데일리 뉴스레터 테스트

동나이 성 행정당국 부위원장 응우옌 킴 롱(오른쪽)이 2025년 11월 17일, 이온몰 비엔호아 프로젝트의 투자등록증을 투자사인 이온몰 베트남 유한회사 대표에게 전달하고 있다. 사진: 엠씨 / 또이쩨 성 행정당국은 월요일, 비엔호아시 쩐 비엔 동에서 추진되는 이온몰 비엔호아 프로젝트에 대해 이온몰 베트남에 투자등록증을 발급하는 수여식을 개최했다. 6조 동(미화 2억 2,740만 달러) 이상이 투입되는 이번 프로젝트는 성 내에서 가장 큰 쇼핑몰 중 하나가 될 예정이다. 쇼핑몰은 당 반 쫀 거리를 따라 10헥타르가 넘는 부지에 들어서며, 식음료 매장, 레저 공간, 어린이 놀이 구역, 사무 및 창고 공간, 이벤트 홀 등 다양한 시설을 갖추게 된다. 이온몰 비엔호아는 베트남 법령에 따라 별도의 도매·소매 법인을 설립하지 않고도 상품의 …

도시국가의 유니버설 스튜디오에서 열린 영화 개막 행사 첫날, 그란데와 다른 스타들이 참석해 있던 중 법원 서류에서 26세 존슨 원으로 확인된 남성이 바리케이드를 뛰어넘어 배우의 어깨에 팔을 둘렀다. 온라인에서 급속히 확산된 영상에는 그 남성이 놀란 그란데의 어깨에 팔을 두른 뒤 깡충거리며 관중을 향해 미소 지으며 손을 흔드는 모습이 담겼다. 이어 그란데의 공동 출연자인 신시아 에리보가 급히 방어에 나섰고, 경호원들이 그 남자를 붙잡아 바리케이드 너머로 다시 내던졌다. 원은 몇 시간 뒤 체포됐으며 ‘공공 소란 행위’ 혐의로 기소됐다. “이 행위는 사전에 계획된 것이었다”고 싱가포르 지방법원 크리스토퍼 고 판사는 말하며 원에게 징역 9일을 선고했다. 이는 법이 허용하는 최고형인 징역 3개월, 벌금 1,500달러, 또는 두 …

베트남 최대 섬이 있는 안장성 인민의회는 지난주 민관협력 방식으로 해당 시설 건설을 승인했다. 이 단지는 컨벤션·전시 센터, 다목적 공연장, 공원으로 구성된다. 컨벤션·전시 센터는 지하 1층, 지상 3층 규모로 좌석 기준 최소 6,500명을 수용할 수 있다. 공연장은 지하 1층, 지상 6층으로 약 4,000석 규모다. 자금은 압축된 후보군에서 최종 선정될 민간 투자자가 조달하며, 완공 시점은 2027년 중반으로 예상된다. APEC 정상회의 이후에는 문화·예술·스포츠·엔터테인먼트 행사와 전시회에 활용된다. 안장성은 교통, 환경 보호, 도시 기반시설, 기술 분야의 APEC 관련 사업 착공에 돌입했다. 여기에는 거의 9조동이 들어가는 푸꾸옥 도시철도 노선, 975번 지방도로, 꾸아깐 저수지, 지능형 운영 모니터링 센터, 폐기물 처리 시설 등이 포함된다. 정부는 2027년 APEC 정상회의가 …

월요일 오전, 람동성 쑤언 흐엉 동의 다딴라 폭포 인근에서 며칠간의 폭우 이후 산사태가 발생해, 아래쪽 비탈면의 소나무 숲으로 흙과 암석이 쏟아져 내려갔다. 이 고개는 길이 7.27km로, 호찌민시를 포함한 남동부 지역에서 국도 20호선을 통해 달랏으로 연결되는 핵심 노선이다. 이 도로는 5,520억 동(미화 2,100만 달러)이 투입된 개량 공사를 거쳐 폭을 두 배로 넓혀 4차로로 확장하고 제한속도를 시속 60km로 상향했으며, 2024년 7월에 재개통됐다. 토사와 암석은 아래쪽 개울 방향으로 흘러내렸다. 옹벽과 가드레일이 파손되어 계곡으로 휩쓸려 내려갔다. 람동성 건설국 부국장 쯔엉 쭝 탕은 하부 사면을 지지하던 구조물이 붕괴하면서 산사태가 일어났고, 약 50m 구간의 노반이 영향을 받았다고 밝혔다. 당국은 차량의 안전을 위해 해당 구역을 차단했다. 건설국은 …

