기존 정년은 남녀 각각 60세, 55세 쩡딘리우 (Trần Đình Liệu) 사회보험협회 회장은 최근 개최된 2/4분기 베트남 사회보험관련 정기회의에서 사회보험법 개정안이 조만간 국회에 상정될 것임을 밝혔다. 이 개정안에 따르면 오는 2016년부터 정부기관 간부, 관리자들을 선두로 공무원의 정년연장을 남 62세, 여 60세로 늘려 해마다 그 대상을 확대해 나갈 계획이며, 중노동 분야 등 정년연장이 바람직하지 않은 직군은 기존 정년규정을 유지하기로 했다. 한편 이에 대해 관계전문가들은, “현재 남성과 여성의 정년이 각각 60세와 55세로 규정돼 있으나 동남아 지역은 물론 세계적으로도 여전히 이른 편이어서 정년 연장이 가능하다. 특히 요사이 의학의 발달로 평균수명이 늘어났기 때문에 정년 연장이 논의되는 것은 당연한 일”이라고 진단했다. 5/18, 뚜이째

농업을 국가전략사업으로 육성해야 호앙쭝하이(Hoàng Trung Hải) 부수상은 최근 농업분야 구조조정을 쟁점으로 한 회의에서 “베트남 농수산업은 아직까지는 빈약한 것이 사실이나 머지않은 장래에 국가 전략사업이 될 것”이라고 말했다. 이어 그는 “미래는 식량을 확보한 나라가 강국이다. 그러므로 천연자원이 풍부한 베트남은 농업분야를 적극 개발함으로써 미래의 부국이 될수 있다”고 강조했다. 한편 이에 대해 관계전문가들은 “현재 베트남 농업의 후진성을 들어 이 같은 발언을 부정적으로 보는 시각이 많지만 장기적으로 보면 충분히 가능한 일” 이라고 평가했다. 또한 까오득팍(Cao Đức Phát)농림부 장관은 “현재 베트남 농업분야는 전체 GDP의 18.4%를 차지하며 이에 투입되는 인원은 전체 노동력의 47%다. 이는 수출 총액의 15%에 해당된다. 이처럼 아직까지는 공업분야가 수출성장의 동력이 되고 있지만 대부분 외국투자기업을 …

1위 Vietinbank 2,119만 동 베트남 은행원들의 월평균 최저 급여가 최근 발표되었다. 이에 따르면 은행원들의 평균 급여 수준은 최저 1,000만 동 이상으로, 그중에서도 Vietinbank와 BIDV의 경우 평균 임금이 가장 높아 2,000~2,100만 동으로 밝혀졌다. 구체적으로 살펴보면 1/4분기 14개 은행 은행원들의 급여수준(子은행 제외)의 경우 1위 Vietinbank 2,119만 동, 2위 BIDV 1,988만 동, 3위MBB 1,807만 동, 4위 VIB 1,794만 동, 5위 Vietcombank 1,764만 동, 6위 Techcombank 1,600만 동, 7위 Sacombank 1,530만 동, 8위 SHB 1,414만 동, 9위 ACB 1,486만 동, 10위 PVcomBank 1,421만 동 등으로 나타났다. 한편 이번 조사와 관련, Towers Watson사의 후인투흥(Huỳnh Thu Hường) 사장은 “일부 은행원들의 경우 수억동에 이르는 급여를 받는 경우도 …

Tripadvisor, XO Tour 대대적 소개 관광분야에서 세계적인 권위를 인정받고 있는 Tripadvisor(미국)는 최근 호찌민시를 대표하는 191개의 관광상품 가운데 XO Tour를 1순위로 꼽으며 대대적으로 소개하고 나섰다. 이 프로젝트는 아오자이를 입은 소녀들이 관광객들을 오토바이에 태우고 시내를 관광시켜 준다는 콘셉으로, 재미교포출신 도야뚱(Đỗ Gia Tùng)씨가 창업한 신개념 관광상품이다. 도야뚱씨는 이에 대해 “수년 전5억동을 투자해 이 사업을 시작했다. 처음에는 손님이 손으로 꼽을 정도였다. 시내 중심가를 돌며 대대적인 홍보에 나서기도 했지만 당시 메니저들은 ‘어떻게 나약한 여성이 체격이 큰 외국인 남성을 실어 나를 수 있느냐, 게다가 이렇게 남녀가 함께 다니면 무슨일이 날지 책임질 수 있냐’며 고개를 저었다”며 과거를 회상했다. 하지만 수개월 후 입소문이 나면서부터 손님이 급격히 늘어나기 시작했으며, …

한국의 부동산투자기업인 N.H.O 건설회사가 베트남에서는 세번째로 앙양(An Giang ) 성에 총 1,620억 동을 투자하여 사회공공주택 (3억 4백만 동) 건설을 진행하고 있다. “First Home An Giang”으로 명명된 이 프로젝트는 8층짜리 495세대(41.2~68.2sq.m)의 한국식 아파트를 롱쑤잉(Long Xuyên)시 행정중심가에 지어 18개월 후 분양하는 것을 목표로 하고 있다. N.H.O사 측은 이에 대해 “최초 프로젝트는 지난 2014년 4월 분양한 바 있으며, 두번째 프로젝트인 “First Home Thạnh Lộc” (TP HCM)은 2015년 5월경 분양할 예정이다. 아울러 2014~2015년 동안 베트남 부동산시장에 20조 동을 투자해 전국 230핵타의 면적에 25,000세대의 아파트를 건설할것”이라고 말했다. 한편 이에 대해 관계전문가들은 “베트남 부동산 시장이 서서히 회복기에 들어서고 있는 요즘, 이 같이 일반 급여 생활자들이 구입할 …

