PHOTO ESSAY

할로윈Halloween은 매년 모든 성인 대축일 전날인 10월 31일에 행해지는전통 행사이다. 이 날에는 죽은 영혼이 다시 살아나며 정령이나 마녀가 출몰한다고 믿고, 유령들을 놀려 주기 위해 사람들은 유령이나 괴물 복장을 하고 축제를 즐긴다. 거리로 나가 베트남의 할로윈을 만나본다.     할로윈 축제의 유래 할로윈 축제는 고대 켈트족(스코틀랜드‧아일랜드 거주) 축제인 ‘삼하인(Samhain)’에서 비롯했다. 이 축제는 기괴한분장을 하고 죽음의 신에게 제의를 올리는 날이다. 1840년대 대기근 때, 아일랜드인 약 100만 명이 미국으로 이주했고, 이들이 ‘삼하인’을 퍼뜨렸다. 아일랜드에서는 흔히 할로윈의 상징으로 자리 잡은 ‘잭오 랜턴(Jack O’ Lantern)’이 탄생했는데천국과 지옥 양쪽에서 거부당한 영혼의이야기에서 유래했으며, 원래 아일랜드와스코틀랜드에서 순무를 가지고 시작했으나, 미국에선 순무 재배 대신 잘 자라던호박을 쓰게 된 것이 …

호찌민 도심은 변화중! 오토바이와 먼지로 뒤덮혔던 거리가 최첨단 분수와 함께 여유를 만드는 광장으로 바뀌고, 강 앞에 빼곡히 모여 강을 건너야만 했던 그 시간은 멈추고, 최신 교량과 터널이 대신한다. 시내 중심가에 어지럽게 자리를 차지했던 형형색색의 콘테이너촌도 이제는 신도시 개발 프로젝트로 저편 기억속으로 넘어간다. 베트남의 변화! 오래된 추억의 그곳들은 이제 기억 속에 드리워지고, 이제는 간간히 옛 사진으로나마 그 날을 추억할 뿐…       호찌민시 외관을 변모시킨 대표적인 건축물 베트남 경제, 문화, 교육의 중심지답게 호찌민시에는 흔히 알려진 득바성당, 호찌민시 오페라하우스, 벤탄시장, 호찌민시 인민위원회청사(UBND TP) 등 상징적인 명소들 외에도 푸미흥 신도시, Bitexco빌딩, 떵성녁공항, 그리고 다양한 교통 인프라 등이 있어 도시 외관이 날로 아름답게 …

호찌민 한인 소년소녀합창단 정기연주회가 지난 3월 1일 호찌민시 1군 오페라하우스에서 개최되었다. 지난 2009년 창단되어 올해로 7회째를 맞고 있는 베트남 유일의 한인 어린이합창단으로 각종 한인 행사, 현지 클래식 연주회, 자선 특별음악회 등을 통해 지역사회 문화, 교육분야에서 주도적인 역할을 해오고 있다. 특히 어린이 문화 컨텐츠가 전무하다시피한 이곳에서 이 같은 정기 무대는 더욱 의미가 깊다. 당일 1부 행사는 3일절 기념으로 색동한복을 입은 아이들이 홀로 아리랑, 아름다운 나라 등을 통일의 염원을 담아 부름으로써 청중들에게 가슴벅찬 감동을 선사했으며, 이어 세계적으로 유명한 리베리아 합창단의 히트곡을 연주해 해를 거듭하며 성장해가는 어린이들의 솜씨를 느낄 수 있었다. 또한 2부는 디즈니 오페라 뮤지컬에서 우리에게 익숙한 곡들을 다양한 장르의 무용과 멋진 …

대한노인회 배트남지회 제4대 신임 회장에 양필석씨가 선임돼 지난 10월 24일 금요일 오후 6시에 뉴월드호텔에서 이취임식이 열렸다. 이날의 이취임식에는 오재학 호찌민 총영사 및 기관단체장 등이 참석한 가운데 개최되었다. 신임 양필석 회장(73세)이 취임하고 정금자회장이 이임했으며 이임한 정금자 회장에게 지난 노고에 대한 감사패를 전달했다. 신임 양필석 회장은 취임사를 통해 “책임감과 사명감을 가지고 열심히 노력할 것이며 노인들이 밝고 건강한 생활을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 취임 소감을 밝혔다. 사단법인 대한노인회 베트남지부 문의 090 373 7413 (양필석 회장) 0903 837 805 (구자익 부회장)

