교민 소식

오는 뗏(Tet)연휴 베트남의 은행간 이체 서비스 일부가 일시 중단될 예정이라고 인사이드비나지가 21일 보도했다. 베트남은 오는 25일부터 내달 2일까지 9일간의 뗏연휴를 맞이한다. 베트남 중앙은행(SBV)에 따르면, 연휴로 인해 오는 24일 오후 4시부터 내달 2일까지 은행간 이체 서비스 일부가 일시 중단될 예정이다. 일시 중단된 이체 서비스는 내달 3일부터 처리된다. 이외 연휴기간 24시간 빠른 이체 서비스(24/7), 당행 이체 및 정기 이체 등의 서비스는 정상적으로 운영되며, 공과금 지불이나 충전, 온라인 카드 등 유틸리티 등도 종전과 같이 사용이 가능하다. 또한 만기가 연휴기간중인 정기예금이나 대출은 내달 3일로 갱신·상환일이 자동 연기된다. 인사이드비나 2025.01.21

호치민시한국국제학교(교장 손성호)는 2024년 1월 7일(화), 새해를 여는 첫 공식 행사로 제27회(유치원·6학년·9학년) 및 제23회(12학년) 졸업식을 성대히 개최했다. 유치원생 20명, 초등학교 6학년생 171명, 중학교 9학년생 166명, 고등학교 12학년생 156명 등 총 513명의 학생들이 각자의 여정을 마무리하며 새로운 출발을 준비했다. 졸업식은 오전에 9학년과 12학년, 오후에 유치원과 6학년으로 나누어 진행되었으며, 졸업생 가족과 귀빈들이 함께 축하의 자리를 빛냈다. 9학년과 12학년 졸업식은 내빈 축사, 시상식, 졸업장 수여, 졸업생 대표 인사 등 다양한 순서로 구성되었으며, 12학년 학생들이 공들여 준비한 졸업 공연과 학창 시절을 추억할 수 있는 다채로운 영상이 상영되었다. 12학년 졸업생 대표로 나선 남택관 학생은 “학교에서 배운 정직, 봉사, 개척이라는 덕목을 늘 잊지 않고 자랑스러운 KIS인으로 살겠다.”라며, …

지난 1월9일 저녁 롯데호텔 사이공 에메랄드룸에서 재베트남 대구경북 상공인 협의회(이하 대경회)의 205년 신년회가 열렸다. 대경회 회원 및 주 호찌민 총영사관 조영제 상무관, KOTRA 정 준규 관장, KOCHAM 회장 김년호, 민주평화통일자문회의베트남협의회 신동민 회장 호치민시한국국제학교 최 은호 이사장, 사)대한노인회 베트남지회 회장 주 옥자, 호남 향우회 회장 유 정윤, 호찌민한인여성회 회장 이 영숙 등 각계 초청 인사 및 회원 약 80여명이 참석한 가운데 최 용순 수석 부회장의 개회선언을 시작으로 2024년도 각 분과 별 사업성과 보고와 신년도 사업계획 발표가 이어졌다. 분과별 보고 후 호치민시 한국국제학교에 1억동의 장학금 전달식과 지자체장 표창이 이어졌다. 2024년 회장직에 취임한 권 택은 회장은 경상북도(도지사 이 철우)로부터 대구경북 출신 기업인 화합 …

베트남 커피 및 유제품(Moo milk, Barista milk, Cafio 등) 전문기업 보보스(VOVOS)의 김년호 회장이 베트남한인상공인연합회(KOCHAM) 제15대 회장으로 취임했다. 취임식은 2025년 1월 7일 호치민 롯데호텔에서 성대하게 열렸으며, 주호치민대한민국 총영사관과 유관기관 그리고 단위 협회장, 주요 회원사 대표 등 130여 명이 참석해 새로운 출발을 축하했다. 김년호 신임 회장은 취임사에서 “베트남에 진출한 우리 기업들의 든든한 버팀목이 되겠다”는 의지를 밝히며, ‘코참과 회원사간의 소통을 강화하고, 대내외 교류를 활성화하여 회원사들에게 직접적으로 이익이되는 프로그램을 확대하겠다’는 회원사들의 지속 가능한 성장과 상호 협력 강화를 위한 비전을 공유했다. 김 회장은 롱안코참 회장과 코참연합회 수석부회장을 역임했으며, 섬유산업을 시작으로 베트남에 진출하여 현재는 커피와 유제품 등 소비재 분야로 사업을 확장하며 두터운 신뢰를 쌓아왔다. 이러한 경험을 …

