예전, 한 50 여 년 전에 나온 한국의 대중가요 중에 <월남의 달밤>이라는 노래가 있다. 당시 파병 장병들의 외로움을 위로 하기 위해 현인씨가 부른 노래로 기억하는데, 그 노래의 가사에 월남을 섬의 나라로 기술하고 있다. 먼~ 남쪽 섬의 나라, 월남의 달~밤, 반도의 나라를 섬나라로 오해할 만큼, 베트남에는 2천 킬로의 해안선을 따라 수많은 섬들이 존재한다. 그래서 이번에는 과거 우리가 섬의 나라로 부르던 베트남에는 진짜로 어떤 섬들이 있는 지 살펴보고 그 중에 가 볼만한 섬 5개를 모아봤다. 자, 본지가 선정한 베트남 5대 명섬을 찾아가보자. Cù Lao Chàm(Quảng Nam) 꾸 라오 짬 (광남 성) 주소 : Tân Hiệp, Hội An, Quảng Nam성 l 면적 : …
Read More »호치민 거리탐색 관상어를 찾아서
베트남 사람들은 참으로 다양한 취미를 즐기는 듯하다. 처음 호치민에 들어섰을 때 거리에 늘어선 많은 미술 갤러리들을 보고 조금은 생활 수준과 균형이 맞지 않는다는 생각이 들었는데 이번에는 어느 거리를 지나다 보니 한국에서는 보기 힘든 관상용 물고기들을 주로 파는 가게들이 즐비하다. 알고 보니 통일 전, 사이공은 관상어를 키워 전 세계로 수출하는 사업이 각광을 받았다고 한다. 그래서 거리를 나섰다. 발로 뛰는 <씬짜오베트남> 아닌가? 이번 호에는 관상어 거리 두 군데를 찾았다. 사이공에서 유명한 관상어 거리로 5군에 류쑤언틴(Lưu Xuân Tín)거리와 응우엔통(Nguyễn Thông)거리이다. 관상어를 길러서 파는 것으로 3대째 가업을 잇고 있는 Vo Van Sanh씨에 따르면. “관상어가 여려가지 종료가 있다. 다양한 어종에 크기도 취향도 모양도 다 다르다. …
Read More »KOTRA 호치민 K-Move 센터, 2017년 상반기 취업특강 아카데미 개최
지난 2017년 5월 26일(금), 호치민시 롯데 레전드 호텔 사이공에서 베트남 취업 준비생들의 취업역량 강화 프로그램 제공을 목적으로 취업특강 <K-Move아카데미>가 개최 되었다. 한국 고용노동부가 주최하고 KOTRA 호치민 무역관이 주관한 아카데미에는 현지 유학생 및 교민자녀를 포함한 약 50여명의 취업준비자가 참석하였다. 행사의 첫 번째 섹션으로는 CJ그룹 베트남 인사 담당인 김중현 부장이 CJ그룹 채용 기준과 인재상을 설명하고 CJ의 활동상을 발표했다. 이어서 KOTRA 변상현 관세사가 취준생이 갖춰야할 기초적인 무역 실무 지식을 강연하였고 마지막으로 후지제록스 이재웅 팀장의 베트남 취업 및 정착 스토리가 발표되었다. 유익한 강연 내용과 생생한 경험담을 통해 취준생들에게 격려가 되었다는 평가를 받았다. KOTRA 호치민 K-Move센터는 이번 취업특강 아카데미외에도 다양한 취업알선 지원을 제공하고 있으며, 오는 …
Read More »제52회 코참포럼 하반기 경제전망 세미나
제52회 코참 포럼은 호치민 투자협 SLF와 공동으로 신한 베트남 은행 후원 하에 코참 회원사(SLF Member)와 진출기업을 대상으로 한국에서 분야별 전문가들을 초청하여 글로벌 및 베트남 경제 전망에 대해 발표하고자 한다 한국에서 전문가를 초청하는 것은 매우 드문 기회로 많은 분들이 오셔서 유익한 강의와 함께 비즈니스 확장 및 발전을 위한 큰 원동력을 얻길 바란다. • 일시 : 6월 14일(수) 15:00~17:20 • 장소 : 호치민시, 뉴월드사이공호텔 • 공동주최 : 코참, 호투협 SLF • 후원 : 신한베트남은행 • 참가비 : 코참회원사, 신한은행 고객사 무료 비회원사, 일반 참가자 10$(선착순 150명)
Read More »베트남 우리은행, PTI와 손잡고 손해보험 시장 공략
