이원복 교수의 현대 문명 진단은 1990년초 부터 2002년말 까지 13년간 주간조선에 무려 600여회에 걸쳐 장수 연재 되었던 만화칼럼을 인터넷판으로 묶은것으로 그 중 지금까지 변하지 않은 주제와 내용만을 골라 연재 합니다. 새로이 시작하는 만화로 보는 현대문명진단을 통해 독자 여러분께 현대문명 흐름을 이해 하는데 도움이 되길 바랍니다. PDF 보기 ** 무단 전재 및 재배포 금지 **

크리스마스를 베트남어로 양산 (giáng sinh)이라 하는데, 이는 한자어 降生(내릴 강, 날 생)에서 유래한 말로, 성탄절은 Lễ_Giáng_Sinh, 혹은 Ngày Giáng sinh 이라고 한다. 또 다른 말로는 노앤(No-en)이라 하는데, 이 용어는 불어 Noel(태어났다는 뜻)에서 유래된 말이다. 이번 호에는 곧 다가올 크리스마스, 신년에 대비해 자주쓰는 표현들을 익혀두자. PDF 보기 ** 무단 전재 및 재배포 금지 **

연말에 가족들이 단체로 베트남을 찾을 계획이다. 집안의 넷째 아들이 20년 전에 베트남에서 사업을 한답시고 떠나더니 아직도 그곳에서 호구책을 마련하고 있는데, 비록 한 두 달에 한번 꼴 이상으로 한국에 들어오기는 하지만 집사람과 아들녀석 그리고 간간히 가족 중 한 두 명이 사업관계로 들린 것 외에는 그가 베트남에서 살아가는 모습을 한번도 구경한 적이 없는 가족들이 이번에 동생의 제안으로 7명이나 되는 가족이 단체로 4박 5일 베트남을 찾기로 했다. 사실 걱정이 앞선다. 일반적인 한국인의 급한 성격보다도 더욱 거센 성격을 자랑하는 한씨 가족, 특히 한씨는 여성의 성격이 더욱 강건하고 억센 생활력을 자랑하는 집안인데, 이번에 들리는 가족 중에 5명이 여성이다. 다행인 것은 그 중 2명만 한씨 여성이고 …

● 내년 7월 1일부터 시행, 77%의 찬성으로 가결 ● 외국단체 및 개인 모두 허용 ● 베트남 부동산 시장 본격개방의 전초전 내년 2015년 7월 1일부터 베트남에 입국한 외국단체와 외국인들도 베트남에서 주택(아파트, 단독주택 등)을 소유할 수 있게 되었다. 지난 11월 25일 다수 의원들의 찬성(77%)으로 국회를 통과한 개정 주택법(Luật Nhà ở) 9장((Chương IX)에 의하면 외국단체 및 개인 모두 주택을 소유할 수 있다. 즉 새롭게 개정된 159조를 구체적으로 살펴보면, 첫번째로는 이 법과 관련법에 의해 베트남에서 투자계획안을 따라 베트남에서 주택건설사업을 하는 외국단체와 개인, 둘째 외국투자자본 기업과 외국기업의 대표사무실, 지점, 베트남에서 활동하고 있는 외국투자기금과 은행지점, 세째로 베트남에 입국허가를 받은 외국인 등이며, 관련 법에 따른 주택건설 투자시 …

총자산 200억불 넘어 World Ultra Wealth Report 2014의 최근 발표에 의하면 올해 개인 재산이 3천만불 이상 인 베트남 갑부(siêu giàu)수는 2012년에 비해 40명이 늘어 210명(총자산 200억불)이 되었다.(10억불 이상 자산가는 1명) 하지만 관계전문가들의 설명에 의하면 이같은 결과는 싱가폴 1,400명(총재산1,800억불), 태국 735명(1,350억불), 말레시아& 인도네시아 875명(1,100억불) 등 여타 나라들에 비해 상당히 낮은 수치다. 한편 관계전문가들의 진단에 의하면 아시아 지역은 현재 세계에서 3번째로 갑부가 많은 지역이지만 오는 2027년에는 유럽을 능가하여 2위에 오를 것으로 보인다. 또한 전세계 갑부수는 211,000명으로, 작년대비 6% 증가했으며, 이들의 총 자산은 20조불(작년대비 7% 증가)로, 이는 미국 GDP의 세 배에 달하는 수치다. 이밖에도 세계인구의 0.004%가 전세계자산의 13%를 소유하고 있으며 나라별로는 미국이 가장 …

