베트남 최대도시 호찌민시 관광국은 ‘호찌민시 관광 페어(Ngay hoi du lich TP.HCM)’를 온라인 형식으로 개최한다고 아세안익스프레스지가 11월 29일 보도했다. 관광페이는 12월 4일(토)부터 25일(토)까지 3주에 걸쳐 관광 촉진을 목적으로 열린다. 관광 업계의 기업 약 100개사가 시의 관광 촉진 웹사이트이나 전자상거래(e커머스)플랫폼 ‘쇼피(Shopee)’, 온라인 여행 대리점 플랫폼 ‘트래블로카(Traveloka)’ 등에 가상 부스 형태로 출점하여 판매 프로모션을 실시한다. 호찌민시 인민위원회 산하의 사이공 투어리스트(Saigontourist)나 비엣 트래블(Vietravel), TST 투어리스트(TST Tourist) 등이 개최하는 껀저(Cần Giờ) 행 당일치기 투어 요금은 5~40% 대폭 인하되어 59만9000VND(약 3만 1567.30 원)부터 판매된다. 아울러 다른 성-시의 기업 각사들도 참가해, 현지의 관광 서비스를 홍보한다. 지금까지 27개 성-시가 출전 등록하고 있어 다른 15개 성-시도 출전을 검토하고 있다고 한다.   아세안익스프레스 …

-베트남 리포트, 베트남넷 PROFIT 500랭크 1위 -수익성만이 아니라 시장 점유율 및 성장 잠재력도 높게 평가 받아  삼성전자가 베트남에서 가장 수익성이 높은 1위기업으로 선정됐다고 아세안익스프레스지가 11월 28일 보도했다. 베트남 리포트(Vietnam Report)와 온라인 신문 베트남넷(Vietnamnet)은 2021년 베트남에서 가장 수익성이 높은 상위 500대 기업(PROFIT500)과 식품, 음료, 소매 부문에서 가장 권위 있는 상위 10대 기업 목록을 발표했으며, 이 중 1위로 삼성전자가 선정됐다. 특히 삼성은 수익성만이 아니라 시장 점유율 그리고 성장 잠재력도 높게 평가 받은 것으로 알려졌다. 삼성전자 외 베트남리포트지가 선정한 베트남 내 수익성 높은 TOP 10 기업은 다음과 같다. 삼성전자 군사 산업 및 통신 그룹 비텔 비엣남(베트남은행)의 해외통상을 위한 공동주식상업은행 베트남 석유 가스 그룹(페트로베트남) …

제14대 한인회장 최종후보자 선출을 위해 2021년 11월 26일 하노이 한인회 임시이사회에서 선출선거가 있었으며 다음과 같이 선출선거 결과를 안내드립니다.   –  다        음  –   최종선거인명부 확정 : 투표권 보유 총 이사 98명 중 82명 선거참여   최종후보자 선출 선거결과 : 장은숙 후보자가 총82표 중 43표 (최다득표)로 제14대하노이한인회장 최종후보자로 선출됨. 장은숙 최종후보자는 한인회 정관 제2장 제6조에서 명시된 본회의 정회원 50인 이상의 성원으로 열리는 총회(12월11일 하노이한인회 임시총회 개최 예정) 추인투표에서 과반수 이상의 찬성을 받을 경우 제14대 하노이 한인회 한인회장으로 추인됩니다. 자세한 사항은 하노이한인회 홈페이지(http://hanoi.korean.net)를 참고해 주시기 바랍니다.   제14대 재베트남하노이한인회 선거관리위원장 김 정 인

지난 토요일 (27일) 하노이 노이바이 공항에서 비엣젯 비행기 2대가 주기중 날개 끝이 충돌하는 사건이 발생했다고 Vnexpress지가 11월 27일 보도했다. 북부공항공사에 따르면 이날 달랏에서 도착한 비엣젯 A321기가 하노이 공항 52C주기장에 주기도중 같은 항공사 A-321기종의 윙팁(날개 끝) 부분에 충돌했다고 발표했다. 당국은 항공기가 지상 이동 시 각도를 평소보다 넓게 커브를 했다가 사고가 일어난 것으로 추정했다. 사건직후 비엣젯 측은 두 사고기의 운항을 정지했으며, 베트남 민항총국(CAAV)측은 위 사건을 조사하기 위한 위원회를 조직하고, 사건 원인을 조사중인 것으로 알려졌다 Vnexpress 2021.11.27  

