chaovietnam

chaovietnam

동나이, 빈증성 인력난 본격화

화승비나, 태광비나 등 수천명씩 추가모집 중 다수 산업공단들이 밀집되어 있는 동나이성과 빈증성이 지난 설 연휴 후 인력을 대거 모집하고 나섰다. 동나이성의 경우는 봉제와 신발, 기타 제조업체 등을 중심으로 48,000여명, 빈증성은 최소 5만여명의 인력이 더 필요하다. 이에 대해 동나이 노동국 측은, “현재 48만여명이 근로자들이 동나이 지역 내 국영기업, 혹은 외국 투자기업에서 일하고 있지만 다수기업들이 대거 인력 충원을 해야 할 상황이다. Dona Standard VN의 경우 4,200명으로 가장 많고 이어 동나이신발, 화승비나, 태광비나 등도 각각 2,000~3,000여명 이상 모집하고 있다. 이에 대해 Lâm Thanh Thu 빈증성 인력소개소 담당자는, “특히 봉제공장의 경우 최소임금을 430~550만동/월 (일반 근로자 평균 임금 375만동, 최저임금 215만동) 이상 보장하는 기업도 나타나는 …

Read More »

시중은행, 이자율 전격 인하

시중은행이 지난 3월 10~11일을 기해 은행 이자율을 전격 인하했다. 특이할 만한 사항은 대형은행은 물론 중소은행까지 이번 대열에 가세하고 있으며, 단기는 물론, 장기이자율도 조만간 낮추려고 한다는 점이다. 구체적으로 살펴보면, Sacombank의 경우 3월 11일부터 4, 5개월 만기 이자율을 0.1%씩 인하하여 각각 4.8%(년), 5.0%(년)로 낮추었고(0.1% 인하), Eximbank는 3월 10일부터 1개월, 3개월 만기 이자율을 각각 4.5% 4.8%, 6개월, 12개월 만기를 각각 5.6%와 6.1%로 낮추었다. 또한 Đông  은행 역시 2개월 만기시 4.5%(년, 0.3% 인하), 3개월 만기시 4.9%(년, 0.1% 인하), 6개월과 12개월 만기는 0.2% 내려 각각 5.3 %(년), 5.6%(년)까지 인하했다. 한편 그동안 중소은행들은 그동안 상대적으로 높은 이자율을 유지하고 있었는데, 지금은 상황이 바뀌어가고 있다. 즉, HDBank의 …

Read More »

호찌민시 인문사회과학대학교 3월 10일 한국학과 정식 개설

호찌민시 인문사회과학 대학교(Trường ĐHKHXH&NV)는 지난 2015년 3월 10일 한국학과(Khoa Hàn Quốc học)를 정식으로 개설했다. 학교측은 “본교의 전신인 호찌민시 종합대학교에 1994년 6월, 한국학분야(Ngành Hàn Quốc học)가 개설된 바 있으며, 2010년 3월에 동양학과(Đông phương học)에서 한국학부(Bộ môn Hàn Quốc)가 분리되었으며, 마침내 지난 2015년 1월 20일 호찌민시 국가대학교(ĐHQG TP. HCM) 총장 명의로 한국학과 개설을 허락했다”고 설명했다. 한편 당일 V Văn Sen 학장은 행사장에서 “그동안 한국학분야의 빛나는 발전에 힘입어 마침내 한국학과가 동양학과에서 분리, 독립할 수 있게 되어 감개무량하다. 본 학과에서는 앞으로 한국어 교육, 한국 경제-정치-사회-문화, 한국외교 관련 학문을 보다 전문적으로 연구, 개발, 육성하고 이 분야의 탁월한 인재를 양성하여 양국 발전에 기여하겠다”고 말했다. 3/11. 뚜이째

Read More »

