Xin Chao Vietnam xinchaovietnam, 베트남 정보를 한 눈에……

“ 지역별 평균 5.3% 제 1지역 3.980.000 → 4.180.000 동 인상 ” 베트남 국가임금위원회는 최근 2019년 대비 7-9불 수준의 최저임금 인상안(5.3%)을 제안했다. 구체적으로 살펴보면 지난 주 전국임금위원회(NWC)의 위원들은 정부에 제출할 안건에 대해 투표를 했는데, 이 제안서에 따르면, 해당 지역에 따라 월 근로자 최저임금이 지역에 따라 171불에서 180불(제 1지역 ), 152불에서 159불(제 2지역)로 인상될 수 있다. 한편 같은 회의에서 베트남 총노동조합(VGCL)은 최소 6.1% 인상을 제안했고, 사업주들을 대표하는 베트남 상공회의소는 5.1% 인상을 제안했는데, 모든 참가자들은 결국 최저 임금인상률 5.3%에 합의했다. 이에 대해 디엡 노동부 차관보는 “물가 상승률이 그다지 높지 않고, 노동생산성이 지속적으로 증가하고 있으며, 기업들이 환율 위험에 직면하고 있기 때문에 최저임금을 5 …

재외국민전형 학생들을 위해 2018년부터 12년 특례자들에게 간호학과 입학 개방을 시작으로   전반적으로 한국 학생들이 줄어들고 있는 상황에서 국내 가천대학교는 벌써 2020학년도를 위한 입시설명회를 새 학년이 시작되기도 전에 베트남에서 가장 먼저 개최한다. 그 일정은 호치민시한국국제학교 8월27(월) 14:00을 비롯하여 하노이한국학교에서 8월 23일(목) 14:00에 각각 개최한다. 여기에서는 최근 입시 상황의 변화를 비롯하여 가천대학교 소개, 지원자격 안내, 주요 학과 소개 및, 입시상담 등의 순서로 진행될 예정이다. 또한 내년 3월에도 베트남 지역을 다시 방문하여 입학에 대한 정보를 제공할 예정이다. 가천대학교는 경기도 성남시에 소재하고 있으며 재학생이 전국 7위인 20,000여명의 대규모 대학으로 의과대학과 한의대, 약대, 간호대를 갖춘 국내 최고 수준의 메디컬 인프라를 구축하고 있으며 이길여암∙당뇨연구원, 가천뇌과학연구원, 가천바이오나노연구원 …

학생들이 토론에 관심을 가지고 토론과정 및 방법을 익힐 수 있는 내용으로 이루어져.. 호치민시한국국제학교(교장 김원균)는 7월 16일(월) 10시 30분부터 6시까지 5, 6학년 학생들을 대상으로 ‘토론(Debate)하는 아이들을 위한 하브루타 독서캠프’를 실시하였다. 본교는 글로벌 교육의 일환으로 글로벌 인재가 갖춰야 할 핵심 역량을 글로벌 4품제로 체계화하여 운영하고 있으며, 독서품은 그 중 하나이다. 이에 따라 학생들이 바른 독서 습관을 기를 수 있도록 도서관 이용 및 독후활동 기록장을 통한 KIS 독서품 인증제 및 다양한 독서 프로그램을 연중 실시하고 있다. 하브루타는 두 명이 짝을 지어 서로 논쟁을 통해 진리를 찾는 것을 뜻하는 유대인들의 공부법으로, 본 독서캠프는 학생들이 토론에 관심을 가지고 구체적인 토론 과정 및 방법을 익힐 수 …

유럽 챔버(EuroCham)가 주최하고 코참이 Co-Host 로 참여하는, Vietnam Renewable Energy 컨퍼런스를 아래와 같이 개최하오니, 관심있는 분들의 많은 참여 바랍니다. • 일시: 8월 23일(목) (오후 2시~오후 5시) • 장소 : Sofitel Plaza Saigon(Diamond A) (17 Le Duan, Dist.1, HCMC) • 참가비(coffee break included): -코참 회원사 신청시, *Member & co-host(VND 700,000)로 신청 후, 현장 등록시 코참 멤버십카드 제시 바랍니다. -Non-member: VND 1,000,000 • 참가 신청 방법: 온라인 신청링크 (https://eurochamvn.eventbank.com/event/9311/) 혹은 email( nhung@eurochamvn.org ) 로 신청. • 문의 : Tel. (84-28) 3827 2715 Ext 126, (84) 978 184 000

손안에 들어온 씬짜오베트남 씬짜오베트남에서는 언제 어디서나 다양한 정보를 원하는 독자들의 니즈에 부응하고자 모바일 앱 서비스를 출시했습니다. 현재는 안드로이드에서만 설치가능하며 8월부터는 IOS(애플용)도 앱 서비스 이용 가능합니다.

