박항서 감독이 베트남 축구와의 5년간의 성공적인 동행을 마무리하고 베트남 팬들과의 고별간담회를 가진다고 인사이드비나지가 2일 보도했다. 소속사 디제이(DJ)매니지먼트에 따르면, 박 감독은 2월 2일 오후 6시부터 2시간반동안 하노이 그랜드플라자호텔 아테나 2호실에서 팬들과 함께 고별행사를 가질 예정이다. 박 감독은 베트남 축구대표팀에 헌신한 지난 5년동안 팬들의 변함없는 사랑과 성원을 받아왔다. 때문에 이번 팬미팅 행사는 그동안 늘 함께하고 응원해준 팬들에게 고마움을 전하고자 마련된 것이라고 소속사측은 밝혔다. 팬들 가운데 30명에게는 박항서 배지 및 친필 사인볼 등 다양한 기념품이 제공될 예정이다. 박 감독은 지난달 31일부로 베트남축구협회(VFF)와의 계약이 만료되며 5년 여정을 마무리했다. 지난 5년간 박 감독은 2018년 AFC(아시아축구연맹) U23 챔피언십 준우승을 시작으로, 2018년 아시안게임 4강, 2018년 AFF(동남아시아축구연맹) 스즈키컵 우승, 2019년 …

아시아의 발롱도르’의 후보가 정해졌다고 마이데일리지가 1일 보도했다.   ‘아시아의 발롱도르’로 불리는 ‘베스트 풋볼러 인 아시아’ 시상식을 주관하는 중국 스포츠매체 ‘타이탄스포츠’는 지난달 30일 25명의 후보를 발표했다. 2013년 만들어진 이 상은 아시아축구연맹(AFC)에 소속된 국가나 팀에서 활약하는 선수를 대상으로 수상자를 정한다. 이번 후보 명단에 베트남의 응우옌 티엔 린(빈즈엉)이 이름을 올렸다. 그는 최근까지 박항서 베트남 대표팀 감독의 제자였다. 베트남은 열광했다. 베트남의 ‘kenh14’는 “티엔 린이 아시아 발롱도르 후보에 이름을 올렸다. 그는 AFF컵에서 6골을 넣으며 베트남 최초로 득점왕을 차지했다. 그는 베트남 축구에 새로운 역사를 쓰는데 일조했다. 베트남 리그에서도 9골로 득점 2위를 기록했다”고 보도했다. 하지만 티엔 린이 수상할 거라고 바라보지 않았다. 후보에 오른 것 그 자체로 만족하고 …

–작년 매출 15억260만달러, 33%↑ 베트남 최대 주류회사 사이공맥주음료주류(Sabeco·사베코, 증권코드 SAB)가 지난해 큰폭의 매출 신장으로 코로나19 팬데믹 불황에서 거의 벗어나는 수준까지 회복했다고 인사이드비나지가 1일 보도했다. 이날 사베코의 2022년 재무보고서에 따르면, 매출은 전년대비 33% 늘어난 35조2350억동(15억260만달러)으로 코로나19 이전인 2019년의 92%까지 회복했다. 세후이익은 40% 늘어난 5조5000억동(2억3450만달러)으로 지난 2017년 태국 타이베브(ThaiBev)가 인수한 이후 5년만에 최고치를 기록했다. 사베코는 지난해 생산 효율성 개선및 비용절감 노력과 함께 광고확대로 브랜드를 알리는데 큰 공을 들였다. 2022년 광고비용은 3조동(1억2790만달러) 이상으로 전년대비 8700억동(3710만달러) 늘어났다. 지난 몇년간 소문만 무성했던 사베코 매각설에 대해 타파나 시리와타나팍디(Thapana Sirivadhanabhakdi) 타이베브 CEO는 지난해 9월 “사베코는 우리에게 있어 ‘왕관속의 보석’같은 존재”라며 매각설을 직접 부인하기도 했다. 사베코에 이어 2위 맥주기업인 …