호찌민시 해방기념일 행사 준비

조국통일 40주년을 맞아 분주 호찌민시 인민위는 베트남 통일 40주년을 기념(30/4/1975-30/4/2015)하여 다양한 행사준비로 분주하다. 당일 인민위 측은, “사이공을 점령한 후 남베트남 대통령의 무조건 항복을 받아낸 사이공 해방기념일 바므이탕뜨 (4/30)야말로 베트남인들이 자신의 손으로 민족해방과 남북통일을 이룩한 베트남 역사상 가장 중요한 이정표이자 소중한 날”이라며 올해는 특히 40주년을 기념하는 해로써 예년에 비해 더욱 풍성한 행사를 준비했다”고 말했다. 구체적으로 살펴보면 3월 15일 이전까지 Tân Ha – L Gốm 운하 및 도로 개보수, 3월 30일까지 호찌민 주석동상 완공, 4월 18일까지 Trần Hưng Đạo 까이릉 예술센터 개관, 4월 28일까지 독립궁 내 사이공 별동대 열사(1968년 사건)상 건립 등이 이어진다. 한편 이후에도 다양한 공사가 진행되는데 대표적인 것으로는 민족-민주-평화의 집, …

Read More »

해방기념일 전후 황금연휴 ‘6일간’

4월 28일(화) ~ 5월 3일(일) 베트남 정부는 최근 4월 30일(해방기념일) 전후 연휴 기간을 6일로 결정했다. 관계전문가들의 설명에 의하면 매년 이맘때면 베트남 민족 시조인 훙붕왕 제전일(4/28), 남부해방기념일(4/30), 국제노동절(5/1) 등이 겹치는 연휴 기간이 찾아오는데, 올해는 노동부가 제안한 두 가지 안(6일, 8일) 중 첫번 째를 채택해 6일을 쉬기로 했다. 그 결과 이번 연휴 기간은 공식적으로 4월 28~5월 3일이며 평일인 4월 29일 쉬기 위해 4월 25일 토요일 정상 근무를 하고, 휴일 전날인 4월 27일도 종일 근무를 하기로 합의했다. 한편 노동부 관계자들은, 이번 연휴 기간을 맞이하여 기업주들에게 근로자들이 정당한 연휴 혜택을 받을 수 있도록 협조해줄 것을 요청했다. 3/9, 베트남뉴스

Read More »

베트남 부동산 시장의 핫 이슈!

꽁꽁 묶였던 베트남 부동산 시장, 2015년 7월! 술술~ 풀린다? 외국인 부동산 취득 완화 베트남 정부가 부동산 거래 활성화를 위하여 외국인에게도 주택을 구매할 수 있게 했다. 주택을 구매할 수 있는 외국인들은 법적으로 베트남 내에 살고 있어야 한다. 주택을 구매한 외국인들은 베트남 사람들과 마찬가지로 최대 50년간 부동산을 소유할 수 있고, 양도하거나 판매할 수 있는 권리를 가지게 되었다. 국회를 통과한 이 주택법은 2015년 7월 1일부터 적용된다. 이 수정 주택법의 통과로 외국인도 부동산을 구매, 소유할 수 있게 됨으로써 부동산시장 활성화의 도화선이 될 전망이다. 이에 대해 관계전문가들은, ‘올해 7월 효력이 발생한다. 당장에 눈에 띠는 효과가 나타나지 않을 수도 있지만 이는 부동산 시장에 날개를 달아준 격’이라고 …

Read More »

베트남 단체 급식 시장 을 선점하라! Ngoc Loi Tran Khac Xuan 대표와 RED WOOD 서유원 경영이사

단체 급식 전문 캐이터링 업체 세상이 날로 바빠지고 인터넷과 스마트 폰의 등장으로 우리 사는 세상의 심리적 간극이 급격하게 좁아지면서 시대의 뒤안길에 밀려 영원히 우리의 생활에서 사라지는 직업이 있는 가하면 별로 각광받지 못하던 직업이 효자산업으로 등장하는 듯, 세상이 새로운 개편의 시대로 들어서고 있다. 특히 최근 중국이나 타국의 투자환경의 변화로 세계 각 기업들의 베트남 진출이 늘어나면서 이국인으로 낯선 음식문화에 당황해 하는 투자회사의 직원들에 대한 식사 준비 문제가 직원들의 사기문제와 결부되어 대두되고 있는 실정이다. 최근에는 단체 급식 산업인 캐이터링 업계에 새롭게 진출하여 베트남의 유력 캐이터링 업체와 손을 잡고 베트남의 단체 급식 시장을 선점하기 위하여 백방으로 뛰고 있는 녹로이 사의 Mr. Tran Khac Xuan …