지난 3월30일 (토) 호찌민 오페라하우스에서 호찌민 한인 청소년 오케스트라 졸업연주회가 많은 분들의 관심과 호응속에 개최되었다. 한국과는 문화와 정서가 다른 타지에 살고있는 우리의 한인 청소년들이 문화생활과 건전한 음악활동으로 심신이 건강하게 성장하고 있는 호찌민 한인 청소년 오케스트라가 올해로 4회를 맞이하는 졸업연주회를 가졌다. 꿈을 실현하는 유망주들의 제4회 졸업연주회로 진행된 이번 연주회는 특별히 애니매이션과 함께하는 연주회로 1부는 졸업생들의 연주로 2부는 애니매이션 OST 메들리로 진행되었다.1부 졸업연주회는 유예랑, 강규원, 김동현, 윤지훈, 진성욱, 박사라, 김은이, 박원준, 윤우성, 정성훈등이 총12명의 졸업생들이 연주하는 무대로 지금까지 키워원 졸업생들의 연주 백미를 느낄 수 있는 무대였다. 특히 이번 졸업연주회는 1970년대부터 부모세대들이 익숙하게 들어왔던 로버트태권브이,둘리와 같은 주제곡을 비롯해서2000년대의 뽀로로까지 동영상과 함께 흥겹게 연주한 …

지난 2014년 3월 9일 오페라 하우스에서 호치민 한인 소년 소녀 합창단이 제6회 정기공연을 가졌다. 이 번 제 6회 정기공연에서는 한국 창작동요합창과 외국 전통 합창곡으로 준비된 무대와 아이들의 순수한 목소리와 깜찍한 안무로 꾸며본 유명 뮤지컬들로 색다른 무대로 많은 관중들의 호응을 얻었다. 한편 이번 공연에는 합창단 선배들의 특별 출연으로 후배 단원들을 응원하는 의미있는 무대를 가지기도 했다. PDF 보기

2013년도 호치민시 한국국제학교 졸업식(제16회)이 지난 2월14일(금,오전10시)한국학교 실내체육관에서 오재학 총영사, 정회택 한국학교장, 전종규 재단 이사장 등 교민사회 주요인사들이 참속한 가운데 국민의례, 학사보고, 졸업장 및 표창장 수여, 장학금 전달식, 내빈 축사 등으로 진행되었다. 당일 졸업식엔,ㄴ 6학년(107명), 9학년(98명), 12학년(124명) 등 총 329명이 영예의 졸업장을 받았으며, 이 중 타의 모범을 보인 학생들이 총영사상(12학년 이우건외2명), 이사장상(9학년 정주빈외2명), 한인회장상(6학년 홍건화외2명), 기타 코참회장상, 대한 노인회지회장상, 효행상, 봉사상, 공로상, 국민은행장상 등 다양한 상들을 수여 받았으며, 박상수 장학회 위원장으로부터는 학업성적이 우수한학생(9학년 구건주외 다수)들이 장학금을 받았다. 한편 이번 16회 졸업식에서는 12학년 졸업생 124명 가운데 103명(83%)이 연세대, 고려대, 한양대, 경희대, 홍익대등 국내 명문대에 대거 합격했고, 나머지 학생(17명)들도 유수 베트남 현재 대학과 …

2014년 갑오년 설(Tết Nguyên đán Giáp Ngọ 2014)을 맞이하여 호찌민 시민은 물론, 고국을 방문하는 베트남 교포들과 외국인 방문객들이 즐거운 구정을 맞이할 수 있도록 윙후에 거리 꽃길단장이 한창이다. 매년 다양한 예술활동과 전시회, 그리고 거리단장을 통해 공휴일과 명절 행사를 성공적으로 추진해 온 사이공투어리스트사는 호찌민시 인민위와 함께 ‘내가 사 랑하는 호찌민시’(TP.HCM-Thành phố tôi yêu)라는 주제로 창의적, 예술적, 문화적 가치를 두루 결합하여 베트남 고유의 애국애족과 불굴의 정신을 조화롭고 아름답게 표현했다. 아울 러 베-일 문화교류협회와 주변 호텔측은 통합과 발전, 하나됨, 그리고 희망이란 주제로 꽃& 과일 예술장식 축제와 함께 행사기간 동안 연꽃 모양의 각종 화려한 등불과 램프로 거리 곳곳을 화려하고 아름답게 장식하고 있다. PDF 보기

지난 12월 3일 한국공예교육협회 주최로 공방 Olive Green의 회원들의 정성과 애정이 담긴 작품들을 한자리에 모아 작은 전시회를 열었다. 호찌민 교민들의 문화예술공간으로 자리잡은 공방 Olive Green은 포크아트, 냅킨아트, 리본공예 등을 배울 수 있는 곳이다. [사진촬영_이용석] 전시회 참가자 지도강사 김도균(리본아트), 남영련(포크아트, 냅킨아트) 강연주, 권경희, 김경화, 김명신, 김미혜, 김민경, 김보미, 김소희, 김정화, 류온주, 박민정, 박순천, 박윤정, 박현경, 서정아, 엄정희, 유현주, 이경아, 이나영, 이수연, 이영지, 이은심, 이주연, 이현민, 진나은, 정해란, 최지윤, Huong Phan Thi Lan PDF 보기