제8회 ILDEX 국제 박람회에서 B.H.N과의 공동마케팅 협력 서명 “K-FARM(케이팜)”은 베트남 호치민에서 8월 03일부터 05일까지 개최된 ‘2022 ILDEX 국제 박람회’에 참여하여 국내 양돈 ICT기자재의 기술력을 널리 알렸으며, B.H.N과의 공동마케팅을 위한 전략적 업무협약을 체결하였다. 이번 협약을 통해 K-FARM 수출사업단과 B.H.N은 포괄적 협력 관계를 공식적으로 수립하고 축산 ICT기자재의 베트남 수출 활성화를 위해 협력할 계획이다. 구체적으로 △K-FARM 참여기업 제품의 판매촉진 및 판로개척을 통한 매출확대, △K-FARM 참여기업 제품의 현지 A/S 대응, △양돈 사육 컨설팅 및 사육 환경 제어 솔루션 제공 등의 분야에서 양사가 힘을 모을 예정이다. 베트남을 넘어 중국 축산 ICT기자재 시장 판로까지 개척하기 위해 중국 칭다오에서 9월 27일부터 29일까지 개최 예정인 ‘2022 CAHE(China Animal …
Read More »코참(KOCHAM), 베트남 총리-한국기업 간담회 참가
07월 30일 오전 8시부터 12시까지 한국기업과 베트남 총리와의 간담회가 하노이에서 개최되었다. 베트남 측에서는 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리를 비롯, 응웬찌중(Nguyễn Chí Dũng)기획투자부 장관, 쩐반선(Trần Văn Sơn)총리실 장관, 레타잉룡(Lê Thành Long)사법부, 응웬홍지엔(Nguyễn Hồng Diên)산업무역부 장관, 응웬반훙(Nguyễn Văn Hùng)문화체육관광부 장관, 다오홍란(Đào Hồng Lan)보건부 장관대행, 중앙 기관과 관련 부처 대표들이 함께 참석했다. 한국 측에서는 박노완 주베트남 대한민국 대사와 베트남 중남부한인상공인연합회 (KOCHAM, 코참) 및 한국기업 대표단 등이 참석하였는데, 코참 대표로 현장에 참석한 한재진 코참 부회장은 섬유봉제 기업의 하반기 수주물량 급감에 대한 정부차원의 선제적 기업 지원책 마련을 요구함과 동시에 우리기업들의 노동허가와 관련한 유연한 방침 적용을 요청했다. 이 밖에 이번 간담회에서는 금융기관 허가 및 토지 …
Read More »딘 호앙 꽌 IBF 세계 챔피온 타이틀 방어 성공
07월 30일 그랜드 호짬 리조트에서 행사 개최 한국의 송찬호 선수도 태국 선수 상대로 승리, 강한 인상 남겨 07월 30일 오후6시 바리아붕따우 그랜드 호짬 리조트(Grand Ho Tram Resort) 특설링에서 금년 4월 23일에 이어 역대 두번째로 IBF WBO 4대 타이틀 매치가 열려 많은 주목을 받았다. 이날 이벤트는 베트남 최초의 여자 복싱 세계챔피언을 탄생시킨 바 있는 커키버팔로의 김상범 대표가 기획하고 IBF, WBO측에서 주최한 이번 대회에서 커키버팔로 측은 베트남 최초의 남자 복싱 동양챔피언의 방어전을 성공적으로 이끌어서 다시 한번 베트남 권투 명가로써 명성을 높이게 됐다. 이번 챔피언 방어에 성공한 딘 호앙 꽌 (Dinh Hong Quan) 선수는 커키버팔로 소속의 만 24세, 라이트급 프로복싱 선수다. …
Read More »벽담 한동희 <선과 예술 Zen & Art> 1회 개인전 호찌민에서 열다.
