“ 현지 대표 디지털 플랫폼들과 함께 서비스 출시 계약을 체결 ” 신한은행 위성호 은행장은 베트남을 방문해 베트남 국민 메신저 ‘잘로’를 포함한 현지 대표 디지털 플랫폼들과 함께 서비스 출시 계약을 체결했다고 26일 밝혔다. 신한은행은 베트남의 카카오톡 ‘잘로(Zalo)’와 플랫폼 기반 신용카드 신규 비즈니스, 베트남 1위 전자지갑 플랫폼 ‘모모(MoMo)’와 신용대출 출시, 베트남 부동산 플랫폼 ‘무하반나닷(Muabannhadat)’과 모기지상품 마케팅 및 판매 개시로 베트남 내 디지털 트랜드를 선도하는 명실상부한 외국계 1위 은행으로 자리 잡아가고 있다. 신한은행은 빅데이터, 인공지능, 블록체인 등 한국의 선진 디지털금융 노하우를 ‘잘로’에 접목할 수 있는 방안에 대해서도 함께 논의한 것으로 알려지고 있다. 또한 7월부터 신한 베트남에서는 ‘잘로 플랫폼’을 통한 신용카드 연계 마케팅 및 …

스마트 폰에 “SafeCity”앱 설치 지난 8월 1일 푸국(Phu Quoc) 섬에 스마트 시티 제어센터(Smart City Control Centre)가 열였다. 팜반응입(Pham Van Nghiep) 인민위 부위원장은, “주민들의 불만을 접수하고 비상사태(절도, 사고, 교통안전 개선, 보안문제 등)를 조율한다.”고 설명했다. 한편 VNPT가 290만불을 투자하여 수행되는 스마트 시티 프로젝트는 오는 2020년까지 마무리 된다. 이에 대해 VNPT측은 “이 프로젝트는 VNPT의 정보통신 기술 인프라와 전자정부 시스템을 기반으로 하며 1차적으로 증동(Duong Dong)과 안터이(An Thoi) 마을에서도 무료 와이파이 시스템이 구축되고, 50대의 카메라 모니터가 스마트 시티 제어센터와 연결되며, 전자정부 시스템의 구축으로 지역주민과 기업이 면허나 사업등록을 위해 온라인 절차를 완료할 수 있도록 도와준다. 8/5 베트남뉴스

  프랑스 혁명기의 3거두 중 한명인 막시밀리앵 드 로베스피에르(Maximilen de Robespierre)의 일화 중 서민을 위한다는 명분으로 전반적인 생필품 가격을 통제하는 정책을 펼친 일화가 있다. 그 중 반값우유정책이 있는데, 매일 마시는 우유값이 비싸 서민들이 힘들어하자 가격을 반값으로 내리겠다는 것이었다. 대중은 이에 열광하였고, ‘로베스피에르’는 영웅으로 칭송받았다. 그는 반값 우유정책의 첫 번째 원인이 되는 건초값을 내리도록 명령하였지만, 건초 재배 농민들은 수지가 맞지 않자 건초 재배를 중단하고 땅을 다른 용도로 사용하게 되었다. 결국 건초값이 폭등하게 되었고, 우유값은 오히려 반값 명령 전의 10배로 폭등하게 되는 결과를 맞았다. 대중의 열광은 분노로 바뀌었고 민중을 위한 의도는 정말 좋았지만, 좋은 의도가 좋은 결과로 이어지기는커녕 안타깝게도 최악의 결과를 만들어낸 …

