뉴스

김상식 감독, 베트남 동남아시안게임 우승으로 3관왕 달성

출처: Yonhap News 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 (서울=연합뉴스) 배진남 기자 = 김상식 감독이 베트남 축구대표팀을 동남아시안(SEA) 게임에서도 정상에 올려놓으며 메이저 대회 3회 연속 우승이라는 새역사를 썼다. 김상식 감독이 이끄는 베트남 23세 이하(U-23) 축구대표팀은 18일 오후(한국시간) 태국 방콕의 라자망갈라 스타디움에서 열린 태국과의 2025 SEA 게임 남자 축구 결승전에서 연장 혈투 끝에 3-2 역전승을 거뒀다. 이로써 베트남은 2021년 대회 이후 4년 만에 정상을 되찾았다. 특히 올해 1월 열린 2024 동남아시아 축구선수권대회(미쓰비시컵)를 시작으로 7월 아세안축구연맹(AFF) U-23 챔피언십에서 연이어 정상을 밟았던 베트남은 3회 연속 메이저 대회 우승을 이뤘다. 지난해 5월 베트남 지휘봉을 잡은 김상식 감독은 세 대회에서 모두 우승을 지휘한 …

Read More »

대만 중앙은행, 올해 경제성장률 전망을 4.55%에서 7.31%로 상향 조정

출처: Yonhap News 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 (서울=연합뉴스) 권수현 기자 = 대만 중앙은행이 미국으로의 반도체 수출 호조로 올해 경제성장률 전망을 4%대에서 7%대로 대폭 상향 조정했다. 18일 대만 중앙통신사(CNA)와 로이터통신에 따르면 대만 중앙은행은 이날 이사회를 열어 올해 연간 경제성장률 전망치를 7.31%로 제시했다. 이는 앞서 지난 9월 전망치인 4.55%보다 2.76%포인트 올려 잡은 것이다. 내년 경제성장률은 3.67%로 전망했다. 이 역시 기존 전망치 2.68%보다 높다. 양진룽 중앙은행 총재는 반도체 등 대만 상품에 대한 미국의 수요가 올해 강한 경제 성장을 이끌고 있다고 말했다. 대만은 올해 인공지능(AI) 관련 반도체 수요에 힘입어 수출이 크게 증가했다. 올해 현재까지 대만의 대미 무역흑자는 1천438억달러(212조4천억원)로 작년 연간 …

Read More »

베트남, 연장전에서 태국 제치고 SEA 게임 남자 축구 금메달 획득

출처: Tuoi Tre News 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 베트남은 결승전의 초반 경기를 지배했으나, 19분에 요삭혼 부라파가 프리킥으로 골키퍼 트란 Trung 뀐을 제치고 선제골을 허용했다. 태국은 31분에 섹산 라트리를 통해 빠른 카운터어택으로 두 번째 골을 추가하여, 전반 종료 시점에 2-0으로 앞섰다. 베트남은 김 상식 감독의 교체로 후반전에서 반격에 나섰다. 49분에 응우옌 딘 박이 태국 골키퍼와 충돌 후 얻은 페널티킥을 성공시키며 한 골을 만회했다. 61분에는 태국 수비수 와리스 촐통이 코너킥 상황에서 압박을 받으며 자책골을 기록해 2-2 동점을 만들었다. 정규 시간 2-2로 종료된 후 경기는 연장전으로 이어졌다. 베트남은 96분에 응우옌 Thanh Nhân이 레 반 뜬의 슈팅이 골키퍼에게 반사된 뒤 …

Read More »