가장 최근 사건은 11월 2일 서울의 번화한 동대문구 인근에서 발생했다. 한 음주운전 차량이 교차로를 건너던 58세 일본 여성과 38세 딸을 들이받았고, 어머니는 현장에서 숨졌다. 딸은 무릎뼈 골절 등 중상을 입었다. 한국으로 떠난 3일간의 ‘모녀 여행’ 첫날 저녁에 벌어진 일이었다. “어떻게 운전했는지 모르겠다.” 위험운전치사상 혐의로 체포된 30대 남성은 경찰에 이렇게 말했다. 그는 쇼추 3병을 마셨다고 인정했으며, 사고를 기억하지 못할 정도로 취해 있었다고 스트레이츠 타임스는 전했다. 그보다 일주일 전인 10월 25일에는 서울 강남구에서 캐나다 남성이 음주운전 차량에 치여 숨졌다. 두 사건 모두 운전자의 혈중알코올농도가 법적 한도를 넘어 면허 취소 수준이었다. 경찰청에 따르면 한국에서는 2024년 음주운전 사고가 11,307건 발생했다. 전문가들과 현지 언론은 비교적 …

태국 기상청은 중국발 강한 고기압이 태국 북부 지역과 베트남에서는 동해로 부르는 남중국해로 확장하고 있다고 밝혔다. 이 기압계는 기간 초반에 뇌우와 돌풍을 동반할 것으로 예상된다. 기상청에 따르면 이러한 불안정한 기상 상태는 동북부에서 먼저 시작되어 우본랏차타니, 시사껫, 나콘랏차시마 등 지역에 영향을 준 뒤 다른 지역으로 확대될 전망이다. 비가 지난 뒤에는 기온이 내려가겠다. 동북부는 4~7도의 큰 폭의 하강이, 북부와 중부(방콕 포함)는 2~4도의 하강이 예상된다. 수도의 경우 최저기온은 20~22도, 최고기온은 약 30~32도로 예보됐다. 미국의 애큐웨더도 비슷한 예보를 내놨으며, 11월 19~22일 방콕의 최고기온은 27~29도, 최저기온은 21~22도로 유지될 것으로 전망했다. 출처: VnExpress English | 원문 보기 베트남 생활 · 쇼핑 추천 교민이 자주 찾는 서비스 — …

대다수 환자는 여전히 병이 늦게 진단되어 치료 비용이 더 많이 들고 효과도 크게 떨어진다. 글로보캔은 2045년까지 신규 환자가 추가로 45% 증가할 수 있다고 전망했다. 11월 15일 열린 암 등록 역량 워크숍에서 베트남 남부와 남중부의 최상위 암 치료 센터인 호찌민시 종양병원 부원장 보 득 히에우는 이러한 급증이 인구학적 변화와 생활습관 위험을 반영한다고 말했다. 더 많은 베트남인이 50~60세 연령대에 진입하면서 연령 관련 암 위험이 급격히 높아지고 있다. 생활 방식의 변화도 추세에 불을 지피고 있다. 흡연, 과음, 좌식 생활, 비만, 붉은 고기와 가공식품 섭취가 많은 식단은 대장암, 유방암, 간암, 췌장암, 식도암의 발병률을 끌어올렸다. 환경적·직업적 노출도 문제를 악화시킨다. 대기오염, 오염된 물, 농업용 화학물질, 직장에서의 …

전 세계 보건의료 인력 위기가 심화되고 있으며, 2030년까지 인력 1,100만 명이 부족할 것으로 전망된다. 베트남(Việt Nam)도 자체적인 도전에 직면해 있다. 인구 1만 명당 의사 수가 12.5명에 불과하고, 고령화로 보건의료 체계의 부담이 커지고 있으며, 도시와 저자원 지역 간 접근성 격차가 존재한다. ‘베트남 2050: 앞으로의 비전’ 시리즈의 일환으로, 향후 25년간 베트남의 삶이 어떻게 달라질지 탐구한다. 이번 기사에서 RMIT 베트남 인공지능 분야 수석 강사인 투이 응우옌(Dr. Thuy Nguyen) 박사가 AI가 세기 중반까지 베트남의 보건의료 체계를 어떻게 변혁할 수 있는지에 대한 대담한 비전을 제시한다. 머신러닝과 의료 분야 AI에 대한 깊은 전문성을 바탕으로, 투이 박사는 AI, 양자컴퓨팅, 로보틱스가 특히 소외 지역에서 예방, 진단, 접근성을 어떻게 …

