뉴스

-5월 4~6일 사흘간 일정 보 반 트엉(Vo Van Thuong) 베트남 국가주석이 영국 왕실의 초청으로 내달 6일(현지시간) 열리는 찰스 3세의 대관식에 참석할 예정이라고 인사이드비나지가 29일 보도했다. 외교부는 28일 성명에서 “트엉 주석이 5월 4~6일 사흘간 일정으로 영국을 방문해 대관식 참석과 함께 각국의 주요 지도자들과 회담하게 될 것”이라고 밝혔다. 트엉 주석은 이날 어인 프루(Iain Frew) 베트남 주재 영국대사를 접견한 자리에서 대관식 초청에 감사를 전하며, 양국간 전략적 파트너십의 발전과 성과에 대한 의견을 나눴다.  트엉 주석은 베트남의 의료역량 개선 및 제약산업 발전, 지속가능한 의료시스템 구축에 대한 영국의 지원을 요청했다. 프루 대사는 2021년 11월 영국 스코틀랜드 글래스고에서 열린 제26차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP26)에서 베트남이 공언한 ‘2050년 탄소중립’을 이행할 수 있도록 …

호찌민시의 상징적인 벤탄 시장의 네 개의 외벽이 수년 동안 낡은 색으로 칠해져 있던 것을 원래의 ‘오래된 크림색’으로 다시 복원됐다고 Vnexpress지가 1일 보도했다. 시 당국은 이번 새 단장을 통해 외국인 방문객들의 눈에 시장의 이미지가 개선되기를 기대하고 있다. 1군에 있는 13,000평방미터 규모의 벤탄 시장은 오랫동안 관광객의 발길이 끊이지 않는 곳으로 매년 수천 명의 외국인 관광객이 반드시 방문하는 베트남의 대표적인 재래시장이다.   시장 관계자는 야간에도 외국인 방문객을 유치하기 위해 조명 시스템을 설치할 예정이라고 추후 계획을 밝혔다. 1870년 프랑스인에 의해 지어진 본 시장은 1912년 벤탄으로 이름이 바뀌기 전에 처음에는 레홀 센트럴(Les Halles Centrales)로 불렸다. 이번 페인트 작업은 4일 동안 진행되었으며 일요일, 4월 30일에 완료됐다. Vnexpress 2023.05. 01

베트남 항공사들이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 인해 침체했던 관광산업이 회복 조짐을 보이자 여객기 추가 확보에 나섰다고 Vnexpress지가 1일 보도했다. 기사에 따르면 비엣젯은 이번 주에 에어버스 A321 ACF 기종 3대를 새로 들여온다. 비엣젯은 올해 내에 총 10대의 여객기를 추가로 구매해 보유 대수를 총 82대로 늘릴 방침이다. 이를 통해 주요 시장인 한국과 일본, 인도를 대상으로 새로운 항공편을 선보일 계획이다. 비엣젯은 현재 77대의 여객기를 보유하고 있으며, 국내선과 국제선을 합쳐 100여개의 항로에서 여객기를 운항 중이다. 뱀부항공은 연말까지 6∼8대를 추가로 확보하고 내년부터 2년간 10대의 여객기를 구매하기로 했다. 신생 항공사인 비엣트래블은 3분기에 3대의 여객기를 새로 들여올 방침이다. 항공 당국에 따르면 베트남은 올해 관광산업 회복에 따라 항공기 …

3년간 12분기 연속 적자를 기록한  베트남 항공이, 3년만에 처음으로 금년 1분기 기준, 세전 이익 193억 동(82만2500달러)을 기록했다고 Vnexpress지가 1일 보도했다. 베트남 항공의 매출은 전년 동기 대비 두 배 증가한 23조 6,400억 동으로 2020년 1분기 이후 분기 최고 기록 이었으며, 이는 팬데믹 이전인 2019년 수준에 근접한 수치다. 그러나 세금을 합치면, 베트남 항공의 이번 분기 이익은 373억동 수준의  세후 손실을 기록한 것으로 알려졌다. 베트남 항공 발표애 따르면 올해 1분기에 국내 시장이 회복되고 중국이 코로나19 제한 조치를 해제하면서 승객 수가 급증했다고 밝혔다. 또한 미국, 유럽 및 호주행 항공편의 탑승률도 높았다고 덧붙였다. 베트남 항공을 이용한 승객수는 금년 1분기에 전년 동기 대비 63% 증가한 510만 명의 승객을 수송했으며. 미국 달러 약세와 예상보다 낮은 연료 가격도 …