경제 신뢰지수 80.3, 주변 6개국 가운데 1위 최근 조사결과 베트남국민들의 자국경제 신뢰지수가 80.3점으로, 주변 6개국 가운데 1위를 차지하는 등 베트남 국민들의 자국경제에 대한 경제 신뢰도가 상당히 높은 것으로 나타났다. 이번 조사는 아시아, 중동, 아프리카 등 27개국 12,574명을 대상으로 6개월후 자국의 경제전망에 대해 경제, 취업, 증권시장, 수입, 삶의 질 등 5가지 요소에 대한 종합점수를 환산하여 순위를 매겼다. 한편 이번 조사는 MasterCard Worldwide가 지난 1994년 이래 43번째로 시행하는 것으로, 베트남 소비자들의 신뢰도는 거의 전항목에서 최고점을 차지했다. 특히 상기 5가지 질문사항 가운데 근무조건에 대한 신뢰도가 가장 높았는데(83.8점), 이는 작년에 비해 14.5포인트 증가한 수치다. 하지만 베트남 증권시장의 전망에 대해서는 상당히 부정적(58점-작년대비 2.7포인트 하락)이었다. 한편 …

법규상 연간 200시간을 넘지 못해 최근 하노이에서 개최된 베트남 연례 기업세미나(VBF)에서 Colin Blackwell 인력 관련 전문가는 베트남 근로자의 연간 법정 잔업허용시간을 현재의 200시간에서 800시간까지 늘려야 할 필요가 있음을 역설했다. 그는 이에 대해 “베트남 노동법에 의하면 베트남 근로자들은 연간 200시간 이상 잔업을 하지 못하게 되어 있으며, 특별한 경우에도 300시간을 넘을 수 없다. 하지만 이는 세계평균 및 아시아각국과 비교할 때도 매우 낮은 수준이다. 무역자유협정(FTA) 발효를 코앞에 둔 시점에서 근로자의 잔업시간을 늘리는 것은 생산효율 및 수출증진을 위해서도 꼭 필요한 일”임을 강조했다. 그는 또 구체적인 예를 들어, “태국과 중국의 경우 연간 잔업 허용시간이 1,872시간에 이른다. 이같은 차이는 외국인 투자가들이 베트남에서의 투자활동을 결정할 때 상당히 …

54억불, FDI투자액의 1/3 넘어서 올해 베트남으로 유입된 외화 170억불 가운데 삼성이 54억불을 투자하여 베트남 투자 외국기업 1위를 차지했다. 계획투자부 소속 외국투자국 발표에 의하면 올해초부터 지난 11월 20일까지 1,400여개의 외국인직접투자(FDI) 프로젝트가 투자허가서를 받았는데, 이를 금액으로 환산하면 134억불로, 이는 작년 총액의 97%에 해당되는 액수다. 한편 증자액까지 합치면 전국적으로 173억불(작년대비 17% 감소)이 유치되었으며 실제 투입액은 112억불로, 작년 동기대비 6% 증가했다. 증자액의 경우 Samsung Thi Nguyên(2단계) 하이테크 공장(타이윙성 Yên Bnh I 공단내) 건설에 30억불이 추가투자되었으며, 이밖에 여타 프로젝트에 39억불이 투입되었다. 한편 분야별로 살펴보면 제조 및 가공분야가 131억불로 1위(76%점유), 부동산 분야가 13억불로2위(7%), 건설분야가 10억불(6%)로, 3위다. 그 결과 60여 베트남투자국 가운데 증자, 신규 합쳐 68억불을 투자한 …

껀터시 Ô Môn군 지역 200핵타 공단조성 계획 Trần Thanh Mẫn 껀터시 당위원회 서기는 최근 전대주 주배트남 한국대사와 만난 자리에서 껀터시에 한국기업 전용 공단을 조성하자고 건의했다. 그는 이에 대해 “최근 수상에게 한국투자자 유치를 위한 전용공단 허가서를 신청했다. 해당지역은 교통이 편리한 껀터시 Ô Môn 군(200핵타)”이라고 제안했다. 이어 전대주 대사는 “한국기업들에게 껀터시와 인근 동방델타지역 투자를 적극 추천하겠다”고 약속한 후, “한국은 지금까지 총 324억불(일본 326억불)을 베트남에 투자했으며, 2013-2014년의 경우 한국이 투자순위 1위다. 지금도 한국기업의 베트남 투자가 지속적으로 늘고 있으며, 2014년 양국간 무역 규모도 300억불을 넘어섰다. 특히 한국 베트남 간에 자유무역협정이 체결되고나면 오는 2020년 에는 교역규모가 700억불에 이를 것”이라고 설명했다. 한편 껀터시 Trần Thanh Mẫn당서기는, …

