교민 소식

오늘도 무더눈 날씨속에서 수고하시는 교민여러분께 알려드릴 말씀이 있어 이렇게 펜을 들었습니다. 저는 베트남에 들어온지 4년 6개월된 초년생입니다. 남편과 함께 베트남에서 살림살이를 장만하여 일을 시작하게 되었습니다. 꽁화거리 서인천 가구점에서 침대와 화장대 세트를 사고, 방이 여러 개 있다보니 손님방을 만들기 위해서 1개월 후에 메트리스 5개를 추가로 구입하였습니다. 1년 가까이 흐른뒤 침대와 화장대 의자의 가죽이 갈라지면서 표피가 조금씩 떨어져 나가기 시작하였습니다. 저는 이상하게 생각하면서도 제가 관리를 잘못했나? 아니면 베트남 날씨가 1년 4계절 계속 덥다보니까 가죽제품이 베트남이란 나라와 잘 맞지 않는게 아닌가? 하면서 혼자서 의아하게만 생각하다가 시간이 흘러 지금까지 왔습니다. 그러나 시간이 흐를수록 가구는 점점 더 심하게 여기저기에서 갈라지고 떨어져 나가는 겁니다. 그래서 서인천가구 …

제 4346주년 개천절 경축식이 지난 2014년 10월 2일 밤 호치민시 인터콘티넨탈 아시아나 호텔 그랜드볼룸에서 개최되었다. 당일 오재학 총영사는 호치민시 부주석, 각국 총영사, 동나이성, 롱안성, 빈증성 성장 등 호치민시 귀빈, 그리고 호치민시 교민인사 수백여명이 참석한 가운데 축사를 통해 “개천절은 ‘하늘이 열린 날’이라는 뜻으로, 우리 민족사의 시작을 상징적으로 표현한 날이다. 건국신화에 의하면 천제의 아들 환웅이 천상에서 내려왔고, 그 아들 단군이 나라를 건국한 것이 지금의 우리나라다. 이 같은 설화는 천인합일, 즉 신과 함께 인간세계의 발전을 추구하는 의미깊은 전통사상으로, 우리 민족 사상의 기틀을 이루어 온 핵심가치다. 불과 50여년 전 세계에서 가장 가난한 나라가 변변한 자원도 기술도 없이 한강의 기적을 이룰 수 있었던 것은 이 …

국내 베트남 여행객 증가, 신한베트남은행 프리미엄 우량 고객증가 기대 주호치민총영사관과 신한베트남은행(법인장 허영택)은 지난 10월 1일 오후 2시 호치민총영사관에서 양해각서 체결식을 갖고 신한플래티넘 카드를 보유한 우량고객에 대해 복수비자 발급업무를 진행하기로 했다. 이번 MOU에 따라 앞으로 신한 플래티넘 카드를 보유한 베트남 국민은 별도 재정입증 서류를 제출하지 않아도 한국입국을 위한 복수비자를 발급받을 수 있게 되며 발급기간도 8일에서 5일로 단축된다. (이전에는 베트남 기업인이나 부유층의 경우에도 한국방문시 재정능력 입증을 위해 재직증명서나 은행잔고 증명 등을 일일이 제출해야 하고 심사기간도 최소 8일이상 소요되었음) 한편 당일 오재학 총영사는, “플래티넘 카드 소지자는 베트남 중견기업의 간부급 직원이거나 해외여행 경험이 많은 부유층으로, 불법체류 가능성이 거의 없어 이들에 대한 적극적 사증발급을 고려하게 …

K-Move, 대한민국 청년이 세계를 움직인다 지난 9월 26일 롯데 레전드 호텔에서 제2회 K-Move 아카데미 행사가 열렸다. K-Move는 박근혜 정부에서 중점적으로 진행하는 청년 해외 취업/진출 지원 프로그램으로 이번 아카데미 행사는 KOTRA 호찌민 무역관과 주호치민총영사관에서 공동 주최하였다. 이날 행사는 베트남에서 취업을 희망하는 한국 청년들을 대상으로 개최되었다. 호치민 인사대, 부산외대, 호치민 사범대등의 학생들을 포함해서 90여명의 참가인원이 몰리며 현지취업에 대한 관심을 고조시켰다. 주 호치민 오재학 총영사의 취업특강 개회사와 호치민 무역관장장의 환영사를 시작으로 행사를 시작으로 본격적인 취업특강이 이루어졌다. 이번 행사는 취업특강과 기업특강 등 2부로 나누어 진행되었는데, 후지제록스 김성회 팀장과 화승비나 최영훈 부장이 글로벌 기업 취업 전략과 제조업 취업 전략에 대해 강의하였고, 2부 기업특강에는 참가자들이 롱하우 …

