베트남 남부경제권역의 핵심 교통인프라중 하나인 벤륵-롱탄(Ben Luc-Long Thanh) 고속도로 약 30km 구간이 부분 개통됐다고 인사이드비나지가 30일 보도했다.  29일 베트남고속도로공사(VEC)는 “벤륵-롱탄 고속도로의 롱안성(Long An) 호치민-쭝르엉(Trung Luong) 교차로부터 응웬반따오(Nguyen Van Tao) 교차로까지 21여km 구간, 동나이성(Dong Nai) 프억안(Phuoc An) 교차로부터 51번 국도 교차로까지 7여km 구간이 전일 오후 6시부터 개통돼 차량통행이 이뤄지고 있다”고 밝혔다. …

북부지방을 대표하는 산악 관광지 사파에서 케이블카 고장으로 관광객이 고립되는 사고가 발생했다고 연합뉴스가 보도했다.  2일 주베트남 한국대사관 등에 따르면 전날 오후 3시께 해발 약 3천ｍ인 사파 산악지대에 설치된 케이블카가 기능 이상으로 멈춰 섰고, 4시간여 후인 오후 7시 20분께 정상 운행이 재개됐다. 탑승 상태였던 관광객들은 케이블카에 갇혔고, 정상에 있던 이들은 하산하지 못하고 …

호치민시 4군 – 7군 연계 도로 확장 계획 발표 껜때다리 및 인근지역 교통체증을 감소시키기 위해 황지우(Hoàng Diệu) – 응윈반린(Nguyễn Văn Linh) 도로 남북 4km 구간 도로를 확장하게 된다. 호치민시 인민위원회는 황지우(Hoàng Diệu)-응윈반린(Nguyễn Văn Linh) 도로 남북 4키로 구간 확장안을 상정했다. 도로 확장을 위해 총 투자금액은 약 54억 3천만동으로, 해당구간 길이는 …

베트남 2017년 이후 2년간 경제 성장 예측 보고서 아시아 개발은행의 베트남 2017년 이후 2년간 경제 성장 예측 보고서에 따르면 베트남의 경제성장률 (GDP)이 2017년에 6.5% 성장하고 2018년에는 6.7%를 달성할 것으로 예측됐다. 하노이에서 2017년 4월 10일 아시아 개발은행 (ADB) 2017 보고서에서 밝혔다. ADB 베트남 담당 Eric Sidgwick 이사는 농업이 2017년에는 성장할 것으로 …

한국·베트남 재생가능에너지 협력세미나 이번 국제세미나의 주요 주제는 ‘에너지 충전시스템 및 전력 재생산, 전력 네트워크 신기술’에 관한 논의로 VEA(베트남 에너지협회) 및 KEIDA(한국 ENERGY STORAGE SYSTEM 산업진흥회) 간의 세미나가 지난 3월 14일 하노이에서 열렸다. VEA 쩐비엣응아이(Trần Viết Ngãi) 부주석은 에너지 충전시스템, 재생산가능 에너지, 전기 네트워크, 에너지원 개발기술에 관해 집중 논의가 이루어졌다고 밝혔다. …

이동걸 KDB회장, 베트남 방문 산업은행 진출확대 모색 국영상업은행과 PF분야 협력확대 계약 베트남 총리 만나 진출 협조 논의 이동걸 KDB산업은행 회장이 베트남 국영상업은행과 협력을 강화한다. 산업은행은 18일 이동걸 회장이 베트남 하노이에서 판 득 뚜 BIDV 대표를 만나 상호 협력관계 구축을 위한 양해각서를 맺고 프로젝트파이낸싱(PF) 등의 업무분야에서 협력을 강화하기로 했다고 19일 밝혔다. …

베트남 수출 성장세 둔화 베트남의 시장조사기관인 MarketIntello 는 ‘2017년 1분기 거시경제보고서’를 발표했다. 최근 몇 년 동안의 세계 정치 및 경제 변동상황에 따른 파동들이 베트남 수출활동에 영향을 미쳤다는 분석이다. 2010~2016년 단계 동안, 2011년 34.2% 증가하며 서서히 증가세를 보이다가 2016년 에는 8.6%로 하향세를 나타냈다. 현재 베트남의 상품은 200여 개 국가로 수출된다. 이중 …