베트남 미래를 위한 기업의 역할

출처: Tuoi Tre News 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 이 선택이 현실화되기 위해서는 민간 부문이 중요한 역할을 맡아야 한다. 기부를 넘어서 수년 동안 아동을 위한 행동은 기업의 사회적 책임 내에서 주로 정의되었으며, 이는 종종 핵심 경제 의사 결정과는 별개로 운영되었다. 그러나 이러한 틀은 현재 진화하고 있다. 파이낸셜 타임스의 분석에 따르면, 전 세계적으로 사회적 투자는 단기 지원에서 벗어나 아동을 보호하고 지원하는 시스템, 즉 법적 틀, 사회 서비스, 교육 및 건강에 대한 보다 의도적이고 장기적인 투자로 이동하고 있다. 이러한 변화는 반복적인 위기를 통해 강화된 교훈을 반영한다. 시스템이 약한 곳에서는 아동이 가장 먼저 영향을 받고 가장 늦게 회복된다. 상대적으로 더 …

Read More »

호치민시, 라오스 호아팡과의 양자 관계 강화 및 개발 경험 공유

출처: Tuoi Tre News 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 이번 회의는 호치민시 인민위원회 부위원장인 응우옌 록 하가 주재했으며, 시의 여러 부서와 기관의 대표들이 참석했다. 호아팡 대표단은 호아팡주 행정위원회 부위원장인 분비사이 콩팔리가 이끌었다. 록 하 부위원장은 베트남과 라오스 간의 깊은 우정을 강조하며, 역사적 유적지인 잠느와와 비엥사이가 있는 호아팡은 두 나라의 전쟁 동맹에 밀접하게 연결되어 있음을 언급했다. 그는 이러한 공유된 유산이 주의 발전 노력에 계속해서 지침이 되고 있다고 밝혔다. 록 하 부위원장은 험준한 산 지형과 넓은 숲, 그리고 글로벌 경제의 불확실성 속에서도 호아팡이 2021-25년 동안 안정적인 성장과 통치, 사회적 안정, 행정 개혁의 진전을 이룬 것을 축하했다. 그는 호치민시가 사회경제적 …

Read More »

역사를 거슬러 올라간 U.22 베트남, 금메달 탈환

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 잊혀진 교훈 김상식 감독은 어제 12월 18일 서울 올림픽 경기장에서 열린 SEA Games 33 결승에서 U.22 태국과의 경기에서 준결승과 동일한 선발 명단을 유지하였다. 그러나 U.22 베트남은 이전의 패배 팀인 U.22 말레이시아와 U.22 필리핀에 비해 U.22 태국의 중원이 훨씬 강력하다는 점을 간과하였다. 태국 젊은 선수들은 다채로운 전술을 사용하며 빠른 패스를 시도했고, 카카나 캄욕, 와리스 출통 등 여러 미드필더들이 자리를 바꾸며 공격을 전개했다. U.22 태국의 압박과 주도적인 경기 운영은 U.22 베트남의 중원이 체력적으로도, 힘으로도 미약하다는 점을 드러냈다. 특히 19분, 국형이 태국 선수를 끌어당기는 실수를 범하며 유리한 프리킥을 허용했고, 이후 욕삭온 부라파가 …

Read More »

오늘, 3.4조 규모의 234개 프로젝트 일제히 착공과 준공식 개최

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 12월 19일 오전에 열린 이번 착공 및 준공식은 매우 의미 있는 행사로, 올해 대규모 프로젝트 착공 및 준공식의 연속성을 이어가고 있으며, 제11차 전국 애국투쟁대회와 제14차 전국당대회를 기념하는 실질적인 활동이다. 이번 행사는 전국 79개 지점에서 오프라인과 온라인으로 동시에 진행되었으며, 이는 79주년 전국 저항의 날을 상징한다(1946년 12월 19일 – 2025년 12월 19일). 중앙 지점은 하노이에 위치하며, 11곳의 지역 지점과 67곳의 온라인 연결 지점과 연결되었다. 착공식을 준비하는 회의에서 팜 민 찡 총리는 이번 행사가 새로운 동기를 부여하고, 경제 성장을 위한 새로운 기세를 불어넣을 것이라고 강조했다. 건설부의 보고서에 따르면, 전국적으로 234개의 프로젝트가 착공, …