호치민 한인여성회(회장 고광숙) 회원들은 지난 2014년 9월 29일 구찌 천복의 집을 방문하였다. 당일 회원들은 이곳 장애인 보호시설에서 치료받고 있는 장애아동 70여명을 일일이 만나 옷, 신발, 가방, 천 등을 전달하고 그들을 위로한 후 고아원 측에 소정의 기부금을 전달했다. 여성회 측은 이에 대해 “이 기금은 지난번 바자회로 인한 수익금과 회원들이 십시일반으로 마련한 기부금으로, 특별히 이번에는 나경떡집(여성회 회원)에서 특별히 떡을 준비해 아이들에게 나누어주었다”고 설명했다. 한편 이날 회원들은 “짧은 시간이지만 항상 밝은 미소를 잊지 않는 아이들로부터 큰 감동을 받았다”고 소감을 밝혔으며, 이어 고광숙 회장은 “앞으로도 소외된 이웃을 방문하여 힘 닫는 데까지 도움을 주고 그들을 위로하겠다”고 말했다. 한편 여성회 회원들은 지난 9월 13일 롱안 빈짠현 …

호치민 대학과 하노이 대학에서 장학증서 수여식 개최 종근당 고촌재단이 글로벌 인재육성을 목표로 베트남 하노이 국립대학과 호치민 국립대학에서 장학증서 수여식을 개최했다. 지난 23일에는 타잉 윙 홍 토우(Thai Nguyen Hung Thu) 약대 부학장을 비롯한 학교관계자들이 참석한 가운데 하노이 약학대학에서, 25일에는 쟌 흥(Tran Hung) 약학대학 학장이 참석한 가운데 호치민 대학에서 장학증서 수여식을 가졌다. 작년 호치민 대학을 시작으로 베트남 장학사업을 시작한 종근당 고촌재단은 올해부터 하노이 국립대학으로도 지원 범위를 넓혀 현지 장학생 20명과 한국 대학원에 입학하는 베트남 장학생 3명에게 졸업때까지 등록금 전액을 지원한다. 한국 유학생 3명에게는 등록금뿐만 아니라 체재비와 기숙사비, 항공료까지 지원하며, 매년 졸업하는 장학생 수만큼 추가 장학생을 선발해 지속적으로 장학사업을 실시할 예정이다. 종근당은 1941년 …

제주 동남아 무역 사절단이 지난 9월 26일 베트남을 방문했다. 중소기업진흥공단 제주지역 본부, 제주특별자치도, 중소기업청의 공동 협업 사업으로 진행된 이번 행사는 인도네시아 자카르타, 말레시아 쿠알라룸푸르, 그리고 마지막으로 베트남 호치민을 아우르는 5박 7일(21~27일) 일정으로 진행되었으며, 총 10개 업체가 제주도의 청정자연을 바탕으로 한 상품을 가지고 무역사절단에 참가했다. (화장품 4곳, 농수산 3곳, IT 및 기계업체 3곳 등) 특히 이곳 호치민에서는 지난 9월 26일 해외민간네트워크인 비즈웰(대표 조형택)의 바이어 매칭을 통해 총 164건의 실질적인 바이어 상담이 이루어졌다. 당일 중진공 측은 “해외 민간 네트워크는 전세계 48개국 136업체가 전세계적으로 활동하고 있으며 자국 내 현지기업과 한국기업을 연결하는 소중한 자원이다. 이번에도 비즈웰을 통해 여러 업체에서 계약이 성사되고 현지기업에서 많은 관심을 …

한인 여성 사회 발전기금 및 불우이웃 자선을 위한 제3회 한인회장배 여성/주니어 골프대회가 10월 30일로 변경되었습니다. 일 시 : 2014년 10월 30일 (목) 11:00~ 장 소 : 태광 정산 베트남 CC (동나이성) 참가자격 : 베트남내 한인 아마추어 여성골퍼 , 주니어 골퍼 (18세 이하) 참 가 비 : $90 (트윈도브즈 회원, 비회원 동일) 참가인원 : 144명 접 수 : 호치민한인회 사무국 (08. 3920 1610) , hochiminh@korean.net 문 의 : 0168 376 0878 (여성자원봉사단 간사 김미희)

