가격인상 노린 사재기 현상… 소비자들 “왜 필요한 양만큼 주유 못 하나” 항의 베트남 정부가 가격인상을 앞두고 주유소들의 휘발유 사재기 현상에 대해 단속을 강화하기로 했다. (사진=vietnam news) 베트남 정부가 휘발유 가격인상을 앞둔 주유소들의 사재기 현상에 대해 강력 단속 방침을 밝히고 나섰다. 쩐 뚜언 안(Tran Tuan Anh) 공상부 장관은 현재 시장에서 휘발유가 부족하다는 보도에 대해 주유소에 대한 일제점검을 지시하며 “가격인상을 노려 휘발유를 사재기한 것으로 적발되면 엄벌에 처할 것”이라고 경고했다. 최근 소비자들은 많은 주유소에서 휘발유가 부족하다며 제한된 양만을 주입할 수 있는 것에 대해 주유소측에 항의하는 사태가 빈번히 발생했다. 일부 주유소에서는 휘발유가 소진돼 일시적으로 폐쇄한다고 공지하기도 했다. 이에따라 공상부는 휘발유 공급을 보장하기 위해 관련기관에 …

베트남 최대 국영 유제품기업 비나밀크(Vinamilk, 증권코드 VNM)가 한국시장에 진출했다. 비나밀크는 “한국 공식유통사 비나코리아(Vina Korea)를 통해 증가하는 한국의 유제품 수요를 충족시키기 위해 프리미엄 제품을 앞세워 한국시장에 진출했다”고 최근 밝혔다. 비나밀크에 따르면 한국측 5곳의 유통회사가 비나밀크 제품 유통을 위해 비나코리아를 설립했다. 윤요왕 비나코리아 재무이사는 “지난달 28일부터 비나코리아는 온라인시장을 통해 비나밀크의 밀크티, 두유, 연유커피 등을 한국시장에 유통하기 시작했다”고 밝혔다. 비나코리아측에 따르면 온라인쇼핑 플랫폼 11번가나 이베이코리아(eBay Korea)에서 구입할 수 있다. 비나밀크는 베트남 최대 유제품기업으로 프리미엄 제품의 성장 잠재력이 높은 한국시장 진출을 이전부터 준비해온 것으로 알려졌다. 비나밀크 제품들은 유럽 표준의 식품위생안전 기준을 준수하고 있다. 1976년 설립된 국영기업 비나밀크는 베트남에 13개 유가공공장과 아시아 최대 GAP(농산물우수관리) 인증 …

기업협회, “증빙자료 줄이고 상환기간 더 연장해야” 요청 베트남 중앙은행(SBV)이 코로나19로 피해 기업 지원을 위한 저리대출이 복잡한 대출절차로 실질적인 혜택을 받지 못하고 있다는 기업들의 요구에 대해 절차 간소화를 준비하고 있다. 다오 민 뚜(Dao Minh Tu) 중앙은행 부총재는 “정부의 특별 지원대책인 저리대출 절차가 복잡하다는 지적이 있어 이를 간소화하는 방안을 검토하고 있다”고 최근 호찌민시에서 열린 관계대책회의에서 밝혔다. 이날 회의에서 리 낌 찌(Ly Kim Chi) 호찌민시식품협회장은 “기업들은 상환기간이 길고 금리가 낮은 새 대출상품에 대한 접근이 더 쉬워야 한다”고 말했다. 찌 협회장은 “현재 저리대출을 지원받기 위해서는 기업이 매출 및 이익 손실분을 증빙해야 하는데, 현실적으로 이를 증빙할 수 있는 기업은 손에 꼽을 정도”라며 “복잡한 절차로 실질적인 …