Read More »

13년 만에 발견된 ‘실종’ 항공기

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 일간지 The Straits Times는 12월 18일 보고서를 통해 콜카타 공항에서 방치된 보잉 항공기 한 대가 발견되었다고 전했다. 이 항공기는 동남쪽 보관 구역에 주차되어 있었으며, 공항 당국은 11월에 에어 인디아에 연락하여 이 항공기를 이동할 것을 요청한 바 있다. 방치된 항공기의 등록 번호는 VT-EHH로, ‘베이비 보잉’이라는 이름으로도 알려져 있다. 처음에 에어 인디아는 이 항공기의 소유권을 부인했으나, 내부 문서 검토 후 43년 된 이 항공기가 자신의 소유임을 확인하였다. 캠벨 윌슨 에어 인디아 CEO는 이 항공기 VT-EHH의 존재에 대한 기록이 없다고 언급하며, “오래된 항공기를 처리하는 것은 이상한 일이 아니다. 하지만 이 경우는 다르다. …

Read More »

앱을 통한 구매 비용 증가

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 20,000동 빵, 앱을 통해 구입하면 50,000동으로 상승 점심 시간을 맞추지 못하고 주변에 패스트푸드 식당이 없는 상황에서 응우옌 맨 홍(호치민시 안칸 구 거주)은 G 앱을 통해 빵 하나를 주문했다. 가장 가까운 빵집을 선택한 홍은 가격이 거의 두 배로 상승한 것을 발견하고, 가격이 35,000동에서 66,000동으로 증가한 것에 놀랐다. 다른 선택의 여지가 없었던 그는 점심으로 꽤 높은 금액을 지불해야 했다. 타인과의 인터뷰에서, 찌안 호앙 탐(호치민시 칸 호이 구)은 “평소에는 20,000동에 빵을 구입하지만, 앱을 통해 주문하면 50,000동에 이른다. 이러한 사실을 통해 앱을 통한 구매가 훨씬 비싸다는 것을 알 수 있다”고 말했다. 앱을 통한 …

Read More »

태국 감독, U.22 베트남에 대한 고통스러운 패배에 사과하며 책임을 인정하다

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 홈 경기에서 U.22 태국은 자신감 있게 경기를 시작하여 전반전에 U.22 베트남을 상대로 2-0으로 앞서 나갔다. 그러나 후반전에서 ‘전투 코끼리’의 젊은 선수들은 경기의 주도권을 잃고, U.22 베트남이 동점을 만든 뒤 최종 스코어 3-2로 승리하게 되었다. 이 패배로 U.22 태국은 은메달에 그쳤으며, 50년 만에 처음으로 자국에서 개최한 SEA Games에서 금메달을 획득하지 못하는 불행한 기록을 세웠다. 같은 일이 일어난 것은 1967년 이후 처음이다. 타와차이 담롱옹트락 감독, U.22 태국의 패배 원인 밝혀 경기 후, 타와차이 담롱옹트락 감독은 아쉬움을 감추지 못하며 말했다: “먼저, 팬들과 관리팀에 SEA Games 금메달을 가져오지 못한 점에 대해 사과한다. SEA …

Read More »

트럼프 대통령의 연말 기자회견

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 어제인 12월 18일 오전 8시(한국 시간 기준), 트럼프 대통령은 연말 기자회견을 통해 그의 행정부가 지난 1년간 이룬 성과와 사회 문제, 그리고 2026년 공약을 발표했다. 경제에 집중하다 미국 언론은 트럼프 대통령의 이 기자회견이 새로운 정보가 부족했다고 평가했다. 그는 경제 문제로 시작하며 자신의 행정부가 전임 정부로부터 “혼란스러운 상황을 물려받았다”고 주장했다. 그의 경제 메시지는 어려운 시작에도 불구하고 그의 정부가 효과적으로 운영되고 있으며 가격 압박과 인플레이션을 완화하고 있다고 강조했다. CNN은 보도했다. 트럼프 대통령은 “우리는 세계에서 전례 없는 경제 성장의 문턱에 서 있다”고 선언하며, 세금 인하 정책으로 시민들이 상당한 금액을 절약할 것이라고 덧붙였다. 그는 …

Read More »

붕따우 파라다이스 리조트 프로젝트: 220헥타르 금싸라기 땅의 회수 시점은?

