Desk Talk 571 – 돈으로 사람의 마음을 살 수는 없다
이번 571호를 만드는 동안, 묵직한 소식들이 잇따라 들어왔습니다. 세상이 또 한 번 바뀌고 있는 듯합니다. 세르비아에서는 14년간 장기 집권하던 정권이 창당한 지 몇 달밖에 안 된 신생 정당에게…
제571호
2026년 11월 9일 발행 · 기사 22편
DESK TALK
Han Column
Han Column – 가을날
어느 날 아침, 한국의 가족들이 모인 단톡방에서 카톡이 울립니다. 집을 떠나 사는 사람에게 가장 반가운 카톡은 가족의 소식입니다. 반가운 마음에 톡을 열어보니 문득 가을이 펼쳐집니다. 가을날 라이너 마리아…
BUSINESS
Biz Interview – 한국전기안전공사 (Emoi Tech)
장은 멀쩡히 돌아가고 있었다. 기계는 제 속도로 움직였고, 전등 하나 깜박이지 않았다. 그런데 측정기 숫자는 다른 이야기를 하고 있었다. 변압기 각 상에 흐르는 전류는 240~250A였다. 평소라면 거의 비어…
Gadget
Gadget – Portable Bidet 2026
베트남 교민에게 변기 옆에 달린 호스형 세정기, 보이싯(vòi xịt)은 익숙한 물건이다. 아파트든 식당이든 웬만한 화장실에 달려 있어서 집에서는 비데가 아쉬울 일이 드물다. 아쉬움은 집을 나선 뒤에 생긴다. 장거리…
BIZ Special Report
Business Special Report – 국민소득 4만 달러, 숫자는 맞고 해석은 틀렸다
반도체가 만든 소득과 IMF 전망의 의미 지난 27일 재정경제부가 3분기 국내총생산(GDP) 속보치 백브리핑에서 한 문장을 내놨다. “1인당 GNI의 4만 달러대 진입이 확실시된다.” 2014년 3만 달러를 넘어선 지 12년…
Entertainment
Entertainment – What to Watch?(이번달 무엇을 볼까?)
매달 볼 만한 극장 영화와 OTT 작품을 골라 소개하는 엔터테인먼트 코너. 11월 극장가는 가족 관객과 대작 팬을 함께 겨냥한다. 미국 동화작가 닥터 수스의 고전 그림책을 워너브러더스 픽처스 애니메이션이…
TRAVEL
Travel – 방콕 환승 없이 ‘태국의 달랏’으로 가는 길
다시 열린 하늘길…비엣젯 호찌민–치앙마이 직항 운항 재개 호찌민에서 치앙마이로 가려면 그동안 방콕을 거쳐야 했다. 돈므앙이나 수완나품 공항에 내려 국내선으로 갈아타고 다시 한 시간을 날아가는 길이었다. 환승 대기까지 합치면…
교민 소식
Korean News – 김정민 호치민 한인회장 후보 출정식… ‘젊은 패기! 강한 추진력! 확실한 결과!’ 내걸어
24시간 응급지원, 비자 상담 창구, 취업·창업·사업 운영 무료 지원센터, 교민 민원 처리반 등 4대 공약 발표 제18대 호치민 한인회장 선거에 나선 김정민 후보가 출정식을 열고 교민 비자 문제…
Korean News – 박희영 호치민 한인회장 후보 출마 간담회… “교민이 주인이 되는 한인회를 만들겠다”
24시간 긴급지원, 한국식 보건소, 비자·체류·법률·세무 등 행정 문제 지원, 교민 문화복지센터 개설 등 9대 공약 발표 제18대 호치민 한인회장 선거에 나선 박희영 후보가 출마 간담회를 열고 교민 화합과…
Korean News _ 한국 – 베트남 무역을 위한 새로운 결제 인프라
2025년 한국과 베트남 간 무역액이 전년 대비 9.6% 증가한 895억 달러를 기록했다. 양국 간 무역 규모가 가파르게 확대되고 공급망 연계가 더욱 긴밀해짐에 따라, 기업들이 주도적인 사업 운영과 비즈니스…
Korean News – 한국 AI 중소기업 10곳, 호치민서 베트남 바이어와 1대1 상담
중진공·테크밸리 ‘K-AI 글로벌 밸류체인 비즈니스 매칭’… 베트남 기업 82곳 참여, 약 70곳 매칭 한국 AI 중소·벤처기업들이 호치민에서 베트남 바이어를 직접 만나 현지 진출을 모색했다. 베트남 제조업의 디지털 전환…
Korean News – 한국무역협회 호치민지부, 베트남 대학생 33명에 ‘무역 실무 한국어’ 교육