재래시장에서 현대식 쇼핑가로 변모 추진 25년 전통의 호찌민시내 떵빈 재래시장 (chợ Tân Bình)이 조만간 17층짜리 현대식 쇼핑가로 거듭날 전망이다. 이와 관련, 호찌민시 떵빈군 인민위원회는 “그동안 떵빈 시장이 재래시장으로서의 역할을 잘 감당했다. 하지만 하루가 다르게 경제가 발전하고 있는 상황에서 장기적으로 경쟁력을 갖추려면 기존 시스템으로는 한계가 있어 재건축을 결정했다”며 “Lý Thường Kiệt 거리변의 7,000sq.m 옛부지에 신 건물이 들어설 예정이며, 공사에 드는 비용은 2조 8790억동으로, 인민위의 결정에 의해 공사는 Tân Quang사가 맡는다”고 발표했다. 하지만 이 지역 소상인들은 대부분 반대하는 입장이다. 이곳에서 포목점을 운영하는 소상인 Anh Quý (sạp K20-A2)씨는 “지금까지는 이 점포명의를 가지고 있는데 신 건물이 건축되면 임차인으로 전락하고 많다. 더군다나 시행사측 설명에 의하면 …

K-POP, 한국요리, 한복입기체험행사 등 인기 절정 제2회 호치민시 축제가 지난 9월 12일부터 14일까지 9ㆍ23공원에서 호치민 시민 수만여명이 참여한 가운데 개최되었다. 호치민시 인민위원회가 주관한 이번 행사에는 한국, 일본, 영국, 필리핀 등 전세계 18개국의 해외공관이 참여했으며 한국은 한인회 주관으로 한국부스를 정성스럽게 꾸며 만들어 현지인들을 초대했다. 한인회측 설명에 의하면 한복입기 체험코너에서는 행사기간 내내1천여명의 방문객들이 직접 한복을 입어보는 등 큰 인기를 누렸으며, 이번 행사의 하일라이트로 9월14일 오전에 열린 K-POP 경연대회에서는 18개 베트남 댄스커버팀이 열띤 경쟁을 펼치며 한국문화의 흥겨운시간을 가졌다. 또한 한국음식코너에는 한인회 여성봉사단이 3일간 교대로 자원봉사를 하였는데 매번 준비한 음식과 재료가 매번 조기품절될 정도로 호응이 좋았으며, 공동부스를 운영한 옹킴매장도 김치제조과정을 시연하는 행사에 인파가 몰려들어 …

지난 8월 호치민시 2군 Thao dine에 위치한 유럽국제학교 (European International School 이하 EIS)는 국제 공인 교육과정인 International Baccalaureate(IB)의 MYP (Middle year program) 과정 IB World school로 공식 인증을 취득했다. IB는 제네바에 있는 비영리교육재단 IBO에서 세계적으로 통일된 커리큘럼을 제공하는 국제공인 교육과정을 말한다. IB공식인증 받으려면 까다로운 절차를 통과해야 하는데 인증은 스위스에 있는 IBO(International Baccalaureate organization) 재단에서 담당한다. IB 공식인증을 원하는 학교는 일단 IB 프로그램을 운영하며 교육시설과 교사진 등의 기준을 충족시켜야만 신청자격을 받을 수 있다. 신청접수를 한 뒤에는 IBO 감독관들의 학교 현장실사를 통과해야 최종 공식승인을 받는다. EIS 측은 “2년이 되지 않는 짧은 기간에 중등과정의 IB MYP 인증을 받으며 교육 프로그램의 우수성을 인정받았다”면서 “초등과 …

호치민 한인여성회 장학금 및 자전거 전달식이 지난 9월5일 껀득 초등학교에서 거행되었다. 당일 껀저 지역을 방문한 여성회(회장 고광숙) 회원들은 껀저 초등학교 학생들에게 소정의 장학금(50명)과 책가방 및 문구(100명)를 전달했으며, 이어 미래 중학교(Truong THCS MY LE)를 찾아가 이 학교 중학생들에게 자전거 20대를 선물했다. 이날 고광숙 회장은, “당일 선물을 지급받은 학생들이 초롱초롱한 눈망울로 저희들에게 다가와 고맙다는 인사말을 건네와 감회가 새로웠다. 보잘것 없는 선물이지만 이 지역 학생들이 어려운 환경을 극복하고 열심히 공부해 부디 이 나라의 동량들로 성장해주기 바란다”고 소감을 밝혔다. 또한 이날 함께 한 여성회 회원들은 “어려운 환경 속에서도 용기를 잃지 않고 열심히 공부하는 학생들의 모습이 아름다왔다. 부디 이번 일로 이 학생들의 마음 속에 한국인에 …