영국 여행환전전문 플랫폼 위스왑(WeSwap) 선정… 베트남, 피지, 스리랑카, 세이셸 영국 여행환전전문 플랫폼 위스왑(WeSwap)이 코로나19 이후 해외관광을 재개할 가능성이 가장 높은 나라로 베트남을 선정했다. 위스왑은 “세계 각국이 해외관광 재개를 위해 입국제한 규정을 완화하기 시작했고 베트남도 제한규정을 완화해 적용하고 있다”면서 “베트남은 중국에 인접했지만 전세계적으로 가장 낮은 수준의 발병률을 보이고 있어 해외관광 재개가 곧 이뤄질 것으로 기대된다”고 밝혔다. 미국 정치전문매체 폴리티코는 최근 코로나19 대응에 베트남을 최고의 방역국가로 평가했다. 이런 기대감에 베트남 정부도 선별적 재개방을 통한 해외관광 재개를 논의하고 있다. 베트남관광총국(VNAT)은 “주요 관광시장인 동북아, 동남아 등 코로나19 대응에 성공적인 나라를 대상으로 선별적 해외관광 재개를 계획하고 있다”고 밝혔다. 지난주 니케이아시안리뷰(Nikkei Asian Review)는 “일본 정부는 해외관광객에 …

26일 정부 관보 통해 공개… 한국-미국-독일-프랑스-영국 등 주요국 포함 베트남 정부는 26일 저녁 정부 관보 등을 통해 7월 1일부터 80개국으로부터의 e비자 신청을 받아 승인하겠다는 입장을 공개했다. 80개국의 명단에는 한국, 미국, 독일, 프랑스, 영국, 러시아, 중국, 일본 등의 주요 국가들이 모두 포함되어 있다. 베트남은 전국의 8개 국제공항, 16개 국제국경 관문 및 13 항구를 통해 입국하는 방문객들을 받는다는 방침이다. e비자로 입국 가능한 국경도 육로국경관문 3개-국제항구 2개 관문이 추가됐다. 이 같은 e비자 신청을 받아 승인하는 시스템 발표에 대해 일부 미디어들은 7월 1일 바로 “하늘길이 열린다”는 것이라고 해석했다. 하지만 베트남 정부는 “80개 국가들에 대한 입국을 7월 1일부터 바로 허용하겠다는 뜻은 아니다. 입국을 재개하는 시점은 …

영문법 체계를 빌어서 말한다면 cho는 동사와 전치사의 성격을 함께 가지고 있으며 사역동사의 역할도 한다. 이런 점이 처음에는 매우 낯설게 느껴졌는데 생각해 보니 중국어에서도 gei(給) 라는 단어가 유사한 역할을 한다. 확실히 문법적으로 보면 베트남어와 중국어는 꽤 가까운 것 같다. 용례 별로 예문을 보면서 상세히 알아 보자. 1) ‘주다’ ‘cho A B’는 ‘A에게 B를 주다’ 가 된다. Mẹ cho tôi tiền tiêu vặt. 엄마가 내게 용돈을 주셨다. Cô giáo cho bài viết của tôi 7 điểm. 여선생님이 작문 문제에 7점을 주셨다. Sếp cho tôi 1 tuần để hoàn thành dự án này. 보스가 내게 그 프로젝트를 완성하는데 1주일을 주었다. 2) ‘…에게’ 이 …

대부분의 베트남 사람들은 국수를 좋아한다. 한국에서 국수요리는 부, 번영, 장수, 혼인 및 축제 등을 의미하는 상징적인 음식이지만, 베트남에서는 그런 뜻은 없다. 하지만 베트남 요리에서 절대 빠지지지 않는, 가장 중요한 음식이 바로 ‘국수’ 요리이기 때문이다. 베트남에서 퍼나 분짜 등의 국수요리는 빼놓을 수 없는 이들의 중요한 음식 문화이다. 밀가루가 아닌 쌀로 만든 국수와 여러가지 재료를 활용한 다양한 국수 종류가 있다. 이번호 하노이 음식에서는 지금까지 먹어 본 퍼가 아닌 달팽이 국수로 유명한 집을 찾았다. 직접 면을 만들고, 집집마다의 특제 소스를 사용하며 오래된 전통을 지닌 집들이다. 하노이에 상주하는 베트남 사람과 한국분들에게 도움을 받아, 가장 핫한 국수집 몇 곳을 소개한다. 문을 닫거나 이전하는 식당들이 있을 …