미국시장의 22% 점유 최근 조사결과 미국이 베트남 수산물을 가장 많이 수입하는 나라로 밝혀졌다. 통계자료에 의하면 베트남은 지난 11개월동안 72억 2천만불의 수산물을 수출했는데 이는 작년동기 대비 19.3% 늘어난 수치로, 미국시장의 21.85%를 점유한다. 농업부관계자는 이에 대해 “올해 11개월간 농수산물 및 임산물 수출총액은 280억불에 이르며, 이는 작년 2013년 동기 대비 12.1% 증가한 수치다. 구체적으로 살펴보면 이중 농산물 130억불(10%증가), 임산물 59억불(12.9%증가), 수산물 72억불 (19.3%증가) 등이며, 특히11월의 경우 6억 6,600만불의 수산물을 수출했다”고 설명했다. 한편 이와 반대로 베트남은 지난 11개월 동안 9억 7,500만불의 수산물을 수입(작년동기 대비 59.7%)했으며, 주요 수입국은 인도 (34,2%) 와 대만(7,1%) 등이다. 11/29, 베트남뉴스

지난 11월 25일 국제노동기구(ILO) 주관으로 하노이에서 개최된 ASEAN 2015 보고서에 의하면 베트남 근로자들의 최저임금 수준(mức lương tối thiểu)은 미얀마, 라오스, 캄보디아 등보다 높지만 세계각국 근로자들의 최저임금에 비교해보면 턱없이 낮은 수준이다. Malte Luebke 국제노동기구 소속 근로담당 전문가는 이에 대해 “아시아-태평양 지역 평균 최저임금은 월 380만동(180USD)으로, 태국(357USD), 말레이시아(609USD), 싱가폴(3.547USD)에 비하면 한참 뒤떨어진다. 베트남 역시 그동안 네 번에 거쳐 급여수준을 조정해왔지만 이는 최저생계비의 60% 정도”이라고 말했다. 이와 관련, Đặng Quang Điều, 베트남 총노동연맹 법률정책실장은, “흔히 일부에서는 최저임금을 인상하기 위해 근로자의 근로효율을 먼저 높여야 한다고 주장하는데 이는 어불성설이다. 먹고 사는 문제가 제대로 해결되지 않는데 효율을 먼저 따지는 것이 말이 되는가. 일반임금의 경우 당연히 생산효율성과 …

최고지가, 1억 6,200만동/sq.m 하노이 인민위는 최근 정부에 공시지가 제안서(1/1/2015~31/12/2019)를 제출했다. 이 안건에 따르면 현재 하노이 시 Hoàn Kiếm 군(Hàng Ngang, Hàng Đào, Lê Thi Tổ거리) 공시지가(Khung gi đất)가 1억 6,200만동/sq.m으로 가장 높게 책정되었으며, (지난 해의 두배에 달하는 수치) 이와 반대로 지가가 가장 낮게 책정된 곳은 하노이시 Hà Đông군 Dương Nội동으로, 396만동/sq.m이었다. 한편 하노이와 인근지역의 농업용지는 작년과 비슷한 수준을 유지하고 있는데, 농지 162,000동(군 농지 252,000동/sq.m), 조림지대 199,600동/sq.m, 숲 60,000동/sq.m 등 공시지가도 제시되었다. 11/26, 베트남익스프레스

메트로 완성 시 평균 25% 인상 예상 최근 들어 호찌민시 2, 9, Thủ Đức군 등 Xa lộ Hà Nội 도로 주변 부동산 가격이 급등하고 있다. GIBC사의 조사결과에 의하면 Bnh Thạnh 군 일대와 2군 khu An Phú – An Khnh 지역의 경우 지난 3개월 사이에 부동산 가격이 8% 올랐고, 2군 Ct Li 9군Lê Văn Việt로 주변은10~ 12%, 9군까지 이어지는Nguyễn Duy Trinh 도로변도 평균 3~5% 가량 인상되었다. CBRE측 3/4분기 자료에서도 2군 Mai Ch Thọ 도로변과 Xa lộ Hà Nội도로 부근은 2/4분기에 비해2~5% 상승되었으며, 특히 Savills Việt Nam의 3/4분기 자료에 따르면 호찌민시 전체 땅값이 작년동기 대비 0.7% 가량 올랐는데, 이중 메트로 주변 2군지역 …