– 전년대비 37.6% 매출감소 – 전분기 대비 5000억동 적자 증가   베트남 항공이 금년 3분기에 4조 7천동(1억 5천 430만 달러) 규모의 적자를 기록했다고 Vnexpress지가 11월 28일 보도했다.   이날 보도에 따르면 베트남 항공의 3분기 총 매출은 락다운 및 팬데믹 상황이 악화되면서 국내선 운항이 대규모로 감소하면서 약 4조 7천억 동을 기록했으며, 위 수치는 전년 대비 37.6%가 감소한 것으로 알려졌다. 아울러 영업판매도 작년에 비하여 약 20%줄은 7조 7천동을 기록하여, 약 3조동 규모의 적자가 발생한 것으로 알려졌다.   그리고 금융비용과, 행정부담으로 인하여 추가로 5600억동의 적자를 기록했으며, 이로 인하여 3분기 총 적자규모는 약 4조 7천동을 기록한 것으로 알려졌다, 이 규모는 지난 2분기 4.4조동 적자보다 …

세상이 아직은 쉴 때가 아닌 모양입니다. 얼마전부터 또 새로운 변종 코로나 바이러스의 출현으로 다시 세계는 비상입니다. 새로운 변이종의 이름이 오미크론이라고 합니다. 이름의 유래에 대한 얘기부터 분분합니다. 좀 볼까요?  애초 전문가들은 그리스 알파벳 글자 순서에 따라 이름을 짓는 관행에 따라 12번째 글자인 ‘뮤'(μ) 변이까지 나온 만큼 새 변이 이름이 13번째 글자인 ‘뉴'(ν)가 될 것으로 예측했습니다. 하지만 WHO는 예상과 달리 ‘뉴’와 그 다음 글자인 ‘크시'(ξ)마저 건너뛰고 15번째 글자인 오미크론을 낙점했습니다. 이처럼 WHO가 관행을 깨자 ‘크시’가 시진핑 중국 국가주석의 영어 이름인 ‘Xi’와 공교롭게 철자가 같다는 점에 부담을 느끼고 피했을 가능성이 제기됐습니다. 또한, ‘뉴’는 새롭다는 의미의 영어 단어 ‘뉴'(new)와 거의 같은 발음이다 보니 혼동을 줄 …

– 11월 24일, 한인회관에서 당선증 교부식 진행 – 손인선 후보 단독출마 – 개정 정관에 따라 단독출마시 자동당선 제16대 호치민 한인회장 선거관리위원회(이하 ‘선관위’)는 후보자 등록 마감일인 23일까지 단독출마한 손인선 후보를 제16대 호치민 한인회장에 당선되었음을 알리고 11월 24일(수) 한인회관 에서 당선증 교부식을 진행하였다. 김영선 선관위원장은 ‘11월 3일부터 11월 23일까지 후보자 등록기간 중 16일에 후보 등록을 한 손인선 단일 후보가 선거관리규정 제41조 3항에 의거하여 제16대 호치민 한인회장에 당선되었다’고 하였다. 제16대 호치민 한인회장에 당선된 손인선 후보는 한일은행에서 근무한 경력이 있으며 2017년부터 대한체육회 산하 재 베트남 대한체육회호치민지회를 이끌어오고 있고, 2019년 서울에서 열린 100회 전국체육대회에는 호치민지회에서 테니스 6명, 검도 4명, 축구 17명, 본부임원 20명의 선수단을 참여했다. 또한 민주평통 베트남협의회 체육교류분과위원장, 청룡라이온스 …