베트남 우리은행(은행장 김승록, www.woori.com.vn)은 지난 5월 24일 하노이 소재 PTI 본사에서 김승록 은행장과 PTI Bui Xuan Thu대표 등이 참석한 가운데 ‘베트남 손해보험 방카슈랑스 공동개척 업무협약’을 체결했다고 밝혔다. 협약에 따라 양사는 베트남에서 현지 고객에게 선진화된 금융서비스를 제공하고, 시장 확대를 목표로, ▲우수 방카슈랑스 상품 집중 판매, ▲베트남 방카슈랑스 및 관련 서비스 개발, ▲협업상품 판매 활성화를 위한 홍보 및 마케팅을 공동으로 협력하여 추진한다. 구체적으로 베트남 법인 현지고객을 대상으로 건물/기계 등 화재보험, 자동차보험, 개인상해보험, 화물보험, 책임보험 및 종합사고보험 등 현지 맞춤형 방카슈랑스 상품을 개발ㆍ판매한다는 계획이다. 또한 양사는 베트남 우리은행의 송금 시스템 및 가상계좌를 활용한 보험료 수납 및 보험금 지급 시스템을 공동개발 등 핀테크 분야에서도 …
Read More »경상북도, 베트남 호치민 사무소 문열어
경상북도는 30일 호치민 시내에 위치한 다이아몬드플라자 10층에서 ‘호치민 사무소’개소식을 가졌다. 이를 통해 베트남과의 경제, 통상, 문화교류의 전초기지와 교두보 역할을 본격적으로 시작할 수 있는 인프라를 갖추게 됐다. ‘경상북도 호치민 사무소’는 미국 뉴욕과 LA, 일본 동경, 중국 북경과 상해, 인도네시아 자카르타에 이어 7번째로 개소하는 해외사무소로 도내 중소기업 수출판로 개척, 투자 유치, 국제 교류협력 지원 등의 업무를 수행하게된다. 또 올해 11월 열리는 ‘호치민-경주세계문화엑스포 2017’의 성공 개최에도 큰 도움이 될 것으로 보인다. 호치민 사무소는 전시·사무공간으로 나누어져 있으며, 전시공간에는 도내 중소기업 65개사 300여 품목이 전시돼 있고 사무공간에는 사무소장(5급 1명)과 2명의 현지 직원이 근무하게 된다. 이날 개소식에는 김장주 경상북도 행정부지사, 호치민시 레 탄 리엠 인민위원회 부위원장(경제부시장), …
Read More »스마일게이트, 베트남에 희망학교 6곳 추가 개소 “IT교육 지원”
스마일게이트 희망스튜디오(이사장 권혁빈)는 ‘차일드펀드 베트남(Childfund Vietnam)’과 협력해 베트남 내 낙후지역 학교에 IT 교육 인프라 구축과 이를 통한 아동청소년들의 콘텐츠 창작 교육을 지원하는 ‘스마일게이트 희망학교’ 5호에서 10호를 정식 개소했다. 이번에 개소한 희망학교는 호아빈성, 박깐성, 까오방성 등 베트남 3개성에 위치한 6개 학교를 선정해 PC교실, 인터넷 등 IT 인프라 구축은 물론 아동청소년들이 지속적인 IT 콘텐츠 창작 교육을 받을 수 있도록 전담교사의 육성까지 지원한다. 스마일게이트 희망스튜디오는 ‘글로벌 희망의 확산’을 목표로 해외 낙후 지역에 희망학교를 설립해 IT 교육 인프라와 아동청소년들의 콘텐츠 창작교육을 지원하고 있다. 2011년 1호 베트남 쾅빈주를 시작으로 중국 샨시성과 리수이시, 항주시 등 총 4곳에 희망학교를 마련한바 있다. 한편 지난 5월 29일 희망학교 5호로 …
Read More »부동산 재고 29조 5,730억동
부동산 재고 29조 5,730억동 3월 26일, 베트남 부동산협회 (이하 VNREA)의 쩐응업꽝(Trần Ngọc Quang) 사무총장은 2017년 1, 2월 간 부동산 거래량이 급락했다고 발표했다. 1월 한달동안 하노이에서는 약 1,300건의 거래가 성사되었으나 2월에는 하락세를 보여 850건을 기록, 전월 대비 34% 감소했다. 한편 호치민에서는, 2017년 1월 1,400건 체결, 2016년 12월 대비 3.4% 하락세를 보였고, 2월에는 900건 거래체결, 전월대비 35%를 기록했다. VNREA 발표에 따르면, 부동산 거래량이 대폭 하락한 것은 연초에 있는 긴 설 연휴가 주 이유라고 설명했다. 그러나 부동산 재고감소 속도가 둔한 감소세를 나타내었고, 2017년 2월말까지 총 재고량은 29조 5,730억동으로 조사되었다. 쩐응업꽝(Trần Ngọc Quang) 사무총장은 이러한 통계는 기관의 공식정보를 토대로 시장의 추세를 반영한 것이라고 밝혔다. …
Read More »우리은행, 한화생명과 베트남 방카슈랑스 시장 공략