베트남 국영방송 VTV3가 한국 제작진과 함께 연애 리얼리티 ‘로맨스 타임’ 제작에 나섰다고 2일 뉴스포스트지가 보도했다. 이날 한국 TV프로그램 제작사 앤트(ANT) 프로덕션에 따르면 이달부터 베트남 국영방송국 VTV3에서 방송될 ‘로맨스 타임’ 첫 촬영을 마쳤다, 베트남 국영방송 VTV3가 한국 제작진과 함께 제작하는 ‘로맨스 타임’은 청춘 남녀가 제한된 공간과 시간 내에 운명의 상대를 찾는 과정을 가감 없이 그려낸 연애 리얼리티 예능 프로그램이다. 베트남 국적의 출연자들이 한국 경기도 가평과 강원도 등 국내 명소들을 누비며 남이섬과 홍천 얼음 축제를 배경으로 러브 레이스를 펼친다.  기존 연애 리얼리티 예능보다 한층 긴장감 있는 구성을 위해 출연자들에게 ‘타임카드’ 규칙을 적용했다. ‘타임카드’는 자신이 원하는 상대와의 데이트 시간을 얻기 위해 동성의 출연자와 …

중국의 코로나19 일상 회복 정책으로 지난달 중국 제조업 경기가 소폭 개선됐으나 여전히 약세를 나타낸 것으로 조사됐다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 이날 발표된 중국의 1월 차이신/스탠더드앤드푸어스(S&P) 제조업 구매관리자지수(PMI)는 49.2로 집계됐다. 전월(49.0)보다는 근소하게 올랐지만, 6개월 연속 기준선인 50을 넘지 못했다. PMI는 기업의 구매 담당자들을 상대로 신규 주문, 생산, 고용, 재고 등을 설문 조사해 경기 동향을 가늠하는 지표로, 이 수치가 50보다 크면 경기 확장을, 그보다 작으면 경기 수축을 각각 의미한다. 방역 완화로 생산량·신규 주문의 감소세는 완만해졌으나, 중국 내 코로나 감염 증가로 인해 직원들이 결근해 고용이 감소했고 수주 잔량이 늘었다. 그러나 전날 중국 국가통계국은 PMI가 50.1로 4개월 만에 처음으로 상승했다고 발표했다. 이날 발표된 한국의 1월 제조업 …

 인도네시아 정부가 천연자원을 수출하는 업체들을 상대로 외화로 받은 결제 대금은 3개월간 국내에 의무 예치하는 방안을 추진한다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 이날 CNBC인도네시아 등에 따르면 스리 물야니 재무장관은 전날 정책제도안정위원회(KSSK) 회의 후 기자들에게 2019년에 만들어진 수출업체 규정을 개정할 것이라며 “우리는 수출이 많을 때 외환보유고도 늘어날 수 있도록 할 것”이라고 밝혔다. 인도네시아는 2019년부터 천연자원을 수출하는 업체는 외화로 결제 대금을 받을 때 국내 은행 계정을 이용하도록 의무화했다. 외화 수입이 국내에 머물도록 하기 위해서였다. 하지만 최근 전 세계적으로 금리가 크게 오르자 수출업체들은 국내 계좌로 결제 대금을 받은 뒤 바로 다시 더 높은 금리를 제공하는 해외 계좌로 자금을 옮기는 경우가 많다. 이에 따라 인도네시아는 이 규제를 강화해 …

씬짜오베트남 02월 01일, 데일리뉴스 PDF 파일로 보기 씬짜오베트남 데일리뉴스를 PDF 로 크게 보실 수 있습니다.

지난해 베트남 부동산시장은 대출규제, 회사채 발행 제한 등으로 유동성이 부족한데다 건설자재 가격 급등으로 건설경기가 크게 위축되면서 부동산기업의 약 40%가 파산한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 이날 발표된 건설부의 부동산시장 보고서에 따르면, 지난해 부동산부문 신설법인은 8593개로 전년대비 13.7% 증가했고, 영업을 재개한 기업도 2081개로 56.7% 증가했다. 반면 파산했거나 폐업절차를 진행중인 기업도 38.7%나 증가했다. 이같이 부동산기업들의 파산이 크게 증가한 것은 대출 및 회사채 발행 규제로 시장에 돈이 막혔고, 건설자재비도 크게 올라 분양을 못하는 등 건설경기가 바닥을 기고 있는데 따른 것이다. 이 때문에 기업들은 신규 프로젝트 연기, 대규모 해고 등 자구책 마련에 안간힘을 쓰고 있다. 지난해 10월까지 베트남의 회사채 발행액은 329조동(140억1640만달러)으로 전년동기대비 25% 감소했다. 이중 부동산기업의 회사채가 …