후대까지 물려줄 귀한 문화유산 후에시 흥강에 위치한 자수박물관(Embroidery Art Museum of XQ Hue)을 찾는 사람들이 늘고 있다. 후에시 흥강에 위치한 이 박물관은 약 400점의 자수관련 예술작품, 공예품, 사진, 문서, 다양한 자수그림, 양면으로 수놓은 그림, 기타 관련 공예품을 전시하고 있어 베트남 전통 자수품의 역사, 그 공예품의 보존과 홍보, 후에 여성들의 아름다움과 재능을 한 눈에 볼 수 있으며 꽃으로 둘러싸인 야외전시장에서는 다양한 축제와 문화행사도 개최하고 있다. 박물관측은 “베트남 전통자수야 말로 베트남 여성들의 섬세함, 기술, 미학을 보여 주는, 후대까지 보존될 가치가 있는 귀중한 문화유산”이라고 말했다. 참고로 베트남 실크 자수 그림의 선구자는 1990년대 초, 그림과 자수예술의 결합을 시도한 보방구언(Vo Van Quan)옹과 그의 아내 호앙레쑤언(Hoang …

  골프게임에서 우리 아마추어들이 자주 사용하는 게임의 무기가 있습니다. 우리가 흔히 쓰는 구찌 혹은 야지라는 일본어로 표현되는 행위가 그것인데 우리말로는 야유, 조롱, 훼방, 말장난, 약 올리기 같은 의미입니다. 골프 게임에서 상대에게 신경 쓰일 만한 말을 던져 상대의 실수를 유발하는 행위라고 보면 될 것 같습니다. 별로 떳떳한 행위라고 볼 수는 없지만 상대를 반드시 해하겠다는 악의만 없다면 그런대로 받아 줄 만한 농담도 되고 게임을 유머스럽게 만드는 양념 역할도 합니다. 그러나 이게 지나치면 예상치 못한 결과를 가져옵니다. 오늘은 누구나 하는 장난 같은 일이지만 알고보면 부끄러운 속을 드러내는 이 언행에 대하여 얘기 좀 해볼까 합니다. 외국인들과 골프를 치면 가장 많이 하는 말이 굿샷입니다. 외국친구들 …

4천시간의 비행후 진급 여성 조종사 레티빗홍(Le Thi Bich Hong, 1985년생) 양이 지난 8월 초 제트 스타 퍼시픽 (Jetstar Pacific)항공의 최초 여성기장이 되었다. 항공사측의 설명에 의하면 저가 항공사인 젯스타 퍼시픽은 현재 41명의 베트남 조종사들을 보유하고 있는데 당사의 규정에 따르면, 각 조종사는 부대장이 되기 전에 소정의 트레닝 과정을 마쳐야 하며, 다시 150시간의 비행을 경험해야 부기장이 되고, 최소 4,000시간의 비행시간과 국제 기준에 부합하는 시험을 또 다시 통과해야 정식 기장이 될 수 있다. 베트남 항공과 호주에 본사를 둔 칸타스 그룹이 대주주로 있는 제트 스타 퍼시픽은 현재 베트남 국내 16개 행선지와 전 세계 18개국 180 여 노선을 운항하고 있다. 8/4 베트남뉴스

  ORIGINAL KOREAN TASTE : 호찌민의 마천루, Landmark 81내 본가 2호점 오픈   한국의 맛을 만드는 요식업의 표본 본가(Bornga)가, 지난해 오픈한 1호점 (45 Lý Tự Trọng) 리뜰쯩점에 이어, 지난 7월 26일 호치민의 마천루 Landmark 81에 본가 2호점을 오픈했다. 1호점이 시내 중심에 자리하여 고객의 이동 편리성을 도모한 아늑한 공간이었다면, 이번 2호점은 최고의 핫 플레이스에 걸 맞는 최신식 디자인으로 최첨단 건물에 전통을 고집하는 한국의 맛을 즐기는 공간으로 채워져 있다. 본가-요식업은 이렇게 하는 것이다 백종원씨 는 요식업의 신(神) 같은 존재다. 1994년 사업을 처음 시작한 이래 실패와 성공을 반복하면서, 지금의 명성을 이룬 신화적인 사업가다. 요즘 한국의 자영업이 최저임금으로 어렵다는 말이 있지만, 하도 많은 치킨집부터 청년 …

