18일 주베트남 한국대사관 1층서 설명회…KOTRA 하노이무역관 정리   주베트남 한국 대사관에서는 2020년 12월 18일 대사관 1층 대강당에서 KOTRA 등과 협업해 ‘베트남 특별입국 절차 시행을 위한 설명회’를 개최했다. 2021년 1월 1일부터 시행예정인 14일 미만 단기출장자에 대한 특별입국절차에 대한 내용이어서 시선이 집중되었다. 한국-베트남 정부는 12월 4일 베트남 특별 입국 절차를 합의-발표했다. 14일 미만의 단기출장을 희망하는 기업인(및 동반가족)에게 격리를 면제하는 조건으로 베트남에 입국할 수 있게 허용하는 제도다. 물론 2021년 1월 1일부터 특별입국절차에 따른 입국을 할 수 있다는 의미가 아니라, 입국을 위한 공식신청을 해당 지방성시 인민위원회에 이날부터 할 수 있다는 뜻이다. 지방성별로 기준이나 절차가 명확히 확립된 것이 아니어서 시간이 더 걸릴 수도 있다. 이날 …

매년 말, 초가 되면 송년회다, 신년회다 부산합니다. 한해를 결산하고 모임의 의의를 되새기며 구성원들 사이에 격려와 수고에 화답하는 자리를 갖습니다. 이때 중요한 행사의 하나가 모임의 회장을 정하고 총무를 선출하는 일입니다. 모임의 규모에 따라 부회장이나 회계, 서기를 두는 경우도 있지만 어느 모임이든지 이 두 직책이 빠지는 경우는 거의 없습니다. 베트남의 교민사회에도 많은 모임들이 있습니다. 코참이나 한인회, 민주평통 같은 공적 모임도 있고 출신지역을 중심으로 결성되어 있는 향후회, 출신학교를 매개로 한 동문회도 있으며 골프나 테니스, 배드민턴과 같이 운동을 좋아하는 교민끼리의 모임도, 다양한 취미를 공유하는 동호회도 여럿 있습니다. 사업의 종류에 따라, 또는 비즈니스 협력관계로 맺어진 모임도 빠질 수 없습니다. 종교를 통해 모이는 그룹도, 특정한 지식을 …

외국산 구매 추진하되 국내산 ‘나노코백스’ 생산에 집중할 듯 베트남 정부가 코로나19 백신에 대해서 외국산 구매보다 국내에서 생산된 제품을 우선적으로 사용할 것이라고 밝혔다. 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리는 21일 백신 관련 정부회의에서 “외국산 백신 구매를 추진하되 자체적으로 개발한 국내산 백신의 생산에 집중해야 한다”며 “국내기업들이 백신의 연구개발 및 생산을 위한 최적의 조건을 갖출 수 있도록 관계부처가 최대한의 지원을 해야 한다”고 강조했다. 그러면서 푹 총리는 백신개발 책임기관으로 보건부를 지정하고 국내기업인 나노젠(Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC)이 개발한 코로나19 백신인 나노코백스(Nanocovax) 임상시험이 원활하고 조기에 완료될 수 있도록 과학기술부 및 관계기관이 적극적으로 협력해 최대한 빠른 시일내에 백신이 보급할 수 있도록 지원할 것을 지시했다. 현재 나노젠은 나노코백스 …

베트남에 싱가포르 같은 최초 ‘섬도시’가 생긴다. 베트남뉴스(Vietnam News) 12월 14일자에 따르면 “국회는 내년 3월 베트남 남부 끼엔장(Kien Giang)성의 푸꾸옥(Phu Quoc) 섬을 베트남 최초의 섬 도시로 승격시키는 것을 승인했다”고 전했다. 베트남 남서부에 위치한 푸꾸옥시는 40개가 넘는 작은 섬들과 푸꾸옥 섬을 기준으로 2개의 구(ward)에 17만 7500명 이상의 인구가 거주하게 된다. 이 섬의 크기는 싱가포르와 비슷한 590,000m2이다. 북부 꽝닌(Quang Nhinh)성의 번돈(Van Don)과 중부 칸호아(Khanh Hoa)성의 반퐁(Van Phong)과 베트남의 3대 경제 특별행정구역 중 하나가 될 예정이다. 베트남 중앙정부는 푸꾸옥시의 투자자들에게 많은 인센티브를 제공한다. 법인세와 개인 소득세는 전국에서 가장 낮을 것이며 토지 임대료는 처음 4년간 면제되고 다음 9년간은 50% 감면될 예정이다. 아세안익스프레스 2020/12/20

