지난 6월 24일 오후 1시, 호찌민시 중심가 호텔데자르 사이공 (Hôtel des Arts Saigon) 2층에서 펼쳐진 ‘코리안 스파이시스(Korean Spices)’는 단순한 한식 이벤트를 넘어선 미식 체험이었다. 3회째를 맞는 이 행사는 서울 나루호텔 엠갤러리 (Naru Hotel M Gallery)의 문정석 셰프가 직접 선보이는 정통 한식의 정수를 담아냈다. 한식의 국제화, 그 섬세한 균형점 호텔 다이닝에서 한식을 선보인다는 것은 결코 쉬운 도전이 아니다. 강렬한 마늘 향과 발효식품 특유의 깊은 향을 현지 입맛에 맞게 조절하면서도 한식 고유의 정체성을 잃지 않아야 하는 섬세한 균형이 필요하기 때문이다. 문정석 셰프팀이 선보인 메뉴들은 이러한 딜레마를 훌륭히 해결해냈다. 각 요리는 한국적 본질을 유지하면서도 호텔 다이닝의 품격에 걸맞는 절제된 풍미로 완성되었다. 시그니처 디시 …

호찌민 시(Ho Chi Minh City)의 번화가 동코이(Dong Khoi) 거리를 거닐다 보면, 화려한 네온사인들 사이로 은은하게 빛나는 중국식 간판 하나가 눈에 띈다. 바로 30년 전통을 자랑하는 중화요리 전문점 ‘Ngân Đình(銀鼎)’이다. 베트남 현지인들과 화교들 사이에서 워낙에 명성이 높지만 본기자에게는 최근 Dim Tu Tac같은 브랜드의 화려함에게 밀려서 안알려진 이곳을, 지인의 소개로 찾게 되었다. 베트남 중화요리계의 살아있는 역사 Ngân Đình은 단순한 레스토랑이 아니다. 베트남 화교사회의 살아있는 역사이자, 30년간 호찌민 시에서 가장 권위 있는 중화요리 전문점으로 자리매김해온 ‘다수상 레스토랑(multi-awarded restaurant)’이다. 레스토랑은 윈저 플라자 호텔(Windsor Plaza Hotel) 5층에도 지점을 두고 있으며, 이곳 역시 20년 이상의 역사를 자랑한다. 호찌민 시에는 수많은 중국 레스토랑들이 경쟁하고 있다. 미슐랭 1스타를 …

베트남한인상공인연합회(회장 김년호, 이하 코참연합회)는 7월 10일 오후 하노이에 위치한 베트남 재무부 청사에서 외국인투자국과 면담을 갖고, 한국 기업의 투자 환경 개선과 제도적 애로 해소를 위한 실질적 협력 방안을 논의했다. 회의는 최근 한미 간 보복관세 조정 이슈와 투자기업의 현장 애로를 공유하고, 향후 협력 방향을 모색하는 자리로 마련됐다. NGUYEN ANH TUAN 부국장은 “그동안 코참연합회는 베트남 내 외국인 투자 확대에 중요한 가교 역할을 해왔다”며, “한국 기업의 건의사항을 정책 개선에 적극 반영하겠다”고 밝혔다. 코참연합회는 ▲삼성의 부가가치세 환급 처리에 대한 감사와 함께, ▲내국용 수출 관련 법률 통과에 대한 사의를 표하며 미환급된 부가세의 조속한 처리를 요청했다. 이에 대해 NGUYEN ANH TUAN 부국장은 “부가세 미환급분 처리에 대해 긍정적으로 …

응급상황 대비해 집에 구비해야 할 동물용 의약품은? 반려동물 1500만 시대, 가족 같은 반려동물이 갑작스럽게 아플 때를 대비한 상비약 준비가 필수가 되고 있다. 사람용 의약품을 함부로 사용하면 치명적 부작용을 일으킬 수 있어 반려동물 전용 상비약을 구비해야 한다는 전문가들의 조언이 이어지고 있다. 최근 한 반려인의 반려견이 이틀째 설사를 해서 사람용 지사제를 조금 먹였는데, 설사는 멎었지만 변비가 시작돼 결국 병원 신세를 지는 일이 발생했다. 성인 남성을 기준으로 성분과 함량을 정하는 인체 의약품이 반려동물에 적합할 리 없기 때문이다. 반려동물은 밤에 갑자기 탈이 나거나 아픈 경우가 생기는데, 이때 상비약으로 응급처치를 하고 동물병원으로 가면 좋은 상황도 많다. 아기를 키울 때 밤에 열이 나면 해열제를 먹이고 아침에 …

