chaovietnam

chaovietnam

할 말을 사이공에 두고왔어

  철없이 열매가 열렸다. 무르익은 열매가 떨어지면 그 자리에 다시 열렸다. 어느 날 마당에 떨어진 푸른 과일을 베어 물었더니 엽록소의 싱싱함이 미뢰에 가득 번진다. 구아바였다. 마트에서나 보던 망고가 마당의 큰 나무에서 익어 떨어졌다. 마당구석 바나나 나무에서는 바나나가 열리고 또 열렸다. 야자나무 흔들거리는 꼭대기까지 타고 올라가 머리통만한 코코넛을 땄다. 부엌칼로 몇 번을 내리쳐 딱딱한 껍질 속에 있는 청량한 과즙을 야수같이 들이켰다. 한 낮에 맑은 하늘이 갑자기 쏟아지는 비로 바뀌면 누군가 팬티바람으로 마당에 나가 하염없이 쏟아지는 맑은 비를 맞았다. 누가 뭐랄 새도 없이 모두 팬티만 걸치고 굵은 비를 얼굴로 맞고 뛰어다닌다. 뛰다 지치면 그 자리에 주저앉았고 주저앉은 자리에서 그대로 누웠다. 누워서, 비를 …

Read More »

4대 미녀이야기 – 도화부인 이야기

  | 지난 내용 줄거리 (종합) | 제 나라 희공의 딸 선강은 아름다운 미모로 인하여 뜻하지 않게 시아버지의 첩으로 살게됩니다. 선강은 이왕에 벌어진 일이라 여기고 현실에 적응하여 본부인의 아들과 자신의 큰아들 까지 죽게 만들고, 자신의 둘째 아들은 임금의 자리에 오릅니다.남편 위 선공이 죽고 과부가 된 선강은 남편의 아들과 (본부인의 막내아들) 재혼하여 아들 딸 4남매를 낳고 천수를 누립니다. 선강은 20년 연상 남편의 (시아버지) 첩으로 살다가 남편 아들과 (20년 연하 남) 재혼한 역사에 유래가 없는 삶을 살았습니다. 그러나 선강의 동생 문강은 자신이 의도한 불륜을 저지르고 이복 오빠와 사랑을 나누기 위해서 오빠와 작당하여 남편 노 환공을 죽입니다. 그러나 노 나라 보위를 계승한 노 …

Read More »

리우(Rio)를 아십니까?

남미의 도시 리우데자네이루(Rio de Janeiro)는 짧게 리우(Rio)라고 불린다. 리우는 브라질에서 상파울로에 이어 두번째로 큰 도시로 아름다운 세계 3대 항구도시의 하나로 꼽힌다. 리우가 면한 대서양 쪽의 바다는 구아나바라 만(灣)으로 유명한데 코파카바나 해변이 여기에 있다. 서쪽은 묘하게 생긴 봉우리들이 높게는 해발 7백여m에 이르는 산지로 이루어져 있다. 마치 다낭, 푸꿕과 같이 아름다운 바다와 멋진 산을 동시에 품은 도시이다. 16세기 초 이 지역을 처음 발견한 포르투갈 항해자가 대양과 좁은 입구로 연결되어 있는 구아나바라 만을 강으로 잘못 알고 이 곳을 리우데자네이루라는 포르투갈어로 부르면서 이 이름이 지금에 이르게 되었다. 리우데자네이루란 ‘1월의 강’이란 뜻이다. 리우를 상징하는 것은 해변만이 아니다. 코르코바두 봉우리 정상에 서 있는 거대한 그리스도 상으로도 …

Read More »

하노이한국국제학교 2019학년도 졸업식

하노이한국국제학교(교장 최광익)는 2019년 1월 9일 오전 10시 30분 체육관에서 2018학년도 졸업식을 거행하였다. 이번 졸업식을 통해 초등학생 183 명(13회), 중학생 115명(12회), 고등학생 112명(11회) 등 총410 명의 학생이 정해진 교육과정을 무사히 마치고 상급학교로 진학하거나 당당히 사회의 일원으로 나가게 되었다. 최광익 학교장은 회고사를 통해 “‘꿈을 갖고 노력할 것’, ‘실패를 두려워하지 말고 목표를 향해 정진할 것’, ‘따뜻한 사람이 될 것’을 당부하며 스스로 자신의 가치를 높여 나가기를 바란다고 전했다. 총 410여명의 졸업생과 내외 귀빈 및 학부모님이 지켜보는 가운데 6학년 대표, 9학년 대표 학생이 졸업장을 받았고 이어서 12학년 학생들은 전원이 단상에 올라 졸업장을 수여 받았다.

