Xin Chao Vietnam xinchaovietnam, 베트남 정보를 한 눈에……

2004년 첫 활동 이후, 50, 51번째 「사랑의 집」 준공 아시아나항공(사장 김수천)이 베트남 극빈 가정에 50, 51번째 보금자리를 선사했다. 아시아나항공 캐빈승무원 동아리 ‘오즈유니세프(OZUNICEF)’ 회원을 비롯한 12명의 임직원 봉사단은 23일(화)부터 24일(수)까지 베트남 남부에 위치한 ‘벤째성(Ben Tre省, 호치민시 남서쪽 약 86km에 위치)’에서 「사랑의 집 짓기」 활동을 실시했다. 베트남 「사랑의 집 짓기」는 ‘벤째성’ 내 부양가족이 있는 저소득 가정에게 집을 지어 주는 활동으로, 2004년 ‘오즈유니세프’와 베트남 ‘벤째성’이 자매결연을 맺고 진행하게 됐다. 2004년 12월 첫 「사랑의 집」을 준공한 이후, 지금까지 총 51채의 「사랑의 집」이 베트남 극빈 가정에 전달됐다. 「사랑의 집」을 짓기 위한 토지는 ‘벤째성’ 정부에서 무상 제공하고 있으며, 건립에 필요한 건축비용은 ‘오즈유니세프’ 회원들의 모금 활동과 회사 …

지난 5월 16일 호치민 인근 태광정산 골프클럽에서 제3회 호치민 한인시니어골프대회가 성황리에 개최되었다. 호치민에 거주하는 한인 시니어들의 친목과 건강증진을 위해 호치민 총영사관 및 정산골프장 후원으로 치뤄진 이날 대회에 약 120여명의 시니어 골퍼들이 참석 하여 노익장을 과시하였다. 오후에는 저녁 만찬 및 시상식이 진행되었으며, 호치민 한인시니어 골프회 류재목 회장은 인사말에서 수석부회장을 비롯한 임원진 및 시니어 회원분들의 많은 성원과 참가로 대회가 성공적으로 개최되어 감사드리며, 앞으로 시니어 골프회의 활성화을 위해 노력할 것을 밝혔다. 정산골프장에서는 매년 한인 시니어골프대회를 후원하면서 지속적으로 시니어 회원증을 발급하여 가입된 회원들은 평상시에 할인된 가격으로 라운딩을 즐길 수 있도록 하고 있다. 이날 수상은 최우수상 이병련, C그룹 챔피온 홍흥길, B그룹 챔피온 박영호, A그룹 챔피온 …

한국거주 베트남교민과 함께하는 한베 수교 25주년 기념 한-베 페스티벌 개최 지난 4월 29일(토)오후 5시부터 저녁 9시 30분까지 경기도 성남아트센터 야외공연장에서는 ‘한베 수교 25주년 기념 한-베 페스티벌’이 열렸다. 이 행사는 한국에 거주하는 베트남 교민들을 위한 행사로 한·베화합의 사진전, 한국에서 사는 베트남 교민들의 애환을 다룬 코미디 공연과 한국의 유명 퓨젼 국악 그룹인 헤이야와 베트남 유명 남녀 가수가 출연해서 참석한 많은 베트남 교민들과 유학생들에게 고향의 향수를 달랠 수 있는 즐거운 시간을 같이 했다. 특히 이 페스티벌에는 주한 베트남 대사관에 Mr. Nguyen Vu Tu와 많은 대사관 직원, 베트남 문화관광부 Mr. Le Ngoc Dinh대외협력국장과 Vietnam Women’s Union Mrs. Nguyen ThiHoaiLinh대외협력국장, 대한민국문화관광체육부 금기형 홍보국장, 김상욱 콘텐츠 …