  • 일시 : 2018 . 08 . 30 (목) (11: 30~) • 장소 : 공항 골프장 • 참가자격 : 아마추어 골프인 누구나 • 참가비 : 2,000,000VND (라운딩비 카트비, 저녁 만찬 포함) • 시상 : 홀인원상, 베스트그로스, ABC챔피온, 롱게스트, 니어리스트, 그 외 다양한 시상과 상품 증정, 참가자 전원 기본 선물 증정 / 럭키드로우 상품 증정 • 주최 : 호치민 한베가족협회 • 후원 : 사단법인 한국다문화청소년협회 베트남지회 • 참가문의 및 후원: 김동수 한베가족협회부회장090.851.9530) 유종동서무국장(090.639.1323) / yoojd1323@gmail.com

2018년 호투협 정기골프대회를 9/8(土) 개최하고자 하오니 전 회원사의 적극적 성원을 기대합니다. 전년도와 같이 회원사께 최소한의 비용부담과 풍성한 이벤트로 호투협 회원사간 단합을 도모하는 취지의 행사를 기획하였으니 최대한 많은 참여 부탁드립니다. 참석을 원하시는 회원사는 아래 양식으로 8월 24일(금)까지 회신을 바라오며(e-mail), 회원사별 협찬품목을 준비하여 주시면 감사하게 활용하여, 회원사에서 협찬하시는 이상의 광고 효과를 가져가실 수 있도록 하겠습니다. • 일시 : 2018. 9. 8(토) 12:30 , SHOT GUN(18홀) (교통체증 감안 및 기념촬영 등 사전행사, 사은품 수령, 친교 및 중식시간 등 감안 11시경 도착 요망, 충분한 명함 준비 권고) • 장소 : TWIN DOVES GOLF CLUB / • 참가대상 : 회원사 및 초청인사 • 비용 : …

노동보훈사회부(MOLISA) 내년에 예정된 ‘노동법’ 과 ‘사회보험제도 시행령’ 개정을 앞두고 기존 제도에 많은 변화가 있을 예정이며, 이에 따라 우리 기업들의 대비책 마련이 시급한 실정입니다. 이에 코참과 대한상공회의소는 노동부 차관과 관계자들을 초청하여 노무 관련 이슈들에 대한 설명을 듣고 한국기업의 애로사항 등을 건의하는 자리를 마련하고자 하오니 많은 관심과 참여바랍니다. • 일시 : 2018년 8월 24일(금) 14:00 ~ 17:00 (※ 입장 13:30부터) • 장소 : 호치민 시내 호텔(추후 공지 예정) • 주최 : 코참, 대한상공회의소, 노동보훈사회부(MOLISA), 주호치민총영사관 • 참석자 : 베트남 진출 한국기업 대표, 임직원 등 (※복수 참가 가능, 자료제공) • 문의 및 사전 의견 접수 : 코참 사무국 Tel : 028-3837-9154 / E-mail …

당신의 몸은 당신의 라이프 스타일을 반영한다. 베트남에서 구입하는 티(Tea)로 즐기는 다이어트 비법!! 올리비아 뉴튼존의 Lets get Physical! 이라는 노래가 기억나시는지요? 살을 빼서 예쁘게 보이려고 노력하는 현대인의 노력을 표현한 노래입니다. 또한 1980년대에도 다이어트에 대한 관심이 높았다는 증거이기도 합니다. 그런데 이러한 노력은 동서고금의 구분이 없어진 모양입니다. 통계적으로 비만이 없는거로 보이는 베트남에서도 자신이 뚱뚱하다고 생각하는 사람이 61%나 된다는 조사도 있을 정도로 빈국이건 부자나라 건 어디서나 만인의 관심사항이 되었습니다. 한국이야 워낙 미용에 관심이 많고 해서 다이어트 티 같은 건강보조식품들이 넘치고 흐르지만 이러한 미용에 대한 관심은 베트남에서도 마찬가지입니다. 살 뺀다고 많고 많은 보조제가 넘치지만 사실 그것보다 중요한 거는 안전하고 먹기 편해야 하지 않겠습니까? 다이어트 약은 …

다자간 금융정보자동교환 제도란 무엇인가요? 다자간 금융정보자동교환 제도란 다자간 금융정보자동교환협정(MCAA: Multilateral Competent Authority Agreement on Automatic Exchange of Financial Account Information)에 가입한 국가의 국세청이 상대국 거주자의 금융계좌정보를 매년 정기적으로 상호 교환하는 제도입니다. 다자간 금융정보자동교환협정에 가입한 국가는 OECD AEOI 포털(https://www.oecd.org/tax/automatic-exchange/international-framework-for-the-crs/)에서 확인 가능합니다. 어떠한 금융정보가 교환되나요? 금융계좌 보유자의 신원을 확인할 수 있는 기본정보(이름, 주소, 납세자번호, 생년월일)와 금융계좌 정보(금융기관명, 계좌번호, 연도말 계좌잔액, 해당계좌와 관련하여 발생한 이자·배당 등 소득총액, 해당 계좌와 관련된 자산(주식 등)의 매각 또는 상환액, 해지계좌의 경우 해지사실 등)가 교환됩니다. 개인의 경우에는 계좌 개설일 및 잔액과 무관하게 상대국 거주자의 보고대상 금융계좌가 교환대상입니다. 법인 등 단체의 경우에는 2016년 1월 1일 이후에 개설한 보고대상 금융계좌가 …