주요 경제도시 물류부동산 공급 늘어…남부 90만평(4.8%↑), 북부 42만평(20%↑) 코로나19 여파로 전자상거래시장이 폭발적으로 성장하면서 베트남의 물류창고 수요도 급증하고 있다. 21일 부동산컨설팅업체 존스랑라살(Jones Lang LaSalle, JLL)에 따르면 호치민시, 롱안성(Long An), 동나이성(Dong Nai), 빈즈엉성(Binh Duong) 등 남부지역 주요 경제도시의 올해 신규공급 물류부동산은 전년대비 4.75% 증가한 300만㎡(90만평)에 이른다. 그중 12월 현재 빈즈엉성이 140만㎡(42만평)로 공급을 주도했다. 뒤이어 동나이성 80만㎡, 호치민시 60만㎡, 롱안성 20만㎡ 순이었다. 북부지역은 하이즈엉성(Hai Duong), 흥옌성(Hung Yen), 하노이시, 하이퐁시(Hai Phong) 등 4대 거점도시를 중심으로 신규 물류부동산 공급이 전년보다 20% 증가한 88만㎡(26만평)에 달했다. JLL은 물류부동산시장 성장의 주요인으로 ▲두터운 청년인구 ▲높은 도시화율 ▲코로나19에 기인한 전자상거래시장 성장 등을 꼽았다. 전자상거래업체들은 점포에서 매매가 이뤄지는 전통적 소매채널과 달리 …

FLC-롯데건설, 내년 상반기 호찌민 주택·쇼핑·호텔 사업 시작 롯데건설이 베트남 FLC그룹과 함께 하노이시에서 추진하는 부동산 개발 사업을 내년 본격화할 전망이다. 롯데그룹 차원에서 전 계열사가 적극적으로 추진하는 신(新)남방 사업이 탄력을 받을 것으로 기대된다. 28일 관련 업계에 따르면 롯데건설과 FLC그룹의 합작사 롯데FLC는 내년 상반기 하노이시 서부 데이모 지역의 부동산 개발 사업을 시작할 예정이다. FLC그룹 관계자는 현지 언론과 인터뷰에서 “내년 롯데건설과 함께 추진하는 부동산 개발 사업의 구체적인 계획을 내놓을 것”이라고 했다. 이는 6만4000㎡ 부지에 아파트, 빌라 등 주거시설과 쇼핑시설, 호텔 등이 들어서는 복합단지를 짓는 사업이다. 앞서 하노이시는 지난해 두 회사의 합작투자를 허가했다. 롯데건설의 베트남 자회사인 롯데랜드가 합작사 지분 60%를 보유하고 있다. FLC그룹은 베트남 항공사 …

여러차례 연기 끝 12일부터 전체 시스템 시험 운행… 안전성과 정밀도 평가 하노이의 첫 번째 도시철도 ‘깟링 하동라인(Cat Linh – Ha Dong)’이 12일부터 시범운행을 시작했다. 베트남 뉴스(Vietnam News)에 따르면 HMC(하노이 메트로 1호선 공사)는 시범 운행은 총 13대 중 열차 중 9대가 시범 운행될 예정이다. 이 도시철도는 하동 서남부권 옌 응히아(Yen Nghia)역과 동다 도시권 깟링 역 사이를 오전 5시부터 오후 11시까지 13km의 노선을 운행할 예정이다. 각 열차는 4대의 객차로 한번에 900명의 승객을 수용할 수 있다. 매 역마다 6~7분 간격으로 도착하며, 출퇴근 시간에는 2~3분마다 1대로 배차한다. 시범 운행은 시스템의 안전성과 정밀도를 평가한다. 이 평가를 기반해 다음 분기에 안전 증명서를 발급한다. 이후 교통부는 하노이 …