베트남은 정부는 일정한 작명 원칙과 기준에 따라 각 도시의 거의 모든 거리 이름이 베트남의 영웅들이나 애국선열들의 이름으로 되어 있으며 따라서 각 도시마다 서로 같은 거리 이름들이 많이 있다. 그들이 살았던 시대와 역사적인 사실들을 요약 조명하여 1군을 시작으로 다루어본다. 우리나라는 숭배하지 못하여 부럽기까지 하는 베트남의 영웅들을 기억하고 기록해보자. 한 나라의 강토는 그 나라의 영웅이 몸을 바쳐서 장엄하게 해 놓은 것이며, 한 나라의 민족은 그 나라의 영웅이 피를 흘려서 보호한 것이기 때문에, 그 정신은 산같이 우뚝 높고, 그 은택은 바다같이 넓은 것이다. 그런데도 그 나라의 영웅을 그 나라 민족이 알지 못하면, 그 나라가 어찌 그 민족의 나라일 수가 있겠는가? 그런 우리나라는 영웅을 …

5월까지 2.88%, 전년동기대비 4.39% 상승 지난달 베트남의 소비자물가지수(CPI)는 5년만에 최저 수준을 기록했다. 그러나 돼지고기값 급등으로 인해 안심할 수 있는 상황은 아니라고 통계총국이 밝혔다. 통계총국에 따르면 5월 CPI는 전월대비 0.03%, 작년 12월대비 1.24% 하락하며 2016년 이후 최저치를 기록했다. 그러나 전년동월에 비해서는 4.39% 상승했다. 5월 CPI 하락은 주로 운송, 우정·통신, 문화, 관광·오락, 의류·신발 부문의 상품 및 서비스 가격 인하에 기인했다. 운송 부문은 저유가 및 차량판매 프로모션 영향으로 2.21% 하락했다. 이에 따라 자동차 가격은 0.25% 하락했다. 5월 들어 코로나19 방역조치들이 다소 완화되며 고객들을 유치하기 위한 업체간 할인경쟁으로 우정·통신, 문화, 관광·오락, 의류·신발 부문 가격은 소폭 하락했다. 그러나 아프리카돼지열병(ASF)으로 공급이 부족해진 돼지고기는 가격이 폭등하며 식품·케이터링 …

신규 발생된 결의안 80호에서는 2020년 7월 1일부터 베트남 남부 끼엔장( Kien Giang)성 푸뀍(Puu Quoc)섬 특별 경제구역으로 입국하는 외국인들에 대해 30일간 비자를 면제하는 방안이 추가 된 것으로 알려졌다. 푸뀍섬으로 입국하는 외국인들이 비자 면제를 적용받기 위해서는 몇 가지 기준이 충족되어야 하는 것으로 알려졌다. 푸뀍 국제공항을 통해 바로 입국해야하며, 방문 기간 중 거처가 명확해야 하는 것으로 알려져 있다. 특히 베트남의 국방 및 안보 사회질서 및 안전에 영향을 주지 않아야 한다고 규정된 것으로 알려졌다. 관광 전무가들은 코로나19 바이러스 발생 이후 국제 관광 시장을 회복하는 과정에서 푸뀍섬이 외국인 관광객들에게 이상적인 관광지로 관광객들이 별도의 전세 항공편으로 입국해 지정된 리조트까지 이동해 현지에서 휴가를 즐길 수 있다는 장점이 …

지난 5월 25일 호찌민 2군 샹차이 사이공 식당에서 재베트남 대한체육회 호찌민 지회 임원진 상견례 및 2020년 사업논의가 있었다. 이날 행사에는 호치민 총영사관 조동화 영사, 이영선 영사 및 호치민 한국국제학교 황건일 이사장 과 임원진 30여명이 참석한 가운데 진행되었다. 국민의례 이후 조선체육회 창립취지서 낭독을 시작으로 진행된 본 행사에서 임원진 소개 및 위촉장 수여를 하였다. 선출된 임원진은 다음과 같다. 회장 : 손인선 / 이사 : 이보형, 전형민, 윤한구, 박인호, 김희창, 강성문, 어명우, 정휘량 / 자문위원 : 심일용 / 부회장 : 민경창, 김선영, 최창영 / 골프협회 : 회장 신동열 / 테니스 연합회 : 회장 최강철 / 합기도 협회 : 회장 류진백 / 바둑 협회 …