지난 1월8일(수요일) 오후, 호찌민 12군에 소재한 베트남 대한 한글학교에서 3 IN COMMUNICATION(대표 죄종식)이 제작하고 HTV(호치민방송국)에서 방영되는 어린이용 한글 교육 애니메이션 프로그램 “고마루”의 시사회의 행사가 열렸다. 한글 마법사 “고마루”는 베트남에서는 최초로 방영되는 한글 소재 교육 애니메이션 프로그램으로 HTV 7 채널에서 1월 19일부터 매주 일요일 오후 5 시에 13회 방영된다. 이번 시사회는 HTV 의 아동위원회 Mr.Cuong, 아시아 문화교류재단의 박신영 원장, 한베 가족협의회 부회장 이석모등이 참석하여 축하하였으며 “고마루” 의 1화 시청과 한글 자음송과 모음송의 캐릭터 송과 율동 시청 및 베트남 어린이 배우들의 한글 자음과 모음의 율동 댄스도 공개되었다. 또한 시사회에 참석한 베트남의 유아교육 분야 교사들과 프로그램의 관계자들에게 최종식 대표가 준비하고 있는 한국, 베트남 …

전남 구례군은 베트남 다낭시 화방군과 외국인 계절근로자 유치를 위한 업무 협약을 체결했다고 17일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 구례군은 베트남 근로자들이 안정적인 근무 환경에서 일할 수 있도록 시설 개선과 생활 지원을 강화할 방침이다. 또, 이번 협력을 통해 단순히 농번기 인력난 해결을 넘어 양 지역 주민들이 서로 이해하고 문화 교류를 증진하도록 노력할 계획이다. 김순호 구례군수는 “지역의 농업 경쟁력을 강화하고 지속 가능한 인력 관리 체계를 마련하는 초석이 되길 기대한다”며 “양 지역의 상생 발전을 목표로 다양한 분야에서 협력해나가겠다”고 말했다.   연합뉴스 2025.01.17

코오롱인더스트리가 글로벌 타이어코드시장내 경쟁력 강화를 위해 베트남공장 생산역량을 확대한다고 인사이드비나지가 14일 보도했다. 코오롱인더스트리는 14일 약 300억을 투자해 베트남공장에 타이어코드 열처리 설비를 추가한다고 밝혔다. 타이어코드는 타이어의 뼈대 역할을 하는 섬유보강재로 자동차의 안전과 성능을 담보하는 중요 소재다. 타이어코드 생산은 물성이 확보된 섬유를 만드는 방사, 섬유에 강력을 부여하고 직물로 만드는 연사 및 제직, 타이어와의 접착력 및 형태 안정성을 확보하는 열처리까지 크게 세 단계로 나뉜다. 이가운데 열처리는 타이어코드 생산량 뿐아니라 성능까지 좌우하는 핵심공정으로, 코오롱인더스트리는 현재 세계최고 수준의 열처리 기술을 보유하고 있다. 이번 설비투자로 코오롱인더스트리 베트남공장의 타이어코드 생산능력은 연 3만6000톤에서 5만7000톤으로 대폭 확대된다. 코오롱인더스트리는 이번 증설에 중국 남경공장의 유휴설비를 활용한다는 계획이다. 코오롱인더스트리는 2023년 중국 남경 …

국제구호 개발 비정부기구(NGO) 굿피플은 하나금융나눔재단과 손잡고 베트남 남부 벤째성에 정수시설을 설치하는 등 식수 위생산업을 진행한다고 14일 밝혔다고 인사이드비나지가 보도했다. 하나금융나눔재단은 이번 사업을 위해 지난 13일 후원금 3천만원을 전달했다. 이들은 올해 말까지 탄푸현(Thanh Phu) 학교 2곳에 역삼투압 방식의 친환경 정수시설(RO)을 설치할 예정이다. 메콩강 삼각주에 위치한 벤째성은 최근 기후변화로 인해 심각한 물 부족을 겪고 있는 지역이다. 연이은 가뭄으로 강의 유량이 줄어든 데다 해수면이 상승하면서 바닷물이 하천으로 역류, 염도가 높아졌기 때문이다. 한번 바닷물에 오염된 강물은 식수는 물론 생활용수로도 쓰기 어렵다고 굿피플 측은 전했다. 굿피플은 지난 2016년부터 베트남 남부 벤째성, 빈롱성을 중심으로 깨끗한 물을 공급하는 사업을 추진, 마을 13곳과 학교 7곳에 친환경 정수시설을 도입한 …