베트남한인상공인연합회(회장 김년호, 이하 코참연합회)는 지난 7월 11일, 하노이에 위치한 베트남 내무부 청사에서 NGUYEN MANH KHUONG 내무부 차관과 면담을 갖고, 외국인 노동자 관련 제도 개선과 행정 절차 간소화 등에 대해 심도 있는 의견을 교환했다. 이날 면담에는 코참연합회 김년호 회장과 정지훈 부회장을 비롯해 관련 부서인 베트남 내무부 산하 국제협력국, 급여사회보험국, 고용국 대표들이 함께 자리했다. 김년호 회장은 환영 인사에 대한 감사의 뜻을 전하며, “베트남 정부와 내무부가 최근 추진 중인 행정개혁과 외국인 노동자 제도 개선 노력이 매우 고무적”이라며 “한국계 기업의 고용 안정과 지속 가능한 투자 환경 조성을 위한 구체적 제도 정비에 깊은 관심을 갖고 있다”고 말했다. 또한 “노동허가증 발급 절차 간소화, 외국인 전문가 요건 …

한국농수산식품유통공사 호치민지사(aT Center HCMC)는 지난 7월10일, 베트남 호치민 뉴월드사이공호텔(New World Saigon Hotel)에서 ‘2025년 지역특산 농식품 상품설명·상담회(K-FOOD Presentation & Business Meeting)’를 개최했다. 이번 행사는 K-Food에 관심이 높은 베트남 바이어와 소비자에게 한국 각 지역의 특색 있는 농식품을 소개하기 위하여 마련되었다. 이 자리에는 부산광역시, 대구광역시, 대전광역시, 경기도, 강원특별자치도, 전라남도, 경상북도, 경상남도, 논산시 등 9개 지방자치단체가 추천한 24개 기업과 베트남 대형 유통사 및 수입업체 등 68개사가 참석하였다. 주요 품목으로는 홍삼 제품, 차류, 한국 전통주인 막걸리 등 각 지역 특산품, 파우치형 음료, 컵 떡볶이 등 간편식과 샤인머스켓 포도, 딸기, 참외 등 신선농산물에 대한 상담이 활발히 이루어졌다. 또한 상담회장에는 상표권, 지식재산권, 통관, 관세, 법률 등 수출 …

2025. 7. 9.(수) 호치민시한국국제학교(교장 김명환)는 오토비나로부터 75인치 TV 6대(약 1억 동 상당)를 기탁받았다. 오토비나는 ㈜오토인더스트리의 베트남법인으로, 2007년 설립되어 내연기관용 자동변속기 부품과 전기차용 모터, 브레이크 부품을 전문적으로 생산하고 있다. 모회사인 ㈜오토인더스트리는 1998년 ‘재이스(JASE)’라는 이름으로 설립되어, “세상에 이로운 기업, 누군가에게 도움이 되는 기업”이라는 창립 철학 아래 자동차 부품 제조 분야에서 지속적인 성장을 이어오고 있다. 품질 중심의 생산 체계를 기반으로 한 기술 혁신과 더불어, 지역사회와의 상생을 위한 다양한 사회공헌 활동에도 앞장서고 있다. 오토비나 김대인 법인장은 “미래 세대의 주역인 학생들이 더 나은 환경에서 학습할 수 있도록 작은 보탬이 되고 싶었다”며, “앞으로도 베트남 지역사회와 함께 성장하며 실질적인 도움이 되는 활동을 지속해 나가겠다”고 밝혔다. 이에 김명환 …

