씬짜오베트남 01월 10일, 데일리뉴스 PDF 파일로 보기   씬짜오베트남 데일리뉴스를 PDF 로 크게 보실 수 있습니다.  

박항서(64) 베트남 축구대표팀 감독이 ‘동남아시아 월드컵’으로 불리는 동남아시아축구연맹(AFF) 미쓰비시컵 결승전에 진출한 데 대해 만족감을드러냈다고 9일 연합뉴스가 보도했다. 베트남은 9일 베트남 하노이의 미딩국립경기장에서 열린 2022 AFF 미쓰비시컵 준결승 2차전에서 신태용(53) 감독이 지휘하는 인도네시아를 2-0으로 꺾었다. 1차전에서 0-0으로 맞선 베트남은 두 경기 합계 2-0으로 앞서 결승 진출권을 따냈다. 이번 대회를 끝으로 베트남 대표팀 지휘봉을 내려놓는 박항서 감독의 진정한 ‘라스트 댄스’는 결승전에서 펼쳐진다. 박 감독은 경기 뒤 기자회견에서 “베트남은 지난 26년 동안 AFF컵에서 인도네시아를 이기지 못했다”며 “미래의 후배들을 위해 이 같은 기록은 깨뜨려야 한다고 팀에 이야기했다. 결국 중요한 건 결승에 가는 것이다. 오늘 우리 팀이 보여준 노력이 정말 자랑스럽다”고 말했다. 베트남에서의 5년을 돌아본 …

지난해  4분기 베트남 남부지방 산업용지 임대료가 하락한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 9일 보도했다. 이날 부동산컨설팅업체 쿠시먼&웨이크필드베트남(Cushman & Wakefield Vietnam)에 따르면, 2022년 4분기 남부지방 산업용지 및 기성공장 임대료는 전년동기대비 3% 하락한 ㎡당 4.6달러 수준이었다. 산업용지 임대료 하락은 11~12월 수출이 줄면서 기성공장·창고 수요가 줄어든데 따른 것으로 풀이된다. 작년 4분기에 동나이성(Dong Nai)과 롱안성(Long An) 위주로 30만㎡ 규모의 기성공장이 신규 건설됐으며, 올해도 추가공급이 예정돼 있어 상반기까지 남부지방 산업용지 임대료는 더 하락할 가능성이 큰 것으로 전망된다. 부동산컨설팅업체 세빌스베트남(Savills Vietnam)에 따르면, 기성공장 및 창고 수요에 영향을 주는 수출주문이 감소하고 있고 글로벌 공급망 변동으로 상반기까지 수요는 감소하다가 이르면 하반기부터 점진적인 회복이 예상된다. 짱 민 하(Trang Minh Ha) 노스스타아시아(North Stars …

스탠다드차타드은행이 베트남의 경제성장률을 올해 7.2%, 내년 6.7%로 전망했다고 인사이드비나지가 10일 보도했다. 팀 릴라하판(Tim Leelahaphan) 스탠다드차타드 태국·베트남 담당 이코노미스트는 최근 발표한 ‘베트남: 여전히 고성장을 누리고 있다’라는 보고서에서 “우리는 여전히 베트남이 중기적으로 높은 성장 잠재력을 가지고 있는데 대해 확신하고 있다”며 이같이 전망했다. 보고서에 따르면 거시경제 지표는 작년 4분기에 다소 완화되었지만 여전히 강세를 유지했으며, 지난해 하반기 소매판매가 증가하면서 국내 소비활동이 개선되었다. 올해와 내년 성장은 세계경제에 달려 있지만 외국인직접투자(FDI)는 계속 증가가 예상된다. 그러나 수출은 글로벌 침체로 감소할 가능성이 있다. 인플레이션은 올해 내내 상승해 지속적인 회복에 위협이 될 수 있다. 그러면서 소비자물가지수(CPI)는 2022년 3.2%에서 올해와 내년 각각 5.5%로 잠재 인플레 6%에 근접할 것으로 전망된다. 이에 …