Grab을 위협하는 또 하나의 변수 Grab이 지배하고 있는 베트남 시장에 인도네시아의 라이드 쉐어링앱 Go-Jek가 출사표를 던졌다. 윙부득(Nguyen Vu Duc) 고젝 대표는 “지난 주 수요일 베트남에서 서비스를 시작한 Go-Jek은 첫 해외원정에서 Go-Viet이란 브랜드로 영업을 개시했다. 첫 시운전은 성공적이었다. 시승 후 많은 고객들의 긍정적인 답변을 들었다. 지역적인 특성에 맞게 서비스를 특화하여 Grab과는 차별적 전략을 시도할 계획”이라며 베트남에서의 성공을 확신했다. 한편 고재크는 5억불을 투자해 이번 베트남 출시를 시발점으로 9월에는 태국, 필리핀 등 동남쪽 지역으로 영업망을 확장해나갈 예정이다. 한편 지난 2010년에 설립된 고제크는 지금까지 구글과 중국의 텐센트 홀딩스 같은 투자자로부터 15억 불 이상의 투자를 받았으며 이를 기반으로 전화 기반의 오토바이 배달 앱에서 운송, 물류, …

미국측에 피의자 송환 요구 최근 베트남에서 발생한 3,600만 불 규모의 가상화폐 사기사건을 계기로 수백명의 피해자들이 Sky Mining(푸뉴언군 소재)의 레민땀(Le Minh Tam) 씨 송환을 미국 정부 측에 요구하고 나섰다. 8백여명의 탄원서가 담긴 온라인 탄원서 Change.org에 의하면 호찌민시에 본사를 둔 가상화폐 채굴회사인 스카이마이닝의 땀 대표는 암호해독채굴기(500~5,000불)를 사는 조건으로 12개월 후에 투자자들이 그들의 모든 초기 투자금을 회수하고 300%의 이익을 낼 것이라고 약속하여 그동안 5천여 명의 투자자들로부터 수백만 불을 모았다. 한편 HCMC 경찰청에 따르면 땀 씨는 이날 공항에서 출발해 22일 카타르, 도하로 떠났지만 Change.org에서는 그가 현재 조지아 주에 살고 있다고 한다. 참고로 공식자료에 따르면 베트남은 올 4월까지 총 6,400개의 암호채굴 시스템을 수입했으며 비트코인 거래 …

베트남 최고 높이(462m)의 건물로 세계 14위에 등재 8월 6일 보도에 의하면 지난달 26일 개장 한 세계에서 14번째로 높은 랜드마크 81(Vinhomes Central Park내에 위치)빌딩의 인기가 시간이 지날수록 높아지고 있다. 이곳을 방문하는 관광객들은 저마다 75층에서 81층까지 유리벽으로 둘러싸인 전망대에서 사이공 전역을 바라보며 “눈앞에 펼쳐지는 거대한 파노라마가 마치 베트남의 찬란한 미래를 예견하는 듯하다”고 감탄한다. 이곳에는 1층의 걸어 다니는 다리, 6층 5만 제곱미터의 거대 쇼핑몰, 야간에 끊임없이 색을 바꾸어 주는 화려한 조명시스템 등 볼거리가 다양해 지난7월 26일 개장(총 4년 소요)과 동시에 수만여명의 사람들이 이곳을 찾았으며 시간이 지날 수록 방문객수가 늘고 있다. 랜드마크 81 건물의 총면적은 141,000 평방미터로 매일 2,000명 이상의 건설노동자, 엔지니어, 전문가들이 이 …

독서의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. 독서는 세상의 모든 다른 주제들을 이해하는 것입니다. 그리고 아이들이 학교에 입학 할 때 처음 배우는 것 중 하나이며, 평생 동안 진행될 것입니다. 실용적인 측면에서 독서는 아주 중요한 것이라고 모두 알고 있지만, 가끔 우리는 즐거움을 위한 독서를 잊습니다. 특히 오늘날의 기술, 정보화 시대에서 그렇습니다.   오직 즐거움을 위해 독서를 한다고요? 과연 누가 즐거움만을 위해 독서를 할까요?! 자녀가 학교에서 많은 과목을 학습하고, 줄지 않는 숙제를 계속해야 하는 상황에서 즐거움을 느끼면서 독서를 하는 것은 힘든 일일 수도 있습니다. 요즘 아이들은 방과 후에 숙제를 마치면 아이 패드, 게임기, 유튜브, 소셜 미디어 등 다양한 종류의 여가 활동을 즐길 수 …