SK그룹이 보유하고 있는 베트남 최대 민간기업인 빈그룹(Vingroup, 증권코드 VIC) 지분중 1.33%(5080만주)를 매각한다고 인사이드비나지가 12일 보도했다. 이날 SK그룹의 투자자회사인 SK인베스트먼트비나II(SK Investment Vina II)가 빈그룹 보유지분 6.05% 가운데 1.33% 매각 계획을 증권당국에 신고했다.  매각일정은 오는 16일부터 2월14일까지 한달간이다. 매각대금은 빈그룹의 현재 주가(10일 종가 4만500동)수준을 기준으로 할 경우 2조574만동(8100여만달러) 규모이다.  지분 매각은 SK그룹의 구조조정 차원에서 이뤄지는 것으로, 매각후 SK그룹의 빈그룹 지분은 4.72%로 줄어들게 된다. 지분 매각과 함께 빈그룹 이사회의 SK그룹측 대표인 전채란 이사도 사임한다.  그러나 지분매각과 SK측 이사의 퇴진에도 빈그룹과 SK그룹의 협력관계는 지속할 것으로 보인다. 응웬 비엣 꽝(Nguyen Viet Quang) 빈그룹 부회장 겸 최고경영자(CEO)는 “SK그룹이 베트남의 시장잠재력과 빈그룹의 다양한 산업분야 위상을 여전히 신뢰하고 …

-제22차 정기총회서 제15대 회장 취임…”회원사 든든한 버팀목 되겠다” 베트남 한인상공인연합회(이하 코참/KOCHAM)는 7일 호찌민 롯데호텔에서 제22차 정기총회를 열고 제15대 회장에 김년호 보보스(VOVOS) 회장을 선출했다고 밝혔다. 이날 총회에는 104개 회원사가 참석하고 180개사가 위임장을 제출해 총 284개 회원사가 참여했다. 신임 감사에는 장지석 CTAC-EJ 법인장이 선출됐다. 베트남 커피·유제품 전문기업 보보스를 이끄는 김년호 신임 회장은 취임사에서 “코참과 회원사 간 소통을 강화하고 대내외 교류를 활성화해 회원사들에게 실질적 도움이 되는 프로그램을 확대하겠다”고 밝혔다. 김 회장은 롱안코참 회장과 코참연합회 수석부회장을 지냈으며, 섬유산업을 시작으로 베트남에 진출해 커피와 유제품 등 소비재 분야로 사업을 확장했다. 이날 총회에서는 법무법인 태평양 강수구 대표변호사, 코웨이 베트남 박강연 법인장 등 11명에게 코참 회장상이 수여됐다. 이임하는 …

지난 10년 동안, HANDONG E&C는 한국의 대표적인 종합 건설사로, 베트남 건설 산업에서 독보적인 위치를 차지하며 꾸준히 성장해 왔습니다. 지속 가능한 발전과 혁신적인 비전을 바탕으로 시장의 변동성 속에서도 성공적인 성과를 이루어낸 몇 안 되는 한국 종합 건설사로 자리매김했습니다. 성장 여정 2011년 베트남에서 첫발을 내디딘 HANDONG E&C는 지난 10여 년간 꾸준히 사업을 확장하며 명성을 쌓아왔습니다. 베트남을 포함한 동남아시아 전역에서 40개 이상의 주요 프로젝트를 성공적으로 수행하며, 설계부터 시공까지 종합 건설 솔루션을 제공하는 신뢰받는 파트너로 성장했습니다.Handong E&C의 성공 비결은 고품질의 프로젝트 완성과 함께, Nam Long Group, SonKim Land, 한국국제협력단 (KOICA), N.H.O (National Housing Organization) 등 과 같은 신뢰도 높은 파트너들과의 협력에서 비롯되었습니다. 핵심 사업 …

