미분류

–채권단과 협상 진행 부동산·유통 대기업 노바그룹(NovaGroup)이 부동산개발 자회사 노바랜드(Novaland 증권코드 NVL)가 해외채권 이자를 지급하지 못해 채권단과 협상을 진행하고 있다고 인사이드비나지가 27일 보도했다. 노바랜드는 지난 25일 해외채권에 대한 이자 780만달러를 도래한 날짜에 지급할 수 없어 주요 채권자인 애드혹그룹(Ad Hoc Group)과 협상을 진행중이라고 발표했다. 해당 해외 채권은 노바랜드가 2021년 싱가포르 증권거래소를 통해 발행한 약 3억달러 규모의 연 5.25% 금리 무담보 5년물로 애드혹그룹은 이중 전체 75% 이상을 보유해 채권단중 가장 영향력이 큰 채권자다. 현재 노바랜드는 회계법인 딜로이트(Deloitte)와 글로벌 로펌 시들리오스틴(Sidley Austin LLP) 베트남 로펌 YKVN 등 국내외 기업들의 컨설팅을 받아 마련한 경영정상화 로드맵과 현 재무능력에 부합하는 구조조정 방안을 기반으로 애드혹그룹과 협상을 벌이고 있는 것으로 전해졌다. …

–4640.8억달러, 전년동기대비 11.9%하락 베트남의 교역액 감소세가 지속되고 있다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 이날 해관총국에 따르면, 9월 전반기(1~15일) 베트남의 교역액은 280억7000만달러로 8월 후반기(16~31일) 대비 51억3000만달러(15.4%) 감소했다. 이중 수출은 142억9000만여달러로 21.6% 감소했으며 수입은 137억8000만달러로 6.5% 감소해 무역수지 흑자는 2억2200만달러를 기록했다. 올들어 9월 전반기까지 베트남의 교역액은 4640억8000만달러로 전년동기대비 628억2000만달러(11.9%) 감소했다. 이가운데 수출은 2420억달러로 234억4000만달러(8.8%) 줄었고, 수입은 2220억5000만달러로 393억8000만달러(15.1%) 감소했다. 총교역액중 FDI(외국인직접투자)의 교역액은 3200억1000만달러로 450억3000만달러(12.3%) 감소했다. 무역수지 흑자 규모는 199억5000만달러로 200억달러 돌파를 목전에 두게 됐으나, 이 기간 흑자는 수출과 수입이 동반 부진한 가운데 수입 감소분이 더 큰데서 비롯된  불황형 흑자였다. 이에 대해 공상부는 연말까지 무역 회복과 관련한 긍정적인 신호들이 관측되고 있다면서도 ▲러시아-우크라이나 전쟁으로 인한 공급망 혼란 등의 …

  음식점 창업을 준비하다 보면 준비해야 할 것이 생각보다 많다. 무슨 음식을 팔 것인가를 시작하여 그에 맞는 장소와 건물을 찾은 후 해야 할 일이 실내 인테리어다. 식당의 인테리어는 그야말로 선보러 가는 사람이 입는 옷차림이라고 봐도 된다. 늘 새로운 손님들을 맞이하며 그들에게 신선함도 편안함과 그리고 식사의 기쁨을 안겨줘야 하기 때문이다. 그 후에도 식당 영업 허가와 종업원 구인 훈련, 식자재 구입처 개발 등 해야 할 일이 산더미 같고 모두 중요한 일이지만 그 중에서도 가장 신중하게 결정하고 일해야 할 부분은 인테리어다. 실내 인테리어는 돈이 가장 많이 드는 부분이기도 하지만 한번 잘못하면 수정하기 힘든 부분이기 때문이다. 이번 씬짜오베트남의 F&R( Food& Restaurants)에서는 식당 인테리어 부분에 …

교민사회 최대의 인적 네트웍을 갖춘 – 인재의 등용으로 제2의 도약을 추진. 베트남 한인사회의 대표적 교민지인 씬짜오베트남에 심일용(64)씨가 새로운 사장으로 취임했다. 씬짜오베트남은 2002년 베트남 최초의 한국어 교민지로 격주 발간을 시작한 후, 20년이 넘도록 교민사회의 모든 소식과 이국 생활에 필요한 유용한 생활 정보를 제공하는 역할과 함께 온라인 데일리 뉴스를 발행하고 있는 베트남 교민사회의 최대 미디어 회사이다. 씬짜오베트남에서는 지난 9월 1일자로, 그동안 한인회를 비롯한 교민사회의 각종 단체에서 중요한 리더역할을 수행하며 교민사회의 귀한 인적 자산으로 인정받고 있는 심일용씨를 씬짜오베트남의 새로운 사장으로 영입했다고 밝혔다. 심일용 사장은 서울 출신으로 지난 2000년 가구 수출업으로 베트남에 진출한 후, 한인회 수석 부회장과 고문, 민주 평화통일 자문위원 부회장 등, 교민사회의 …