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 프로젝트가 운영 종료되었지만 자본금 미달 붕따우 파라다이스 리조트 프로젝트는 호치민시 탐탕 구역에 위치한 220헥타르 규모의 황금 땅으로, 해변(투이반 해변)과 맞닿아 있다. 이 프로젝트는 스테이트 인베스트먼트 및 협력 위원회(현재의 계획 및 투자부)로부터 1991년에 투자 허가를 받았다. 프로젝트의 운영 기간은 25년이며, 등록된 투자 총액은 거의 1억 달러에 달한다. 외국 측은 대만의 파라다이스 개발 및 투자 회사가 75%의 자본금을 현금으로 기여하며, 베트남 측은 국영 기업인 국제 여행 서비스 회사가 25%의 자본금을 220헥타르 땅 사용권으로 기여하기로 했다. 1991년, 국제 여행 서비스 회사는 25년 사용 기한으로 220헥타르의 토지에 대한 승인을 요청했다. 이후 총리 위원장이 …

Read More »

U.22 베트남, 아시아 U.23 챔피언십 진출의 기적을 이뤄내며 31억 동 보상

출처: Thanh Nien 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 베트남 축구, SEA 게임 33에서 비범한 기적을 만들다 전문가인 도안 민 쀼옹은 “먼저 U.22 베트남 팀에게 축하를 전한다. 2골 차로 뒤지던 어려운 경기 속에서 선수들이 역전승을 거두며 믿을 수 없는 기적을 만들어냈다. 태국 팀이 이렇게 유리한 상황에서 뒤집히는 것은 보통도 아니기 때문이다”라고 분석했다. 그는 이어 “한국 파크 감독에게 같은 승리를 거둔 2019년 인도네시아와 2021년 태국 돌풍 전투의 기분이 느껴진다. 하지만 이번 승리는 김상식 감독의 팀에 의해 이루어진 기적이며, 이는 극적인 역전의 본질과 포기하지 않는 정신, 그리고 집념을 통한 에너지를 보여준다”고 말했다. 큰 보상 수여 베트남 축구 협회(VFF)는 금메달 수상에 …

Read More »

오늘 234개의 프로젝트 착공 및 완료

출처: VnExpress VN 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 12월 19일 아침, 전국에서 총 3.4조 동이 투입된 234개의 프로젝트가 동시에 착공되고 완료되어 제14차 전당대회를 맞이하는 행사가 진행됐다. 주요 프로젝트 착공식은 12곳의 온사이트와 67곳의 온라인 링크에서 동시에 열렸다. 하노이의 쾅푹 사회주의 도시 체육 단지가 중심 장소로 선정되어, 이는 79주년 전국 저항의 날을 상징한다. 올림픽 스포츠 단지 투자 방안은 12월 14일 하노이 인민의회에서 통과되었다. 이 프로젝트는 약 9,000헥타르 규모로, 총 예정 자본은 92.5조 동 이상이며, 하노이 남부의 11개 사회에서 시행될 예정이다. A 구역은 TOD(밀집 도시) 모델에 따라 새 도심을 발전시키며, B 구역의 스포츠 단지와 연결되는 교통 중심 역할을 한다. B …

Read More »

김 감독: ‘베트남이 후회없이 경기를 마치길 원한다’

