2003년 12월. ”안녕! 용문객잔’ 이라는 대만의 예술영화가 개봉합니다. 그 영화는 2000년대 들어가면서 대만에서 사라져가는 작은 극장들을 추억하는 영화였습니다. 몇 개 남지 않은 동네의 작은 영화관이 이제는 소외된 사람들의 장소가 되어버린 처량한 모습의 구식 영화관의 모습으로 그려지는데, 그 안에서 상영되고 있는 영화는 1967년 개봉했던 전설의 대만 무협영화인 용문객잔입니다. 그리고 원작에 출연했던 배우가 등장하고, 그는 이 영화를 끝으로 사망합니다. 이번에 다녀온 ‘용문객잔’은 2023년 7월 그것도 타오디엔 중심지인 Xuan Thuy거리에 바로 오픈한 중식집입니다. 사실 이곳은 어찌보면 2003년 영화처럼 동네 골목 극장과 같습니다. 누구나 알아볼 듯 한 위치에 있지만, 동네에 있는 영화관처럼 해외에서 고생하는 사람들을 위해 24시간 작은 등불을 이어가고 있는 이곳을 다녀왔습니다 왜 …

베트남 에 진출하는 외식업이나 자영업 형태의 소자본으로 창업하는 투자자들이 대부분 선택할 수 있는 형태인 유한책임회사와 로컬법인(배우자가 베트남인 경우와 차명 형태) 형태인데 한국의 개인사업자(자영업자) 형태인 HỘ KINH DOANH (영세 개인 사업자)은 베트남 현지인만 창업할 수 있으며, 외국인에게 양도, 지분 인수나 법인 형태 변경이 어렵고(새로운 법인설립 절차와 비슷한 수준), 외국인(한국인)을 법적 대표자로 등록하는 것도 불가하기에 외국인에게는 해당하지 않는 형태이다. 하지만 여러 이유로 현지 파트너의 이름을 이용한 HỘ KINH DOANH 형태로 운영되는 외식업체도 많은데 그 HỘ KINH DOANH의 세금에 대해 알아보겠다. 베트남에서 세금은 외식업의 규모, 수익, 소유 자산에 따라 각각 다른 세율을 적용되며현재 베트남의 외식업은 면허세, 부가가치세, 개인소득세의 세 가지 유형의 세금이 있다. …

가게 운영을 도와주는 포스(POS) 시스템 일반인들은 포스(POS)라는 단어가 조금 생소할지도 모른다. 하지만 우리 일상에서 하루에도 몇 번 이상 접하게 된다. 음식점, 백화점, 커피전문점, 빵집, 서점, 극장, 의류 점, …. 여러 종류의 상점을 방문해 결제할 때 만나게 되는 기기가 바로 포스(POS: Point of Sale)이다. 음식점, 커피전문점 등 요식업을 준비하시거나 운영하고 계신 분들에게는 아주 중요한데 매장의 주문, 결제 뿐 아니라 매입, 매출 분석과 재고 관리까지 다양한 역할을 하기 때문이다. 과거에 계산기만으로 매장의 매출 명세를 관리하다가, 더 편리한 매출 관리의 필요성으로 인해 금전등록기가 탄생하였고, 한때 포스(POS)는 그 금전등록기가 위치한 카운터를 의미했다. 이제는 기술 발전과 함께 POS 시스템도 발전했고 재고 관리, 재무 관리, 잔금 …

DUEL IN THE SUN, 백주의 대결이라는 제목으로 한국에 알려진 영화로 1944년 그레고리 팩과 제니퍼 존스가 주연한 심리 멜로물의 서부영화 제목입니다. 하지만 골프계에서의 DUEL IN THE SUN은 태양의 결투라는 번역으로, 1977년의 스코틀랜드 턴 베리 골프 코스에서 열린 디 오픈(THE OPEN) 마지막 날의 흥미진진한 대결을 의미합니다. 과연 그곳에서 무슨 일이 있었길래 이런 거창한 이름이 붙게 되었네요? 46년 전 그곳으로 달려가 봅니다. 때는 1977년 7월, 스코틀랜드 서쪽 바닷가에 돌며 만들어진 링크스 코스인 턴 베리(Turnberry)골프장. 그야말로 바닷가 자연 그대로의 골프장입니다. 골프장 한가운데 등대를 세워 자신만의 특색을 만들어 낸 100년 된 고전 골프장에서 105회 디 오픈이 열렸습니다. 작렬하는 7월 여름의 태양 아래 출전 선수들은 무더위와 …