50여명의 교민들이 참가 – 정식 수료증이 발급되는 유료과정도 조만간 실시할 예정 호치민한인회는 2023년 8월25일 오후2시부터 4시까지 주호치민총영사관 별관(호치민한인회 2층 강당)에서 호치민 교민들을 위한 심폐소생술/기도폐쇄 강의 및 실습의 시간을 가졌다고 호치민한인회측이 28일 보도했다. 호치민한인회가 주최 및 협찬을 하고 산업안전보건원(원장 이재성)에서 이론 강의 및 실습을 맡아서 진행하였고 50여명의 교민들이 함께 했다. 2시간여 동안 이루어진 교육과정 및 실습과정에 교민들은 적극적으로 동참하여 교육에 임하였으며 평소 관심은 있었으나 교육을 받을 곳이 마땅치 않던 차에 한인회가 이러한 교육과정을 가져준 것에 감사의 뜻을 보냈다. 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장은 인사말씀을 통해 ”누구에게나 일어날 수 있는 만일의 경우를 대비하여 골든타임을 놓치지 않고 내 가족, 내 이웃의 소중한 생명을 …

교민들의 다양한 혜택을 제공 약속과 더불어 노바랜드 사업참가 가능 2023년08월31일 오전10시30분 빈투언성 판티엣에 위치한 노바월드 PGA골프장 클럽하우스에서는 호치민한인회(회장 손인선)와 노바그룹과의 업무협약식이 이루어졌다고 9월 5일 호치민한인회 측이 공개했다. 이날 워터파크 그랜드 오픈식에 이어 진행된 업무협약식에는 호치민한인회에서는 손인선 회장, 홍승표 상근부회장, 이희승 사무총장이 참석하였고 노바그룹에서는Bui Thanh Nhon 노바그룹 회장을 비롯한 임원단이 참석하였다. 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장은 축사를 통해 “오늘 멋진 워터파크 오픈식과 더불어 노바그룹과 호치민 한인회가 서로의 상생을 협약하는 업무협약식을 가지게 되어 더더욱 기쁩니다. 이번 협약을 통해서 노바그룹은 호치민 교민들 에게 다양한 혜택을 제공하고 호치민 교민들은 노바그룹의 다양한 사업형태에 참여할 수 있는 그 기초가 되길 바랍니다.”라고 하였다. 또한 주한베트남관광청 대표부(이창근 관광대사)와 …

베트남 총리실에 내국수출입 제도 개편 움직임에 대한 우리 기업들의 우려 및 개선 방향에 대한 의견 공문 전달 최근 베트남 정부가 내국수출입제도 개편에 대한 움직임을 보이자, 각 지방 성시의 세관 업무 혼선으로 인해, 우리 기업들의 피해가 속출하고 있어, 베트남중남부한인상공인연합회(KOCHAM, 회장 최분도)는 현장에서의 혼선과 피해를 막기 위해 베트남 총리실로 내국수출입제도와 관련한 공문을 전달하였습니다. 내국수출입 제도는 일정 자격에 해당하는 물품의 이동에 대해서는 국경의 이동이 없더라도 국내 거래가 아닌 수출입으로 간주하는 제도로, 몇 달 전 베트남 관세총국이 세관법 시행령 제08/2015/ND-CP호 제 35조 1항의 ‘내국수출입’ 관련 규정의 전면 삭제를 정부에 제안하면서, 세관 현장의 혼란이 발생하기 시작하였고, 이에 관련 규정이 개정되기도 전에 기존에는 세제혜택을 받았던 사안들에 …

재난으로 고통받는 고국의 국민들에게 위로가 되길 바라며 지난 7월 24일(월), 호치민 한인여성회(회장 이원자)는 경상북도 호치민 대표 사무소(소장 안상훈)를 방문하여 이번 집중 호우에 가장 큰 피해를 입은 경상북도에 위로의 마음을 전하고 경북지역 피해 도민 중 취약계층 및 위기가정 지원을 위한 재난 성금 500만 원을 경북도 호치민 대표 사무소 안상훈 소장에게 전달했다. 그동안 어려움이 있는 교민들을 위해 늘 말없이 기부와 봉사 활동을 해온 호치민 한인 여성회는 이번 고국의 집중 호우로 농작물 침수 외 산사태로 인한 인명 피해까지 겹쳐 특별재난지역으로 선포된 경북 지역 국민들의 어려움마저 함께 나누고자 했다. 호치민 한인여성회 이원자 회장은 ‘여성회 재정에서 예정에도 없는 지출이지만, 고통받는 고국의 국민들에게 조금이라도 위로가 되었으면 …