올해 코참 워크샵은 황상석 박사를 초청하여 “거상 장보고”를 주제로 하고자 합니다. 강의 내용은 1200년 전에 장보고대사가 초국적인으로써 글로벌 경영을 구사했으며, 한상인들이 장보고의 글로벌 경영모델을 벤치마킹 할 경우 오늘날 세계화 시대에서 살아남는 방법을 제시하며, 오늘날 세계화 시대에 가장 적합한 상인정신과 모델이 네트워크 경영임을 밝히는 내용입니다. 또한 빈증에 있는 다이남 공원 내 4성급 빌라 호텔에서 하며, 다이남 공원은 베트남 최대 테마 파크, 특히 공원 내에 있는 골든 템플은 규모가 매우 크고 금장을 입힌 불상들과 신들이 안치되어 있는 이색적인 곳으로 강의에 앞서 공원과 골든 템플 관람일정이 있습니다. 기업인 여러분들께서는 바쁘시더라도 꼭 참석하여 성공비즈니스를 이루시고, 더불어 힐링의 시간이 되시길 바랍니다. 일시 : 10월 17일 …

일 시 : 10월 31일 (금) 11:00~ 장 소 : 트윈 도브즈 골프장(빈증) 참가자격 : 베트남내 한인 아마추어, 여성골퍼/ 주니어 골퍼(18세 이하) 참가비 : 90불 (트윈도브즈 회원, 비회원 동일) 참가인원 : 144명 접 수 : 호치민한인회 사무국 (08-3920-1610) Email: hochiminh@korean.net 여성자원봉사단 단장 신종원 : 090-373-0545

제 16회 재외동포재단 주관 제외동포문학상 수상식이 지난 9월 22일(월)총영사관 본관에서 거행되었다. 당일 시상식에서는 호치민시 거주 신지니 학생(BIS 학생, 토요한글학교 7힉년, 베트남거주기간 10년 2개월)이 청소년 초등부문 우수상을 수상했으며 이와 별도로 상패와 50만원(미화로 지불)의 상금을 수여했다. 당일 오재학 총영사는 축사를 통해 “호치민 한인사회에서 재외동포문학상 수상은 드문 일이다. 이는 우리 호치민 교민사회 전체의 기쁨”이라며 수상자를 격려했다. 한편 당일 신지니 학생은, “평소 글을 읽고 쓰는 것을 좋아했고, 부모님께서 특히 한글 교육을 중시하셔서 매주 토요일 토요한글학교에 보내주셨는데 이곳에서 작문실력을 차분히 늘려나갈 수 있었다”고 소감을 밝혔으며, 이어 김재천 영사는 “국제학교에서 공부하는 학생들은 흔히 한글작문실력이 떨어지는 것이 보통인데 BIS에 다니면서도 이처럼 아름다운 한글을 구사할 수 있다는 것은 …

글 : 신지니 (13세 / 영국국제학교(BIS) / 토요한글학교 7학년 재학중) 아침6시.. 겹겹이 쳐놓은 암막 커튼을 뚫고 찬란한 햇빛이 펜싱 칼처럼 저의 얼굴을 겨누고 있습니다. 똑똑똑 문을 두드리는 소리와 함께 일어나라는 낯익은 음성이 들립니다. 저는 모른 채하고 다시 잠을 자려고 했는데 엄마가 방으로 들어옵니다. “지니야 오늘 한글학교 중간고사 있다며 일어나야지..”하지만 꼭 잡은 이불깃을 놓을 수 없었던 저는 다시 잠이 들었고 그 날 시험은 망치고 말았답니다. 그런데 시험 망친 사람은 저 뿐만이 아닌가 봅니다. 아파트 엘리베이터를 탔는데, 1학년쯤 되어 보이는 아이가 받아쓰기 20점을 받았다고 훌쩍거리고 있었습니다. 갑자기 저도 모르게 웃음이 났습니다. 1학년 때 받아쓰기로 엄마한테 투정을 부리다가 울어버린 일이 생각났기 때문입니다. 2009년 …

지난 9월 5일(금) 호치민한인회, 호치민 여성자원봉사단 그리고 롱안성 한국기업 투자협의회는 롱안성 친선협회 사무실에서 롱안성 5개지역(Can Giuoc, Tan Tru, MocHoa, Tan Hung, Vinh Hung) 불우학생 공책지원 전달식 행사를 가졌다. 이날 행사에는 호치민 한인회 김종열 수석부회장, 심일용 부회장, 여성자원봉사단, 롱안성 투자협의회 최광식 회장, 글로리텍스 전현기 대표와 함께 참석한 가운데 진행되었다. 이날 롱안성 친선협회장(Mr. Vo Van Ba)은 금번 롱안성 불우학생 공책지원 돕기에 호치민한인회와 롱안성 투자협의회가 협조해 주신데 사의를 표했다. 롱안성 친선협회는 호치민 한인회와 롱안성 투자 협의회, 기업은 강산비나, 글로리텍스에 감사장을 전달하는 순서가 이어졌다. 또한 이날 행사에서 롱안성에 전달한 공책은 총 10,000권이며, 이 자리에서 최광식 롱안성 투자협의회장은 앞으로 롱안성 지역발전을 위하여 관내 한국 투자기업들과 …