본 난은 국내외 골프 여행 안내를 위한 각 에이전트에서 제시하는 프로그램입니다. 베트남에 머무는 한국 교민들이 베트남 지역 골프장을 체험하시거나 골프 여행을 원하시는 분, 혹은 한국에서 오셔서 베트남의 다양한 골프여행을 체험하시고 싶은 분들을 위한 기사입니다. (단, 이번 골프 칼럼을 준비하면서 처음으로 연결한 에이전트 회사들이라 사실 그 회사의 신뢰도는 책임질 수 없습니다. 각 회사의 안내 프로그램을 그대로 게시하니 각 회사의 연락처에 연결하셔서 상세한 안내를 받으시기 바랍니다. 혹시 모를 오해를 피하기 위하여 각 사에서 제공하는 홍보를 그대로 게재하였고 번역도 최소한으로 했습니다) 각 프로그램은 기간 제한이 있을 경우가 있고 또 예약 시간이나 요일에 대한 제한인 있을 수 있으니 반드시 확인하시는 것이 필요합니다.  

베트남에서 오랫동안 골프 라이프를 이어오다 보니 가끔 시대 변화에 뒤떨어진다는 느낌을 받는 경우가 있다. 그런 골프 전반에 관한 뒤처짐은 베트남 골프장의 시설이나 캐디 수준 혹은 골프용품 등을 골프 선진국들과 비교할 때 드러나는데, 그 중에서도 특히 시대를 못 따라간다는 느낌을 들게 하는 것은 골프 it 용품들이다. 대표적인 것이 거리측정기인데, 이곳에서는 아직도 나는 그런 거 나 몰라 하며 자신의 감에만 의지하며 거리를 측정을 고집하는 사람이 많다. 하긴 얼마 전만 하더라도 눈으로 거리 측정하는 것도 골프 기술의 하나였다. 그래서 한동안 프로게임에서는 거리측정기를 사용하지 못했는데, 요즘은 프로에서도 가능하다니 참 세상이 변화한다는 것을 기꺼이는 아니더라도 순순히 수긍하며 받아들여야 할 때인 듯하다. 그런데 우리가 받아들일 신개념 …

R&A “7년새 골프 인구 34% 증가” 한국은 세계 4위 미국을 제외한 전 세계 골프 인구가 7년 전보다 34%가 증가한 3960만명에 이른 것으로 조사됐다.영국왕립골프협회(R&A)는 3일 리포트를 통해 미국, 멕시코 등을 제외하고 R&A가 관할하는 영역에서 지난 2016년 2960만명으로 집계된 필드 골프 인구가 코로나19 시기 2020년 3453만명으로 증가한 데 이어 2년만에 다시 15% 증가해 3962만명으로 늘었다고 발표했다.보고서는 코스에서 뿐만 아니라 파3 골프, 실내 시뮬레이터 골프 및 드라이빙 레인지 사용 등으로 골프에 참여하는 인구는 총 6120만 명이라고 덧붙였다. 필 앤더튼 R&A의 최고 개발 책임자는 “골프의 인기는 최근 몇 년 동안 급증했는데, 이것은 전통적인 코스와 대체 포맷 모두에서 증가했다” 고 설명했다.팬데믹을 지나면서도 골프 인구가 늘었다는 …

아마추어 동우인들이 골프 스코어 관리에 필요한 가장 중요한 기능은 짧은 어프로치와 퍼트라고 확신합니다. 오늘은 가장 중요하다는 어프로치 이야기를 해 봅시다. 골프는 누가 실수를 덜 하는가 하는 게임이라고 하지요. 맞습니다. 그만큼 골프 샷은 실수하기 쉽게 구성되어 있습니다. 작은 공에 작은 헤드를 가진 긴 클럽으로 큰 스윙을 하는 것이니 자칫하다가 실수하기 일쑤입니다. 그래서 드라이버나 아이언 샷같은 롱게임은 실수를 덜 하는 기준을 가진 샷입니다. 그런데 그에 비해, 짧은 어프로치 샷은 실수를 만회하기 위해 준비된 샷입니다. 기본 개념이 다른 샷입니다. 큰 스윙이 만들어 내는 실수를 덮어주고, 회복하게 하는 보호 장비나 치료약 같은 역할을 하는 것이 짧은 어프로치 샷입니다. 이 어프로치 샷에 자신이 생기면 드라이버나 …

슈퍼루키 3인방 중에 가장 여린 신체조건을 지녔지만 가장 강한 심장을 가진 선수. 매서운 한국인의 특징을 그대로 지닌 돌격대장, 황유민 골프계의 신성 황유민 최근 한국선수들이 미국의 LPGA투어에서 별다른 두각을 보이지 못하고 있다. 다른 나라 선수들의 기량이 발전한 것도 이유겠지만 한국에서 새로운 스타가 나오지 못하는 공급 문제가 더 큰 이유가 아닌가 싶다. 최근 그런 가뭄을 해소할 새로운 스타들이 모습을 보이고 있다. 이번 해 루키 중에 3명의 걸죽한 신인들이 등장하여 기대를 높이고 있는데, 그 3명은 지난번에 소개한 방신실 선수를 비롯하여 김민별, 황유민 선수가 그들이다. 오늘은 그중에서 가장 신체적 조건이 상대적으로 열악하지만 가장 긴 비거리를 자랑하며 골프계의 시선을 모우고 있는 황유민 선수에 대한 소개를 …