불볕더위의 베트남에서 심정지 및 심혈관사고로 사망하는 한인들이 증가하고 있으며, 물놀이를 하다가 심정지로 사망하는 아이들도 있습니다. 또한 불의의 교통사고로인한 교민사망사건도 종종 발생하고 있습니다. 이런한 심정지상태는 사고현장에서 즉시 적절하게 조치를 취하면 회복할 수 있습니다. 이에 호치민한인회는 산업안전보건원과 함께 제1회 호치민교민 심폐소생술(CPR) 강의 및 실습을 아래와 같이 개최합니다. 아무쪼록 교민 여러분의 많은 성원과 참여를 부탁드립니다. 1. 일시 : 2023년 8월 25일(금) 오후 2시-4시(2시간 소요) 2. 장소 : 한인회관 2층강당(47 Nguyen Cu Trinh St. Dist.1) 3. 교육강의 : 산업안전보건원장(KOSHI) 이재성(호치민한인회 생활안전자문위원) 4. 1교시(14:00-14:50) : 응급처치 이론 2 교시(15:00-16:00) : 심폐소생술/기도막힘 응급상황 실습 5. 추신 : 참가하신분에게는 소정의 답례품을 증정합니다. ● 문의 : 이희승 사무총장 …

2023년 8월01일 오후2시 노바그룹 임원단 일행이 호치민한인회를 방문하여 간담회를 가졌다. 이 날 간담회에는 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장과 홍승표 상근부회장, 이희승 사무총장이 참석하였고 노바그룹에서는 NGUYEN THI THUY DƯƠNG (The Deputy CEO)부회장을 비롯하여 NGUYEN THI THANH NGA (P.A Deputy Director), DO THU HIEN (Marketing Director), HUYNH NGOC HUAN(Commercial Director), DOAN THI MAI DUNG(Business Development Manager), CAO DANG KHOA(Leasing Manager), NGUYEN TUAN ANH(Marketing Manager)등과 직원까지 10여명이 참석하였다. 이 날 간담회에서는 노바그룹에서 현재 추진하고 있는 각종 사업에 호치민한인회가 교민들을 상대로 적극적으로 홍보를 해주고 노바그룹에서는 교민들에게 각종 혜택을 부여한다는 것이 주요 의제였다. 조만간 이와 관련한 업무협약식을 가질 예정이다. 한편 노바그룹은 부동산, 아파트, 호텔, 리조트, …

2023년 08월 05일 씬짜오베트남 데일리뉴스 링크

2023년 07월 27일 씬짜오베트남 데일리뉴스 PDF

2013년 7월 재창립 후 180여 회원의 끈끈한 결속력 자랑하는 모범 지회로 성장7월 7~9일 호치민서 열린 기념행사에 20여개국 옥타 회원 등 200여명 참석해 축하 ‘재창립 10주년’을 맞은 세계한인무역협회(월드옥타) 호치민지회(회장 백수영)가 7월 7일부터 3일간 베트남 호찌민에서 성대한 기념행사를 열었다. 7일 오후 호찌민 인터컨티넨탈 사이공에서 열린 ‘월드옥타 호치민지회 재창립 10주년 기념식’에는 미국, 캐나다, 아르헨티나, 일본, 대만, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 인도네시아, 미얀마, 오스트리아, 독일 영국, 스웨덴, 이집트 등 20여개국에서 월드옥타 주요 회원들과 베트남 현지 주요 인사 등 200여명이 참석했다. 월드옥타 이영현 명예회장, 박종범 상임이사, 이마태오 수석부회장, 윤두섭 동남아 지역부회장, 이종구·조경행 고문, 여흥현·공자영 통상위원장, 조롱제 재외동포포럼 이사장 등이 자리를 빛냈고, 호찌민 지역인사로 신충일 주호치민총영사, 최분도 …

베트남항공(Vietnam Airlines)측은 배터리형 여행가방에 대한 기내 반입 및 위탁 수화물 운송을 허용했다고 인사이드비나지가 20일 보도했다. 베트남항공이 최근 발표한 수화물 안전관리 규정에 따르면, 배터리탈착형 용량 300Wh(와트시) 이하 여행가방은 기내 수화물 반입과 위탁 수화물 운송이 모두 가능하며 배터리내장형은 리튬 0.3g 이하, 배터리용량 2.7Wh 이하의 경우 기내 반입 및 위탁 수화물 운송이 가능하다. 배터리형 여행가방의 위탁 수화물 운송시 승객은 배터리를 제거하거나 전원을 종료해야 한다. 베트남항공은 배터리형 여행가방의 기내 반입 및 위탁 수화물 접수에 앞서 여행가방의 배터리용량에 대한 정보를 확인 절차를 진행한다. 이외 리튬 0.3g 및 용량 2.7Wh을 초과하는 배터리내장형 여행가방과 용량 300Wh을 초과하는 배터리탈착형 여행가방, 그리고 배터리 사양이 확인되지 않은 가방 일체는 기내 반입 및 …