한국 종합병원 에이치플러스 양지병원은 베트남 하노이에 국제병원 ‘H+ 인터내셔널 메디컬센터 헬스케어&폴리클리닉(이하 H+ 하노이)’을 개설했다고 1일(현지시간) 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. H+ 하노이는 하노이의 대표적 쇼핑몰인 롯데몰 웨스트레이크 하노이 오피스 빌딩 7∼8층에 총 3천㎡ 규모로 들어섰다. 내과·외과·소아청소년과·산부인과·응급의학과·치과·이비인후과·안과·피부과·마취통증의학과·진단검사의학과·영상의학과(소화기 내시경) 등 12개 진료 과목과 건강검진센터를 운영한다. H+ 하노이 설립은 한국 의료법인이 현지 파트너 없이 병원 이상급으로 해외 시장에 독자 진출한 첫 사례라고 양지병원 측은 설명했다. 특히 한국과 베트남을 잇는 원격진료시스템을 구축하고 서울 본원과 H+ 하노이 간 협진·연계 치료 체계를 운영하고 있다. 이를 통해 한국 의료진이 원격진료·자문을 통해 H+ 의료진과 협진해 현지에서 환자를 치료할 수 있다. 또 중증 환자의 경우 필요시에는 서울 본원으로 이송해 수술과 사후 …

제주항공 참사와 관련해 베트남에서 부총리 등 고위급 인사들이 31일(현지시간) 주베트남 한국대사관에 마련된 조문소를 찾아 조문했다고 연합뉴스가 보도했다. 한국대사관에 따르면 부이 타인 선 부총리 겸 외교부 장관은 이날 하노이 소재 대사관에 개설된 조문소를 방문했다. 선 부총리는 “제주항공 참사 소식에 큰 충격을 받았고 슬픔을 느꼈다”면서 “베트남 정부와 국민을 대표해 희생자 유족에게 진심으로 깊은 애도를 표한다”고 밝혔다. 응우옌 티 타인 국회부의장도 이날 조문소를 찾아 애도의 뜻을 나타내고 “한국 정부와 국민이 이 큰 상실의 고통을 조속히 극복할 것으로 믿는다”고 말했다. 이에 최영삼 주베트남 한국대사는 조문을 와준 베트남 지도자들에게 한국 정부와 국민을 대표해 감사하다고 답했다. 대사관은 새해 1월 3일까지 조문소를 운영할 계획이다. 앞서 참사 당일인 …

경상북도교육청(교육감 임종식)과 호치민시한국교육원(원장 길호진)이 베트남에서 독도의 역사와 중요성을 알리는데 앞장서고 있다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 양 기관은 시공간 제약이 없는 경북교육청 사이버독도학교를 적극 활용해 대한민국의 영토인 독도에 대한 객관적이고 실질적인 정보를 제공하고 있다. 특히 수료증을 발급하는 독도교실의 경우 12월까지 지난 2달간 50명이 수료하는 등 좋은 효과를 거두고 있다.  사이버독도학교는 한국어와 영어 버전으로 진행되며 독도 학습을 희망하는 누구나 참여할 수 있다. 강좌내용은 독도에 대한 국내외 연구결과, 갤러리, 문학•예술 자료, 게임•노래•웹툰 등이며 수강자에게는 수료증이 발급된다. 앞으로 경북교육청과 호치민시한국어교육원은 독도를 알리는데 공동노력을 강화할 계획이다. 경북교육청은 사이버독도학교의 안정적 운영, 각종 홍보 및 교육자료 제공, 이벤트 개최 등의 역할을 하고, 호치민시한국교육원은 홈페이지•페이스북•SNS 서포터즈 등을 통한 홍보, …