–3만명 부상, 235명 사망 최대명절인 금년 음력 설 연휴 기간에 교통 사고로 수만명이 다친 것으로 파악됐다고 Vnexpress지가 30일 보도했다. 기사에 따르면 베트남 보건부는 음력 설인 ‘뗏'(TeT) 연휴 기간인 지난 20일부터 27일 오전까지 교통사고로 인해 3만여명이 병원에서 치료를 받았고 235명이 숨졌다고 밝혔다. 폭력 사고로 인한 부상자 및 사망자도 속출했다. 약 3천500명이 병원 신세를 졌으며 11명이 사망한 것으로 집계됐다. 아울러 음주운전도 지난해보다 약 600% 급증하여, 7700여명이 음주운전관련으로 벌금을 부과 받았으며, 일반적인 교통위반 건수도 명절기간 22,000건이 보고 된 것으로 알려졌다.   Vnexpress 2023.01.30

베트남 제약업계는 코로나19 이후 건강관리에 대한 사람들의 관심이 의약품 수요증가로 이어지며 지난해 이익이 대부분 두 자릿수로 증가했다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 최대 제약사인 DHG제약(DHG Pharmaceutical)은 지난해 세전이익이 전년대비 27% 늘어난 9880억동(4210만달러)으로 목표를 29% 초과달성했다. 이는 2005년 실적 발표 이후 역대 최대 규모다. OPC의 세전이익은 1400억동(600만달러)으로 전년대비 16% 증가했다. SK그룹이 최대주주(지분율 46.5%)인 5위 제약사 이멕스팜(Imexpharm)의 세전이익은 2300억동으로 전년대비 24% 늘어나며 역시 역대 최대 이익을 기록했다. 제약업계의 이같은 호실적은 주로 코로나19 이후 건강관리에 대한 사람들의 관심이 커지면서 관련 의약품 수요가 크게 늘었기 때문이라는게 업계의 분석이다. 여기에다 소형 동네약국보다는 현대식 약국체인 개설을 지원하는 정부정책도 한몫했다. 기업 평가기관 베트남리포트(Vietnam Report)가 지난해 10~11월 제약업계를 대상으로 실시한 설문에 따르면, 의약품 …

지난 수개월 동안 치열했던 베트남 은행들의 금리인상 경쟁이 가라앉으며 뗏(Tet 설)이 지나자 오히려 은행들이 예금금리를 줄줄이 인하하고 있다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 금리 인하폭은 은행마다 0.1%p부터 1%p까지 다양하다. 최대 민간은행인 테크콤은행(Techcombank)은 일부 VIP고객의 1~3년짜리 정기예금 금리를 연 9.5%에서 9.2%로 0.3%p 인하했다. 6개월짜리는 9%에서 8.5%로 0.5p 내렸다. 세콤은행(Sacombank)은 1년초과~3년짜리 온라인 정기예금 금리를 9.6%에서 9.2%로 0.4%p 인하했다. 사이공은행(Saigonbank)은 1년짜리 정기예금 금리를 9.4%로 0.6%p 내렸고, 1년 초과 상품은 9.5%로 1%p 내렸다. 또 6~8개월짜리는 9.2%로 0.4%p, 9~11개월짜리는 9.3%로 0.5%p로 내렸다. 해양은행(Oceanbank), 박아은행(Bac A Bank), 동아은행(Dong A Bank)과 같은 중소형은행들도 정기예금 금리를 0.3~1%p 인하했다. 반면 4대 국영상업은행인 비엣띤은행(Vietinbank), 베트남투자개발은행(BIDV), 아그리은행(Agribank), 비엣콤은행(Vietcombank) 등은 1년짜리 정기예금 금리가 7.4~8.2% 수준으로 뗏 …