지난 2022년 7월 29일에 호치민 미술 협회 (the fine arts association) 에서 제 1회 한동희 개인전, 선과 예술 Zen & Art 가 열렸다. 이번 전시는 베트남에서 최초로 외국인이 전시하여 호찌민내 예술계에 벽담 한동희 석자를 화려하게 알리는 기회이기도 하다. 이날 벽담 한동희 선생의 개인전을 축하기 위해 베트남 예술 관련 귀빈과 호찌민 관내 각 단체장들이 참석하였고 화려한 개막식이 진행되었다. 호치민 한인회 손인선 회장은 ‘날마다 새롭게 아름다운 것을 발견하고 이를 작품으로 표현하는 한동희 회장이야 말로 진정한 예술인이 아닌가 싶다’며 축사를 전했다. 이어 벽담 한동희 선생은 호치민 미술협회에 발전기금(100.000.000vnd)과 호찌민 미술대학 학생 장학기금(100.000.000vnd), 총 2억동을 기부하였다. 벽담 한동희는 1949년 생으로 지난 1963년부터 전문적으로 …
Read More »한국 설계전문기업이 주관하는 제1회 베트남학생건축문화대상” 오리엔테이션 행사 개최
베트남 대학생들을 대상으로 하는 건축설계경기 지난 8월 4일 호찌민시 1군에 소재한 반랑대학교 제1캠퍼스에서는 한국 설계전문기업이 주관하는 제1회 베트남학생건축문화대상의 오리엔테이션 행사가 개최되었다. 베트남학생건축대상은 베트남 대학생들을 대상으로 하는 건축설계경기이다. 우리나라의 경우에는 정림건축문화재단에서 주최하는 정림학생건축상과 같이 건축관련학과 대학생만을 대상으로 한 교육사업의 하나로 학생건축설계경기가 시행되어 왔는데 베트남의 경우에는 그러한 성격의 건축설계경기가 존재하지 않았다. 따라서 이 대회는 본격적인 교육목적의 학생설계경기로는 최초의 행사로 이에 대한 첫 프로젝트 설명회가 참가자들을 대상으로 오리엔테이션 형식으로 열리게 되었다. 제1회 대회의 주제는 반랑대학교 제3캠퍼스에 설립되는 한베문화센터(VKCC-VLU) 공간디자인이다. 반랑대학교는 한국 문화 및 한국어에 대한 연구에 있어 최근 괄목할 만한 성장을 보여주고 있는데 독자적인 한베문화센터를 개설, 운영하고자 하는 비전을 가지고 있다. 베트남학생건축문화대상은 …
Read More »2022학년도 2학기 호치민시토요한글학교 교민 문화강좌 온라인 신청 안내
1. 대상 다문화 가정 학부모 및 교민 누구나(성인) 2. 수업 기간 2022년 9월 24일 ~ 2022년 12월 10일, 12주간, 매주 토요일 ※ 학교 및 현지 사정에 의해 변경될 수 있음 3. 수강료 – 베트남어로 배우는 한국어반 : 무료 ※접수 상황에 따라 조기 마감될 수 있으며, 12회 중 4회 이상 결석할 경우 다음 학기 재등록이 불가함. – 기타 문화강좌반 : 12주 1,000,000동 (재료비 별도) ※통학버스 이용 희망 시 통학버스비는 별도 납부 필요 4. 강좌 안내 – 다문화가정 학부모 대상 강좌: 베트남어로 배우는 한국어반 초급, 중급 – 기타 교민 대상 강좌: 베트남어 기초반, 부모교육, 통기타 , 동양화, 꽃꽂이, 사물놀이. 캘리그라피, 발레피트니스 등 …
Read More »08월 11일자 씬짜오베트남 데일리뉴스
데일리 뉴스를 클릭하시면 PDF판으로 보실 수 있습니다.