지난 일요일 롱빈 차량기지에 주차된 호찌민 지하철 1호선 열차가 낙서로 파손된 채 발견됐다고 Vnexpress지가 30일 보도했다. 이번 낙서는 롱빈 차량기지 소속 근로자에 의해 발견된 것으로 알려졌다. 본 사건은 지난 6월 같은 차량기지에 주박된 열차 두 대에 낙서가 그려진 이후 두 번째 사건이다. 아직까지 범인은 발견되지 않았다. 호찌민시 도시철도 관리국(MAUR)측은 평소 차량기지의 보안이 엄격하게 유지되고 있기 떄문에, 본사건의 책임은 차량기지를 시공한 건설 계약업체가 책임이 있다고 주장하고 있는 것으로 알려졌다. 롱빈 차량기지는 20헥타르에 걸쳐 있으며 관제센터와 열차 정비소 역할을 할 예정이다. 43조 7000억 동(미화 18억 9000만 달러) 규모의 메트로는 몇 차례 지연 끝에 현재 95%의 공정률을 보이고 있으며 올해 완공될 예정이다. Vnexpress 2023.04.30

필리핀 수도 마닐라의 공항에서 1일(현지시간) 새벽에 정전이 발생해 40여편의 여객기 운항이 취소됐다고 연합뉴스가 1일 보도했다. 외신에 따르면 이날 오전 1시 5분께 니노이 아키노 국제공항 제3 터미널에서 전기가 끊겼다. 이로 인해 마닐라 발착 여객기 46편의 운항이 취소돼 탑승객들이 큰 불편을 겪었다. 항공 당국은 예비 전력으로 공항 IT(정보기술)시스템을 부분적으로 가동하면서 탑승 및 도착 수속을 재개했다. 앞서 이 공항에서는 올해 1월 1일에도 정전으로 인해 관제시스템이 가동되지 않는 사고가 발생했다. 당시 현지 발착 여객기 360여 편의 운항이 취소·지연돼 승객 5만6천여명의 발이 묶였다. 니노이 아키노 국제공항은 지난해 포브스가 실시한 조사에서 인프라와 서비스가 열악한 공항 중 하나로 꼽혔다. 연합뉴스 2023.05.01  

  2023년 04월 29일 씬짜오베트남 데일리뉴스 pdf  더 선명하게 보실 수 있습니다.    

베트남이 29일부터 5월3일까지 5일간의 황금연휴를 맞는다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 29일(토)은 우리나라의 개천절에 해당하는 훙왕(Hung Vuong)기념일(음력 3월10일)이고, 30일(일)은 베트남전쟁에서 승리해 남베트남을 통일한 기념일인 통일절, 5월1일(월)은 국제 노동절이다. 올해는 훙왕기념일과 통일절이 토·일 주말과 겹치기 때문에 화·수요일(5월 2일, 3일)이 대체공휴일로 지정돼, 결과적으로 5일 연휴가 되었다. 공무원과 근로자 및 학생들은 5일간 연휴를 즐길 수 있으며, 대부분의 국내 은행은 30일부터 5월3일까지 4일간 공식적으로 문을 닫는다. 그러나 은행들은 통상 토요일 근무를 하지 않기 때문에 5일동안 문을 닫을 것으로 보인다. 노동법 규정에 따라 공식휴일인 30일과 5월1일 근무하는 근로자는 초과근무수당(훙왕기념일은 해당없음)을 받게 된다.  휴일 주간수당은 300% x 평일 실질일급, 야간수당은 390% x 평일 실질일급이다. 결과적으로 휴일수당이 포함되면 이날 노동자는 평일 일급의 …