음력설인 뗏(Tet 설)연휴를 앞두고 호찌민시 유통업체들이 소비심리 자극을 위해 대규모 할인행사에 나서고 있다고 10일 인사이드비나지가 보도했다. 유통업계에 따르면 작년 4분기 소비는 예년에 비해 10~20% 감소했다. 이에 따라 최대 대목인 뗏연휴를 이용해 소비도 살리고 재고털이를 위해 최대 50%를 할인하는 등 대대적인 판촉에 들어갔다. 창고형 할인매장 메가마켓(Mega Market, MM)의 한 고위관리자는 “뗏을 앞두고 많은 물량을 확보했지만 소비자들의 주머니 사정이 어려운 지 수요가 예년 같지 않다”며 “이에 따라 우린 식품과 PB상품 등 생필품 위주로 최대 50% 할인행사를 통해 소비를 진작하고자 한다”고 말했다. 사트라(Satra), 박화싼(Bach Hoa Xanh), 빅씨(Big C), 꿉마트(Co.opmart) 등 다른 유통체인들도 생필품 위주로 뗏 맞이 할인행사를 진행하고 있다. 빅씨는 돼지고기 가격을 최대 …

미·중 갈등을 중심으로 한 세계 공급망 균열 조짐에 대해 무역 분야 경제 석학들은 과거의 보호무역주의와 구별해야 한다고 진단했다. 자유무역주의가 한창이던 2000년대에 비해 세계화가 느려지는 것(Slowbalization)이지 반세계화(De-globalization)가 일어나는 것은 아니라는 인식에서다. 그럼에도 불구하고 국제 정치 논리가 세계 공급망 재편 구도를 움직이고 있는 만큼 수출입 의존도가 높은 한국으로서는 20년 전과 다른 전략을 세워야 한다는 주문이 따랐다고 매일경제지가 10일 보도했다. 로렌초 칼리엔도 예일대 교수는 최근 15년간 세계화 속도가 둔해지면서 무역 의존도가 높은 한국이 변화할 필요가 있다고 언급했다. 그는 “시장 개방성 측면에서 국내총생산(GDP) 대비 수출입 규모 비중을 보면 2020년 글로벌 경제 차원에서는 56.5%, 중국은 56.0%인 반면 한국은 80.5%로 높은 편”이라면서 “최근 15년간 전반적으로 수치에 …

베트남의 10세 소년이 콘크리트 기둥 안에 추락해 숨진 사고를 패러디한 영상이 소셜미디어에 올라와 비난이 쇄도하고 있다고 9일 Vnexpress지가 보도했다. 보도에 따르면 한 남성 틱톡 가입자는 이번 사고를 연상케 하는 내용의 동영상을 게재했다. 해당 동영상에서 이 남성은 공사장으로 추정되는 곳에서 4∼9세로 추정되는 어린이 3명에게 과자 봉지를 보여주면서 직경 25㎝의 콘크리트 기둥을 통과하도록 독려했다. 어린이들은 기둥 안에 머리부터 집어넣고 들어가려고 했으나 몸통이 구멍을 통과하지 못했다. 이에 남성은 대상물을 직경 35㎝짜리로 바꿨고, 결국 어린이들은 모두 기둥 안을 통과했다. 그는 동영상 말미에서 “어린이들이 콘크리트 기둥 안에 빠질 수 있다는 것을 보여주기 위한 것”이라고 밝혔다. 이 동영상은 틱톡에서 급속히 확산했고 다른 소셜미디어 플랫폼에서도 대거 공유됐다. …

