해봤다. “당신의 궁금증이 바로 나의 궁금증” 이라는 마인드로 항상 뛸 준비가 되어 있는 씬짜오의 …

1군 노른자위에 있는 누들누들 때는 지난 주말 나들이 점심시간. 저는 혼밥을 좋아하는데, 35도 더위에 거리를 돌아다니느라 피곤했고, 기력을 회복해야 했지요. 1군에는 관광객을 끌기위한 다채로운 메뉴가 나를 유혹하고 있었지만. 그날따라 유난히 한국에서 즐겨먹던 사천요리가 생각났습니다. 마라탕의 매운국물과 신선한 해산물~ 아니면 국물 진한 돈코츠와 챠슈의 조합. 아 생각만 해도 갑자기! 배가 꼬로록 합니다. 응웬후에 거리를 헤매다 발견했습니다! 바로 누들누들! 캐주얼 한 세련됨을 자랑합니다. 고풍스럽지는 않지만, 현대적이고 감각적인 인테리어. 나중에 알고보니 최근 3월 6일날 오픈하여서인지 몰라도 음식부터 사람까지 갖나온 생선회 처럼 Fresh Fresh! 합니다. 메뉴가 무려 43개 입니다. 사천식 중국요리, 베트남식 쌀국수, 일본 야키소바와 라멘, 한국식 국수와, 태국 똠양꿍 수프, 거기에 침샘을 자극하는 …

  어떤 강아지 좋아하세요? 이태리가 고향인 오래된 토이품종 말티즈, 공처럼 둥글게 부푸는 털로 사랑받는 포메라니안, 영리하고 애교많은 프랑스 국견 푸들, 곱슬거리는 털에 인형같은 피숑프리제 등은 한국인들에게 오랜시간 사랑을 받아온 소형견들 입니다. 아파트 생활을 주로 하는 요즘은 대형견보단 관리에 손이 덜가는 소형견을 선호하는 편이지요. 애견인이 날로 증가 중인 베트남은 어떨까요? 여기서도 시츄, 요크셔테리아,치와와 같은 작고 깜찍한 친구들이 인기일까요? 혹시 더운 베트남 날씨와 맞지 않은 듯한 털복숭이 대형견들 길에서 만난적 없으세요? 그릇가게 바닥에 배를 붙이고 움직임이 거의 없던 시베리안 허스키를 보고 의아해 했던적이 있네요. 생각보다 훨씬 많은 베트남인들이 한국과 다르게 털이 많은 추운지방 서식의 대형견을 선호합니다. 왠지 아세요? 덩치가 크고 털이 북실한 …

더위사냥은 맥주가 갑!!! 온동네 1밤 1맥 한국에선 취한다 스튜핏! 베트남에선 더위 잡는 슈퍼그레잇!   시원한 맥주 한잔 더위담아 마셔보자. 세상 시름이 사라진다. 거품수염을 달고 벌컥 벌컥 마시다 보면 어느새 몇병은 금방이다. 한국에선 캔맥주도 2000원이 넘는다. 아사히가 3500원 삿포로가 3700원 하이네켄은 네덜란드 현지값의 3배 수준으로 한국을 호갱으로 본다는 말이 있을 지경이다. 1만원으로 캔 5개도 못산다. 베트남은 맥주값이 아주 싼편이다. 현지맥주는 물론이고 수입맥주도 한국보다 훨씬 싸다. 그간 눈으로만 마셨던 여러 맥주들을 이곳에선 마음껏 마셔볼 수가 있다. 베트남은 맥주사랑이 넘치는 나라답게 여러종류의 싼 맥주들이 기대 이상의 맛과 풍미를 자랑하며 판매되고있다. 1만원으로 맥주 12캔을 살수있는 맥주 천국이 바로 여기다.