베트남에서 내년 4월부터 마그네틱카드 발급이 중단된다. 21일 중앙은행(SBV)의 ‘은행카드 발급 및 운영에 관한 시행령(통사 19/2016/TT-NHNN)’ 개정안에 따르면, 시중은행들은 2021년 3월31일부터 마그네틱카드 발급을 중단하고 IC카드를 발급해야 한다. 중앙은행 관계자에 따르면, 이번 시행령 개정안은 일부 은행들이 고객편의를 위해 계속 마그네틱카드를 발급하면서 IC카드 전환을 미루는 것을 막고 이를 강제하기 위해서 마련됐다. IC카드 발급 의무화는 마그네틱카드의 위변조 및 도용 위험성을 막아 고객정보 누출 및 결제의 안정성을 보장하고, 동시에 불법 및 사기거래를 원천적으로 차단하는 효과를 거두기 위한 것이다. 개정 시행령은 시중은행들의 IC카드 전환에 충분한 시간과 재원 확보를 위해 내년 3월1일부터 발효되며, 마그네틱카드를 인식할 수 있는 ATM기기의 사용은 내년말까지로 1년 더 연장했다. 중앙은행의 IC카드 전환 로드맵에 …

베트남선박 물동량 1억6000만톤, 3% 증가…컨테이너 260만TEU, 8% 늘어 올해 베트남의 항만물동량은 6억8900만톤을 돌파하며 전년대비 4% 증가했다. 24일 베트남해양청에 따르면, 연말까지 총 물동량은 68900만톤이며 베트남 화물선의 물동량은 1억6000만톤으로 작년보다 3% 늘어날 것으로 추정됐다. 이 가운데 컨테이너 물동량은 260만TEU로 8% 증가할 것으로 예상된다. 현재 베트남은 1516척의 국적선박을 보유하고 있는데, 이 가운데 화물선이 1049척, 930만톤 규모다. 국적선박 수로 베트남은 아세안에서 4번째, 세계에서 30번째 규모다. 또 국적선박의 평균 선령은 15.5년으로 세계 평균보다 5.8년 짧다. 베트남해양수색구조센터에 따르면, 이달 중순까지 구조된 조난선박은 60척으로 외국인 13명 포함 765명을 구조했다. 인사이드비나 2020/12/24

일본정부 이전보조금 지급대상 기업 37개로 확대…동남아 1위 투자처 다수의 일본기업들이 생산공장을 중국에서 베트남으로 이전을 준비하고 있어 이들 기업을 위한 지원책 및 투자환경 조성 등이 중요한 선결과제로 지적되고 있다. 23일 일본무역진흥기구(Jetro 제트로)에 따르면, 지난 7월 일본정부의 공급망 다변화 정책에 따라 중국에 생산기지를 둔 일본기업 15개가 이전보조금을 지원받아 베트남으로 생산기지 이전을 확정한데 이어 최근 22개 기업이 추가로 베트남 이전을 등록한 것으로 확인됐다. 최근 일본기업과 베트남 정부간 간담회에 참석한 야마다 타키오(Yamada Takio) 주베트남 일본대사는 “이전보조금을 지원받을 81개 기업 가운데 37개 기업이 베트남으로의 생산기지 이전을 선택했다”고 밝혔다. 앞서 베트남으로 이전이 확정된 15개 기업들은 주로 의료용품 제조업체이고 반도체, 휴대전화 및 부품, 전력모듈 등의 제조기업들도 일부 …