지온 컴의 후원과 빈증 코참이 힘이 되어.. 지난 6월 1일, 9시에 트엉 떤 면소재지에서 빈증코참 회원사인 지온컴 김병권 회장의 후원으로 ‘사랑의 집짓기’ 준공식을 가졌다. 빈증성 외무국 타오, 직원, 현 청년위, 현 교육국, 트엉 떤 면장, 여성동맹, 청년 동맹, 지온컴 임강선 법인장, 직원, 빈증코참 사무국장등과 국제 어린이날을 맞이하여 초등학교 대표 5명등 30여명이 참석하여 이루어졌다. ‘사랑의 집짓기’ 후원을 받은 가정은, 7세 딸이 혈액암으로 힘겨운 싸움을 하는 어려운 가정을 선정하여 이루어졌다. 이날 준공식장에는 면장, 이장, 여성위와 청년동맹 등이 하루빨리 건강을 회복하기를 바라는 마음으로 선물 또한 준비하여 전달하였다. 트엉 턴 면장은, “지온 컴 기업과 빈증코참이 힘이 되어, 집이 필요한 사람들에게 따뜻한 보금자리를 만들어 주는 …

베트남 내 한국계 은행 최초로 고자산 고객 특화 서비스(PB)를 런칭한 신한베트남은행은 베트남 하노이의 경남 랜드마크 타워 내 고자산고객 전용 라운지인 ‘신한PWM경남센터’를 오픈했다고 28일 밝혔다. ‘신한PWM경남센터’는 한국의 PB전용 점포인 PWM센터와 동일한 형태로 고자산 고객만을 위한 차별화된 공간을 제공하며 전문 자산관리 영업을 추진할 계획이다. 이를 위해 신한은행에서는 한국인 Desk를 운영하며 베트남뿐 아니라 한국내 자산관리 상담까지 글로벌 자산관리 통합 솔루션을 제공한다. 또한 신한은행의 전문가 그룹인 IPS (Investment Product & Service) 본부의 지원을 받아 세무, 부동산 등 전문 분야에 대한 상담도 가능하여 교민들의 국내 자산관리에도 차별화된 서비스를 제공할 수 있게 되었다. 신한베트남은행 관계자는 “베트남의 눈부신 경제성장과 함께 중산층도 급속도로 증가하고 있고 그만큼 자산관리에 대한 …

베트남 전국 초.중.고등학생들이 코로나 19로 인한 3개월 간의 긴 휴교 끝에 지난 5월 4일 등교를 시작했다 전국 63개 성시 유치원 및 초중고, 대학생들이 코로나19로 취해진 3개월간의 긴 방학을 끝냈다. 감염위험성이 낮은 일부 지방들은 지난주 혹은 그 전주에 고학년 위주로 등교를 시작한데 이어 오늘 호찌민시는 중·고교생 3학년, 하노이는 중·고교생 전부가 개학했고 나머지 지방들도 유치원부터 초중고, 대학까지 모두 개학하였다.  