세계보건기구(WHO)가 베트남에서 최근 조금씩 확산되고 있는 오미크론 하위변이인 XBB(XBB.1.5)가 이번 뗏(tet, 설)연휴 기간동안(20~26일) 더 확산될 가능성이 크다고 경고한 가운데, 정부가 국경 검역을 강화하기로 했다고 인사이드비나지가 10일 보도했다. 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리는 최근 정부회의에서 XBB와 같은 오미크론 하위변이를 포함해 코로나19 바이러스가 계속 변이함을 강조하며, 국경에서 검역 활동을 더 강화할 것을 지시했다. 보건부에 따르면 호찌민시와 인근 떠이닌성(Tay Ninh)에서 XBB가 발견되었으며, 앞으로 이 변이가 계속 확산돼 우세종이 될 가능성이 크다고 시민들의 주의를 당부했다. 현재 전세계적으로 우세종으로 자리잡아가는 변이는 XBB.1.5로 미국, 일본 등 다수의 국가에서 감염자와 사망자가 다시 증가하고 있는 추세다. 총리의 지시에 따라 방역당국은 ▲국경의 검역 강화 외 ▲지역사회 및 의료시설 …

베트남해양공사(Vietnam Maritime Corporation, VIMC)의 지난해 실적이 매출 증가 속에 이익은 감소한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 9일 보도했다. 이날 VMIC의 결산보고서에 따르면, 지난해 연결매출은 15조410억동(6억4100만달러)으로 전년대비 5% 증가한 반면, 연결이익은 3조1290억동(1억3040만달러)으로 14% 감소했다. 이익감소에 대해 VMIC는 해상운임 하락과 국내 컨테이너 물동량 감소, 선박 노후화(대부분 20년 이상)로 인한 외국 해운사들과의 경쟁 어려움 등에 따른 것이라고 설명했다. VIMC는 올해도 인플레이션 장기화에 따른 운송수요 감소로 해운업계 전체의 불황을 전망하며, 실적 목표를 매출 13조3500억동(5억6920만달러), 세전이익 2조3300억동(9930만달러)으로 낮춰 잡았다. 지난해 VIMC의 총화물운송량은 2180만톤, 운영하는 전체 항만의 물동량은 1억2400만톤을 기록했다. VIMC는 올해도 하이퐁항(Hai Phong), 다낭항(Da Nang), 호찌민시 등의 주요 국제항 개발을 가속화할 방침이다. 인사이드비나 2023.01.09

대상이 베트남 최대 명절로 꼽히는 ‘뗏(설)’ 공략에 나섰다. 앞으로 시장 확대가 전망되는 현지 가공육 시장에 힘을 기울이는 것으로 풀이된다고 더 구루지가 9일 보도했다. 이날 업계에 따르면 대상 베트남 자회사 득비엣(Daesang Duc Viet JSC)은 프리미엄 뗏 선물세트를 출시했다. 뉴욕 소시지·소시지·베클린 소시지·로마 소시지 등으로 구성된 사계(四季) 세트, 염장 돼지고기·뉴욕 소시지·파리 소시지·로마 소시지·훈제 소시지볼 등으로 이뤄진 골든 록(Golden Loc) 세트 등을 준비했다. 킹BBQ 소시지·염장 돼지고기·뉴욕 소시지·키에우바사 소시지·소시지·훈제 소시지 볼 등이 들어간 길조(吉祚) 세트, 키에우바사 소시지·베클린 소시지·염장 돼지고기·패스트라미·그릴드 소시지·햄 등이 포함된 프리미엄 세트도 마련했다.  득비엣은 “유럽 음식의 진수를 맛볼 수 있는 유명 소시지 등을 엄선해서 구성한 프리미엄 뗏 선물세트를 선보인다”면서 “프리미엄 세트 이외에도 주변 사람들에게 선물하기 …