“무제한” 뒤에 숨은 치밀한 계산… 심리학·경영학 총동원한 수익 극대화 전략 최근 베트남에 뷔페 붐이 불고 있다. 호텔뷔페부터, 베트남 젊은현지인들에게 인기있고 한인들이 많이 하는 떡볶이 뷔페까지 20만동~30만동 가격으로 마음껏 먹을 수 있다는 뷔페가 베트남 요식업의 핫한 키워드가 됐다고 해도 과언이 아니다. 손님이 마음껐 먹을 수 있는 뷔페는 과연 식당 입장에서는 남는 장사일까? 대식가들이 몰려와도 적자를 면할 수 있는 비결은 무엇인가? 뷔페 업계 관계자들과 경영 전문가들이 털어놓은 뷔페의 숨겨진 수익 구조를 파헤쳐봤다. “손님이 우리를 위해 일한다” 뷔페 식당이 일반 레스토랑과 가장 다른 점은 바로 셀프 서비스 시스템이다. 셀프 서비스를 통해 손님들이 직접 음식을 가져가고, 접시를 치우는 일도 최소화되다 보니 일반 레스토랑 대비 …

베트남 호치민 투득시의 썬에비뉴 아파트내 상가에 한국 스타트업의 베트남 시장 진출을 지원하는 ‘DORADO 팝업 스토어’가 개장됐다. 씨랩스와 더인벤션랩이 공동 기획한 이 공간은 한국 스타트업이 제품의 시장 가능성을 테스트하고 현지 소비자와 소통하는 플랫폼으로 주목받았다. 7월 17일 저녁 7시에 열린 오픈식에는 업계 주요 인사와 관계자가 초대된 가운데 성황리에 진행됐다. 오픈식에서는 씨랩스와 더인벤션랩 관계자들이 직접 나서 DORADO의 비전을 소개했다. 이들은 “DORADO 팝업 스토어는 단순한 판매 공간을 넘어, 한국 스타트업의 제품이 베트남 시장에서 어떤 반응을 얻을지 실제로 테스트하고, 현지 소비자들과의 접점을 만들기 위한 최적의 플랫폼”이라고 강조했다. 특히, 적은 비용으로 빠르게 시장 가능성을 확인할 수 있다는 점에서 스타트업들에게 매력적인 기회로 평가됐다. DORADO 팝업 스토어는 단순한 …

베트남에 무려 30년을 살다 보니 베트남 발전의 역사를 지켜본 셈입니다. 30년전 공항은 한국의 지방 도시 버스 정류장 정도로 아담한 규모였지요. 그 당시 막 도이머이 정책이 시작되고 외국인들의 진입이 이루어지고 있는 상황이었는데, 생전에 무슨 연이 있었는지 그때부터 베트남과의 길고 질긴 관계가 시작되었습니다. 도이머이 정책이 시작되었지만 그 후로 한 10여년 동안은 눈에 보이는 발전을 확인하지는 못했습니다. 국가적으로 가지고 있는 여건이 너무 좋은데 홍보가 안되었는지 발전은 더디 이루어 지고 있었습니다. 그런데 베트남의 모습이 달라지기 시작한 것은 2003년 12월 제 22회 아세안 게임( Sea game) 이 호찌민에서 열리면서 부터 입니다. 그때부터 시각적으로 확인할 수 있는 발전을 시작합니다. 마치 1988년 서울 올림픽 게임이 시작되면서 서울의 …

지난 3개월 동안 진행되던 씬짜오베트남 커뮤니티 사이트 구축이 일단 외형적 준비를 이제 마쳤습니다. 이에 따라 새롭게 구성된 씬짜오베트남 사이트의 전체구조는 아래와 같습니다. 모든 사이트는 서로 유기적으로 연결되고 있습니다. 한 곳의 사이트에서 모든 사이트로의 이동이 메뉴 크릭 한번으로 이루어집니다. 각 사이트는 독립적으로 운영되며 사이트별 로그인이나 회원 가입 역시 구글이나 카카오톡으로 간편하게 가입 및 참여가 가능합니다. 모든 게시글이나 구인구직 및 부동산 안내는 무료로 게재 가능합니다. 외형적으로 준비를 했지만 아직 충분한 자료가 들어오지는 못했습니다. 독자 여러분 적극적인 참여가 여러분의 정보창고를 아름답게 채울 것이라 믿습니다. 이것 외에도 사업상의 교류가 이루어질 비즈니스 커넥션 사이트를 따로 준비되고 있습니다. 8월 중에는 개설될 것입니다. 이렇게 총 5개의 사이트로 …