– 새 변이 이름 오미크론 -남아공 및 7개국 대상 항공편 중단 및 입국금지 확산 – 금융시장 폭락 세계보건기구(WHO)가 26일(현지 시각) 긴급회의를 개최한 끝에, 새 코로나 변이 바이러스인 B.1.1.529를 ‘우려 변이’로 분류했다고 밝혔다고 조선일보다 11월 27일 보도했다.  새 변이의 이름은 ‘오미크론(Omicron)’으로 정해졌다. 외신들은 이번 변이가 그리스 알파벳 순서상 ‘누(Nu) 변이’가 될 것으로 전망했지만, WHO는 오미크론을 택했다. WHO는 이 변이가 “많은 수의 돌연변이를 지니고 있다”며 “다른 우려 변이와 비교해 재감염의 위험을 증가시키는 것으로 보인다”고 밝혔다. 그러면서 WHO는 마스크 착용과 손 깨끗이 씻기, 거리 두기, 환기, 백신 접종 등을 강조했다. WHO는 전파력과 증상, 백신 효과 등을 고려해 주의해야 할 변이를 ‘우려(주요) 변이’와 ‘관심(기타) …

-COVAX통한 지원 – 미국 총 1600만 도즈 베트남 지원 미국이 베트남에 화이자 코로나19 백신 415만도스를 추가 지원하여 누적 지원물량이 1600만도스로 늘어났다고 인사이드비나지가 25일 보도했다. AFP통신에 따르면 미국 정부 고위관계자가 23일부터 베트남에 코로나19 백신 414만9990도즈를 공급하고 있다고 밝혔다. 주베트남 미국 대사관에 따르면, 코백스(COVAX) 프로그램을 통한 이번 추가 지원분은 23일부터 배송이 시작됐다. 이로써 베트남은 미국으로부터 모더나와 화이자 등 2종류의 코로나19 백신 지원분 1600여만도스를 들여왔거나 들여올 예정이다. 이번 지원분에 이어 미국은 베트남에 코로나19 백신 추가지원을 약속하는 등 전세계에 백신을 계속 지원하고 있다.   인사이드비나 2021.11.25

-아나필락시스 반응 5명중 3명 사망 북부 딴호아성(Thanh Hoa) 소재 낌비엣신발(Kim Viet Shoe Company)에서 중국 시노팜 백신(Vero Cell) 2차접종 후 아나필락시스 이상 반응을 보인 5명중1명이 지난 24일 또 사망한 것으로 확인됐다. 이로써 사망자는 3명으로 늘었다고 Vnexpress지가 26일 보도했다.   이 여성 사망자(30)도 5명의 아나필락시스 반응을 보인 직원중 한명이다. 다른 2명은 같은 날 먼저 사망했다. 26일 딴호아성 보건당국에 따르면, 현재 낌비엣신발 직원 9명이 농꽁현(Nong Cong) 종합병원에서 치료를 받고있고 이상증상을 호소한 나머지 60명의 직원들은 증상이 가벼워 집에서 모니터링되고 있다. 현재 보건당국은 정확한 사인을 파악하기 위해 조사를 진행중이다. 지역 방역당국은 사망자 발생 후 즉시 시노팜 백신 사용을 중단했다고 밝혔다. 당국은 우선 사망자 유족들에게 각각 5000만동(2205달러)의 위로금을 지급하기로 했다. …

– 중앙정부 예산으로 건설에 합의 호찌민시가 제3순환도로 1단계 사업비 83조3000억동(36억7120만달러)을 중앙정부에 요청했다고 11월 25일 Vnexpress지가 보도했다 최근 호찌민시 교통운송국이 마련한 제3순환도로 투자계획 초안에 따르면, 길이 90km 구간의 3순환도로는 호찌민시, 빈증성(Binh Duong), 동나이성(Dong Nai), 롱안성(Long An)을 통과한다. 이들 4개 지방정부는 당초 PPP(민관합작) 방식을 검토했으나 코로나19로 인해 막대한 사업비 부담과 29년의 회수기간으로 사업성이 낮아민간사업자 참여가 적을 것으로 판단하여 1단계 사업비 전액을 중앙정부 예산으로 조달하기로 했다. 제3순환도로는 남부경제권역을 연결해 사회경제적 발전을 촉진할 핵심적 교통인프라사업으로 평가된다. 그러나 현재까지 진척 상황은 투자정책 승인 10년동안 빈즈엉성 떤반-빈쭈언(Tan Van-Binh Chuan) 구간 약 16km만 투자가 이뤄졌으며, 떤번-년짝(Nhan Trach) 1A 9km 구간도 최근에야 승인돼 투자 재원이 확정됐다. 제3순환도로는 왕복 8차선, …