패션기업 한세실업은 베트남 호치민시 인터콘티넨털 금호아시아나 호텔에서 ‘1만권의 책-수백만의 사랑’ 도서 기증식을 했다고 22일 밝혔다. 현지 아동도서 작가와 출판사 대표 등으로 구성된 선정 위원회가 엄선한 100종의 책 1만권은 호치민에 있는 100개 초등학교에 전달될 예정이다. 응우엔 반 히이우 호치민시 교육부 부부서장은 “한세실업이 책을 통해 베트남 어린이들에게 더 넓은 세상과 새로운 지식을 쌓는 큰 기쁨을 알려줘 매우 기쁘다”고 감사 인사를 전했다. 문양원 한세베트남총괄법인장은 “베트남 정부와 국민의 많은 도움으로 한세실업이 글로벌 기업으로 도약할 수 있었다”며 “이번 행사는 베트남인들의 한세실업 사랑에 대한 작은 보답이고, 앞으로 베트남 전국에서 도서 기증 행사를 진행할 계획”이라고 밝혔다.

베트남에서 국제교류를 통한 ‘풀뿌리 야구’ 축제 한마당이 펼쳐진다. 하노이 한국국제학교가 중심이 되는 ‘제1회 베트남 하노이 주니어 야구대회’가 오는 6월 3일부터 4일까지 베트남 하노이에 있는 세인트폴 구장에서 열린다. 이번 대회에는 하노이 한국국제학교를 비롯해 하노이국립대학 야구부·일본국제학교·세인트폴국제학교·암스테르담·UNIS 등 모두 6개 학교에서 팀을 파견한다. 양승호 전 롯데 자이언츠 감독이 이번 대회 개최를 위해 재능기부를 했고 알루코(ALUKO)그룹이 후원했다. 양 감독은 지난달 10일 창단식을 가진 독립리그 파주 챌린저스 지휘봉을 잡아 KBO리그 입단을 위한 제2의 도전에 나선 젊은 선수들을 뒷바라지 하고 있다. 그는 파주 챌린저스 사령탑으로 활동하는 가운데에도 지난달부터 베트남 하노이에 1주일 동안 머물며 하노이 한국국제학교 학생들에게 야구를 가르치고 있다. 양 감독은 하노이 한국국제학교로부터 스포츠 교육활동을 위한 …

열대성 질환치료에 구슬땀 -타이응우옌 의약대와 지속적-     원광대학교병원이 지난달 21일부터 23일까지 인도차이나반도에 위치한 의료 오지 베트남 타이응우옌에서 의료봉사 활동을 펼쳤다. 이번 베트남 타이응우옌 해외 의료봉사단에는 영상의학과, 안과, 산부인과, 가정의학과, 정형외과의 진료과 의사 5명을 비롯, 원광대학교 RIS 사업단 등 총 22명의 봉사단원이 참가했다. 의료봉사 활동 마을인 타이응우옌성 푸량현은 베트남 북동부에 위치해 있으며 의료, 교육, 교통 인프라가 낙후 된 지역으로 의료혜택을 접하기 어렵다. 봉사단은 짧은 기간이지만 피부염, 안 질환 등 열대성 질환으로 고통 받고 있는 현지 주민 571명을 진료하며 구슬땀을 흘렸다. 의료봉사 기간 동안에 한국과 베트남 다문화 가족모임인 한베가족협회와 하노이 대학교 한국어학과 학생들이 통역을 도맡아 원활한 진료 활동에 큰 도움이 됐다. 원광대학교병원 영상의학과 박성훈 교수(베트남 해외의료봉사단장)는 “지난 2015년 베트남 의료봉사에 이어 2017년에도 의료봉사를 진행하게 되어 매우 뜻 깊은 시간이었다”며 “베트남 타이응우옌 의약학대학과의 지속적인 교류를 통해 베트남 내 의료혜택을 접하기 어려운 지역 주민들에게 지속적인 의료봉사를 펼칠 수 있도록 하겠다”고 밝혔다.