-공항·육로 검문소 자동식 게이트 데이터 오류로 멈춰  말레이시아의 국경 관리 전산 시스템 오류로 주요 공항·육로의 출입국 게이트가 이틀 동안 작동을 멈춰 수십만 명이 출입국을 위해 장시간 대기하는 소동이 빚어졌다고 연합뉴스가 20일 보도했다.  이날 연합뉴스가 인용한 AFP 통신과 현지 매체 스타에 따르면 지난 18일 낮부터 만 하루 이상 말레이시아의 쿠알라룸푸르 국제공항의 2개 터미널, 싱가포르와 말레이시아를 육로로 잇는 국경 검문소 2곳의 자동식 출입국 게이트가 정상 작동을 멈췄다. 이에 따라 다수의 여행객이 출입국 심사를 위해 소수의 수동식 게이트에서 장시간 대기하는 불편을 겪었다고 말레이시아 이민국이 밝혔다. 자카리아 샤반 이민국 국장은 피해 인원을 수만 명 이상으로 추산했다. 스타는 이들 지역의 200여개 게이트가 작동을 멈춰 총 …

-2분기 세후이익 10억원 한화투자증권 베트남 법인 파인트리증권의 2분기 실적이 크게 성장했다고 더구루지가 19일 보도했다.  파인트리증권은 2분기 세후이익 약 180억 동(약 10억원)을 기록했다고 19일 밝혔다. 이는 지난해 같은 기간 약 100억 동(약 5억원) 대비 84% 증가한 수치다. 2분기 총매출은 860억 동(약 46억원)으로 전년 동기 750억 동(약 40억원)보다 15% 증가했다. 지출은 640억 동(약 34억원)으로 2% 늘었다. 파인트리증권은 “주식 시장의 안정과 회사의 사업 지원 정책으로 총매출이 15% 증가했다”면서 “지출의 경우 회사의 비용 관리 노력으로 소폭 증가했다”고 설명했다. 한화투자증권은 지난 2019년 현지 HFT증권을 인수하며 파인트리 증권을 설립했다. 웹 트레이딩 시스템(WTS)과 모바일 트레이딩 시스템(MTS)를 통해 브로커리지·신용공여 서비스를 주력 사업으로 한다. 베트남 주식 시장은 빠르게 성장하고 있다. 지난해 …

-네트워크 확장·지역 밀착 전략 신한베트남은행이 최근 호찌민시 구 1군지역 중심지에 위치한 칼메트(Calmette) 지점을 공식 개점하며 현지 영업망을 더욱 강화했다. 칼메트 지점은 솜치에우(Xom Chieu Ward) 지역의 E-타운 센트럴 빌딩에 자리잡고 있다. 이 지역은 현대적인 업무시설과 다양한 상업 인프라가 밀집해 있는 호치민시의 신흥 경제·문화 중심지로 평가된다. 신한은행은 이러한 전략적 입지를 통해 고객 접근성을 높이는 동시에 호치민시 중심부와 인근 지역 고객과의 접점을 강화하고자 지점을 개설했다.  예금, 신용, 자산관리, 지불 서비스 등 다양한 금융 서비스를 제공할 예정이다. 강규원 신한베트남은행 총무는 “칼메트 지점 개점은 신한은행의 네트워크 확장뿐 아니라 지역사회와 함께 성장하겠다는 지속가능한 경영 의지를 담고 있다”며 “금융 생태계에서 사람, 기업, 지역사회를 연결하는 가교 역할을 통해 지역 …

-코참·하이퐁 경제 협력 확대 위한 투자포럼 개최 준비 하이퐁시가 한국과의 경제 협력을 확대하기 위해 베트남 한인상공인연합(코참, KOCHAM)과 공동으로 투자 포럼 개최를 준비 중이라고 더구루지가 20일 보도했다.  하이퐁은 하노이, 호찌민에 이어 베트남에서 세 번재로 큰 도시로 하노이 동쪽에 있는 물류와 제조업 중심지로이다. 인구는 약 9600만 명 정도이다. 지난 14일(현지시간) 고태연 하노이 코참 회장과 레 응옥 쩌우 시당위원회 부비서관 등이 만나 한국-베트남 투자 포럼 개최에 뜻을 모았다. 양측은 이번 포럼을 계기로 첨단 기술, 보조 산업, 반도체, 물류, 항만, 재생 에너지, 생태 도시 등 다양한 분야에서 협력을 강화하기로 했다. 하이퐁시는 행사 성공을 위해 장소, 시설, 통신 등 최적의 여건을 조성하겠다고 밝혔다. 또한 정기적인 대화를 통해 기업 애로사항을 …