주관사는 말레이시아 메이뱅크낌엥증권 비엣캐피탈증권(Viet Capital Securities, 증권코드 VCI)이 해외 신디케이트론 1억달러 차입계약을 체결했다고11월 26일 인사이드비나지가 보도했다. 25일 비엣캐피탈증권에 따르면, 이번 신디케이트론에는 차입금을 1억5000만달러까지 늘릴 수 있는 초과배정옵션(Green shoe) 조항이 추가됐다.  이번 차입의 주간사는 말레이시아 메이뱅크낌엥증권(Maybank Kim Eng Securities)과 메이뱅크 싱가포르지점이며 KEB하나은행, 퍼스트은행(First Commercial Bank), 대만 화난은행(Hua Nan Commercial Bank), 타이신국제은행(Taishin International Bank), 대만협동은행(Taiwan Cooperative Bank), 대만기업은행(Taiwan Business Bank), 창화은행(Chang Hwa Commercial Bank), 서니은행(Sunny Bank) 등이 인수사로 참여했다. 이번 차입은 국제금융시장 기준에 따른 단기금리가 적용되며 두차례에 걸쳐 분할 지급된다. 비엣캐피탈증권은 “이번에 성공적인 해외자본 유치에 대해 시장에선 ‘신용에 대한 시험’이라는 긍정적인 반응이 나타나고 있다”며 “향후 더 많은 해외 신디케이트론 도입의 밑거름이 될 것으로 …

봉쇄가 풀린지 한달이 넘었습니다. 골프장도 열리고 락커와 샤워가 가능해지면서 백신 접 종자는 제한없는 골핑이 기능해졌습니다. 그런데 요즘 또 다른 문제가 생겼습니다. 코로나를 거치면서 캐디 조직이 무너진 듯합니다. 훈련 받은 인력이 부족하자 새로운 캐디를 투입합니다. 별도리 없는 상황에 훈련이 부족한 캐디를 그대로 수용하는 수 밖에 없습니다. 골프장도 난국의 아픔을 겪는 듯합니다. 오늘은 캐디에 대한 얘기를 해보고자 합니다. 골프게임에서 캐디는 유일한 자기 팀의 일원입니다. 선수는 플레이를 하고 캐디는 그 플레이를 적극적으로 도와주는 한 팀의 멤버 입니다. 그래서 상금도 나누고 승패에 대한 책임도 공유합니다. 그러나 아마추어 골퍼에게는 사정이 다릅니다. 낯선 골프장이라면 여러가지 도움이 있겠지만 이미 잘 알고 있는 익숙한 골프장이라면 클럽을 들어주는 역할 …

지난 23일 제 16대 한인회장 후보등록을 마감한 결과 손인선 후보가 단독후보로 등록되어 선거규정에 의해 자동으로 당선인이 되었다고 선관위는 밝혔습니다. 손인선씨는 회장 출마 전에 대한 체육회 호찌민 지회장을 맡고 있었고 현재의 직업은 대형 중국 음식점인 샹차이를 2군에서 운영하고 있습니다. 그가 왜 한인회장으로 출마했는지는 사실 알지 못합니다. 선거전에 인터뷰 자리가 생길 것이니 그때 좀 자세하게 물을 생각이었는데 , 단독후보로 선거 자체가 사라지고 손후보가 당선자로 명칭이 바뀌자 선거전 인터뷰는 사라지고 이제 당선자 인터뷰를 해야할 입장이 되었네요.  오늘은 제 16대 회장을 뽑아 이미 성년이 된 호찌민 한인회가 어떻게 탄생하게 되었는지 그 비화를 알려 드릴까 합니다.  호찌민 한인회가 출범한 것은 1996년 입니다. 당시 베트남과 한국이 …