통일기념일, 노동절 연휴 주말을 맞아 금요일 오후에 하노이와 호찌민시를 떠나는 사람들이 몰리면서 주요 도로, 공항, 버스터미널 에서 긴 정체가 이어졌다고 Vnexpress지가 28일 보도했다. 보도에 따르면 5일간의 연휴 기간 동안 호찌민 탄손녁 공항을 이용하는 승객은 작년보다 33% 증가한 76만 명에 육박할 것으로 예상되고 있으며, 연휴 전날인 28일 하루에만 국내선 500편과 국제선 261편으로 12만 6,000명의 승객이 공항을 이용한 것으로 추산됐다. 호찌민시의 미엔따이 시외버스 터미널도 금요일에는 작년 같은 기간보다 두 배 많은 55,000명의 승객이 이 역을 이용할 것으로 예상되며, 토요일에는 약 58,000명으로 늘어날 것으로 예상되고 있다. 북부 하노이에서도 귀성 행렬은 상당하여 누옥응암 버스터미널에서 티켓을 사기 위해 수많은 귀성객들이 티켓 판매를 시작하기 한 시간 전부터 …

4월 28일과 30일 호찌민 도심의 많은 거리에서 행사를 준비로 시민들의 여가시장 보장과 통일 48주년 불꽃놀이를 관람을 보장을 위해 호찌민시 일부지역의 차량통행이 통제될 예정이라고 Vnexpress지가 28일 보도했다.   호찌민시 교통운송국에 따르면, 4월 28일 저녁에 열리는 80주년 기념 행사를 위해 르 로이, 톤득탕, 응웬후에 거리의 차량 진입이 금지되며, 르 로이에서 톤득탕 거리 구간의 차량 진입은 오후 6시부터 8시까지 금지된다. 오후 6시부터 오후 10시 시간대에 시내통행은 [응우옌 후에 – 르 로이 – 남키코이응아 – 함응이톤득탕] 또는 [톤득탕 – 함응이 – 파스퇴르 – 레로이 – 응웬 후에]로 두 가지 대체 경로를 이용하게 된다.  아울러 4월 30일 저녁 9시부터 9시 15분까지 사이공강 터널 시작점(투득시)과 담센 문화공원(11군) …

인도에서 세 번째로 큰 오토바이 제조업체인 TVS가 베트남 진출을 고려하고 있다고 Vnexpress지가 28일 보도했다. 인도 회사의 차량을 유통할 회사에서 일하는 한 관계자는 익명을 전제로 “일이 순조롭게 진행되면 TVS가 베트남 시장에 금년 3분기 또는 4분기에 판매를 시작할 것입니다.”라고 언급 한 것으로 알려졌다. 최고 속도 시속 95km의 단기통 스쿠터인 TVS Ntorq 125는 이미 베트남에서 판매 등록이 완료된 것으로 전해졌다. TVS는 1978년 타밀나두 주에서 설립되어 2001년까지 일본 회사와 제휴하여 TVS-Suzuki 이륜차를 생산하는 업체다. 연간 약 400만 대의 오토바이를 판매량을 기록하고 있고 인도에서 히어로와 혼다에 이어 판매량 기준 3위의 회사다. Vnexpress 2023.04.28

18년 동안 베트남 전역에서 운영을 했던 Parkson Vietnam이 호찌민시 법원에 폐업 신청서를 제출하고 4월 28일부터 폐업 절차를 진행하기 시작했다고 Vnexpress지가 28일 보도했다. 싱가포르 증권거래소에 제출한 문서에서 말레이시아 Parkson Holdings는 67.96%의 지분을 소유한 파크슨 리테일 아시아(PRA)는 사업 손실로 인해 파크슨이 베트남에서 완전철수 할 예정이라고 밝혔다. 최근 발표에서 Parkson측은 전염병으로 인해 문을 닫아야 하며, 토지세에 대한 어려움 등 구체적인 어려움을 언급하기도 했습니다. 아울러 베트남에서 사업을 계속하는 것이 상업적으로 타당하지 않다는 의견을 기재한 것으로 알려졌다. 2022 회계연도에 Parkson의 베트남 사업부는 230만 싱가포르 달러(170만 달러)의 세전 손실을 기록했으며, 2021년에는 1,370만 싱가포르 달러의 세전 이익을 기록했다. 한편 제출된 서류에서  Parkson Holdings는 베트남 사업의 폐쇄 가 …