Read More »

Vietcombank, 외국인 투자자에게 지분 3% 매각

싱가폴 투자공사와 미즈호 은행이 각각 2.55%, 0.45% 소유 베트남 시가총액 1위 은행인 Vietcombank는 최근 증권거래위원회로부터 외국 투자자에게 지분 3%를 매각할 수 있도록 허가를 받았다. 베트남 증권거래위원회(SSC)측 설명에 따르면 이는 총 10%를 매각하는 계획의 첫단계로, 3%는 현재 주가를 기준으로 약 2억 7천만불이며, 베트콤은 지난 달 싱가포르 투자공사(GIC)와 기존 전략적 파트너인 미즈호 은행에 각각 2.55%와 나머지 0.45%를 매각했다. 한편 지난 9월 SBV는 15억 5천만불에서 17억불로 증자하고자 하는 Vietcombank의 제안을 승인한 바 있는데, Vietcombank는 그동안 여타 베트남 시중은행들과 마찬가지로 바젤2 규약의 자본적정비율(CAR)을 맞추기 위해 정관자본을 늘리려고 노력해왔다. 한편 시가총액 2위의 국영 BIDV 은행도 지난 10월 KEB하나은행에 신주 매각의사를 발표하고 자사의 지분 15%를 양도한 …

Read More »

호찌민시, 새해 보너스 30% 인상

평균 443불 호찌민시 소재 기업들이 직원들에게 주는 평균 새해 보너스는 340만동(약 146불)로 2018년보다 30% 더 많다. 이번 조사는 2,000여 기업들과 415,000명의 근로자들을 대상으로 이루어졌는데, 조사결과 외국인 투자기업들의 경우 새해 평균 보너스로 443,65불을 지급한 것으로 나타났다. 이는 지난해보다 70%나 많은 수치로, 특히 외국인 투자 기업 중에는 21,470 불의 보너스를 제공한 기업도 있었다. 한편, 2월 음력 설(Tet)의 경우, 조사 대상 기업이 제공하는 테트의 평균 보너스는 1인당 430,78불로 밝혀졌으며, 사업 결과를 기다리는 일부 기업들도 대부분 1월 중순까지는 뗏 보너스를 발표할 의사를 밝혔다. 이 밖에 4개 업체는 상황이 어려워 보너스 지급이 무리라고 답변했다. 참고로 가장 많이 보고된 뗏 보너스는 호찌민시에 본점을 둔 은행으로 36,718불이었다. …

Read More »

호치민시한국국제학교 2019학년도 졸업식

1월 9일 오전 09시 30분경, 21주년을 맞은 호찌민한국국제학교 ‘2019년도 졸업식’이 열렸다. 495명(초등:180명, 중등 196명, 고등 146명)의 학생이 참가한 이번년도 졸업식은, 임재훈 주 호찌민 대한민국 총영사. 김흥수 KOCHAM회장 등 각계각층 교민사회의 귀빈들이 참석하여 자리를 빛냈다. 초등부 학생들이 직접 촬영한 훌륭한 영상 상영으로 시작한 이번 졸업식은, 중학교 학생들의 아이돌 댄스 공연과, 추억의 편지 낭송 같은 행사를 통해 졸업의 의미를 더하고, 새로운 시작을 되새기면서 흥이 넘치는 뜻깊은 연출로 호평을 받은 한국학교 졸업식의 열기와 흥, 행복과 아쉬움 넘치는 현장을 잡았다.

Read More »

2018년 월드옥타 호치민지회 송년의 밤 및 지회장 이·취임식

김진섭 지회장 “함께하는 옥타” “신나는 옥타 호치민지회”를 만들어 갈것을 약속 사단법인 세계한인무역협회(월드옥타) 호치민지회는 지난 12월 14일 롯데 레전드 호텔에서 2018년 송년의 밤 행사를 개최하였다. 특별히 이번 송년회는 2년 임기의 지회장 이.취임식을 겸한 행사로, 월드옥타 호치민지회원 약 60여명과 총영사관, KOTRA, 코참, 호투협 등 기관단체 외빈을 초대하여 다사다난했던 2018 한 해를 마무리 하는 뜻 깊은 자리가 되었다. 호치민지회 제 5기를 이끌어갈 김 진섭 지회장은 취임사를 통해, “함께하는 옥타” “신나는 옥타 호치민지회”를 만들어 갈것을 약속하며 회원들이 다같이 참여하는 재미있고 신나는 월드옥타 호치민지회로 거듭나자고 강조했다. 취임사 말미에는 함께일할 5기 집행부 임원진을 소개하고, 2019년도에 계획하고 있는 호치민지회 일정과 행사를 소개하며 마무리했다. 1부 이.취임식이 끝나고 이어진 …