Read More »베트남, 연말까지 주요 관광지 무료개방 추진
베트남 문화체육관광부가 관광수요 회복을 촉진하기 위해 올해 말까지 주요 관광지를 무료로 개방하는 방안을 검토하고 있다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 응웬 반 훙(Nguyen Van Hung) 문화체육관광부 장관이 최근 국회 상임위에 보고한 바에 따르면, 관광산업은 코로나19 이전인 2015~2019년 기간 연평균 22.7%라는 괄목할만한 성장을 했다. 2019년 관광산업은 1800만명의 외국인관광객과 8500만명의 내국인 관광객을 맞았다. 관광산업이 GDP에서 차지하는 비중은 2015년 6.3%에서 2019년 9.2%로 높아졌다. 그러나 코로나19로 모든 것이 얼어붙었다. 세계관광기구(UNWTO)에 따르면, 지난해 전세계 관광산업은 2019년에 비해 약 2조4000억달러 손실을 입은 것으로 추정된다. 특히 세계 관광시장의 21%를 차지하는 46개국은 국경을 완전히 폐쇄했으며, 55개국은 부분적으로 국경을 폐쇄했다. 지난해 국제관광객 수는 전년대비 73%, 곧 10억명이 감소했다. 그 중 가장 큰 …
Read More »호찌민시 근교 땅값 지속 상승
-전년동기대비 평균 7~11%↑ 상반기 호찌민시 인근 지역들의 토지 분양가는 전년동기대비 최대 15% 오르는 등 계속 강세를 보이고 있다고 인사이드비나지가 10일 보도했다. 10일 부동산컨설팅업체 DKRA베트남에 따르면 상반기 남부 동나이성(Dong Nai), 떠이닌성(Tay Ninh), 롱안성(Long An), 바리아붕따우성(Ba Ria-Vung Tau), 빈즈엉성(Binh Duong) 등 호찌민시 인근 지역의 토지 분양가는 전년동기대비 1600만~4900만동(684~2095달러), 상승폭으로는 평균 7~11% 오른 것으로 나타났다. 지역별로 동나이성 프로젝트 단지의 토지 분양가는 최고가가 ㎡당 7410만동(3168달러), 평균 4930만동(2107달러)으로 남부지방 가운데 가장 높았다. 뒤이어 바리아붕따우성 ㎡당 3500만동(1496달러), 빈즈엉성 3350만동(1432달러), 떠이닌성과 롱안성 2555만~3630만동 순이었다. 동나이성 토지가격은 전년동기대비 7% 상승했으며 빈즈엉, 떠이닌, 롱안성도 평균 7~11% 상승했다. 특히 바리아붕따우성은 12~15% 상승했으며, 온라인상에서는 최대 23%까지 오른 곳도 있다. 전문가들은 상반기 호찌민시에서 공급된 토지가 전무한 탓에 …
Read More »베트남 국회, 스포츠베팅 합법화 촉구
베트남 국회가 음성적으로 행해지는 스포츠베팅의 관리·감독을 강화하기 위해 이를 합법화하고, 신속히 관련 규정을 마련할 것을 정부에 촉구했다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 팜 반 호아(Pham Van Hoa) 의원은 10일 열린 국회 대정부질문에서 “공안부의 노력에도 온라인 스포츠도박은 근절되지 않고 있으며 지속적으로 변화하는 양상을 보이고 있다”며 “이제는 경마, 경견, 국제축구 등 온라인 스포츠베팅을 제도권으로 편입시켜 관리에 나서야 할 때”라고 정부의 미온적인 태도를 지적했다. 호 득 폭(Ho Duc Phoc) 재정부 장관에 따르면 2017년 스포츠베팅 관련 법률이 제정되었다. 이후 2020년 하노이시 속선현(Soc Son)의 경마장 건설계획을 승인했으나 추진 과정에서 빚어진 일련의 문제로 여전히 공사를 시작하지 못하고 있다. 폭 장관은 “재정부는 경마 및 경견장 건설이 완료되면 현행법에 따라 …
Read More »베트남, 전력산업에 2030년까지 연 100억달러 안팎 투자 필요