  지난 이야기 우리나라 최초의 개혁을 성공한 조선건국 세력들은 과전법 시행과 신분제도의 개혁으로 백성들의 경제적 안정 및 미래 희망을 제공합니다. 그러나 세월이 흘러가면서 개혁 세력은 기득권 세력으로 변질되고 부패화 됩니다. 그때 조선 건국세력의 부패에 도전하는 세력 “사림파”가 등장하여 조선 정치의 주류 세력이 변화 됩니다. 신진사대부에서 출발한 훈구파 조선건국 주도세력의 후예 훈구파와 100년 후 등장하는 사림파는 어떤 차이점을 가진 정치 집단 일까요? 고려말 성장한 신진 성리학자들은 위화도 회군으로 권문세족을 몰락 시킵니다. 공동의 정적 권문세족들을 제거한 신진사대부는 과전법 시행에 의견 차이를 보입니다. 권문세족이 소유했던 토지 중 백성들의 토지를 불법 강탈한 경우 전부 국가가 회수하여 본래 주인인 농민에게 반환을 주장하는 개혁파와 권문세족과 농민이 …

18세기 후반 유럽의 젊은이들은 베르테르 신드롬을 겪는다. 소설 ‘젊은 베르테르의 슬픔’ 을 읽고 주인공 베르테르의 옷차림을 따라 하고 소설 속 자살까지 모방해 청춘들 사이에서 실제 ‘경향’ 이 되자 사회적인 문제로까지 비화되기에 이른다. 오늘날에도 유명 배우의 안타까운 죽음과 무사 같은 정치가의 운명 같은 마지막을 실제로 전해들을 때 이른바 ‘베르테르 신드롬’ 이 회자된다. 250여년 전 소설 속 베르테르는 이 시대에까지 미쳐있다. 소설 ‘젊은 베르테르의 슬픔’ 의 작가는 괴테다. 괴테, 요한 볼프강 폰 괴테. 그는 ‘젊은 베르테르의 슬픔’ 을 20대 중반에 썼고 이 소설로 인해 18세기에 일약 전세계적인 인기 작가 반열에 단번에 오른다. 그런 괴테를 말해주는 우리에게 잘 알려진 또 다른 희곡이 있으니 …

코로나19 여파로 관광 및 요식업을 비롯한 비필수 서비스 사업에 타격이 생긴 한편, 비대면 소비 행태가 확산됨에 따라 O2O 플랫폼 이용이 급증했다. 같은 맥락으로 최근 베트남에서는 호찌민시와 같은 대도시를 중심으로 Now, GrabFood, GoFood, Baemin 등 음식 배달 중개 서비스가 현지 밀레니얼 소비자에게 익숙한 일상으로 자리잡아 가는 중이다. ‘호텔 예약’ 플랫폼, 음식 배달 사업에 뛰어들다 베트남의 호텔·항공권 예약 중개 플랫폼 iVIVU(아이비부)는 지난 4월부터 서비스 영역을 음식 배달로 확대했다. 비유하자면 Agoda(아고다)가 어느 날 음식 배달을 시작한 것과 같다. 아이비부는 베트남 관광 산업의 성장세를 따라 순항하던 현지 서비스 플랫폼 중 하나였으나 올 1분기 코로나19 역풍을 맞은 뒤 생존을 위해 음식 배달 서비스를 택했다. 음식 …

블러셔, 일루미네이션은 스킨표현 화장법에 있어 가장 마지막단계이다. 저 번호(419호) 에 다뤄본 블론져와 하이라이트 그리고 블러셔, 일루미네이션은 파티나 행사 등 각종 모임에서 여성들만의 보이지 않는 경쟁이 있다. 타인보다 자신이 더 예뻐보이고 싶은 욕망 때문. 일반인이 완벽하다 생각하는 모델들의 경우에도 가리고 싶은 곳이 있고 부각되 보이고 싶은 곳이 있다. 필자가 대학시절때의 패션쇼 백스테이지에서 파트타임으로 일하던 때의 일이다. 메이크업아티스트들과 헤어스타일리스트들은 각자의 위치에서 묵묵히 스타일을 위해 일하고있었다. 패션쇼가 시작되기 몇분 전은 가장 긴박하고 모두가 신경이 곤두서 있는 순간이다. 많은일이 생기지않게 사전에 준비함에도 여김없이 그날도 일이 벌어진 것. 어느 한 모델이 자신의 얼굴과 몸에 하이라이트, 일루미네이션, 블론져, 블러셔를 강하게 넣어달라는 원곡한 요청으로 모든 스테프들이 한 …