Read More »

2018년 베트남 항공여객 1억 돌파

2019년 항공여객 1억 1200만명 전망 1월 8일 Saigoneer가 보도한 베트남공항공사(Airports Corporation of Vietnam, AVC)의 통계에 의하면, 2018년에는 총 1억 4백만 명의 승객이 공항을 이용하여, 사상처음으로 1억명을 돌파했으며, 이 수치는 전년대비 10.4% 증가한 실적으로 알려졌다. 항공 업계는 2019년에 작년보다 8.2% 증가한 1억 1,200만 명의 승객을 수용할 것으로 전망하고 있다. 베트남공항공사는 현재 항공 여행객들의 급증으로 인한 병목현상을 완화하기 위해 시설확충의 계획을 세우고 있다. 떤선녓 골프장은 신 활주로, 격납고, 정비창, 화물청사 등의 공항 시설을 확장을 위해 2020년까지 축소될 예정이며. 아울러 하롱베이(Ha Long Bay)로 오는 승객들을 맞이하는 꽝닌(Quang Ninh)성 번돈(Van Don) 국제공항은 1달 전 개항되어 운영을 시작했다. 최근 공항공사가 발표한 대로, 동나이(Dong Nai)성 롱탄(Long …

Read More »

그랩(Grab)에 48억동 배상 판결

‘택시영업에 타격 ‘ 호찌민 법원 비나선택시 손 들어 12월 28일 호찌민 지방법원이 택시영업에 타격을 입혔다는 이유로 차량공유업체 그랩(Grab)에 택시업계가 주장한 손해를 배상하라는 판결을 내려 논란이 일고 있다. 29일 Vnexpress외 다수의 언론에 의하면 호찌민 인민법원은 전날 호찌민시 소재 최대 택시회사인 비나선이 동남아시아 최대 차량공유업체인 그랩을 상대로 제기한 손해배상 청구소송에서 “그랩은 비나선에 48억동을 배상하라”고 판결했다. 2016년 이전까지 호찌민에서 그랩에 등록한 차량은 300대가량이었으나 지난해 말 2만3천대로 폭증하면서 그랩의 승객 수송 서비스가 대폭 확대돼 비나선의 영업에 차질을 빚게 됐다는 주장을 그대로 받아들인 결과다. 이번 판결에 대해 그랩 측은 “이번 판결은 기업이 경쟁력을 유지하기 위해 끊임없이 기술혁신을 하는 대신 경쟁자를 상대로 소송을 제기하는 나쁜 선례를 …

Read More »

호치민 총영사관 관저 초청 민주평통 동남아서부 협의회 호치민지회, 18기 자문위원 송년회

민주평화통일자문회의(민주평통) 동남아 서부협의회 호치민지회 18기 자문위원 송년회를 지난 27일 호치민 대한민국 총영사관 관저에서 개최됐다. 이번 송년회는 임재훈 호치민총영사관 총영사, 박남종 민주평통 호치민 지회장, 정우진 호치민총영사관 부총영사와 총영사관 영사들이 참석한 가운데 18기 민주평통자문위원들의 1년간의 활동사항과 신년에 진행할 사업들을 논의했다. 송년회에서 임재훈 총영사는 “최근 북한과의 관계가 개선되며 한반도의 평화와 북한과의 교류가 잦은 가운데 무엇 보다도 평통자문위원님들의 역할이 더욱 커지고 있다”고 말했다. 박남종 호치민 지회장은 인사말을 통해 “송년회 자리를 마련해주신 총영사관 측에 감사한다”며 “신년에는 교민사회와 공관간의 견인차 역할을 민주평통이 앞장서서 잘 이루어내어 교민과 공관이 하나되도록 노력하겠다 “라고 했다 이날 국회에서 재외국민보호법이 통과된 소식을 듣고 호치민에 많은 교민들과 관광객들의 사건사고가 많은데 다소 늦은감은 있지만 …