외국인 근로자 대상 강제 사회보험 제도 준비 노동보훈사회부(이하 노동부)는 베트남내 근무중인 외국인에게 사회보험법의 강제 사회보험에 대한 의정초안을 준비 중이다. 노동부 통계에 따르면 최근 몇 년 동안 베트남에서 근무하는 외국인 근로자 수가 빠르게 증가하고 있다. 2011년~ 2016년까지 외국인 근로자 수는 63,557에서 83,046명으로 증가했다. 1년 이하 단기간 근무자 수는 4.4%로 낮아 베트남에서 …

베트남 소금수출 박차를 가하다 베트남 정부는 소금을 생산, 가공, 거래에 대한 의정서 40/2017/NĐ-CP 의정서를 발의했다. 본 의정서에서는 소금을 생산, 가공, 거래하는 개인이나 단체에 대한 법률규정이 포함되어 있다. 따라서, 소금 제품이 시장에 유통되기 전에 품질관리, 생산, 가공이나 거래 과정에 해당 기업들은 고용안정 및 노동위생 기준에 따라야 한다. 베트남 정부는 소금 수출에 …

유나이티드 항공, 오버부킹 이유로 승객 강제퇴거 부상입혀 베트남계 다오 박사 “베트남 탈출 때보다 더 무서웠다” 9일 시카고 여객기 탑승했다가 강제 퇴거 당해 뉴욕타임스(NYT), AFP통신 등에 따르면 유나이티드항공 사태 피해자인 베트남계 미국인 의사 데이비드 다오 박사의 변호사 토머스 디메트리오는 13일(현지시간) 일리노이 주 시카고에서 기자회견을 열고 다오 박사의 부상 정도와 향후 대응 …

4/30~5/1 연휴 항공권 가격상승 4월 13일 현재, 4월 30일 ~ 5월 1일 연휴기간 내 항공권 가격은 2배로 뛰고, 일부 항공편은 매진되었다. 4월 30일 연휴기간에 근접한 항공권의 가격은 모든 항공사에서 큰 오름세를 보였다. 베트남 에어라인의 경우 4월 27일 하노이-푸궉 항공권 최저가격은 1백만동 정도였으나, 4월 28일 같은 구간 항공권은 330만동으로 올랐다. Jetstar의 …

中 사드 보복 이후 동남아 급부상 “가자 베트남으로” 중국의 사드 보복이 장기화할 가능성이 커지면서 중국 의존도가 높은 국내 수출 기업들이 ‘넥스트 차이나’ 찾기에 속도를 내고 있다. 국내 기업들이 가장 적극적으로 진출하는 동남아국가는 베트남이다. 이미 IT(정보기술)를 비롯해 화학, 타이어 등 다양한 업종의 제조업체들이 중국 보다 저렴한 인건비의 생산기지로 베트남을 택했다. 베트남이 …

지난호부터 교육 섹션을 마련했습니다. 한국인이나 베트남인들에게 가정 생활비의 가장 우선 순위를 물으면 두말없이 교육비라고 합니다. 이 두나라에서 교육이 차지하는 비중은 그 무엇보다 중요하다는 것입니다. 그래서 씬짜오베트남에서는 교육 섹션을 마련하고 교육에 관한 정보와 학교 정보 그리고전문가 칼럼을 기재하기로 했습니다. 학교와 학보모 그리고 학생 여러분의 적극적인 관심과 참여를 기대합니다.

박노완 총영사의 뚝심이 해냈다 호치민시 한국 학교’16, 1월~’18, 2월 토지사용료 141억동, 면제 확정! 50년 토지사용료 면제 성사 단계   호치민시한국국제학교(교장 김원균)는 2016. 1. 1일부터 2018. 9. 1일까지 2년 8개월 동안 토지임차료 141억동 면제를 확정 받았다. 또한 그 동안 10년 단위로 토지임차계약을 해 왔으나 2018. 9. 1일 이후부터는 50년간 토지임차 계약을 …