2023년 8월 23일 씬짜오 데일리뉴스 링크 

레 반 탄(Le Van Thanh) 베트남 부총리가 8월22일 밤10시20분 하이퐁시 자택에서 향년61세로 별세했다고 인사이드비나지가 23일 보도했다. 중앙간부건강관리위원회는 탄 부총리가 중환(重患)으로 투병중 별세했다고 밝혔다. 장례식 일정은 추후 발표될 예정이다. 탄 부총리는 1962년 10월20일 하이퐁시(Hai Phong) 빈바오현(Vinh Bao)에서 출생해 1998~2006년 하이퐁시멘트(Hai Phong Cement) 대표를 역임했다. 이후 2007~2011년 임기 제12대 국회의원으로 선출된 탄 부총리는 2010년 7월 하이퐁시 인민위원회 부인민위원장으로 임명돼 2014년 5월부터 하이퐁시 당부서기장 및 인민위원장을, 2016년 6월부터 2021년 4월까지 하이퐁시 당서기장 및 인민의회 의장직을 차례로 역임했다. 탄 부총리는 2016년 베트남 공산당 제12차 당대회에서 중앙위원으로 선출된 뒤 2021년 제13차 당대회에서 재신임돼 그해 4월 부총리로 임명됐다. 탄 부총리는 경제학석사로서의 전문 지식으로 농업농촌개발부, 공상부, 건설부, 교통운송부, …

–7월초이후 5차례 연속 인상 베트남의 휘발유 가격이 7월 이후 지속적인 상승세를 보이고 있다. 공상부는 21일 휘발유 고시가 조정에서 가장 소비가 많은 휘발유인 RON95 가격을 리터당 2만4601동(1.03달러)으로 2.54%, E5RON92 가격을 리터당 2만3339동(0.98달러)으로 2.23% 상향 조정했다고 인사이드비나지가 보도했다. 이같은 휘발유 가격은 7월 고시가 조정부터 5차례 연속 상승으로 RON95는 올들어 최고치를 기록하고 있다. 등유는 리터당 2만2309동(0.94달러)으로 1.9% 올랐고 중유(重油, Mazut)가 1만7981동(0.75달러)으로 0.9% 상승했다. 다만 경유는 3개월 연속 상승세를 끊고 0.3% 하락한 리터당 2만2354동으로 고시됐다. 이에 따라 올들어 24차례 진행된 휘발유 가격 고시가 조정에서 인상은 14차례, 하락은 7차례를 기록했다. 공상부와 재정부는 석유제품 가격안정을 위해 판매가에서 석유안정화기금을 공제하지 않기로 했다. 인사이드비나 2023.08.21

–팜 민 찐 총리 축전 캄보디아군 부사령관이자 4성 장군인 훈 마넷(Hun Manet) 육군 대장이 캄보디아 신임 총리로 선출됐다. 마넷 신임 총리는 훈센 전 총리의 장남으로, 이로써 훈센 전 총리는 1985년 취임후 38년간 이어온 권력을 장남에게 성공적으로 이양했다고 인사이드비나지가 23일 보도했다. 캄보디아 7대 국회는 지난 22일 훈 마넷 총리 후보자를 차기 총리로 선출했다. 훈 마넷 신임 총리는 1999년 미국 육군사관학교 웨스트포인트를 캄보디아인으로서는 최초로 졸업하고 뉴욕대에서 경제학석사를, 영국 브리스톨대에서 경제학박사 학위를 취득했다. 앞서 훈센 전 총리는 지난달 치러진 7대 총선에서 여당인 캄보디아인민당(CPP)의 압승을 이끈 뒤 권력이양 계획을 발표했으며, 노로돔 시아모니(Norodom Sihamoni) 국왕은 훈센 당시 총리의 요청에 따라 지난 7일 훈 마넷 대장을 …