Read More »

하노이, 도로확장 공사로 가로수 수난

수백여 그루 제거 혹은 이전 하노이시는 최근 악화되고 있는 교통정체 현상을 완화하기 위해 도로확장 작업을 지속적으로 추진하고 있는데, 그 와중에 수백 그루의 나무들이 베어지고 있어 하노이 시민들이 이에 대한 우려를 나타내고 있다. 하노이 도로확장 프로젝트에는 또릿(To Lich) 강 일대, 랑(Lang) 도로변 500그루의 나무(이중 371그루 이전, 나머지는 제거)와 뜨림 지역 팜흥(Pham Hung) 및 쿠억유이띠엔(Khuat Duy Tien) 거리, 호앙마이 지역의 응임쑤언잉(Nghiem Xuan Yen) 및 윙씽(Nguyen Xien) 거리변 수목처리가 포함되는데, 기간은 약 한 달 정도 걸릴 것으로 예상된다. 한편 이번에 잘려지거나 옮겨질 대부분의 나무는 꽃이 피는 종인 백일홍, 칠판 나무, 포인티아나, 아프리카 마호가니 등으로, 지름은 30cm(12인치) 미만이며, 이에 소요되는 비용은 530만불이다. 한편 지난 …

Read More »

베트남 우리은행, PJICO와 손잡고 손해보험 시장 공략

맞춤형 방카슈랑스 상품 개발 및 공동 마케팅, 은행 내 전용창구에서 간편한 보험 상담 가능 베트남 우리은행(은행장 김승록, www.woori.com.vn)은 지난 12월 27일 하노이 소재 PJICO 본사에서 김승록 은행장과 DAO NAM HAI 대표 등이 참석한 가운데 ‘베트남 손해보험 방카슈랑스 공동개척 업무협약’을 체결했다고 밝혔다. 협약에 따라 양사는 베트남에서 현지 고객에게 선진화된 금융서비스를 제공하고, 시장 확대를 목표로, 우수 방카슈랑스 상품 집중 판매, 베트남 방카슈랑스 및 관련 서비스 개발, 협업상품 판매 활성화를 위한 홍보 및 마케팅을 공동으로 협력하여 추진한다. 구체적으로 베트남 법인 현지고객을 대상으로 건물/기계 등 화재보험, 자동차보험, 개인상해보험, 화물보험, 책임보험 및 종합사고보험 등 현지 맞춤형 방카슈랑스 상품을 개발ㆍ판매한다는 계획이다. 또한 양사는 베트남 우리은행의 집금 …

Read More »

하노이, 호안끼엠 호 주변 건축규정 일부 정정 추진

SHB 14층, 하노이 학교 12층 등 건축 허가 하노이 당국은 최근 호안끼엠호 주변의 건축물 높이규정 폐지를 추진하고 있다. 하노이 당국은 이에 대해, 호안끼엠(Hoan Kiem ) 인근 500m 떨어진 리틍끼엣( Ly Thuong Kiet) 거리변 건물 2곳에 대해 최대 허용 높이를 초과하여 인가를 추진 중이며, 윙쑤언푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리에게 이에 대한 허가를 요청한 상태라고 발표했다. 관계전문가들의 설명에 의하면 이 두 안건은 사이공–하노이 상업은행(SHB) 14층 빌딩과 하노이 학교 도서 및 장비관련 12층 건물로, 이 거리변에는 본래 6층이상 건물을 짓지 못하게 되어있으나 이 지역 금융 및 은행, 교육 등의 서비스를 위해 필요할 뿐만 아니라 본 건물들이 주차장 관련규정을 준수하고 충분한 녹지공간 또한 확보했기 때문에 …

Read More »