국내 종합레저기업 대명소노그룹이 참여하는 베트남 해안 복합리조트 단지 개발 사업이 빌라 분양을 시작으로 본격화하고 있다. 22일 관련 업계에 따르면 베트남 부동산·리조트 기업 노바랜드그룹은 베트남 남동부 빈투언성 판티엣 지역에 개발 중인 복합리조트 단지 ‘노바월드 판티엣’ 내 빌라 250가구를 이달 말 분양할 예정이다. 이는 노바랜드가 계획한 1700가구 규모 빌라 단지의 일부로, 지난 4월 초 공사를 시작해 완공을 앞두고 있다. 이에 앞서 도로, 전기, 상·하수도, 공원 등 주변 인프라 공사를 마무리했다. 이와 함께 상점 시설 2곳도 12월 말 완공해 분양할 예정이다. 노바월드 판티엣은 노바랜드가 판티엣 지역 해안가 1000만㎡ 부지에 개발하는 대규모 복합리조트 단지다. 빌라와 테마파크, 워터파크, 골프장, 체육시설, 병원, 쇼핑몰 등을 조성한다. 총투자액은 …

국제공항협회, 지난 7월 도입…코로나19 방역조치 상황 등 평가해 인증 호치민시 떤선녁국제공항(Tan Son Nhat), 하노이 노이바이국제공항(Noi Bai), 다낭국제공항(Da Nang)이 국제공항협회(ACI)의 공항보건인증(Airport Health Accreditation, AHA)을 획득했다. 베트남공항공사(ACV)는 세 공항이 23일자로 AHA를 획득했다고 밝혔다. ACI의 공항보건인증은 코로나19 위기 상황에서 국제공항 종사자와 승객 보호, 공항시설과 이용 프로세스의 안전 보장 등 공항 운영상 필요한 10개 분야 122개 항목의 방역조치 상황을 평가해 인증하는 것으로 지난 7월 도입됐다. ACI에서 평가하는 요소에는 청소 및 소독 절차, 이격 및 실행 방법, 직원 건강보호 프로그램, 승객을 위한 의사소통 방법, 승객용 방호장비 등이 포함된다. 떤선녓국제공항 관계자는 “이번 인증은 ACI와 국제민간항공기구(ICAO)에서 정하는 공항 직원과 승객의 방역지침 기준을 충실히 이행하고, 모든 여행객에게 안전한 …

22일 교환식과 함께 발효…남은 국경선 16%는 계속 협상 베트남과 캄보디아가 양국간 국경선이 확정된 국경지도 비준문서를 교환하면서 완전한 국경조약 체결에 한걸음 더 나아갔다. 팜 빈 민(Pham Binh Minh) 베트남 부총리 겸 외교부 장관과 쁘락 소콘(Prak Sokhonn) 캄보디아 부총리 겸 외교부 장관은 22일 온라인을 통해 국경지도 비준문서 교환식을 가졌다. 이번 국경지도 비준문서 교환은 1985년, 2005년 체결한 국경협정에 이어 2019년 10월 양국이 합의한 국경조약의 후속조치로, 국경지도는 비준을 위해 지난 8월 교환됐다. 비준문서 교환에 따라 전체 국경의 84% 수준을 반영한 국경선은 당일인 22일부터 곧바로 확정돼 발효됐다. 민 부총리는 “국경지도 비준문서 교환은 양국이 국경협상을 함에 있어 긴밀하게 협력한 결과”라며 “36년 이상 계속돼온 국경협상 과정에서 양국의 …

향에 대한 기억력과 인상은 오래 지속된다. 오감을 자극하는 감각신경이기 때문인데, 향을 맡았을 당시의 상황, 분위기 그리고 자기자신의 기분까지 기억을 상기시킬 수 있다고 한다. 그 이유에서 좋은 감정을 갖고 만나는 이와 함께 있을때에는 더 강렬하고 짙은 향을 찾는 이유가 여기에 있다. 셀 수 없을 만큼 많은 향 중에 나를 위한 향을 찾아 섞어 뿌려보자.