호치민 한인상공인 투자자협의회(KOREA INVESTORS’SOCIETY IN HCMC, 회장 신동민 신한베트남은행장, 이하 호∙투∙협)는 지난 1월 16일(월) 호치민 시내 한식당에서 2017년 상반기 정기 운영위원회를 개최하였다. 금번 정기 운영위원회는 기존 운영위원 귀국에 따른 후임인선, 2017년 상반기 정기총회 개최, 2016년 연말 재무결산 추인, SLF(SAIGON LEADERS FORUM)활동 계획 및 호투협 정기 골프대회 개최 등 안건을 처리하기 위해 자리가 마련되었다. 세부적으로 논의된 안건을 살펴보면, 기존 운영위원인 코트라의 박상협 관장의 귀임 발령에 따라 호투협 회칙 제12조(임원 직무대행)에 의거 코트라의 후임 관장을 고문으로 선임하기로 결의하였다. 호투협의 대표 학습모임인 SLF(SAICON LEADERS FORUM)에서는 그간 훌륭히 모임을 이끌었던 김흥수 회장에 이어, INT 상사의 손영일 대표를 회장으로 추인하여 조직을 새롭게 정비하였고, 매월 진행하고 …
Read More »대선은 왕좌의 게임 아닌 문명의 충돌
미국의 주인이 바뀐다안병진 지음메디치 펴냄 모든 예측이 빗나갔다. 올해 연이어 벌어진 정치적 이벤트는 전문가들을 좌절시켰다. 첫 번째는 브렉시트(영국의 유럽연합 탈퇴), 두 번째는 미국 대선 경선이다. 혼란스러운 마음으로 미국으로 건너간 안병진 경희사이버대 미국학과 교수는 두 달간 선거 과정을 지켜보면서 이번 선거가 단순한 이념 간, 정당 간 대결이 아니라는 것을 발견했다. 오히려 문명사적 대전환과 충돌이라는 프리즘으로 진단해야 된다는 걸 깨달았다. 그에 따르면 미국은 이미 변했다. 대선에서 도널드 트럼프가 이기든 지든 이미 미국이라는 나라는 세대적 전환을 통과했다. 그는 ‘트렉시트(Trump+Exit)’와 브렉시트가 모두 촘촘한 네트워크로 진화한, 전 지구적 제국의 질서로부터 탈주하고자 하는 시도라고 분석한다. 미국을 만든 신화는 부단히 노력하며 이룩한 ‘열린 국가’라는 정체성. 뉴딜과 유엔(UN)의 …
Read More »무역사절단
제 1회 충남 아산시 무역사절단 행사 성황리 개최 아산시 중소기업 제품들 수출가능성 확인 지난 4월 28일 호찌민시 1군에 위치한 뉴월드호텔 그랜드 메콩홀에서 충남 아산시 제1회 무역사절단 행사가 개최됐다. 아산시 공무원 2명을 비롯해 SY패널, 아로마뉴텍 등 총 7개 업체가 미얀마 양곤을 거쳐 베트남을 찾았다. 아산시 무역사절단은 총 상담건수 50건, 총 상담금액 약 4백만불을 기록하는 성과를 냈다. 건축용 패널, 광학용 필름, 기어 박스, 화장품 등 다양한 품목에 대해 베트남 기업들이 큰 관심을 갖고 참여했으며 향후 비슷한 한국 제품 무역사절단 행사에 지속적으로 참가하고 싶다고 응답하는 등 우수한 아산시 중소기업들의 제품에 대한 긍정적인 평가를 내렸다. 이번 행사를 진행한 Bizwell의 조형택대표는 “베트남의 경제 발전 속도와 맞물려 …
Read More »현대식 바나나농장, 수백억동 수익
일반가격의 5배 이상 판매 베트남 서부(miền Tây)지역 90ha의 부지에 현대식 바나나농장(Sông Hậu 농장-xã Thới Hưng, huyện Cờ đỏ, Cần Thơ)을 경영하는 농부들은 최근 일반 바나나보다 5배 이상 비싼 가격에 자사의 바나나를 수출함으로써 고소득을 올리고 있다. 이에 대해 럼방호(Lâm Văn Hộ; 58세)씨는 “한국과 필리핀의 선진기술을 도입해 재배, 식수, 수확, 포장, 보관 등을 현대화했다. 현재 이곳에서 재배하고 있는 바나나 3,500톤은 40여일 후 전량 한국과 일본으로 Kg당 7,000동 (일반 바나나 가격의 5배)에 수출될 예정”이라고 말했다. 한편 같은 농장의 동업자인 럼방호(Lâm Văn Hộ)씨는 “그동안의 시험 재배결과가 대단히 성공적이었다. 앞으로 재배지를 늘리는 것은 물론, 여타 농장으로 이 기술을 지속적으로 확대해나가기를 희망한다”고 부언했다. 참고로 이 지역에서 …
Read More »