해병대 베트남 전우회의 중부 광남성 장학금 전달식, 해병대 출신 한국국회의원 참석

해병대 베트남 전우회 11년째 지속하는 뜻 깊은 행사 해병대 베트남 전우회는 지난 12월 15일에 대한민국 국회 외교통일위원회 강석호 위원장 및 정병국 의원과 함께 베트남 중부지방 Quang Nam성 Dien Ban현 소재 Phan Thanh Tai 초등학교에 30명의 학생에게 1백만동씩 장학금을 전달하였으며, 교육기자재로 대형 TV(49”) 21대와 축구 및 배구공 10개를 전달하였다. 해병대 베트남 전우회는 과거 해병대 청룡부대가 주둔했던 이 지역 학교에 11년 동안 매년 장학금을 전달하였으며, 한국에서도 이 소식이 알려지자 한국 국회 외교통일위원회에서 국회 차원으로 돕겠다고 나섰으며, 이번 장학금을 전달하게 되었다. 장학금 전달식을 마치고 Phan Thanh Tai 초등학교 인근 마을에 대형 TV(55”) 1대를 기증하고 주민 및 관계자들과 간담회를 가졌으며, 여러 가지 어려운 점을 …

Read More »

베트남 남부에서 가장 긴 고속도로 4년후 완공

Ben Luc – Long Thanh 고속도로, 길이 57.7km 지난 수년간 정부의 숙원사업이었던 벤륵-롱탄(Ben Luc-Long Thanh/57km) 고속도로가 4년후 완공될 전망이다. 이 프로젝트는 16억불의 투자비로 지난 2014년 공사가 시작되었으며, 원래 2018년 말에 개통될 예정이었으나 경제적, 행정적 어려움에 봉착, 4년간 연기되었다. 정부측 설명에 따르면 오는 2020년 이 길이 완공되면 베트남 남부에서 가장 긴 고속도로가 될 전망이다. 현재 진행상황을 보면, 호찌민시 빈짠(Binh Chanh) 현을 통과하는 구간은 거의 완성되었으며 Ben Luc 군 5km 구간도 공사가 한창이다. 또한 냐베(Nha Be)와 껀저(Can Gio)현 사이에 있는 2.76km 구간인 빈칸(Binh Khanh)교는 지금까지 70%가 완공되었으며, 호찌민시 껀저(Can Gio) 현과 동나이(Dong Nai)성, 년짝(Nhon Trach) 등을 연결하는 픅칸(Phuoc Khanh/3.1km) 교도 공사가 활발히 …

Read More »

한화생명 베트남법인 보건소 설립 기증

지역사회와 함께 성장하며 베트남 사회공헌 활동을 통해 사회적 책임을 다하는 기업으로 성장 한화생명 베트남 법인은 최근 베트남 낙후지역인 짜빈 지역 의료지원을 위해 보건소를 신축해 기증하였다. 이는 박퐁, 화빈성 낌쭈이, 박칸성 랑감 지역 기증에 이어 네번 째로서 매년 의료 인프라가 취학한 지역 주민을 위해 생명 사랑을 실천해 나가고 있다. 이번 짜빈 보건소 신축 지원사업은 한화생명 베트남법인 외 짜빈 인민위원회, 그리고 NGO 단체인 Child Fund 와 actionaid의 협력 하에 수행되었다. 베트남 남부에 위치한 짜빈성은 현재 2004년에 건축한 보건소가 있지만, 제대로된 개·보수가 진행되지 않아 시설이 매우 노후하여 사고의 위험이 있으며, 또한 짜빈시의 인구는 급속하게 느는 반면 시설 규모는 협소하여 주민의 수요에 맞는 의료 …

Read More »

롱안성, 남부 최악의 교통사고 발생

20여명 사상, 가해자 음주 및 마약 양성반응 지난 주 수요일 호찌민 시에서 남서쪽으로 60km 떨어진 롱안성 벤륵 지역 빈늑(Binh Nhut) 사거리에서 콘테이너 차량이 돌진, 4명의 사망자와 16명의 부상자를 낸, 베트남 남부 최대 교통사고가 발생했다. 당일 끔찍한 사고를 낸 32세의 트럭 운전사 팜탄히우(Pham Thanh Hieu)씨는 수 시간 후 체포되었으며, 조사결과 그는 혈중알코올 농도가 매우 높은데다 헤로인 양성반응도 나왔다. 쯩호아빈(Truong Hoa Binh) 부총리는 이를 “남부 롱안(Long An) 성에서 발생한 최악의 교통사고 중 하나”라며 원인규명과 대책마련에 만전을 기하라고 특별지시를 내렸다. 카메라 영상은 사거리에서 파란 신호등을 기다리는 수십여대의 오토바이를 향해 질주하는 대형트럭의 모습을 적나라하게 보여준다. 운전기사는 아무 경고도 하지 않고 그들을 향해 돌진했으며, 이 …

Read More »
Translate »