–인터폴 공조 요청 대전 신협 현금 3900만원 강도사건을 수사중인 대전경찰청은 22일 용의자 A씨가 베트남으로 도주한 사실을 확인, 인터폴(국제형사기구)에 공조를 요청했다. 주했던 용의자가 베트남으로 도주한 것으로 확인됐다고 인사이드비나지가 22일 보도했다. 경찰에 따르면, A씨는 지난 18일 정오께 대전 서구 관저동의 한 신협에 들어가 소화기 분말을 뿌리며 흉기로 직원을 위협해 3900만원을 빼앗은뒤 미리 훔쳐 준비해둔 오토바이를 타고 서대전나들목을 지난 유성구 대정동 방향으로 달아났다.  A씨는 이후 대전권역 여기저기를 국도로 드나들며 수사망을 피한뒤 훔친 오토바이 2대를 모두 버리고 종적을 감췄으며 버린 오토바이는 하루뒤인 19일 다른 장소에서 각각 발견됐다.  경찰은 폐쇄회로(CC)TV 영상분석을 통해 A씨가 지인의 차량을 이용한 점을 확인하고, 지인을 참고인으로 불러 조사한 결과 A씨를 범인으로 …

-사파가는길이 한결 편해졌다 화요일부터 20톤 이상의 차량을 제외한 모든 차량은 사파와-라오까이 도로상에 위치한 몽센고가교를 통과가 시작됐다고 Vnexpress지가 22일 보도했다. 라오까이성에 소재한 본 고가교는 2년여의 공사 끝에 시범적으로 일반차량의 통행이 22일 부터 시작됐으며, 본 고가교의 길이는 612m, 연속 경간은 5개, 폭은 14m, 4차선이다. 본 프로젝트는 4,500억 동(미화 1,980만 달러)의 비용으로 2021년 1월에 시작됐다. 지방 교통부에 따르면 투자자는 이달 말까지 다리를 공식적으로 사용하기 위해 평가를 실시할 예정이다. 이 다리가 완공되면 라오까이성의 주도인 라오까이 타운에서 관광 도시인 사파까지 30km를 2.5km 단축할 수 있다. 운전자들은 산사태가 자주 발생하는 경사면이 있는 4D 국도 구간을 피할 수 있다. 이 다리는 아직 건설 중인 4번국도 확장구간 연계될 예정이며 확장예정인 4번 국도는 하노이까지 …

중부고원지대 관광휴양도시 달랏시(Da Lat)에 길이 325m의 유리교가 개장돼 화제가 되고 있다고 인사이드비나지가 22일 보도했다. 응안통(Ngan Thong)으로 명명된 이 유리교는 달랏시 유명 관광지인 ‘사랑의 계곡(Valley of Love)’과 통녓언덕(Thong Nhat)을 잇는 관광용 다리로 착공 4년만인 지난 19일 개장돼 관광객들을 맞이하고 있다. 응안통유리교는 교량 데크는 40mm 두께의 5겹 강화유리가 사용돼 최대 200명의 관광객의 하중을 견딜 수 있을 정도로 튼튼하게 건설됐으며, 다리가 100m 높이에 건설된 덕분에 발아래로 달랏 중심부와 랑비앙산(Langbiang) 전경을 한눈에 감상할 수 있다. 달랏시의 유리교는 북부 중국 접경지역 라이쩌우성(Lai Chau) 롱머이유리다리(Rong May), 선라성(Son La) 러브브릿지(Love Bridge) 및 박롱유리다리(Bach Long)에 이어 베트남에서 네번째로 건설된 유리다리다. 응안통 유리교 입장권은 1인당 40만동(17달러)이며, 사랑의 계곡 입장권을 포함한 …

–PPP방식, 총리 승인 베트남정부가 중부고원지대 꼰뚬성(Kon Tum)이 추진중인 망덴공항(Mang Den)을 ‘2021~2030년 국가공항계획’에 추가하는 방안을 승인했다고 인사이드비나지가 22일 보도했다. 이날 꼰뚬성에 따르면, 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리가 최근 꼰뚬성과의 회의에서 망덴공항 건설계획을 원안대로 수용하고 국가공항계획에 추가를 승인했다. 앞서 꼰뚬성은 지난해 9월 교통운송부에 망덴공항을 국가공항개발계획에 포함시켜 국책사업으로 진행하는 내용의 개발계획서를 제출한 바 있다. 계획에 따르면 망덴공항은 꼰쁠롱현(Kon Plong) 망덴티쩐(Mang Den thi tran, 면단위) 일대 350만㎡ 부지에 보잉787, 에어버스 A350기 등 중형여객기가 이착륙할 수 있는 국제민간항공기구(ICAO) 표준 4E급 공항, 연간 수용여객 300만~500만명 규모로 건설될 예정이다. 예상사업비는 4조동(1억6790만달러)으로 PPP(민관합작) 방식 건설이 추진되며 2027년 완공을 목표로 연내 착공될 예정이다. 해발 1200m에 위치한 망덴티쩐은 울창한 소나무숲과 계곡으로 ‘제2의 …