두란노아버지학교 호치민 8기가 5월 19/20일 & 26/27일 사이공 한마음 연합교회에서 열린다. 오늘날 우리 사회가 안고 있는 여러 문제 중 가정의 문제를 해결하기 위해 1995년 10월, 두란노서원에서 처음 개설된 아버지 학교가 설립되었으며 두란노아버지학교에서는 가정의 문제가 바로 아버지의 문제점이라는 인식 위에 올바른 아버지상을 추구하며 실추된 아버지의 권위를 회복시키고, 아버지가 부재한 가정에 아버지를 되돌려 보내자는 목적을 가지고 있다. 처음 교회에서 개설되어 주로 기독교인들이 참석하였지만, IMF이후 아버지학교가 세상에 알려지며 비기독교인(일반인)의 참석자가 급증했다. 일반인들을 위한 아버지학교 개설 요청으로 2004년부터 기독교 색채를 배제한 열린 아버지학교가 개설되어 운영되고 있다. • 일시 : 2017년 5월 19/20일 & 26/27일(저녁 7:00 – 10:00) • 장소 : 사이공한마음연합교회(푸미흥 리버피크 아파트 1층 …

2017년 5월 15일(월) SLF 정례 포럼이 신한은행 본점 3층 강당에서 열릴 예정이다. 이번에는 정산 컨트리 클럽 강승균 프로가 “장타의 비결, 파워풀한 임펙트 만들기”란 주제로 진행된다. 포럼에 참석하시는 분들께 소정의 골프용품을 제공할 예정이다. • 일시 : 2017년 5월 15일(월) 18:30 • 장소 : 신한베트남은행 본점 3층 강당 • 주제 : 골프강좌 “장타의 비결, 파워풀한 임펙트 만들기” • 강사 : 정산컨트리클럽 강승균 프로 • 문의 이원석 SLF 총무 0903-811-000

    오는 6월1~3일 SECC(사이공 전시 컨벤션 센터)에서 연간 행사 중 가장 큰 커피 행사가 열린다. 한국 COEX에서 주관 하는 본 행사는 신제품 쇼케이스, 베트남 슈퍼 바리스타 챔피언십 등 다양한 행사가 같이 열리며 15개국 250개 브랜드가 참가하며 한국의 ZIP Coffee, VOVOS 등 여러 커피 관련 기업들도 참여할 예정이다. • Website : www.vietcoffeefair.com          

ANZ BANK 베트남의 강점인 카드 부문 흡수로 외국계 1위 은행 발돋움     신한은행은 신한베트남은행이 ANZ BANK 베트남 리테일 부문 인수 계약을 체결했다고 밝혔다. 이번 계약은 위성호 은행장이 강조한 글로벌 사업 강화, 특히 아시아 유망시장 내 M&A, 지분투자 등 Inorganic 성장전략의 첫 성공작이다. 글로벌 시장에서 Inorganic 성장전략이 빠르게 결실을 맺으면서 향후 신한은행의 글로벌 성장에 더욱 힘이 실릴 전망이다. ANZ BANK 베트남은 베트남에서 성공적으로 안착한 외국계 은행 중 하나이다. 최근 아시아지역에서 기업금융에 집중하고자 하는 ANZ그룹의 전략에 따라 리테일 부문 매각을 추진했고 리테일 부문을 강화하고자 하는 신한베트남은행의 니즈가 부합해 이번 딜이 성공적으로 성사된 것으로 알려졌다. ANZ BANK 베트남 리테일 부문은 2016년 9월말 …

  정세균 국회의장이 7박 9일간 일정으로 베트남과 오만을 공식 순방길에 올라 4월 25일(화) 베트남 하노이를 방문했다. 정 의장은 먼저 하노이의 주석궁에서 쩐 다이 꽝 국가주석과 만났다. 정 의장은 “베트남의 새 국가지도부 출범 이후 첫 번째 공식방문을 하게 되어 매우 영광” 이라며 “양국은 경제뿐만 아니라 문화, 외교안보 등 여러 분야에서 협력을 통해 더 큰 성과 낼 수 있는 관계” 라고 양국 간 우호협력관계의 중요성을 강조했다. 같은 25일(화), 응웬 티 낌 응언 국회의장을 만나 양국간 교류강화와 협력방안에 대해 논의했다. 이 자리에서 정 의장은 지난 2009년에 전략적 협력 동반자 관계를 맺은 양국이 이후 경제 분야에 대한 협력이 성공적이었다고 평가하면서, 수교 25년을 맞아 경제협력을 …