베트남 정부가 신규발전소 건설과 전력망 확충을 위해 2030년까지 연간 80억~140억달러의 투자가 필요할 것으로 추정했다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 당 호앙 안(Dang Hoang An) 공상부 차관에 따르면 투자금의 75%는 재생에너지 등 우선순위 투자를 포함해 신규발전소 건설에, 25%는 전력망 확충에 사용될 계획이다. 투자금의 대부분은 민간으로부터 조달할 방침이다. 역내 제조강국인 베트남은 증가하는 전력수요 대응을 위해서는 발전용량을 연 10%씩 늘려야 한다. 지난달 나온 제8차 국가전력계획 초안에 따르면 2050년까지 탄소중립 달성을 위해 정부는 해상풍력발전 용량을 2030년까지 7GW, 2045년까지 65GW로 늘리고, 2030년 이후 신규 석탄발전소 건설을 중단하고 석탄발전을 단계적으로 줄여야 한다. 감축한 석탄발전 총발전용량은 14.12GW 규모다. 계획대로 진행되면 베트남의 총발전용량은 2021년 76.6GW에서 2030년 121GW, 2045년 284GW로 늘어나게 …
Read More »베트남 교육예산, 지난 10년간 GDP의 4.9%…동남아 최고수준
베트남 정부의 교육예산 지출은 동남아 최고 수준인 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 10일 보도했다. 레 안 빈(Le Anh Vinh) 베트남국립과학교육원 원장에 따르면 2011~2020년 기간 매년 국가예산에서 교육예산 비중은 17~18% 였으며, GDP의 4.9% 수준이었다. GDP 대비 베트남의 교육예산은 인근 캄보디아(1.9%), 라오스(3.3%)는 물론, 교육선진국인 싱가포르(2.9%)보다도 높은 동남아 최고수준이었다. 또한 국가예산에서 차지하는 비중은 싱가포르(19.9%)보다는 다소 낮지만 인도네시아(17.5%), 미국(13%)보다도 높았다. 그러나 2019년 개정된 교육법에 따르면 교육예산은 국가예산의 20% 이상을 지출하도록 되어 있다. 이에 대해 빈 원장은 “교육예산이 꾸준이 늘고 있지만 규정에서 정한대로 이르지 못했다”며 “코로나19로 사회경제 전반이 영향을 받았기 때문에 실제 교육예산 지출은 더 줄었을 수도 있다”고 정부의 안일함을 비판했다. 팜 꽝 쭝(Pham Quang Trung) 국립교육경영아카데미 원장은 …
Read More »베트남, 남북철도 빈-냐짱 구간 개량사업 승인
베트남 정부가 남북철도중 약 1000km에 이르는 빈-냐짱(Vinh-Nha Trang) 구간 개량사업을 승인했다고 인사이드비나지가 10일 보도했다. 10일 교통운송부에 따르면 2022~2025년 기간 남북철도 빈-냐짱 구간 개량사업 승인과 함께 산하의 철도사업관리위원회를 사업시행자로 지정했다. 남북철도 빈-냐짱 구간 개량사업은 ▲열차의 안정적인 운행 보장 ▲여객 및 화물 수송능력 확대 ▲철도 연결성 강화 ▲철도운송 조건 개선 등을 위한 것이다. 사업비 1조2000억동(5130만달러)은 2021~2025년 5개년 중기공공투자계획의 국가예산으로 충당하며, 이중 276억동이 원주민 보상 및 재정착 예산이다. 빈-냐짱 구간은 응에안성(Nghe An) 빈시에서 하띤성(Ha Tinh), 꽝빈성(Quang Binh), 꽝찌성(Quang Tri), 트아티엔후에성(Thua Thien Hue), 다낭시(Da Nang), 꽝응아이성(Quang Ngai), 빈딘성(Binh Dinh), 푸옌성(Phu Yen)을 거쳐 칸화성(Khanh Hoa) 냐짱시까지다. 인사이드비나 2022.08.10
Read More »열대성 폭풍 뮬란, 베트남 북부 접근
-하롱베이 관광 임시 중단 북부 꽝닌성으로 접근하고 있는 열대성 폭풍 뮬란의 영향으로, 하롱베이 지역의 관광활동이 전면 중단됐다고 Vnexpress 지가 10일 보도했다. 폭풍이 접근하자 하롱시 당국은 모든 크루즈 배의 운항을 수요일 오후부터 중단하고, Co to섬 관광도 중단 된 것으로 알려졌으며, Co To 섬에 남아있어도 되지만 관광을 하지 않는 조건으로 폭풍이 지날 때 까지 섬에 남아있고 싶은 관광객도 약 1000명 이상에 달하는 것으로 알려졌다. 이번에 접근하는 열대성 폭풍 뮬란의 영향으로 인하여10일 오후부터 12일까지 북부와 딴호아성 및 응에안 성은 일반 비, 큰 비와 뇌우를 동반하여 최대 250미리 정도의 비가 예상되며, 수도 하노이에는 10일 오후부터 12일 까지 최대 200미리의 폭우가 내릴 것으로 전망된다. …