-엑셀러레이트 에너지, FSRU 기반 LNG 인프라 구축 협력 본격 미국 에너지 기업 엑셀러레이트 에너지(Excelerate Energy)가 베트남의 액화천연가스(LNG) 무역 허브 구상을 적극 지원한다. 양측은 LNG 저장·공급 인프라 구축을 통해 베트남이 아세안(ASEAN) 지역의 가스 무역 주도권을 확보하도록 협력을 강화하기로 했다고 더구루지가 19일 보도했다.  지난 5월 29일 베트남 하노이에서 열린 회의에서 팜 민 친(Phạm Minh Chính) 베트남 총리와 엑셀러레이트 에너지의 스티븐 코보스(Steven Kobos) 최고경영자(CEO)는 장기적인 LNG 공급을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 친 총리는 엑셀러레이트에 대해 “빠르면 올해 또는 내년에 LNG 저장시설 개설을 가속화해달라”고 요청하며 협력 확대를 환영했다. 또 베트남이 국내외 수요를 아우르는 에너지 허브로 도약하기 위한 전략적 의지를 밝히고 기술 이전과 운영 전문성 공유를 통해 현지 역량을 …

-치명적 사고 잇따라 발생…응급차선 없어 위험 가중 응급차선이 없는 2차선 고속도로 설계로 인한 치명적인 사고가 잇따르면서 도로 설계 기준 재검토가 시급하다는 지적이 제기되고 있다고 뚜오이쩨지가 18일 보도했다.  기사에 따르면 베트남 내 약 10개의 2차선 고속도로가 교통량 증가와 안전성 문제로 한계를 드러내고 있다. 쭝르엉-미투언 고속도로(Trung Luong-My Thuan Expressway)와 판티엣-빈하오-깜람 고속도로(Phan Thiet-Vinh Hao-Cam Lam Expressway) 등 신규 건설된 고속도로들도 같은 문제에 직면할 것으로 우려되고 있다. 국도 1A호선(National Highway 1A)과 하노이-하이퐁(Hanoi-Hai Phong), 호찌민시-롱탄-다우저이(Ho Chi Minh City-Long Thanh-Dau Giay) 등 기존 고속도로들은 이미 포화상태에 이르렀다. 특히 응급차선 부재로 인한 안전 위험이 심각한 수준이다. 7월 9일 럼동성(Lam Dong Province) 함리엠면(Ham Liem Commune)의 빈하오-판티엣 고속도로(Vinh Hao-Phan …

-태풍 위파 간접영향…차량 파손·도로 차단, 인명피해는 없어 호찌민시(Ho Chi Minh City)에서 20일 정오 강한 천둥번개와 폭우를 동반한 강풍으로 시내 여러 가로에서 나무들이 잇따라 쓰러졌다고 뚜오이쩨지가 보도했다.  오전 11시 30분경 빈토이동(Binh Thoi Ward) 옹익키엠거리(Ong Ich Khiem Street)에서 대형 나무가 뿌리째 뽑혀 쓰러졌다. 같은 거리에서 몇 초 전에는 다른 나무의 큰 가지가 부러져 번화한 도로로 떨어졌지만 다행히 인근 보행자와 차량은 피해를 면했다. 정오에는 니우록동(Nhieu Loc Ward) 짠꽝지에우거리(Tran Quang Dieu Street)에서 나무가 쓰러져 주차된 차량을 덮쳤다. 당국은 이 사고에서도 인명피해는 없었다고 확인했다. 오전 11시 45분에는 탄미동(Tan My Ward) 응우옌반린거리(Nguyen Van Linh Street)에서도 나무가 쓰러지는 사고가 발생했다. 구 빈찬현(Binh Chanh District) 탄빈록면(Tan Vinh Loc …