Read More »

호찌민 한인회 빈푹성 의료봉사 활동

호찌민 한인회는 지난 2월 4일~7일 호찌민에서 100km 떨어진 빈푹성 지역에서 호찌민 한인회 주최로 한국의 열린 의사회 (단장 이일영)의 22명의 의료진과 함께 생활 환경이 어려워 진료를 받지 못하고 병으로 시달리는 가난한 베트남 의료환자 1,000명을 대상으로 3일 동안에 걸쳐 사랑 나눔 의료봉사를 진행하였다. 열린 의사회의 봉사활동은 호찌민 한인회와 함께 지난 3년 동안 꾸준히 베트남 지역에서 의료봉사 활동을 하고 있었다. 열린 의사회에서는 이충근 한인회장 및 이번 행사를 처음부터 끝까지 모든 진행을 맡아서 담당한 한인회 부회장 양철수, 심일용님에게 감사의 말을 전했으며, 이번 행사 지역에 연고를 두고 있는 한국 기업에서는 76,000,000동을 후원하였고, 호찌민 한인회 및 부회장단에서 250,000,000동을 후원하여 의료환자 1,000명 전원에게 쌀, 라면, 간장, 생수 …

Read More »

신한은행 베트남 다일 공동체 방문 ‘밥퍼’ 행사

신한은행 베트남 호찌민지점의 리테일 RM과 지점장은 지난 2015년 2월 14일(토) 호찌민시 BINH TAN군 빈민가에 위치한 베트남 다일 공동체를 방문하여 120여명의 빈민들에게 무료급식 행사를 실시하였다. BINH TAN군은 호찌민시 외곽에 위치한 BINH TAN 산업공단 주변의 대표적인 빈민 주거지역으로 밥퍼 베트남지부(지부장 이종현, 012 6317 7912, 이메일 lplhome@hanmail.net)가 2002년부터 무료급식 사업을 진행해 오고 있다. 그동안 예산상의 제약으로 주 3회(화/목/토) 빈민들을 대상으로 무료급식을 해 왔으나, 향후 베트남 내 한국기업이나 한국인을 대상으로 후원인 모집 등을 통해 매일 무료급식을 할 수 있기를 계획하고 있다. 이종현 지부장은 “앞으로 베트남 내에서 후원자가 늘어 나면 한국 다일 공동체에서 지원하는 후원금을 베트남이 아닌 다른 빈민국가로 지원할 수 있는 길이 열린다”고 하면서 …

Read More »

대구은행. 베트남 릉테빈중학교에 DGB LAB실(종합교육실) 개소

베트남사무소 개소 후 물품 및 장학금 지원 글로벌 사회공헌 박차 대구은행(은행장 박인규)은 26일(목) 오전 10시 호찌민에 위치한 릉테빈중학교에서 ‘DGB LAB실(종합교육실) 개소식’ 행사를 가졌다. 이날 행사에는 홍순창 부총영사, 박재호 한인회 부회장, 레티탄항 베트남중앙은행 호찌민지점 부지점장, 김진태 대구은행 호찌민사무소 소장을 비롯해 릉테빈중학교 교직원과 학생 및 베트남 현지 관계자 300여명이 참석해 개소를 축하했다. 이번 행사는 지난 12월 베트남 호찌민사무소 개소 이후 약 2개월 동안 준비된 프로젝트로, 박인규 은행장은 당시 개소식과 함께 릉테빈 중학교에 컴퓨터와 장학금을 전달하는 물품지원 기부행사를 진행한 바 있으며, 대구은행은 ‘DGB LAB실’ 개소를 위해 2개월간 교육실 내 리모델링 작업을 진행했으며 에어컨, 선풍기, 교육용 컴퓨터 36대 등 학습기자재도 기증했다. 한편 이날 가정형편이 …

Read More »

