도널드 트럼프 미국 대통령이 자신이 설립한 평화위원회가 하마스의 완전한 무장해제에 합의했다고 밝히며 가자지구 평화 협상의 진전을 선언했다. 무장해제가 이뤄질 경우 새 통치기구의 행정권 확보와 이스라엘군 철군이 순차적으로 진행될 것으로 알려졌다.

베트남 당 중앙검사위원회가 7월 30일 하노이(Hà Nội)에서 제10차 회의를 열고 응우옌 꽝 티에우(Nguyễn Quang Thiều) 등 복수의 당원·간부에 대한 징계를 의결했다. 응우옌 꽝 티에우는 당내 모든 직위에서 해임됐으며, 박닌성(Bắc Ninh) 소속 간부 응우옌 반 중(Nguyễn Văn Dũng) 등도 당 규정 위반으로 징계 처분을 받았다.

미국 반도체 주가 급반등과 삼성전자·마이크로소프트(MS) 실적 발표 호재에 힘입어 뉴욕증시 3대 지수가 동반 상승했다. 한국 투자심리 지표도 급반등하고 코스피 야간선물이 8% 뛰며 상한가를 기록했다. 30일부터는 단일종목 레버리지·인버스 상품에 대한 보완 대책이 시행되는 가운데 코스피 반등 여부에 시장의 관심이 쏠린다.

이재명 대통령이 칠레를 국빈 방문해 보리치 대통령과 정상회담을 갖고, 글로벌 격변기를 양국 공동번영의 기회로 삼자고 강조했다. 양측은 첨단산업·방산 분야 협력 강화와 FTA 현대화 추진에 의견을 모았다. 칠레 측은 한국의 CPTPP 가입에 대한 기대감도 표명했다.

정부가 병원을 옮길 때마다 반복되는 CT·MRI 중복 촬영을 막기 위해 QR코드 기반 의료영상 공유 시스템 도입에 착수했다. 연간 650억 원이 낭비되는 고가 의료장비 중복 촬영 문제를 해소하기 위해, 올해 12월부터 AI 촬영 이력 조회 서비스를 시작하고 내년에는 QR코드를 통한 영상 공유를 추진한다.

베트남 최대 소매업체인 떼 저이 디 동(Thế Giới Di Động·종목코드 MWG)이 2026년 2분기 재무제표에서 현금·예금·채권 투자 등 금융자산 총액이 6조5,300억 동(65,300 tỷ đồng)을 넘어선 것으로 나타났다. 이는 불과 1분기 만에 1조7,000억 동(17,000 tỷ đồng) 이상 급증한 수치다. 증가분의 대부분은 단기 현금성 자산 및 예금 항목에서 비롯된 것으로 알려졌다.

2026년 7월 30일 오전, 빈그룹(Vingroup)·비엣콤뱅크(Vietcombank)·비엣젯(Vietjet)·테쟈이디동(Thế giới di động) 등 베트남 주요 대기업들이 2026년 2분기 재무제표를 잇달아 공시했다. 빈그룹의 2026년 상반기 연결 순매출은 전년 동기 대비 72.5% 급증한 222조 3,000억 동을 기록했으며, PNJ는 같은 기간 적자를 신고했다.

쩐 바 즈엉(Trần Bá Dương) 회장이 이끄는 베트남 대형 그룹 THACO가 2025년 세전이익 7,020억 동(7,020 tỷ đồng) 이상을 기록하며 전년 대비 104% 성장했다. 세후 순이익은 5,487억 동에 달해 81% 이상 증가했으며, 하루 평균 15억 동의 순이익을 창출한 것으로 나타났다. 총자산은 23만 5,000억 동에 육박하며 Sovico에 이어 Vingroup의 5분의 1 수준을 기록했다.