정부, 올해말 협상타결을 목표로 전력질주 HSBC는 최신 통계자료를 인용, 베트남이 TPP(환태평양경제동반자협정) 협상이 마무리 될경우 수년 내 국민총소득이 10%이상 오를 것이라고 내다보았다. 이에 대해 HSBC 측 경제전문가들은 “TPP협상이 완료될 경우 섬유, 신발류 등은 최소 13% 이상, 2025년까지는 52%까지 늘어날 것”이라며, “현재 미국 수출품 관 세는 의류의 경우 4.5~14%, 신발류는 10.4%로 상당히 높은 편이다. 하지만 TPP협상이 완료되면 관세가 현저히 줄어들어 2015년에는 베트남국민총소득(GNI)이 2%, 2020년에는 10%까지 증가할 것”이라고 진단했다. 하지만 관계 전문가들의 설명에 의하면 현재 베트남에서 해외각국에 수출되고 있는 상품은 90% 이상 해로를 통해 나가고 있어 해상 기초인프라와 세관시스템을 시급히 보완 할 필요가 있다. 즉 베트남 물류과정은 수속절차가 너무 복잡하고 번거로워 시간은 물론 …

골프동호회 11개 팀이 참여한 가운데 총 217명이 참여한 “제15회 호치민 한인회 자선 골프대회”가 지난 5월 10일 보창 동나이골프리조트에서 성황리에 마쳤다. 이 날 이충근 한인회장은 ‘여러 업체 및 뜻을 나누고자 하는 교민 여러분들의 후원과 성원 속에 이렇듯 함께할 수 있게 된 것을 매우 기쁘게 생각하며, 미약한 발걸음이지만 우리 한인사회가 더욱 돈독한 응집력을 가지고 발전해 나갈 수 있는 계기가 되길 바라며, 특히 어려운 경제상황 속에서도 여러 중소업체 및 일반 교민들이 십시일반으로 후원 협찬하였다는 점에서 매우 뜻깊은 대회였다.’고 소감을밝혔다. 이번 대회를 위하여 총 130여 업체에서 40,760 $와 물품 등을 후원하였으며, 벤츠사에서 차량 1대, 베트남 에어라인에서 세계왕복 항공권을 홀인원상으로 후원하여 참여한 이들의 흥을 돋워 …

KB 아카데미는 국민은행이 주관하는 국제교육사업의 일환으로 베트남 호치민시의 아동복지 기관 실무자를 대상으로 한국의 지역 아동센터 구축․운영에 대한 소개하고 아동청소년 발달에 대한 이해 및 아동관리 방법을 교육하고자 한다. 또한, 베트남의 아동복지 기관의 현황을 살펴보고 교육을 통해 배운 내용을 현장에 적용할 수 있도록 모니터링을 실시하여 베트남 아동복지 종사자의 역량 강화를 위한 교육(워크숍)을 진행한다. 대상 – 호치민시 아동복지기관에서 근무하는 분 – 아동복지 관련 근무경력 3년 이하인 분 – 2일 교육에 모두 참석하실 수 있는 분 인원 호치민시 아동복지시설 종사자 25명 내용 – 아동•청소년 발달에 대한 이해 – 아동관리의 실제(사정, 발달지원계획, 서비스 지원, 사후관리 등) 일시 5월 20일~ 21일 08:30~17:00 장소 호치민시 3군 년다오 …

외교부는 재외국민의 생활편의를 위해 법무부와 협력하여 2014년 4월 30일부터 전 재외공관에서 “출입국에 관한 사실증명서 발급 서비스를 시행”한다고 발표한 바 있습니다. 이에 따라 저희 총영사관에서도 기존 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서, 범죄경력증명서 발급에 이어 한국 국적의 우리 동포들을 대상으로 “출입국 사실증명서 발급”도 실시하게 되었음을 알려드립니다. 증명의 내용 : 출입국관리법에서 정한 절차에 따라 대한민국을 출국 또는 입국한 국민의 출입국에 관한 사실을 기록한 증명 수수료 : 1부당 미화 2불(또는 이에 상응하는 베트남동화) 발급 절차 및 소요기간 : 총영사관 3층 민원실에 비치된 신청서 작성, 제출 (여권 사본 1부 첨부) 1~2일 소요 주 호치민 총영사관 : 107 Nguyen Du Q1, HCMC, 3822 5757 / 3824 8531 ~4 …

호치민시 한인 청소년 오케스트라는 올해로 창단 10주년을 맞이하는 한인 청소년들의 음악 활동을 통한 문화단체로서 서로 악기를 조율하듯 다독이고 용기 주며 밝게 성장하는 것을 목표로 하고 있다. 현재 14개의 다양한 학교에서 모인 100여 명의 한인 청소년들이 여러 종류의 클래식 악기를 연주하며 매주 토요일 오후 4시부터 6시까지 꾸준히 2시간씩 연습을 하고 있다. 이번 12월에는 창단 10주년을 맞이하여 특별 야외 공연을 준비하며 함께 연주할 신입단원을 모집한다. < 신입단원 오디션 안내> 대상 만 10세 이상 한인 청소년 남녀 모집악기 모든 종류의 현악기, 관악기, 금관악기 등 모집 기간 7월 12일(토)까지 오디션 장소 ABC 국제학교 4층 강당 연습실 오디션 방법 오케스트라 연습시간(토요일 오후 4시)에 공개 오디션, …