Hakuhodo Institute of Life and Living ASEAN (HILL ASEAN)의 조사 결과, 1990년대생 베트남 젊은세대들은 스마트폰과 Facebook을 통한 소셜네트워크의 영향을 강하게 받는 것으로 나타났다. HILL ASEAN은 2014년 일본의 두번째 큰 광고회사인 Hakuhodo Inc.에 의해 설립된 조사기관이다. Hill ASEAN은 작년 베트남 사회와 인식을 전문적으로 연구하기 위하여 베트남 지점을 개설했다. 조사 결과에 따르면 베트남에서는, 1980년대 출생자로 성인이 된 이후 스마트폰을 접한 세대에 비해 1990년대생 젊은이들은 스마트 및 페이스북의 영향을 강하게 받는 것으로 나타났다. 스마트폰과 페이스북의 탄생은 이 두 세대간의 격차를 벌어지게 만들었다. 자신의 삶에 대한 태도와 두 세대들의 직업, 특히 디지털 기기를 통한 교류 및 쇼핑 방법에서 매우 큰 차이를 보였다. 이 연구는 …

베트남 운송교통부와 캄보디아 건설교통부는 호치민 – 목바이(Tây Ninh) – 프놈펜 – 바벳(Bà Vẹt Campuchia)를 잇는 고속도로 건설을 위한 MOU를 체결했다. 베트남과 캄보디아 양측은 호치민-프놈펜 간 고속도로 건설을 위한 연구와 투자방안을 협의하였으며 베트남내 65km, 캄보디아 내 135km 구간을 잇기로 결정했다. 현재까지, 캄보디아 측은 일본정부의 지원으로 고속도로 건설계획을 가시화했다. 베트남 측에서는 캄보디아 측의 연구결과를 토대로 국경을 통과해 베트남 내 구간도로와 연결하여 도로공사를 진행하게 된다. 호치민-목바이 구간은 22번 국도에 근접하여 북쪽방향으로 4키로 간격으로 6차선도로(120km/h) 건설되며, 총자본금 규모 6억5000달러로 추산된다. 현재 호치민-목바이간 도로는 22번 국도가 유일하며, 이 구간 도로가 완공되면 교통난이 해소될 것으로 보인다. 또한 아세안 지역 국가와의 국제무역의 통로가 될 것으로 전문가들은 내다보고 …

        삼성 베트남 법인은 박린(Bac Ninh)에 있는 생산공장 직원수를 올해 말까지 13만7000명에서 15만명으로 늘린다는 계획이다. 지난 2008년 진출 이래 베트남 박린을 비롯해 6곳의 현지공장을 운영하고 있는 삼성은 베트남에서 생산한 제품을 세계 70여 개국으로 수출하고 있으며 지난해 매출은 400억 달러에 달한다. 삼성은 올 1분기 경기하강에도 불구하고 지난 4월부터 경기가 살아나고 있다며 올해 매출 규모는 500억달러를 넘어설 것으로 전망하고 있다. 정부 및 박린성 관계자와의 협의에서 삼성그룹은, 현재까지 베트남 현지뿐 아니라 70개 이상 국가에 제품을 수출하고 있으며, 더불어 현지에도 상품을 공급 중이라고 밝혔다. 현재 베트남에는 6개의 생산공장이 있으며 그중 3개는 박린성에 있다. 박린성 내 삼성공장에서는 전자제품 및 스마트기기, 가정용 전자제품을 …