북한이 올해 수교 73주년을 맞은 베트남과의 친선 관계를 기념하며 관계 발전을 위한 의지를 다졌다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 조선중앙통신은 1일 북한 주재 베트남 대사와 대사관 직원들이 양국 수교 73주년을 맞아 전날 만수대 언덕에 있는 김일성·김정일 동상에 꽃바구니를 진정했다고 보도했다. 두 나라는 1950년 외교관계를 수립했다. 선전매체 조선의소리는 전날 ‘변함없이 이어지는 친선협조 관계’ 제하 기사에서 북한과 베트남의 외교관계 수립 역사와 의의를 부각했다. 매체는 “두 나라 사이의 외교관계 수립은 제국주의를 반대하며 자주독립 사회주의를 위한 공동투쟁에서 친선의 뉴대(유대)를 강화하고 협조 관계를 발전시켜 나가려는 두 나라 인민들의 염원의 반영이었다”며 두 나라 관계는 “세기와 세대를 이어 새로운 높은 단계로 발전해왔다”고 설명했다. 특히 지난해에는 북한 정권수립 74주년과 베트남 …

하노이시가 동남아시아에서 여행하기 가장 안전한 도시 5위에 올랐다고 1일 인사이드비나지가 보도했다. 통계사이트 눔베오(Numbeo)가 최근 발표한 ‘동남아 20개 관광도시 안전지수’에서 하노이시는 5위, 호찌민시는 14위에 올랐다. 하노이시의 안전지수는 62점으로 태국 치앙마이(75.9), 필리핀 다바오(72.4), 싱가포르(70.6), 말레이시아 페낭(66.5)에 이어 동남아에서 다섯번째에 자리했다. 관광천국인 태국 방콕은 7위, 인도네시아 발리는 10위였다. 눔베오는 글로벌 사용자들의 데이터베이스를 기반으로 전세계 416개 도시의 안전지수를 매겼다. 눔베오는 안전을 ‘낮에 혼자 안전하게 걷는 것’과 ‘밤에 혼자 안전하게 걷는 것’으로 정의했다. 호찌민시는 안전지수 47.4점으로 ‘밤에 혼자 걷는 것은 안전수준이 낮음’으로 평가되었다. 세계 순위는 아랍에미리트(UAE) 아부다비가 안전지수 88.8로 1위를 기록했고 카타르 도하, 대만 타이베이가 뒤를 이었다. 반면 세계에서 가장 안전하지 않은 도시는 폭력과 살인으로 …

베트남 식품·유통 대기업 마산그룹(Masan Group 증권코드 MSN)이 지난해 어닝쇼크 수준의 실적을 보고했다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 이날 발표된 마산그룹의 2022년 연결재무제표’에 따르면, 매출은 76조1890억동(32억4590만달러)으로 전년대비 14% 감소했으며, 세후이익은 3조5700억동(1억5210만달러)으로 58%나 줄었다. 이같은 이익 감소는 2021년 4분기 동물사료사업부 매각에 따른 일회성비용및 자회사 마산미트라이프(Masan MEATLife, MML)와 마산첨단소재(Masan High-Tech Materials, MHT)의 실적부진에 따른 것이다. 그러나 마산그룹은 올 하반기부터 점진적인 실적회복을 예상하고 있다. 2022년말 기준 현금성자산은 17조5100억동(7억4600만달러)으로 전년대비 11% 감소했으며, 부채는 53조4800억동(22억7840만달러)으로 50% 증가했다. 부채 증가 및 현금성자산 감소는 자본비용 증가 및 커피체인 푹롱(Phuc Long), 영국 급속충전 배터리제조업체 니오볼트(Nyobolt) 지분매입에 많은 자금이 투입됐기 때문이다. 마산그룹은 올해 매출목표를 90조~100조동(38억3430만~42억6030만달러)으로 지난해보다 18~31% 늘려잡았다. 이중 소매유통 자회사 크라운X(The CrownX, TCX)가 전체 매출의 70%를 담당할 것으로 …

베트남 북부의 한 공군 비행장에서 착륙을 시도하던 전투기가 추락해 조종사가 사망자는 사고가 발생했다고 인사이드비나지가 1일 보도했다. 지역매체 보도에 따르면 1월31일 낮 12시27분경 공군 371사단 921비행단 소속 수호이-22(Su-22) 전투기가 옌바이공항(Yen Bai)에 착륙하던중 추락, 전투기가 폭발하고 조종사는 탈출하지 못해 사망했다. 조종사 쩐 응옥 유이(Tran Ngoc Duy, 31세) 대위는 훈련비행을 마치고 복귀, 착륙을 시도하는 과정에서 기체 결함으로 전투기가 추락하자 비상탈출하라는 본부의 명령을 받았지만 기체를 바로잡기 위해 애쓰다가 탈출하지 못한 채 결국 안타깝게 사망한 것으로 전해졌다. 사고 직후 국방부는 공군과 함께 조사팀을 꾸려 부대 및 관계자들을 불러 사고 원인을 규명할 예정이라고 밝혔다. 소련시절 개발된 Su-22 전투기는 1970년대부터 운용되었으며 베트남은 1979년부터 제한된 수량의 Su-22/UM기를 도입해 전폭기로 …