–순이자마진↓ 대출증가 둔화 올해 베트남 은행업계의 이익이 감소할 것으로 전망됐다. 신용성장(대출증가) 둔화와 순이자마진(NIM) 감소, 부실채권(NPL) 증가로 실적이 기대에 못미칠 것이라는 분석이라고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 비엣콤은행증권(Vietcombank Securities, VCBS)은 최근 ‘2023년 하반기 은행업계 전망’ 보고서를 통해 이같은 요인들로 인해 올해 베트남 은행업계의 세전이익 증가율이 약 10%에 그칠 것으로 예상했다. 보고서에 따르면 1분기 베트남 은행업계 순이자마진은 3.68%로 전년말 3.81%보다 소폭 감소했다. 이는 예금금리 인상이 순이자마진에 반영됨에 따른 것으로 같은기간 은행업계의 잠재적 부실채권은 1.9%로 전년말대비 0.3%p 상승했고, 부실채권비율 또한 2.1%로 증가했다. 이에따라 은행업계는 부실채권 충당금을 조기에 쌓기 시작하면서 신용성장의 증가세는 둔화됐고, 최대 대출시장중 한곳인 부동산시장이 크게 침체됨에 따라 부실채권 회수에 상당한 어려움을 겪은 것으로 나타났다. …

다가오고 있는 태풍 탈림으로 인해 푸꾸옥과 인근 남두, 혼손 섬으로 가는 쾌속선이 운항을 중단했다고 Vnexpress지가 17일 보도했다. 키엔장성 항만청의 관계자에 따르면 추후 공지가 있을 때까지 이 성의 해안 도시인 락지아, 하티엔에서 푸꾸옥과 다른 섬으로 또는 그 반대로 출발하는 쾌속선과 고속 페리의 운항을 모두 중단한다고 밝혔다. 푸꾸옥 섬은 라찌아에서 동쪽으로 120km, 하티엔에서 서쪽으로 45km 떨어져 있다. 본토에서 푸꾸옥으로 가는 쾌속선은 매일 30척 이상 운항되고 있다. 구매한 보트 및 페리 티켓은 반환하거나 일정을 변경할 수 있다. 국립 수문 기상 예보 센터는 일요일 오후 4시에 폭풍 탈림이 중국 레이저우 반도에서 남동쪽으로 약 510km 떨어진 곳에 최대 풍속 117km/h로 있다고 밝혔다. 화요일 밤에는 폭풍이 통킹만 북부에 …

베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회손인선 회장과 코참 최분도 회장 참석 지난 6월 22일, 하노이 메리어트 호텔에서 진행된 베트남 동포간담회에 참석한 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장과 베트남 중남부한인상공인연합회(이하 ‘코참’) 최분도 회장은 베트남을 국빈 방문한 윤석열 대통령에게 베트남 거주 교민과 우리 기업인들의 고충 처리 문제를 직접 건의하였다. 윤석열 대통령과 같은 헤드테이블에 자리한 손인선 회장은 비자 문제를 비롯한 베트남 교민들의 어려움을 대통령에게 직접 토로하였는데, 한국 베트남 양국이 상호주의에 따라 한국에 체류 중인 베트남 국민들에 대한 비자 요건을 완화해 불법 체류율을 줄이게 되면, 베트남에 체류 중인 한인들에 대한 비자조건 또한 완화되지 안을까 하는 바람이라며 비자 문제 해결을 건의하였고, 코참 최분도 회장은 최근 불거지고 있는 베트남 내 …

호치민과 달랏에 상설판매장 설치 계획 지난 6월23일 호치민한인회 회의실에서 호치민한인회와 충북농협 수출협의회간의 업무협약식이 있었다. 충북농협 수출협의회는 호치민한인회와 협력하여 호치민과 달랏에 상설판매장을 설치하여 충북지역의 고품질 과일 및 농·특산물을 교민 및 현지인들이 좀 더 손쉽고 저렴하게 구입할 수 있도록 하고, 향후 호치민시를 동남아수출 허브 기지로 만든다는 계획이다. 호치민한인회는 충북 과일 및 농·특산물을 정회원들에 한하여 특별 할인가격에 판매하고 공동구매 또한 활성화할 계획이라고 한다. 이날 협약식에 한인회에서는 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장, 홍승표 상근부회장, 달랏지회 박형선 회장, 이희승 한인회 사무총장. 충북농협에서는 중원농협 진광주 조합장, 지역본부 수출협의회 임성용 단장, 추풍령농협 손석주 조합장, 중원농협 장영원 경제상무가 참석하였다.