기어변속기 이상, 무료수리 포드(Ford) 베트남이 최근 기어변속 문제로 2,500대 이상의 태국산 레인저 픽업트럭(Ranger pick-up trucks/2015년산)을 리콜 처리했다. 이에 대해 포드사 측은 “기어 변속 케이블의 결함이 기어변속을 어렵게 만들어 운전자의 제어력을 떨어뜨릴 수 있다”며, “가까운 자사의 서비스 센터에서 수 시간 내로 무료정비를 받을 수 있다”고 설명했다. 한편 포드는 올해 초 베트남 정부의 수입차량 단속으로 한동안 영업상의 어려움을 겪어왔지만 지난 6월 베트남 품질관리 규정을 통과한 후 최근 45.6%의 수입 증가율을 보이고 있다. 참고로 2018년 6월 현재 국내 자동차 조립공장인 포드의 베트남 시장 점유율은 6%를 기록하고 있으며, 연말에는 신형 차량인 레인저 2.0(the Ranger 2.0/수량 한정)도 선보일 예정이다. 8/3 베트남뉴스

군 당국측에 토지반환 촉구 호찌민시 당국은 최근 국방부측에 투팀 제2대교(Thu Thiem Bridge 2) 건설을 위한 국방부 소유의 토지반환을 서둘러 줄 것을 요청했다. 관계전문가들의 설명에 따르면 사이공 강을 사이에 두고 호찌민시 1,2군을 연결하는 이 교량을 건설하기 위한 기초공사는 지난 2015년 초에 시작되어 올해 4월 30일에 마무리되었고, Thu Thiem New City 지역과 Saigon 강의 중간부분에 걸친 작업 또한 최근 완성되었으나 다리가 건설될 1군 일부지역의 국방부 부지 때문에 공사가 지연되고 있는 상태다. 한편 관계전문가들의 설명에 의하면 이 교량은 투팀 에코 스마트 씨티(Thu Thiem Eco Smart City) 개발을 위한 기초 도로인프라 가운데 하나로, 이 프로젝트를 위한 토지취득의 약 99퍼센트가 완료되었으나 아직도 100여명이 토지수용을 거부하고 …

일본, 69억 불 투자로 1위 , 한국은 2위 투자국으로 하노이는 2018년 1월부터 7월까지 67억 7,000만 불 (총투자액의 26%)의 해외직접투자(외국인 직접투자)를 유치해 외국투자유치 1위를 차지했다. 뒤를 이어 호찌민시가 26억 불, 바리아-붕따우가 22억 불로 각각 2,3위를 달리고 있는데 전체 FDI 의 17.9%와 9.4% 수준이다. 전문가들은 하노이가 외국투자순위 1위가 된 데는 스미토모사와 롯데 몰 하노이가 투자한 41억 불 규모의 동안지역 스마트 시티 프로젝트(6억불)의 기여도가 크다고 분석했다. 최근 개최된 하노이 2018-투자 협력 및 개발컨퍼런스에서 하노이 시 당국은 총 200억불 규모의 71개 프로젝트에 투자허가증을 전달했는데 이중에는 51억 불 규모의 11개 외국인 직접투자 프로젝트도 포함되어 있다.(연간목표치의 48.3% 달성) 외국인 투자자들은 지난 7개월 동안 17개 분야에 자금을 …