Helping You to Build Your Future 세상을 하나로 묶는다. 웹 에이전시 EZI 포스트 코로나가 가져온 비대면 업무환경은 온라인화 되고 있다. 이에 맞춰 온라인속 직군으로 떠오르는 웹 에이전시는 전략적 기획 및 마케팅 전략을 통해 컨설팅은 물론 디자인까지 총체적으로 관리하여 고객의 니즈에 맞춰 드린다는 의미를 갖고 있다. 이전과 다른 업무환경으로 인해 어려울 수 있는 IT서비스 분야이지만 현 업무환경에 맞춰 수요가 늘어나고 있다. 이곳 베트남에서도 웹 에이전시를 통한 지사들이 늘어남에 따라 경쟁력을 가지고 맞춤 고객서비스를 하고 있는 웹 에이전시 EZI 박유리 실장을 만나 온라인시장의 호스팅, 사이트 제작, 컨설팅, 마케팅, 네트워킹 등 웹 에이전시의 전반적인 모든 일에 대한 이야기를 나누었다. 안녕하세요. 베트남에 계시는 교민 …

오늘은 유치원에서 어떤 일이 일어났을까요? 한 친구가 화가 단단히 났습니다. 그 친구는 이미 2명의 다른 친구 얼굴을 세차게 때린 후였지만, 아직도 억울함이 가득한 얼굴로 눈물을 훔칩니다. “What’s wrong? What made you upset?” 이란 질문에 “He said, he won’t play with me anymore! He is not my friend.”라고 답하네요. 친구와의 갈등이 일촉즉발 폭력 사태를 낳고 말았습니다. 어떤 친구는 마음의 상처를, 어떤 친구는 물리적 상처를 안고 집에 돌아갑니다. 만 4-6세 그룹에서는 사회성 발달 과정에서 자주 일어나는 친구와의 갈등이 주요 이슈가 됩니다. 남자아이들은 보통 힘으로 해결하고, 여자아이들은 말로 해결을 하려고 하는 게 성별 간 작은 차이점이 있지만, 많은 친구들이 한 번은 겪는 어려움입니다. …

몇 년간 뜨겁게 불던 베트남 투자 열풍은 코로나 19라는 초유의 사태를 맞아 강제 멈춤 당한것처럼 보인다. 베트남은 코로나19 확산이 본격화 되던 지난 2월 29일부터 한국인들의 무사증 입국을 막더니, 3월 21일부터는 아예 외국인들의 전면 입국 금지라는 강수를 두었다. 현재 기업인들을 위한 부정기 항공편 등이 열리고는 있으나 코로나가 잦아들지 않는 이상 해제될 기미는 안보인다. 불확실한 상황이 장기화 되자 많은 교민들이 한국으로 귀국을 했다. 하지만 한국은 풍부한 유동성과 저금리, 정부 규제로 인한 집값 폭등으로 연일 시끄럽다. 한국으로 돌아간 교민들에게도, 베트남에 남아 있는 교민들에게도 참으로 어렵고 힘든 시기임에 분명하다. 하지만 위기 속에 항상 기회는 있어왔고, 그 기회로 베트남 부동산 투자를 고민하고 있을 베트남 교민들을 …

코트라호치민 김관묵 관장 / KIS한국투자증권베트남 박원상 법인장 신한은행 신동민 행장 / 미래에셋 리서치센터 / 최근환 국제금융해외투자전문가 마치 끝없는 지뢰밭을 걷는 듯한 절망감을 전세계인에게 안긴채 2020년이 아무 기약도 남기지 않고 돌아섰다. 그래도 인류는 다시 자유롭던 세상을 되찾을 수 있을 것이라는 간절한 희망을 품고 새로운 해, 2021년을 맞았다. 당장 현재의 세계가 안고 있는 문제는 바이러스만이 아니다. 미중 갈등에 이은 미국의 대선문제의 행방 등이 불투명한 지금 이런 여러문제들의 진행에 따라 지금보다 더 큰 지진을 가져올 수도 있다는 위기감이 좀처럼 지워지지 않는다. 이런 상황에서 아무런 힘없는 우리같은 인간에게 관심이 가는 것은 경제다. “그래 정치야 아무리 참견해도 영향을 못 미치니 입 다물고 지내겠다만, 그래도 우리가 …