국내선 이륙 40분전, 국제선 이륙 50분전 마감 베트남에어라인측은 최근 공항수속 관련 전달문서 36/2014/TT-BGTVT에 의해 탑승수속에 관한 제반 규정 변경내용을 공고했다. 2014년 12월 1일부터 시행 이 법규에는 항공수속 관련, 데스크 오픈시간과 폐쇄시간, 그리고 탑승도어 마감시간이 규정되어 있다. 1) 탑승수속 데스크 오픈시간- 국내선은 이륙 2시간 전, 국제선은 이륙 3시간 전 2) 데스크 수속 마감시간-국내선은 이륙 40분전, 국외선은 이륙 50분전. 단 프랑스 Charles de Gaulle, 독일 Frankfurt, 영국 London Gatwick 공항 등은 60분전 3) 탑승 마감시간은 이륙 15분전 등이다. 한편 베트남에어라인사 측은 당일, “고객 여러분은 공항질서와 안전 등을 위해 새로운 규정내용을 잘 숙지하시고 관련규정을 준수해주기 바라며, 이밖에 자세한 내용은 하노이 (04) 38.320.320, 호찌민 …

양력 2월 15~23일 베트남 국회는 최근 노동부가 제안한 2015년 을미년 설(Tết Ất Mùi) 공휴일 기간을 9일로 하기로 했다. 그 결과 내년 구정(Tết Nguyên đn) 휴일은 양력 2월 15~23일(음력 12월 27~ 2015년 1월 5일)이며, 2월 16일(월) 쉬기 위해 2월 14일 토요일 종일근무를 하기로 했다. 한편 내년 훙왕 기일(Giỗ tổ Hùng Vương)과, 해방전승일(Ngày Chiến thắng 30/4), 국제노동절(Ngày Quốc tế lao động 1/5)등이 겹치는 4월말~5월초 연휴기간에 대해서는 6일과 8일 두 가지 의견이 나왔는데 공식적으로 6일간 쉬기로 합의했다. (4월 25일 토요일 근무) 참고로 각지역 생산현장에서도 공무원들과 마찬가지로 내년 구정때 이와 비슷한 휴가기간을 지킬 것으로 보인다. 12/1, 베트남경제

베트남인들의 올해 9개월간 비자사용 결제율이 작년동기 대비 50% 이상 증가했다. Sean Preston 비자카드 대표는 이에 대해, “베트남, 캄보디아, 라오스 가운데 베트남이 비자 사용이 가장 빠르게 증가하는 나라다. 하지만 실제 사용횟수는 베트남의 잠재력에 비하면 기대에 미치지 못한다. 중앙은행 통계자료에 의하면 현재 베트남에는 7,600만개의 카드가 유통되고 있는데 이중 국제카드는 8백만개(10.5%)개 불과하다. 그 주된 이유는 아직까지 대다수의 베트남 사람들이 현금결제를 선호하기 때문이다. 하지만 최근 수년간 베트남인들의 인터넷 및 스마트폰 사용율이 급속도로 증가하고 있는데다 정부 역시 국민들의 전자결제를 적극적으로 유도하고 있어 머지않은 장래에 비자카드 사용율이 크게 늘 것”이라고 진단했다. 이어 그는 지난 1999년 싱가폴에서 근무할 당시를 들어, “당시 싱가폴사람 대부분이 현금 사용에 익숙해 경제 …

HIV/AIDS 예방의 날을 기해 최근 하노이에서 에이즈 대책을 위한 세미나가 개최되었다. 당일 Nguyễn Thanh Long보건부 차관은 당국자료를 인용, “올해까지 베트남 HIV 감염환자는 220,000명을 넘어섰으며, 이는 인도, 중국, 인도네시아, 태국 등에 이어 아시아-태평양지역에서 다섯 번째로 환자가 많은 나라”라고 발표했다. 그는 이어 “HIV 감염환자는 지금도 지속적으로 늘고 있는데다 감염경로도 다양한데, 해마다 평균 1만명의 HIV환자가 발생하는 등 많은 사람들이 HIV/AIDS로 인해 고통받고 있다”고 말했다. 한편 관계전문가들의 설명에 의하며. 이 질병은 전염성이 강한데 마약(ma túy), 동성애(quan hệ tnh dục đồng giới), 매춘(phụ nữ bn dâm) 등으로 인해 급속히 퍼지고 있으며, 이중 특히 여성환자들로 인한 감염률이32%에 이르고 동성애로 인한 감염케이스도 상당히 많다”고 언급했다. 이에 관계전문가들은,“에이즈는 …