중부 꽝남성에서 20대 기혼녀가 남편과 부적절한 관계를 맺은 것으로 의심되는 여성을 상대로 방화를 저질렀다가 공안에 체포됐다고 31일 Vnexpress지가 보도했다. 기사에 따르면 지난 26일 중부 꽝남성에 거주하는 응우옌 티 디엠 푸엉(23)은 올해 28세인 다른 여성을 마구 폭행했다. 이어 휘발유 1.5ℓ(리터)를 이 여성의 몸에 끼얹고 불을 질렀다. 푸엉은 이날 남편이 유흥주점에서 이 여성을 업고 나오는 것을 목격한 뒤 시어머니와 함께 범행을 저질렀다. 그러자 현장에 있던 행인들은 피해 여성에게 급하게 달려들어 20초만에 불을 껐다. 사건 당시 장면이 담긴 동영상은 소셜미디어에 올라와 빠르게 전파됐다. 피해 여성은 사건 직후 병원으로 실려가 치료를 받고 있다. 현지 공안 관계자는 “가해자는 상대 여성이 남편과 부적절한 관계를 맺은 것으로 의심하고 …

자산기준 베트남 최대 민간은행인 테크콤은행(Techcombank 증권코드 TCB)이 지난해 매출과 세전이익 모두 10% 넘게 늘어나면 순항했다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 이날 공개된 테크콤은행의 재무보고서에 따르면, 2022년말 기준 총자산은 699조동(297억7950만달러)으로 연초대비 23% 증가하며 최대 민간은행 자리를 굳건히 지켰다. 예금잔액은 358조4000억동(152억6900억달러), 대출잔액은 약 460조동(196억달러)으로 각각 13.9%, 14.5% 증가했다. 신규고객 유치는 120만명에 달해 전체 고객은 1080만명으로 늘어났다. 부실채권 비율은 연초 0.7%에서 0.9%로 높아졌으나 업계 최저 수준이고, 대손충당금 적립률은 125%에 이른다. 바젤Ⅱ자기자본비율(CAR 자본적정성)은 최소요건(8%)보다 훨씬 높은 15.2%로 안정적이다. 2022년 매출은 40조9000억동(17억4200만달러)으로 10.3% 증가했으며, 세전이익은 10.5% 증가한 25조6670억동(10억9300만달러)으로 4대 국영상업은행 및 VP은행과 함께 이익 20조동 클럽에 포함됐다. 인사이드비나 2023.01.31

배달애플리케이션(앱) ‘배달의민족(이하 배민)’이 베트남 진출 4년 만에 현지 시장 ‘톱3’에 이름을 올렸다. 배민 특유의 B급 감성 마케팅을 펼친 것이 성과로 이어졌다는 분석이 나온다. 배민은 서비스 접근성 제고에도 힘쓰며 현지 시장 공략에 힘쓰고 있다고 더구루지가 31일 보도했다. 31일 싱가포르 시장조사업체 모멘텀웍스(Momentum Works)에 따르면 배민은 베트남 음식 배달앱 시장에서 총상품거래액(GMV) 기준 3위를 차지했다. 배민은 지난해 기준 11억달러(약 1조3520억원) 규모 베트남 음식 배달앱 시장에서 12%의 점유율을 차지했다. 배민이 지난해 베트남에서 올린 매출은 1억달러(약 1230억원)로 추산된다. 베트남 그랩(45%), 싱가포르 쇼피푸드(41%)가 1·2위다.  배달의민족을 운영하는 우아한형제들은 지난 2019년 배달의민족 약자 배민을 알파벳으로 표기한 ‘BAEMIN’이라는 브랜드로 베트남 배달시장 공략에 나섰다. 현재 호치민, 하노이, 다낭 등 주요 도시 21곳에서 서비스를 운영하고 있다. 베트남 배달앱 업체 중 가장 …