국민의힘 윤용근 의원이 대한축구협회 청문회 도중 증인으로 출석한 정몽규 전 회장에게 '배려해드려야 하는데'라는 내용의 문자메시지를 보낸 사실이 드러나 논란이 됐다. 청문회 여당 측 의원이 증인에게 유리한 방향의 메시지를 보낸 것으로, 청문회의 공정성 문제가 제기됐다. 야당 의원은 정몽규 전 회장에게 '정 선배'가 정진석을 지칭하는 것이냐고 추궁했으나, 정 전 회장은 답변을 거부했다.

일본 구마모토현에서 발생한 강진으로 인한 사망자 수가 34명으로 늘었다. 구마모토현 당국은 일본제지 공장 8명, 이온몰 7명 등의 사망을 확인했으며, 일본 정부는 72시간 이내 구조에 전력을 다하겠다고 밝혔다.

한국 군 당국이 한미 연합훈련에 참가 중이던 미군 무인기를 공중 위협으로 판단해 방공태세를 격상하고 '두루미' 경보를 발령한 것으로 확인됐다. 군은 해당 무인기의 비행계획을 사전에 전달받지 못했다고 밝혔으며, 주한미군 측은 한국군과 정보를 공유했다고 반박했다. 이 과정에서 주민 대피 소동까지 벌어진 것으로 알려졌다.

31일(금) 한국 전역에서 무더위와 열대야가 이어지겠다. 중부지방은 구름이 많고 남부지방과 제주도는 대체로 맑을 전망이며, 낮 최고기온은 32~37도로 예보됐다.

올해 상반기 서울 주택 준공 물량이 지난해 같은 기간 대비 절반 이상 감소한 것으로 나타났다. 아파트 준공 물량은 58% 급감하며 단기 공급 부족 우려가 커지고 있다. 다만 착공과 분양 물량은 증가해 중장기 공급 회복 가능성은 남아 있다는 분석이다.

2026년 6월 30일 기준 빈홈스(Vinhomes·VHM)의 총자산이 약 111경 동(1.11 triệu tỷ đồng)에 달하며 연초 대비 41% 증가했다. 이로써 빈홈스는 페트로베트남(PetroVietnam)과 빈그룹(Vingroup·VIC)에 이어 베트남에서 세 번째로 자산 100조 동(1경 동) 이상을 보유한 기업이 됐다. 빈홈스는 빈그룹의 자회사다.

계란을 적당히 섭취하면 노인, 임산부, 운동을 자주 하거나 두뇌 활동이 많은 사람에게 다양한 건강상 이점을 제공할 수 있다. 계란은 단백질과 비타민, 미네랄이 풍부한 식품으로, 균형 잡힌 식단에서 폭넓은 연령대에 적합하다. 건강한 성인의 경우 하루 1~2개를 채소, 과일, 통곡물과 함께 섭취하는 것이 권장된다.

호수를 바라보는 경사지에 자리한 388㎡ 규모의 주택이 채광 지붕 시스템을 통해 자연광을 실내 깊숙이 끌어들이는 설계로 주목받고 있다. 빛 자체를 건축 재료로 삼은 이 공간은 외부 자연환경과의 조화를 극대화했다는 평가를 받는다.

호찌민시 중심가에서 약 35km 떨어진 곳에 위치한 '푸러이 감옥(Nhà tù Phú Lợi)'이 과거 수백 명의 수감자에 대한 잔혹한 고문과 탄압의 역사 현장을 극복하고 주요 국가 역사 유적지로 관람객들을 맞이하고 있다.

하노이시가 Thư Lâm 지역에 150만㎡ 이상의 토지를 Tập đoàn Tương Lai Sông Hồng(쏭홍미래그룹)에 넘겨 주거·이주정착·공공시설을 아우르는 다목적 신도시를 조성한다. 이번 토지 인도는 해당 사업 제1구성 프로젝트의 1단계 시행을 위한 첫 번째 부지 이전으로, 전체 면적의 토지 수용 절차는 이미 완료된 상태다.