  와세다(早稲田), 게이오(慶應) 일본 양대 명문대학 동시 합격의 주인공 씬짜오 베트남 특별인터뷰 코너에서, 호찌민 내 한국학생들의 2018 대입합격 영광의 주인공들의 찾아 소개하고 있다. 교민들과 함께 축하하며 기쁨을 함께한 지, 벌써 3개월을 접어들며 6번째 영광의 주인공을 맞이하게 되었다. 본지에서는 이번 호에 소개하는 AIS국제학교 지혜인 학생을 마지막으로, 2018년 본지의 특별인터뷰 ‘영광의 주인공’들의 이야기를 마무리 한다. 다가오는 2019년에는 더 많은 합격의 주인공들과 더 많은 대화를 나누기를 희망하며, 곧 다가올 대학입학의 푸르른 꿈과 밝은 미래가 우리 학생들에게 함께 하기를 기원한다.   자기소개 부탁드립니다. 졸업한 학교와 베트남에서 고등학교를 마치게 된 이유 등을 포함 자세하게 알려주세요. 안녕하세요. 저는 올해 AIS(Australian international School)를 졸업한 지혜인입니다. 중국 대련에서 …

40여 기업 브랜드 총가치 81억 불 포브스(Forbes)지는 최근 베트남 브랜드 1위로 Vinamilk를 선정했다. 유제품 회사인 Vinamilk의 브랜드 가치는 28억 8,000만불로 지난해의 17억 8,000만불에 비해 커졌으며 비엣텔은 13억 9,000만불 등으로 뒤를 이었다. 그 외 상위 5개 브랜드로는 국내 최대규모의 주류사인 사베코(3억 9,300만불), Vinhomes(3억 8,400만불), Vinaphone(4억 4,800만불), VNPT(308만불), Vingroup(3억 722 만불)이 있으며 신규진입한 업체는 Vingroup의 쇼핑몰 자회사인 Vincom Retail, Trung Nguyen Group, HD은행 등이 있다. 8/6 베트남뉴스

일본, 미국, 한국, 태국 등이 주요 수입국 최근 정부자료에 의하면 일본과 미국이 베트남으로 플라스틱 등 각종 폐기물을 가장 많이 수출하고 있는 것으로 나타났다. 베트남 수입 폐기물의 총가치는 올해 상반기의 경우 12억불로 지난해 보다 증가(10억불)했으며 6월 현재 베트남 4대 항구에는 5,600개 이상의 컨테이너가 쌓여 있다. 이같은 상황에서 까이맵(Cai Mep)과 깍라(Tan Cang Cat Lai)국제항만 측은 “모든 컨테이너를 열어 일일이 확인하는 것이 쉽지는 않으나 환경오염을 유발하거나 법적 요건을 충족하지 못한 쓰레기는 엄격히 분류하여 되돌려 보낼 것”이라고 말했다. 한편 정부측 자료에 의하면 종이, 플라스틱, 금속 조각 등을 수입하고 있는 베트남업체는 900여곳이 넘는데 중국이 올해 1월 1일부터 폐기물 수입금지 조치를 발표한 이래 플라스틱, 종이, 금속 …

총 3억 불 투자. 2020년 완공예정 하노이 인민위원회는 최근 IT 단지 건설하기 위한 새로운 프로젝트 신청안을 베트남 투자청에 제출했다. 하노이 인민위측은 “호아락 하이테크 공원 (Hoa Lac Hi-Tech Park)은 Vingroup에 의해 하노이 동안(Dong Anh)지구에 건설될 예정이며 위치는 보윙얍(Vo Nguyen Giap) 도로변이다. 투자계획서가 승인되어 올해 4분기에 공사를 착공하면 2020년 말 완공될 계획이며, 총투자비 3억 2,524 만 불에 단지면적 78.1헥타르, 수용인원은 19,557명” 이라고 언급했다. 한편 Vingroup측 에 의하면 이곳에는 데이터 센터, IT 업무영역, 전문가를 위한 숙박시설, 상업단지, R&D단지, 교육 및 컨설팅 구역, 전시실, 녹지공원, 레크리에이션 구역 등 다양한 공간으로 구성되며초현대식 기술과 IT 인프라, 연구 개발(R&D)시설 등을 갖추어 국내외 많은 IT 기업들이 선호할 것으로 …