출처: VnExpress VN 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 김 감독은 선수가 보여준 태도와 끈기에 가장 큰 만족감을 느꼈다고 밝혔다. “내 첫 금메달인 SEA Games에서 매우 기쁘다. 선수들의 노력과 포기하지 않는 정신 덕분이다. 비록 2-0으로 뒤지고 있었지만 모든 감사는 선수들에게 돌린다”라고 말했다. 12월 18일 밤 라자망갈라 스타디움에서 베트남은 30분이 지나기 전에 2골을 실점했다. 그러나 김 감독의 팀은 후반에 동점을 만들고 연장전에 결승골을 터뜨려 SEA Games 33에서 금메달을 차지했다. 김 감독에 따르면, 두 번째 하프 타임 동안 코칭 스탭은 선수들을 질책하는 대신 침착함과 자신감을 유지하는 데 집중했다. “나는 선수들에게 우리는 아직 기회가 있으며 포기하지 말자고 부드럽게 이야기했다. 우리는 끝까지 …

Read More »

태국에 두 골 뒤진 베트남 선수들의 격려 메시지

출처: VnExpress VN 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 태국 중앙 수비수 팜 리 득은 2025년 12월 18일 저녁, 라자망갈 경기장에서 열린 경기에서 베트남이 태국에 2골 뒤진 상황에서 팀원들이 서로 격려했다는 사실을 밝혔다. 그들은 관중을 바라보며 금메달을 위해 싸울 동기를 찾았다. 전반 30분이 지나면서 베트남은 태국에 두 골을 잃고 어려운 상황에 처했으나, 연장전에서 3-2로 역전하여 금메달을 차지했다. 리 득은 경기 중 팀 전체가 탈의실로 들어가 서로를 격려했으며, “결코 흔들리지 말고, 관중을 보라. 여기 있는 베트남 팬들을 실망시키지 말자”고 서로에게 상기시켰다고 전했다. 이러한 격려의 말이 리 득과 팀원들에게 더 큰 결단력을 부여했다. 팬들과 베트남의 모든 국민들을 위해 열심히 싸우겠다는 …

Read More »

베트남, 태국을 역전승하며 SEA 게임 금메달 획득

출처: VnExpress VN 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 기록: Burapha 20, Seksan 31, Dinh Bac 49 (pen), Waris (자책골) 60, Thanh Nhan 96. 베트남 축구 대표팀은 2025년 12월 18일 방콕 라자망갈라 스타디움에서 열린 SEA 게임 33 결승에서 태국을 3-2로 이기며 금메달을 차지했다. 첫 번째 반기에서 0-2로 뒤진 상황 속에서, 베트남은 감동적인 역전승을 이뤘다. 먼저 베트남은 Burapha와 Seksan에게 연속으로 골을 허용하며 힘든 출발을 했지만, 후반전에서 Dinh Bac이 페널티킥을 성공시키고, Waris의 자책골로 동점을 만들었다. 이어서 Thanh Nhan이 승리의 결승골을 넣어 베트남의 승리를 확정지었다. 이번 승리는 베트남 축구 역사에서 2-0으로 뒤진 상황에서 역전승을 거둔 첫 사례가 되었으며, 특히 태국에서 열린 …

Read More »

공화당 의원 4명, Obamacare 지지 위해 당 규범 파괴

출처: VnExpress VN 날짜: 2025. 12. 19. 원문 기사 전체 보기 공화당 하원의원 마이크 로울러(Mike Lawler)는 뉴욕주 출신으로, 펜실베이니아주 동료 의원인 브라이언 피츠패트릭(Brian Fitzpatrick), 롭 브레즈나한(Rob Bresnahan), 라이언 매켄지(Ryan Mackenzie)와 함께 12월 17일 하원 민주당 리더인 하킴 제프리스(Hakeem Jeffries)가 제안한 청원서에 서명했다. 이 움직임은 청원이 218표를 확보하며 하원이 민주당이 작성한 저소득층 건강 보험 지원 법안에 대한 투표를 해야 하는 상황을 만들었다. 공화당 의원들은 하원 내에서 ACA(재정보조법) 연장을 위한 중재안 표결이 차단되자 이를

Read More »
Translate »