공안부에 따르면 지난 3개월 동안 항공 경로를 통해 압수된 마약의 양이 지난 5년을 합산양에 도달했다고 Vnexpress지가 28일 보도했다. 공안부의 마약 단속 부서 목요일에 항공 경로를 통한 마약 운송이 최근 “증가하고 있으며, 대부분의 마약은 주로 순도가 높고 가격이 저렴한 유럽에서 운송”되고 있다고 자료를 통해 마약밀매 급증사실을 언급했다. 수사관들은 우편 서비스와 항공편 승객이 종종 범죄자들이 마약 밀매에 악용하고 있다고 지적했다. 특히  지난 5년 동안 경찰은 276건의 마약 밀매 사건을 해결했으며 110명의 용의자를 체포하고 수만 킬로그램의 마약을 압수했지만,  2023년 첫 3개월 동안에만 압수된 마약의 양이 이미 5배 증가했으며, 특히 하노이 노이바이 공항에서는 당국이 이미 10건의 마약 사건을 처리해 21명의 용의자를 체포하고 600kg의 마약을 …

-순이익 2.34억달러 기록 베트남 최대 주류회사 사이공맥주음료주류(Sabeco·사베코, 증권코드 SAB)가 지난해 호실적을 기록했다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 사베코가 27일 정기주총에서 발표한 2022년 실적보고서에 따르면, 매출은 34조9000억동(14억8800만달러)으로 전년대비 32% 늘었으며, 순이익은 40% 늘어난 5조5000억동(2억3450만달러)으로 역대 최대치를 기록했다. 베넷 네오(Bennett Neo) 사베코 CEO는 이같은 실적호조에 대해 “생산성 개선, 비용절감, 판촉 활동 강화에 힘입은 것”이라고 설명했다. 이번 주총에서 사베코는 장기 성장전략에 따라 사이공빈떠이맥주그룹(Saigon Binh Tay beer Group) 및 사이공패키징그룹(Saigon Packaging Group) 지분을 확대해 자회사로 편입을 결정했다. 또한 웨스턴사이공맥주(Western Saigon Beer) 지분율을 51%에서 70% 이상으로 높이기로 했다. 2018년부터 사베코를 이끌어온 베엣 네오(Bennett Neo) 총괄대표는 오는 9월 5년 임기를 끝내고 태국 본사로 복귀하고, 레스터(Lester) 현 타이베브(Thaibev) 맥주사업부 대표가 새 …

베트남 중견 호찌민시개발은행(HDBank)이 올해 세전이익 목표를 13조2000억동(5억6280만달러)로 전년대비 29% 늘려잡았다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. HDBank는 지난 26일 열린 정기주총에서 이같은 실적목표 등을 내용으로한 올해 사업계획을 밝혔다. HDBank에 따르면 총자산은 520조동(222억달러), 예금잔액은 460조동(196억달러), 대출잔액은 333조5000억동(142억달러)으로 전년대비 각각 25%, 25%, 24% 증가할 것으로 예상된다. 또 자기자본이익률(ROE)은 24.5%, 총자산이익률(ROA)은 2.3%, 부실채권(NPL) 비율은 2% 이내를 목표로 했다. HDBank의 2022년 자기자본비율(자본적정성비율 CAR)은 13.4%로 바젤Ⅱ 및 중앙은행 기준치 8%를 훨씬 웃돌았다. 또 NPL비율은 1.3% 이내, 연결기준으로는 1.67% 이내로 업계 평균을 하회했다. 예대율은 76.6%로 중앙은행 기준치 85%이내로 안정적으로 유지됐고, ROE는 23.5%, ROA는 2.1%로 업계 최상위권을 기록했다. 지난해 세전이익은 10조2700억동(4억3790만달러)으로 역대 최대치를 기록했고, 총자산은 416조동(177억달러)으로 10년만에 7.8배 증가했다. 인사이드비나 2023.04.28