Read More »10일 오전 하노이 두 차례 연속 화재 발생
8월 10일 하노이에서 오전 7시경과 오전 11시경 두 차례 큰 화재가 발생했다. 10일 오전 11시경 쩐빙(Trần Bình)거리와 호뚱머우(Hồ Tùng Mậu)거리의 교차로에 있는 컴퓨터 상가에서 화재가 발생했다고 아세안데일리지가 10일 보도했다. 화재 소식을 접한 꺼우 저이(Cầu Giấy)소방서는 즉시 소방차와 인력을 현장에 투입시켰다. 수십 명의 경찰과 소방관이 도착하면서 화재는 빠르게 진압됐지만 건물 2층이 모두 전소하는 등의 재산피해가 발생했다. 이 화재로 인해 호뚱머우거리가 일부 통제되면서 교통체증을 빚었지만 화재로 인한 인명피해는 없었다. 조사 당국은 정확한 화재 원인과 재산 피해 규모를 조사 중이다. 이보다 앞서 쯩찡(Trường Chinh) 거리에서도 화재사건이 발생했다. 10일 오전 6시 52분 탕쑤언(Thanh Xuân)소방서에 하노이 동다구 쯩찡(Trường Chinh)거리 건물 5층에서 화재가 발생했다는 신고가 들어왔다. 홍하(Hồng Hà)건축자재무역회사 사무실(5층)에서 화재가 발생했다. / …
Read More »베트남 중추절 ‘월병’ 판매 개시… 출처도 불분명하고 품질도 엉망
중추절이 약 한 달 정도 남은 상황에서 베트남에 ‘월병’ 판매가 다시 재개되면서 원산지 불명의 월병이 국내 시장에서 유동되고 있는 것으로 나타나면서 품질관리에 대한 불안감이 높아지고 있는 상황이라고 VTV뉴스가 전했다. 대부분의 미니 월병들은 국경 너머에서 생산되어 베트남으로 들여온 것으로 가격은 저렴하지만, 식품 안전규정을 보장하는 품질 관리는 되지 않은 제품으로 소비자들의 피해가 우려되는 상황이라고 전문가들이 언급하고 있다. 하노이시 호안끼엠(Hoan Kiem)지역의 제과 전문 거리에서는 최근 SNS에서 활발하게 판매되고 있는 미니 월병을 비롯해 각종 외국제 과자들이 판매되고 있다. 현지 상인에 따르면, 이런 월병은 무게를 달아 판매하는 것으로 알려졌다. 한편, 베트남 국내에서 월병을 만들고 있는 전통적인 제조사들에 따르면 방부제를 사용하지 않으면 유통 기한이 최대 5~7일에 불과한 상황이기 때문에 출처 불명의 …
Read More »키움, 베트남 전자상거래 플랫폼 ‘온포인트’ 투자 회수
키움인베스트먼트가 베트남 전자상거래 플랫폼 온포인트(OnPoint)에 대한 투자를 2년 만에 회수한 것으로 나타났다. 이 회사에 대한 투자로 두 배 이상의 차익을 본 것으로 예상된다고 더구루지가 10일 독점보도했다. 이날 경제 전문매체 딜스트리트아시아(DealstreetAsia)에 따르면 싱가포르 국부펀트 테마섹 자회사 씨타운은 최근 온포인트의 시리즈B 자금조달 라운드를 진행하면서 키움인베스트먼트로부터 온포인트 지분 전량을 양수했다. 거래 가격은 공개되지 않았다. 씨타운은 이와 함께 넥스트네제레이션홀딩스·센츄리스퀘어그룹·스마트리소시스 등 다른 온포인트 투자자들이 보유한 지분도 일부 매입했다. 앞서 키움인베스트먼트는 지난 2020년 4월 800만 달러(약 100억원0 규모 시리즈A 라운드를 대표 주선한 바 있다. 현재 이 회사의 기업가치는 2년 전보다 두 배 이상 상승한 것으로 평가받느다. 이에 따라 두 배가 넘는 투자 수익을 거둔 것으로 보인다. 씨타운은 지난 …
Read More »08월 10일자 씬짜오베트남 데일리뉴스
데일리 뉴스를 클릭하시면 PDF판으로 보실 수 있습니다.
Read More »