푸미흥은 Nguyễn Văn Linh(응웬반린)도로를 따라 강남과 강북으로 나뉜다는 것은 웬만한 호찌민 거주 교민들이면 잘 아실거다. 스카이파크가 위치한 북쪽이 초기에 개발되어 푸미흥의 초창기 역사를 보여주는 곳이라면 강남지역, 미칸(Mỹ Khánh) 아파트가 위치한 지역은 푸미흥의 중기역사를 상징하는 곳이다. 넓은 도로에 교통도 편리하고 크레센트몰도 바로 옆에 있고 던킨도너츠, KFC, Circle K, 스타벅스, 하겐다스, 도미노 피자등 전세계에서 유명한 체인카페, 음식점까지 같이있어 쇼핑과 교육, 쾌적한 주거환경까지 한 번에 해결할 수 있어 특히 중학교 이상의 자녀를 둔 가족에게 인기가 높은 지역이다. 이곳도 한국인이 많이 살아서인지 수많은 상점이 한국처럼 춘추전국시대 흥망성쇠를 거듭하고있다. 잘 알아서 주소도 필요 없고 대뇌에 각인된 곳, 구글지도에는 보이는데 실제로는 없는 곳, 새로 생겼지만 나만 …

베트남은 오토바이 대국이다, 인구의 80% 이상이 오토바이를 타고 다니는 이곳에서 대다수 교민 분들은 안전을 우려하여 택시나 그랩을 타고 다니지만, 생각해 보면 베트남은 특히 남자들에게 한국에서 가족이 반대하여 타지 못하거나, 몰래 타야하는 오토바이를 당당하게 타고 다닐 수 있는 곳이다. 호찌민 같은 도시 내에서야 정신이 없고, 자유 보다는 교통체증과, 지옥철 같은 인파를 느끼면서 다녀야 하지만 대도시 밖으로 나가면 자유를 느낄 수 있는 곳이 많다. 자유의 상징인 할리데이비슨은 아니지만, 오토바이 몰면서 자유를 느끼고, 맑은 공기를 마시면서 폼 나는 경치를 배경을 보는 로망을 즐기고 싶은 분들을 위해 준비했다. 베트남 Scenic Drive Road (경치 좋은 도로) 소개 지금 엔진 시동을 건다, 부릉~!부릉~!부릉~! 다낭 – 후에 …

“ 현지 대표 디지털 플랫폼들과 함께 서비스 출시 계약을 체결 ” 신한은행 위성호 은행장은 베트남을 방문해 베트남 국민 메신저 ‘잘로’를 포함한 현지 대표 디지털 플랫폼들과 함께 서비스 출시 계약을 체결했다고 26일 밝혔다. 신한은행은 베트남의 카카오톡 ‘잘로(Zalo)’와 플랫폼 기반 신용카드 신규 비즈니스, 베트남 1위 전자지갑 플랫폼 ‘모모(MoMo)’와 신용대출 출시, 베트남 부동산 플랫폼 ‘무하반나닷(Muabannhadat)’과 모기지상품 마케팅 및 판매 개시로 베트남 내 디지털 트랜드를 선도하는 명실상부한 외국계 1위 은행으로 자리 잡아가고 있다. 신한은행은 빅데이터, 인공지능, 블록체인 등 한국의 선진 디지털금융 노하우를 ‘잘로’에 접목할 수 있는 방안에 대해서도 함께 논의한 것으로 알려지고 있다. 또한 7월부터 신한 베트남에서는 ‘잘로 플랫폼’을 통한 신용카드 연계 마케팅 및 …

스마트 폰에 “SafeCity”앱 설치 지난 8월 1일 푸국(Phu Quoc) 섬에 스마트 시티 제어센터(Smart City Control Centre)가 열였다. 팜반응입(Pham Van Nghiep) 인민위 부위원장은, “주민들의 불만을 접수하고 비상사태(절도, 사고, 교통안전 개선, 보안문제 등)를 조율한다.”고 설명했다. 한편 VNPT가 290만불을 투자하여 수행되는 스마트 시티 프로젝트는 오는 2020년까지 마무리 된다. 이에 대해 VNPT측은 “이 프로젝트는 VNPT의 정보통신 기술 인프라와 전자정부 시스템을 기반으로 하며 1차적으로 증동(Duong Dong)과 안터이(An Thoi) 마을에서도 무료 와이파이 시스템이 구축되고, 50대의 카메라 모니터가 스마트 시티 제어센터와 연결되며, 전자정부 시스템의 구축으로 지역주민과 기업이 면허나 사업등록을 위해 온라인 절차를 완료할 수 있도록 도와준다. 8/5 베트남뉴스