  – 지방단위의 보건의료체계를 개선 – 인프라 확대, 자녀교육을 위한 저리대출 등 사회보장 정책을 강화 – 부가세, 법인세, 각종 수수료 등 감면과 납기연장 등을 통한 기업지원 정책 – 인프라 및 남북고속도로, 지하철 등 주요 국책사업 투자를 가속화 – 전자정부 및 디지털정부 구축   베트남 기획투자부가 ‘2022~2023년 경기부양패키지 5개 정책’을 마련하여, 국회 동의를 거쳐 시행하기로 결정했다고 인사이드 비나지가 11월25일 보도했다 기획투자부의 경기부양패키지 초안은 코로나19 이후 내년 경제성장률 6% 달성 및 2023년 더 높은 성장률 달성을 위한 것으로 정부와 정치국 의결을 거쳐 국회에 제출될 예정이다. 첫번째는 코로나19 방역 정책으로, 정부의 새 방역지침인 ‘코로나19의 안전하고 유연한 적응 및 효과적인 통제(의결 제128호)’에 따라 단기적으로는 검사와 치료 및 …

  -호찌민-하노이-다낭연결노선 하루 9편->20편 증편 -나머지 노선 하루 4편->9편 증편   베트남 민항총국(CAV)이 12월 1일부터 국내선 운항 증편 계획안을 교통부에 제출했다고 Vnexpress지가 25일 보도했다. 보도에 의하면 12월 1일부터~14일까지 적용될 계획안에 따르면 현행 호찌민-하노이,다낭을 연결하는 3대 간선노선은 하루 9편으로 운행이 제한되어 있지만, 12월 1일부터는 하루 최대 16편으로 늘리고, 12월 15일 이후에는 하루 최대 20편의 운항을 목표로 한다는 내용이다. 이에 따라 만약 계획안이 실행되면 현재 항공사당 하루 3편으로 제한되어 있는 호찌민-하노이 노선은 베트남과,비엣젯은 각각 하루 5편, 뱀부 항공은 하루 3편, 퍼시픽 항공은 하루 2편, 그리고 신생저가 항공사인 비엣트래블 항공은 하루 1편 운항이 가능해 질 예정이다. 아울러 3대 도시 연결 간선노선외의, 나머지 지역을 …

  -일본 방문 마감 기자회견서 총리 언급 베트남 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리가 국제선 항공편의 조기 운항재개를 언급했다고 Vnexpress지가 25일 보도했다. 보도에 따르면 이날 총리는 일본방문을 마감하는 기자회견에서 양국간의 항공편을 조기에 재개하는 방안을 검토를 유관부처에 지시했다고 언급했다. 위 발언은 본래 1월부터 국제선 재개를 계획한 교통부의 계획보다 한달 빠른 방안이다. 전문가들은 총리가 지시를 내렸지만, 교통부의 검토 및 중앙정부의 최종허가가 필요한 부분이어서, 총리의 지시가 빠르게 관철되어도 12월 중순부터 국제선 재 운항이 시작될 것으로 전망했다. Vnexpress 2021.11.25

  -11.94P(0.80%) 오른 1500.81로 마감 -거래대금 31조7998억동(13억7661만여달러) 베트남증시가 거침없는 상승세로 신기원을 열었다고 인사이드비나지가 25일 보도했다. 11월 25일 호치민증시(HoSE)의 VN지수(VNI)가 1500을 돌파하며 역사적 고점을 기록했다. 이날 VN지수는 전거래일보다 11.94P(0.80%) 오른 1500.81로 장을 마쳤다. 시가총액 상위30대 종목으로 구성된 VN30지수도 7.17P(0.46%) 상승한 1572.46으로 마감했다.  거래량은 10억1417만여주, 거래대금은 31조7998억여동(13억7661만여달러)에 달했다. 상승종목은 266개, 하락종목은 189개였으며 56개는 보합을 기록했다.  VN지수는 이날 전일과 같은 1488.87로 개장해 곧바로 오름세를 보이며 시종 강세를 유지한 끝에 대망의 1500선에 올라선채 마감했다.  VN30지수 30개 종목은 상승종목과 하락종목이 각각 15개로 절반씩 차지했다. 부동산업종이 상승이 돋보였으며 은행주는 대체로 약세였다. 부동산개발업체 팟닷부동산개발(증권코드 PDR, 4.20%), 노바랜드(NVL, 2.44%), SSI증권(SSI, 3.20%), 페트로베트남전력(POW, 2.21%), 비엣콤은행(VCB, 2.19%), VP은행(VPB, 1.88%), 국영석유회사 페트로베트남그룹(PLX, …