태국 패키징업체 SCG패킹(SCG Packaging, SCGP)이 베트남 패키징업체 스타프린트베트남(Starprint Vietnam, SPV)의 지분 70% 인수를 추진하고 있다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. SCGP는 베트남사업 확대를 위해 SPV와 지분 70% 인수 협상을 진행하고 있다. 인수대금은 15억3000바트(4500만달러) 규모로 알려졌으며, 거래는 3분기중 완료될 것으로 예상된다. 위짠 지푹디(Wichan Jitpukdee) SCGP CEO에 따르면, 베트남 패키징업체 인수를 추진하는 것은 코로나19 이후 관광산업이 빠르게 회복되면서 아세안에서 패키징 수요가 크게 늘고있기 때문이다. SPV는 지난해 매출 14억8000만바트(4300만달러), 순이익 1억3500만바트(400만달러)를 기록했으며, 총자산은 6억4300만바트(1900만달러)에 달한다. 올해 1분기 실적은 매출이 337억바트(9억8000만달러)로 전분기대비 1% 늘었고, 이익은 12억2000만바트(3400만달러)로 171% 급증했다. SPV는 현재 남부 동나이성(Dong Nai) 아마타산업단지(Amata)내 2곳의 생산기지에서 연간 오프셋인쇄물 1만6500톤 및 800만개 이상의 하드박스를 생산하고있다. SCGP는 올해 계획한 180억바트(5억2400만달러) 규모의 …

 GS건설의 신사업 부문이 올 1분기 실적에서 강한 존재감을 드러냈다고 Bizwatch 지가 28일 보도했다. 이러한 GS건설의 실적은 핵심 사업인 건축·주택사업 다음으로 높은 매출액을 올리고 매출총이익률도 크게 상승했다. 베트남 첫 개발사업인 냐베 신도시 사업이 반영된 게 주효한 것으로 알려졌다. GS건설이 27일 공시한 연결재무재표(잠정)에 따르면 올해 1분기 매출은 3조5130억원으로 전년 동기 대비 47.9%(1조1370억원) 증가했다고 밝혔다. 영업이익은 1590억원으로 전년 동기 대비 3.9%(60억원) 늘었다.  매출액은 핵심 사업인 건축·주택 부문이 2조7670억원으로 가장 많았다. 이는 전년 동기 대비 60.6% 증가한 규모다.  국내 건설 경기 악화로 인한 원가율 상승으로 건축·주택부문의 매출총이익률은 전년 동기 14.6%보다 4.8%포인트 감소한 9.8%로 집계됐다.  신사업 부문이 그 뒤를 이었다. 신사업 부문의 1분기 매출은 3250억원으로 전년 동기 대비 69.3%(1330억원) 늘었다. 실적 상승률로 치면 …

– 18년 만에 한국 추월 지난 해 대만의 1인당 국내총생산(GDP)이 18년 만에 처음으로 한국을 앞질렀다고 대만 중앙통신사가 28일 보도했다고 연합뉴스가 같은날 보도했다. 보도에 따르면 대만 경제부 통계처는 이날 “작년 대만의 1인당 GDP는 3만2천811달러(약 4천390만원)로, 한국의 3만2천237달러(약 4천313만원)보다 많았다”며 “대만의 1인당 GDP가 한국을 앞선 것은 2004년 이후 처음”이라고 밝혔다. 통계처는 “대만과 한국은 인구 밀도, 경제 개발 모델, 산업 구조가 유사하다”며 “대만은 반도체 산업의 우위와 기업들의 능동적인 변화를 통해 최근 10년간 연평균 3.2%씩 성장해 한국의 연평균 성장률 2.6%를 앞섰다”고 설명했다. 이런 과정을 거치면서 한국과의 1인당 GDP 격차가 급격히 줄어들었고, 지난해 원화 가치 하락 폭까지 컸던 것이 역전의 계기가 된 것으로 통계처는 분석했다. 통계처에 …