  프랑스 혁명기의 3거두 중 한명인 막시밀리앵 드 로베스피에르(Maximilen de Robespierre)의 일화 중 서민을 위한다는 명분으로 전반적인 생필품 가격을 통제하는 정책을 펼친 일화가 있다. 그 중 반값우유정책이 있는데, 매일 마시는 우유값이 비싸 서민들이 힘들어하자 가격을 반값으로 내리겠다는 것이었다. 대중은 이에 열광하였고, ‘로베스피에르’는 영웅으로 칭송받았다. 그는 반값 우유정책의 첫 번째 원인이 되는 건초값을 내리도록 명령하였지만, 건초 재배 농민들은 수지가 맞지 않자 건초 재배를 중단하고 땅을 다른 용도로 사용하게 되었다. 결국 건초값이 폭등하게 되었고, 우유값은 오히려 반값 명령 전의 10배로 폭등하게 되는 결과를 맞았다. 대중의 열광은 분노로 바뀌었고 민중을 위한 의도는 정말 좋았지만, 좋은 의도가 좋은 결과로 이어지기는커녕 안타깝게도 최악의 결과를 만들어낸 …

후대까지 물려줄 귀한 문화유산 후에시 흥강에 위치한 자수박물관(Embroidery Art Museum of XQ Hue)을 찾는 사람들이 늘고 있다. 후에시 흥강에 위치한 이 박물관은 약 400점의 자수관련 예술작품, 공예품, 사진, 문서, 다양한 자수그림, 양면으로 수놓은 그림, 기타 관련 공예품을 전시하고 있어 베트남 전통 자수품의 역사, 그 공예품의 보존과 홍보, 후에 여성들의 아름다움과 재능을 한 눈에 볼 수 있으며 꽃으로 둘러싸인 야외전시장에서는 다양한 축제와 문화행사도 개최하고 있다. 박물관측은 “베트남 전통자수야 말로 베트남 여성들의 섬세함, 기술, 미학을 보여 주는, 후대까지 보존될 가치가 있는 귀중한 문화유산”이라고 말했다. 참고로 베트남 실크 자수 그림의 선구자는 1990년대 초, 그림과 자수예술의 결합을 시도한 보방구언(Vo Van Quan)옹과 그의 아내 호앙레쑤언(Hoang …

  골프게임에서 우리 아마추어들이 자주 사용하는 게임의 무기가 있습니다. 우리가 흔히 쓰는 구찌 혹은 야지라는 일본어로 표현되는 행위가 그것인데 우리말로는 야유, 조롱, 훼방, 말장난, 약 올리기 같은 의미입니다. 골프 게임에서 상대에게 신경 쓰일 만한 말을 던져 상대의 실수를 유발하는 행위라고 보면 될 것 같습니다. 별로 떳떳한 행위라고 볼 수는 없지만 상대를 반드시 해하겠다는 악의만 없다면 그런대로 받아 줄 만한 농담도 되고 게임을 유머스럽게 만드는 양념 역할도 합니다. 그러나 이게 지나치면 예상치 못한 결과를 가져옵니다. 오늘은 누구나 하는 장난 같은 일이지만 알고보면 부끄러운 속을 드러내는 이 언행에 대하여 얘기 좀 해볼까 합니다. 외국인들과 골프를 치면 가장 많이 하는 말이 굿샷입니다. 외국친구들 …

4천시간의 비행후 진급 여성 조종사 레티빗홍(Le Thi Bich Hong, 1985년생) 양이 지난 8월 초 제트 스타 퍼시픽 (Jetstar Pacific)항공의 최초 여성기장이 되었다. 항공사측의 설명에 의하면 저가 항공사인 젯스타 퍼시픽은 현재 41명의 베트남 조종사들을 보유하고 있는데 당사의 규정에 따르면, 각 조종사는 부대장이 되기 전에 소정의 트레닝 과정을 마쳐야 하며, 다시 150시간의 비행을 경험해야 부기장이 되고, 최소 4,000시간의 비행시간과 국제 기준에 부합하는 시험을 또 다시 통과해야 정식 기장이 될 수 있다. 베트남 항공과 호주에 본사를 둔 칸타스 그룹이 대주주로 있는 제트 스타 퍼시픽은 현재 베트남 국내 16개 행선지와 전 세계 18개국 180 여 노선을 운항하고 있다. 8/4 베트남뉴스