국내기업이 베트남 수출시 수입검사율 축소, 수입서류심사 간소화 및 수입화물 우선검사 등 통관절차상 혜택을 받게된다고 인사이드비나지가 27일 보도했다. 이날 관세청에 따르면, 우리나라의 3대 수출교역국인 베트남과 ‘수출입 안전관리 우수업체 상호인정 약정(AEO MRA)’을 지난 24일 체결했다. 수출입 안전관리 우수업체(Authorized Economic Operator, AEO)는 관세청이 무역관련 기업을 대상으로 법규준수도, 물류 안전관리 역량 등을 심사해 우수성을 공인한 기업이다,  수출입 안전관리 우수업체 상호인정약정(AEO MRA, Mutual Recognition Arrangement)는 한 국가에서 공인한 AEO를 상대국에서도 공인기업으로 인정해 해당국가에서 신속통관 등 통관절차상 혜택을 받도록 하는 관세당국간 약정이다. 현재 우리나라는 미국•일본•중국 등 24개국과 AEO MRA를 체결중이며 베트남이 25번째 체결국이다.   양국간 AEO MRA 체결은 2016년부터 논의가 시작됐으나 코로나 팬데믹 등으로 장기간 답보 …

롯데카드는 베트남 현지 가맹점주를 대상으로 한 대출 시장에 진출한다고 26일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 롯데카드의 베트남 법인인 롯데파이낸스 베트남은 지난 25일 베트남 하노이 경남 랜드마크타워에서 결제전문 IT 기업 ‘알리엑스’, 결제 중개 전문 기업 ‘VNPT 이페이’와 소상공인 및 프랜차이즈 대상 여신상품 개발 및 확대를 위한 업무협약을 체결했다. 3사는 가맹점 매출 정보를 기반으로 한 소상공인 및 프랜차이즈 대상 대출 상품을 내년 상반기 중 출시할 계획이다. 알리엑스는 가맹점 가입 및 포스 설치 등의 영업 업무와 함께 롯데파이낸스 베트남에 가맹점 매출 정보를 제공한다. 롯데파이낸스 베트남은 이를 기반으로 가맹점에 대출금을 지급하고, VNPT 이페이는 대출 원리금 정산 등의 결제 중개 업무 처리를 맡는다. 연합뉴스 2024.12.26

풀만푸꾸옥비치리조트(Pullman Phu Quoc Beach Resort, 이하 풀만 푸꾸옥)가 연말연시를 맞아 항공사 승무원과 투숙객을 위한 특별한 페스티벌을 개최한다고 인사이드비나지가 23일 보도했다. 이날 풀만 푸꾸옥에 따르면 이번 행사는 자사가 2024~2025년 대한항공 승무원 파트너호텔 로 공식선정, 휴가철을 보낼 중심 숙소로 지정된 데 따른 것이다. 이같은 주요 항공사와의 협력은 풀만 푸꾸옥이 푸꾸옥섬 전역에서 보안성과 안전성, 호텔업계 최고 기준에 부합하는 명성과 평판을 보유하고 있다는 점을 뒷받침하는 것으로, 항공사 승무원뿐만 아니라 관광객들에게도 좋은 선택이 될 수 있다는게 호텔측 설명이다. 새해 첫날까지 이어지는 축제기간 풀만 푸꾸옥에서는 ▲별빛 아래 야외영화관 ▲전용해변에서 펼쳐지는 카약레이스, 연날리기 행사 등 승무원과 투숙객이 편안하고 즐겁게 휴일을 보낼 수 있도록 다양한 행사가 진행될 예정이다. ◆ 별빛 …

휴온스그룹의 헬스케어 부자재 전문기업 휴엠앤씨는 베트남 생산공장 준공식을 가졌다고 23일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 이번에 준공된 공장은 약 1만5천㎡ 규모로 연간 6천만 바이알, 8천만 카트리지 생산능력을 갖췄다. 이는 두 품목의 휴엠앤씨 국내공장 생산량과 비교하면 70% 수준이라고 회사는 설명했다. 휴엠앤씨는 약 70억원을 투자했으며 올해 초 공사를 시작해 8개월만에 완공했다. 공장은 내년 1분기 본격적으로 생산라인을 가동하며, 회사는 이를 바탕으로 사업 확장에 나설 예정이라고 밝혔다. 김준철 휴엠앤씨 대표는 “이번 베트남 생산기지 준공을 통해 생산능력이 늘어나 수요 대응과 안정적 공급이 가능해졌다”며 “신규 고객 창출과 매출 신장을 이뤄내겠다”고 말했다. 연합뉴스 2024.12.23