2017년 5월부터 새로 시행되는 법령은 다음과 같다. 1. 전신주, 신호등, 가로수에 광고하는 광고주에게 고액 벌금 문화, 스포츠, 광고 등의 위반에 대한 법령, 제28호 / 2017 / ND-CP (5/5 시행)의거, 전신주와 신호등, 가로수에 상품이나 서비스를 광고하는 내용의 전단지를 붙이는 개인에 대해100만 ~ 200 만동, 광조주에 대해 500만 ~ 1000만동의 벌금을 부과한다. 광고행위로 인해 도시미관과 교통안전에 지장을 주는 자에 대해 20만 ~ 50만동이 부과된다. 또한 무단으로 차체에 광고를 한 자에 대해 200만 ~ 500만동, 그림 혹은 사진 등을 통해 역사를 왜곡하거나 국가의 지도자를 비방한 자에 대해 300만 ~ 500만동이 부과된다. 2. ETC에 의한 요금징수 데이터 단말 장치 장착 의무화 논스톱 자동요금징수시스템 (Electronic …

지난 5월 5일, 국내 가솔린 E5-A92 가격은 310동 하락하여 17,270동에서 17,060으로 거래됐다. 당국의 유가 하락 발표가 있은 후, 각 석유 유통업체의 리터당 가격은 등유 12,050동, 디젤 13,600동이다. 정부 규정에서 제시한 최고가는 리터당 가솔린 A92 는 17,274동, E5는 17,068, 디젤 0.05S는 13,603, 등유는 12,053동이다. 동시에 도매유통업체는 유가안정기금 사용을 중지하게 된다. 당국 관계자의 설명에 의하면 국내 도매가격을 내린 것은 지난 4/21 ~ 5/4 15일간 평균수입가격이 그 이전 4/5~4/20 기간에 비해 하락세를 보여 국내 도매가격을 내렸다고 당국 관계자는 설명했다. 2017년 초부터 현재까지 석유수입 평균가는 대폭 상승세를 보였다. 세관총국에 따르면 올해 초부터 현재까지의 석유 평균수입가격은 강한 상승 폭을 보였다.(작년 같은 기간 대비) 평균가를 살펴보면 …

Nguyễn Phú Trọng 공산당 총서기장은 공문서 65-QĐ/BCĐTW에 의거 부패방지 및 부패사건 조사와 처벌을 위한 8개의 특별조사팀을 구성했다. 이들 특별조사팀은 전국 20개 성의 인민위원회를 대상으로 조사를 실시하고 10월말 까지 결과를 보고할 계획이다. 쫑 서기장의 이번 조치는 5일부터 일주일간의 일정으로 열리는 공산당 중앙위원회 회의에 맞춰 이뤄져 주목받고 있다. 공산당 중앙감찰위원회는 지난주, 딘 라 탕 호찌민시 당 서기장이 2009∼2011년 국영 석유가스공사(페트로베트남)의 이사회 의장으로 재직할 때 심각한 경영 부실 비리로 큰 손실을 입힌 사건을 지적하며 공개적으로 그를 징계해야 한다고 밝혔다. 그는 현재 공산당 정치국원 19명 가운데 한 명이다. 정치국은 공산당의 최고 정책 결정기구로, 막강한 영향력을 행사하는 현직 정치국원이 징계 대상에 오른 것은 이례적이다. 작년 …

베트남 호치민 시티, 2군 투티엠 신도시의 개발을 목표로 하는 도로 착공식이 열렸다. 호치민 시티-롱탄(Long Thành) – Dầu Giây 고속도로를 연결하는 도로의 착공식을 호치민 시티 2군에서 2017년 4월말 거행했다. 고속도로의 오른쪽에 있는 도로는, 폭이 20m이며 Mai Chí Thọ 도로 및 Đỗ Xuân Hợp 도로로부터 3.4Km에 위치하고 비용은 8080억 VND (3500만 달러)이며 건설에 소요되는 기간은 2년이다. 600m 길이가 결합된 3개의 다리도 프로젝트의 일부이다. 새로운 도로는 2군에 있는 An Phú 로터리에서 교통 혼잡을 줄일 것으로 예상된다. 투티엠 (Thủ Thiêm) 신도시 개발을 위한 유리한 조건을 만들 것으로 예상된다. 건설은 Tiến Phước Real Estate Joint Stock Company 및 Nam Rạch Chiếc Limited Company 에 의해 …