8주간 인코텀즈·선적서류·계약서 실무… 수료생 한국계 기업 연계 추진 한국무역협회(KITA) 호치민지부가 베트남 대학 한국어 전공생을 대상으로 무역 실무 교육을 시작했다. 현지 진출 한국 기업의 실무 인력 수요에 맞춘 인재를…
Korean News – 재베트남 대한체육회, 제107회 전국체전서 동메달 7개
검도·테니스·태권도·축구 4개 종목 입상… 태권도서만 4개 재베트남 대한체육회(회장 박희영) 선수단이 지난 10월 16일부터 22일까지 제주에서 열린 제107회 전국체육대회에서 동메달 7개를 땄다. 선수단은 검도, 테니스, 태권도, 축구 4개 종목에서…
Korean News – KATPGA PRO 협회, 창립 2주년 초청 골프대회… 210명 참가
아시아한상 베트남총연합회·헬렌케어 클리닉과 3자 업무협약 체결 KATPGA PRO 협회(회장 정진술)가 창립 2주년을 맞아 초청 골프대회를 열었다. 협회 회원과 내외빈 등 210명이 참가했다. 협회는 지난달 21일 호치민 떤선녓 골프장에서…
Korean News – 대한노인회 베트남지회, 어르신 24명 합동 생신잔치 열어
제9회 ‘어르신 충효 합동생신잔치’… 필리핀지회와 교류 협력 MOU 체결 (사)대한노인회 베트남지회(회장 주옥자)가 올해 칠순 이상 생신을 맞은 어르신 24명을 함께 축하했다. 타국에서 교민 사회의 기반을 다져 온 원로…
Korean News – 한국무역협회 호치민지부,「2026 K-Factory Vietnam Forum」개최
– 베트남 안전·환경·에너지 규제 급변… 진출 제조기업의 ‘진짜 현장 고민’ 풀었다 – 현장 밀착형 기획 첫선… “참가 기업 피드백 바탕, 연례 대표 포럼으로 정례화” 한국무역협회 (KITA) 호치민지부는 10월…
Korean News – KOTRA 호치민무역관 ‘2026 하반기 호치민 취업박람회’ 열어…
한인기업 10곳·구직자 39명, 호치민 취업박람회서 52건 면접 KOTRA 호치민무역관이 베트남 진출 한인기업과 구직자를 잇는 취업박람회를 열어 1:1 면접 52건을 진행했다. 참가기업 가운데 5개사가 12명을 2차 면접 대상으로 추렸다.…
Korean News – 코쿤 껀터, 세계한인의 날 대통령 표창… 귀환 여성·한베 자녀 지원 공로
정정태 총영사 전수… 현대차 지원 내년 6월 마지막 해, 가족관계등록 개선 과제로 베트남으로 돌아온 결혼이주여성과 한베 자녀를 돌봐 온 유엔인권정책센터 베트남 껀터사무소(코쿤 껀터)가 제20회 세계한인의 날 대통령 표창을…
Edu Info
Edu Info – 교민 수험생 입시 달력 총점검
한국 수능·재외국민 특례부터 미국·영국·일본 대학까지 베트남에서 고3을 보내는 교민 학생에게 수능은 여러 입시 가운데 하나일 뿐이다. 한국국제학교 교실만 보더라도 수능으로 정시를 노리는 학생과 재외국민 특례로 이미 결과를 기다리는…
EVENT
Events – 한국이 깔아 놓은 판, 주인공은 따로 있었다
SECC 커피엑스포·프랜차이즈쇼·K뷰티엑스포 참관기 10월 마지막 주, 7군 사이공전시컨벤션센터(SECC)는 주차장 입구부터 막혀 있었다. 들어가는 차와 나오는 차가 한 문으로 엉켰고, 겨우 들어선 A홀은 이미 사람으로 가득했다. 10월 29일부터 사흘간…
Book Column
Book Column – 리더는 언제 차이를 만들어내는가 (제레드 다이아몬드)
– 어디까지가 실력이고 어디까지가 우연인가 – 독서인들이 살면서 행복을 느끼는 순간 중의 하나가 좋아하는 작가가 ‘신간’을 냈을때입니다. 2024년 9월에 유발하라리의 ‘넥서스’ 출간일을 설레이는 마음으로 기다리다가 출간한지 며칠만에 사서…
Edu News
Edu News – 기대할 수 있는 것 금요 학교 투어 2026년 11월 6일(금) 또는 27일(금)
기대할 수 있는 것 금요 학교 투어 2026년 11월 6일(금) 또는 27일(금) 최대 2,350만 VND 수업료 면제 혜택 매력적으로 리모델링된 빌라 건물, 여가·놀이 공간, 최첨단 과학 실험실, 혁신적인…