한인 탱고클럽 Tu Corazon. 전통 아르헨티나 탱고가수 초청

아르헨티나 탱고는 1870년대 아프리카 흑인들과 쿠바 선원들이 아르헨티나 부에노스 아이레스 보카지역으로 이주를 하면서 이주민들의 고달픈 삶과 애환을 바탕으로 발생한 춤이다. 2014년 10월 베트남 호찌민에 두분의 선생님을 주축으로 한인 탱고클럽 ‘Tu Corazon(뚜꼬라손)’이 만들어졌고 현재까지 1기와 2기 회원을 배출하여 베트남 및 해외에서 활동하고 있으며, 3기 회원을 모집 중이다. 이번 4월 11일 전세계 80개국을 순회 공연하는 우루과이 출신 유명탱고 가수 Ernesto Rassi가 Tu Corazon의 요청으로 호찌민을 방문하여 공연을 가질 예정이다. 이 공연은 한인 탱고클럽인 Tu Corazon이 주축이되며 베트남 탱고 클럽 멤버들도 참석을 하여 한베 탱고인들이 함께 우정을 나눌 예정이다. 공연은 무료로 진행이 되며, 카페에서 음료수 값만 지불하면 된다. 문의 : 5417 1777 주소 …

Read More »

제 8회 사이공 한인 오픈 테니스 대회

호찌민 최대 장수 스포츠클럽인 사이공 한인테니스클럽이 다가오는 4월 4일(토) 한인 오픈 테니스 대회를 아래와 같이 가진다. 테니스를 사랑하는 많은 교민들의 관심을 부탁드린다. 주 최 : 사이공 한인 테니스 클럽 (SKTC) 일 시 : 4월 4일 토요일 11:00 ~ 19:00 장 소 : THANH LONG SPORTS CENTER 참가비 : 50만동 참가신청 : 2015년 3월 25일까지 상 금 : 우 승 10,000,000동 , 준우승 5,000,000동 문 의 : SKTC (Saigon Korean Tennis Club) , 090 980 1809 (총무)

Read More »

제 7회 호찌민 한인소년소녀합창단. 정기 공연

호찌민 한인 소년소녀합창단 정기연주회가 지난 3월 1일 호찌민시 1군 오페라하우스에서 개최되었다. 지난 2009년 창단되어 올해로 7회째를 맞고 있는 베트남 유일의 한인 어린이합창단으로 각종 한인 행사, 현지 클래식 연주회, 자선 특별음악회 등을 통해 지역사회 문화, 교육분야에서 주도적인 역할을 해오고 있다. 특히 어린이 문화 컨텐츠가 전무하다시피한 이곳에서 이 같은 정기 무대는 더욱 의미가 깊다. 당일 1부 행사는 3일절 기념으로 색동한복을 입은 아이들이 홀로 아리랑, 아름다운 나라 등을 통일의 염원을 담아 부름으로써 청중들에게 가슴벅찬 감동을 선사했으며, 이어 세계적으로 유명한 리베리아 합창단의 히트곡을 연주해 해를 거듭하며 성장해가는 어린이들의 솜씨를 느낄 수 있었다. 또한 2부는 디즈니 오페라 뮤지컬에서 우리에게 익숙한 곡들을 다양한 장르의 무용과 멋진 …

Read More »

내가 베트남과 썸타는 15가지 이유

“베트남에서 생활하면서 어떤 점이 가장 좋습니까?” 하고 베트남 생활이 오래된 필자에게 많은 분들이 묻는 질문이다. 식상한 질문이긴 하지만 나또한 주변사람들에게 이런 질문을 종종 하곤 한다. 왜 이리도 많은 한국인들이 베트남에 거주하게 되었는지.. 10년차 넘는 베트남 생활 고수들의 대답은 무척 가지각색이지만 그래도 너무 주관적이지 않은 대답들을 모아모아서 한국인들이 느끼고 체험한 15가지 재미있는 이야기들을 토대로 베트남의 매력을 소개 해 볼까 한다. PDF 보기 ** 무단 전재 및 재배포 금지 **

Read More »