하노이시가 외국인관광객 유치확대 및 야간경제 활성화를 위해 다양한 야간관광상품 개발에 나설 방침이라고 9일 인사이드비나지가 보도했다. 당 흐엉 지앙(Dang Huong Giang) 하노이시 관광국장은 9일 “올해 외국인관광객 300만명 유치를 위해 헬리콥터 및 열기구관광 등 다양한 야간관광상품을 추가로 개발해 내놓을 것”이라고 밝혔다. 시 관광국에 따르면 이미 호아로교도소(Hoa Lo)와 탕롱성곽(Thang Long)을 둘러보는 야간관광상품이 외국인들에게 큰 인기를 얻고 있다. 이밖에 쭉박반도(Truc Bach) 등 외국인들이 주로 모여사는 지역에 야간먹자골목을 개장해 많은 관광객들을 끌어들이면서 지역상권도 되살아나고 있다. 하노이시가 새롭게 구상중인 야간관광상품은 호안끼엠보행자거리(Hoan Kiem), 선떠이성곽(Son Tay) 및 주변 일대로 앞으로 외국인들은 더 많은 볼거리를 즐길 수 있게 되며, 이를 통해 시의 관광매출도 확대될 것으로 기대된다. 지난해 하노이를 다녀간 외국인관광객은 150만명으로 …

롯데마트 베트남 푸토점이 3개월 간의 공사를 마치고 리뉴얼공사를 마치고 재개장을 했다고 더구루지가 10일 보도했다. 롯데측은 차별화된 제품과 세련된 공간 디자인을 내세워 현지 시장을 대표하는 쇼핑 랜드마크로 자리매김하겠다는 계획이다.  이날 업계에 따르면 푸토점은 지난 6일(현지시간) 리뉴얼을 마치고 영업을 재개했다. 지난해 10월부터 리뉴얼에 착수, 3개월 만이다. 이번에 리뉴얼 오픈한 푸토점의 핵심 콘텐츠는 쇼핑과 문화다. 특히 롯데마트는 현지 유명 맛집과 디저트 카페 등 유치에 공을 들였다. 마트의 얼굴이라고 할 수 있는 1층에는 사회관계망서비스(SNS) 맛집과 커피숍, 고급 액세서리 브랜드 등이 모여있다. 데이트 명소로 거듭나 집객 효과를 높이겠단 의도로 풀이된다. 2·3층에는 슈퍼마켓이 마련됐다. △신선식품 △조리식품 △인스턴트식품 등이 진열돼있다. 델리에선 이전보다 더 다양한 메뉴를 선보인다. 한국식 포장마차의 …

태국이 중국인 입국에 맞춰 재도입한 코로나19 백신 접종 증명 의무화를 철회했다고 연합뉴스가 9일 보도했다. 태국 정부는 이날부터 항공편 입국 규제를 강화했으나, 관광업계의 요구에 시행 첫날 이를 뒤집었다. 아누틴 찬위라꾼 부총리 겸 보건부 장관은 이날 기자회견을 열고 외국 관광객에 대한 코로나19 백신 접종 증명서 제출 의무를 폐지한다고 밝혔다고 로이터 통신 등이 보도했다. 아누틴 부총리는 세계적으로 충분한 백신 접종으로 면역이 형성됐기 때문에 접종 증명이 필요하지 않다고 말했다. 그는 “접종 증명서 제출은 번거롭고 불편하기도 하다”며 “미접종자도 제약 없이 입국할 수 있다”고 설명했다. 중국의 국경 재개방에 각국 정부는 중국발 입국자에 대한 코로나19 검사 등 입국 규제를 강화했다. 태국도 항공편으로 입국하는 18세 이상 모든 관광객에게 코로나19 …

 비행기 안에서 만취해 다른 승객을 향해 소변을 보는 등 추태를 부려 최근 외신들의 국제면에 오른 인도인 남성이 다국적 금융사의 고위 간부인 것으로 드러났다고 8일 연합뉴스가 보도했다. 이날 인도 경찰은 전날 남부 카르나타카주에서 수색 끝에 글로벌 금융사 웰스파고의 인도지사 부사장 출신인 샨카르 미슈라(34)를 성추행 및 외설 등 혐의로 체포했다. 미슈라는 지난해 11월 26일 미국 뉴욕에서 인도 델리로 향하던 인도 국영항공사 에어인디아의 여객기에서 술에 취한 채 옆자리에 앉은 72세 여성을 향해 소변을 보는 등 난동을 부린 혐의를 받고 있다. 해당 기내 난동 사건이 최근 뒤늦게 알려지면서 세간에서는 범인을 찾아 처벌하는 것은 물론 미온적으로 대처한 항공사에도 책임을 물어야 한다는 비판이 비등했다. 미 일간 뉴욕타임스(NYT)에 따르면 …