쭈여사가 알려주는 첫번째 이야기. 집안 살림 노하우 알고 있으면 유용한 생활 상식 20가지

무림에는 고수들이 있다! 고수들은 기술을 연마하고 노력하여 타인에 비해 그 기술과 학식이 경지에 오르게 되어 타의 추종을 불허하는 사람들이다. 하지만 요즘은 젊은 고수들이 무림이 아닌 곳곳에 등장한다, 특히 주부들의 오래된 살림노하우도 예외는 아니다. 요즘은 주부 경력에 상관없이 많은 정보를 습득하고 발로 뛰어다니는 젊은 새내기 주부들의 살림법과 쇼핑 노하우등이 관심사이다. “싱글때부터 그랬지만, 나름 깔끔한 성격이라고 자부하며 그래도 청소는 자신있다 생각하던 시절이 있었다. 그건 뭐 … 나 혼자 청소하면 되던 시절 이야기 … 하지만 베트남에서는 왠만하면 가사 도우미가 있다보니… 요즘은 청소나 살림은 다시 자신 없다로 바뀌어간다. 하지만 한국 ‘주부’는 놀지 않는다. 주부라는 이름으로 지켜가는 삶의 센스! 베트남에서 보다 쉽고 즐겁게 생활 할 …

Read More »

어!! 최고집이 사라졌다. 최고집을 찾아라!

최고집 새로운 장소로 확장이전   새로운 장소 새로운 모습! , 분위기도 맛도 역시 최고! 카라벨 호텔을 끼고 내려오다 오면 만나는 동쥬 (Dongu)길과 막티브이 (Mac Thi Buoi)길을 지나 만나는 호방회 (Ho Huan Nghie)길의 Me Linh Point (메린포인트) 빌딩을 만나게 된다. 메린포인트 빌딩 우측은 라마다르네상스호텔 그리고 좌측이 고기전문점 최고집이다. 하얀 외관을 자랑하며 눈에 띠는 예쁜 3층 건물이 지나는 이들의 관심 속에 이 거리의 핫한 장소로 떠오르고 있다. 시내 중심이라, 많은 고객들이 쉽게 접근할 수 있는 위치와 3층 건물 내에 준비된 대형 실내와 다양한 좌석들이 개인 및 단체의 중요한 모임장소로 적합하게 디자인되어 있다. 이전의 최고집보다 훨씬 넓어진 공간과 새로운 실내 인테리어가 돋보임을 느낄 …

Read More »

베트남에서의 분쟁해결 시 중재조항의 중요성Ⅱ

계약에 관한 분쟁이 발생할 시 이를 국제중재센터에 회부하여 해결을 하기 위해서는 반드시 계약당사자간 중재를 통한 해결을 합의하는 내용의 중재조항을 계약서상에 반영하여야 한다. 국제물품매매계약이나 합작투자계약 등 계약의 성질을 불문하고 중재조항이 없는 경우에는 분쟁발생 후 별도의 중재회부계약을 체결하여야만 중재회부가 가능하다. ● 중재조항의 예 Article OO Dispute Resolution All disputes, controversies, or differences which may arise between the parties, out of or in relation to or in connection with this contract or for the breach thereof, shall be finally settled by Vietnam International Arbitration Centre at the Vietnam Chamber of Commerce and Industry in accordance with its Rules of Arbitration. (a) the number …

Read More »

통일 베트남 더 깊이 알기 (4)

신적시간을 움직인 통일의지 ‘인류의 양심에 그어진 상처’로 정의되는 베트남 전쟁 한반도는 한국 전쟁으로 인해 분단이 고착화 되었지만 베트남은 베트남 전쟁으로 인해 통일이 되었다. 20세기 인도차이나 반도의 가느다란 한 모퉁이에서 30년간 이어진 베트남 전쟁은 프랑스에게는 ‘식민지 재점령 전쟁’이었고, 미국에게는 표면적으로는 동남아시아에서 공산주의의 확산(도미노 현상)을 막는 자유민주주의 수호 전쟁이었다. 하지만 내면적으로는 ‘미국 식민지 전쟁’이었다고 할 수 있다. 한국에게는 남의 나라 전쟁에 연인원 31만 명이라는 엄청난 인원을 파병하면서 자유민주주의 수호를 외쳤지만 결국은 베트콩 잡고 누린 ‘월남특수’의 전쟁이 되었다. 베트남 민족에게 베트남 전쟁은 서구 식민제국으로부터의 독립 전쟁이었으며, 미제국주의자들로부터의 민족해방 전쟁이자 남북통일 전쟁이었다. 베트남 전쟁은 인류 전쟁사에서 가장 많은 폭탄과 돈이 투입 되었으며, 가장 많은 …

Read More »
Translate »