지난 2년간의 코로나로 인한 취소를 뒤로하고, 3년만에 호찌민시 문화체육국에서 불꽃놀이를 허용한다고 Vnexpress지가 8일 보도했다. 일요일 호찌민시 문화체육국은 기자회견을 열고, 뗏 (구정) 전날인 21일 자정 15분 분량의 불꽃놀이를 허가했다고 밝혔다. 이에 따라 2020년 구정 이후로 약 3년만에 구정 불꽃놀이쇼가 재개된 것이다. 이외 시당국은 그동안 방역 목적으로 불허했었던 응웬후에 거리의 플라워 쇼 같은 뗏 기간의 시내에서 열리는 문화행사도 전면 허용하기로 결정했다. 이에 따라 뗏 연휴기간 동안 응웬후에 보행자거리에서는 플라워쇼가 진행되며, 레러이 거리에서는 서적 세일행사가 진행될 예정으로 알려졌다. Vnexpress 2023.01.08

1월 8일 산업통상자원부에 따르면 지난해 한국의 대(對)베트남 무역수지는 342억5000만 달러(약 43조원) 흑자를 기록했다고 중앙일보다 보도했다. 주요 수출 품목은 반도체·평판디스플레이·석유제품이지만, K-식품·패션·뷰티·프랜차이즈도 수출 효자 노릇을 톡톡히 하는 ‘숨은 공신’으로 꼽힌다. 롯데리아는 베트남 현지에서만 270개 매장을 운영하며 버거 패스트푸드 부문 1위에 올라 있다. 지난해 매출은 코로나19 유행 전인 2019년 실적을 뛰어넘어 1000억원(추정치)을 돌파했다. 베트남에서 38개 매장을 운영하는 CJ푸드빌의 뚜레쥬르도 현지 베이커리 사업자 가운데 1위다. 주요 교통수단인 자전거와 오토바이 무료 발레파킹 서비스도 큰 호응을 끌어내 현지 유명 레스토랑 체인 등이 따라 하기 시작했다. 하이트진로 소주류 제품은 베트남 증류주(스피릿) 시장에서 1위(2021년)를 기록했다. 최근 1년간 대형마트·편의점 등 930여 곳에 신규 입점하고 판매 활성화에 집중한 것이 주효했다는 평이다. …

베트남 정부가 휘발유 소매가 결정권을 사업자들에게 맡기도록 하는 내용의 시행령 개정을 추진하고 있다고 인사이드비나지가 9일 보도했다. 공상부가 의견수렴중인 석유 사업에 관한 시행령 ‘의정 95/2021’ 및 ‘의정 83/2014’ 개정안에 따르면, 정부는 가격 방향성만 정하고 소매가 결정은 기업들이 자율적으로 결정하도록 한다. 현행 규정에 따르면 휘발유 소매가는 공상부가 정한 고시가 이내에서 기업들이 결정해 발표한다. 그러나 현행 고시가는 석유유통업체들이 일정 기한내 신고한 평균비용을 토대로 산출되기 때문에 각 기업의 현실을 제대로 반영하지 못하고 있다는 지적이 그동안 꾸준히 제기되어 왔다. 곧 유가의 변동성이 큰 시점에는 소매업체들이 비용을 즉시에 반영하지 못해 손실을 입는 경우가 허다했다. 이런 이유로 지난해 하반기에는 공급가 이하로 소매가를 강요 받은 석유소매업체들은 이에 반발해 …