사샤 스텁스, 알엠아이티(RMIT) 베트남 학습 설계 매니저: 사진: 알엠아이티(RMIT) 사샤 스텁스가 강조하고 싶은 것은, 베트남(Việt Nam)이 교육 혁신 분야에서 떠오르는 신성으로 부상하고 있다는 점이다. 베트남은 아직 학습 혁신 분야에서 성장 중이지만, 그 모멘텀은 부인할 수 없다. 베트남 국립교육과학연구원(Vietnam National Institute of Educational Sciences)의 보고서에 따르면, 2023년까지 고등교육의 국가적 디지털 전환 전략의 일환으로 베트남 내 대학 전반에 학습관리시스템(LMS) 플랫폼이 광범위하게 도입됐다. “베트남은 학습 혁신 분야의 신참으로, 혼합형 및 온라인 학습 설계에서 활용되지 않은 잠재력이 상당하다”고 스텁스는 설명했다. 오오오랩(OOOLab)과 같은 풀뿌리 에드테크(EdTech) 기업의 성장, 국가적 학습 설계 커뮤니티의 등장, 하노이(Hà Nội) 과학기술대학교(Hanoi University of Science and Technology)의 교육기술 학사(Bachelor of Education Technology)와 …

베트남(Vietnam)은 고등교육의 국제화에서 의미 있는 진전을 이뤄왔다. 400개 이상의 공동 교육 프로그램과 늘어나는 국제학생 수로 인해, 국경을 넘는 교육(Transnational Education, TNE)은 베트남의 고등교육 지형을 특징짓는 요소가 되었다. “베트남은 글로벌 교육의 수혜자에서 글로벌 지식 생태계를 함께 만들어가는 공동 창출자로 이동하고 있습니다.”라고 RMIT 베트남 학생처장인 부교수 셍 키앗 콕은 말했다. 2030년까지의 교육발전전략(2045년 비전 포함)과 같은 정부 정책은 이러한 야심을 반영하며, 국제적 교육과정 설계, 연구 협력, 글로벌 학위 인정에 초점을 맞추고 있다. 그럼에도 과제는 남아 있다. 내부적으로는 관료주의적 절차와 낡은 인프라가 혁신을 더디게 한다. 외부적으로는 세계화와 여행에 대한 인식 변화가 학생 이동성과 인재 흐름에 영향을 줄 수 있다. 베트남(Vietnam)은 400개 이상의 공동 교육 …

Doctors at the Ho Chi Minh City Hospital for Tropical Diseases care for a severe dengue patient. Photo: Thanh Hiep / Tuoi Tre Vietnam has logged 135,515 dengue cases and 26 deaths from January through October, up 28.1 percent in infections and five more fatalities compared to the same period last year. The southern region remains the epicenter with 103,601 cases, representing over 76 percent of nationwide infections. Ho Chi Minh City alone has reported more than 48,050 cases and 16 deaths. Ho Chi Minh City recorded 1,961 new cases last week, bringing its year-to-date total to over 52,500. Localities …

Ho Chi Minh City might face daily waste accumulation as the Da Phuoc landfill will only accept garbage at night starting from December 1, 2025. Photo: P.Q The treatment complex in Hung Long Commune will daily receive waste from 6:00 pm to 6:00 am, which is expected to disrupt the city’s collection and transport operations. According to the municipal Department of Agriculture and Environment, many wards and communes citywide currently send their waste to Da Phuoc, with an average of 4,550 metric tons of waste per day, equivalent to 443 truckloads. This volume is traditionally split between daytime and nighttime …

자료 사진은 베트남 남중부 카인호아(Khánh Hòa)성에서 장기간 이어진 폭우로 인해 심각한 침수가 발생한 지역을 보여준다. 사진: 하이 푸(Hai Phu) / 또이쩨(Tuoi Tre). 성 공안청 산하 소방·구조과에 따르면 월요일 오후 6시 20분, 해당 동에서 급격히 불어난 물에 관광객들이 고립됐다는 긴급 신고가 접수됐다. 이들은 뱌트킨 안톤 예브게니예비치(32), 뱌트키나 올레시아 세르게예브나(25), 츠베트코바 류드밀라 르보브나(62)로 확인됐다. 보고에 따르면 르보브나는 기저질환으로 인해 심한 탈진 증상을 보이며 움직일 수 없는 상태였다. 이에 소방·구조과는 심수(깊은 침수) 상황에서 운용 가능한 특수 장비를 갖춘 6명으로 구성된 임무팀을 즉시 투입했다. 오후 8시 30분까지 대원들은 강한 물살을 안전하게 헤치고 외국인 3명에게 도달해 보다 높은 지대로 이동시켰다. 대원들은 현지 의료진과 공조해 르보브나에게 …

동나이(Đồng Nai) 성 인민위원회 응우옌 킴 롱 부위원장(오른쪽)이 2025년 11월 17일 이온몰 비엔호아 프로젝트의 투자자인 이온몰 베트남 유한회사(Aeon Mall Vietnam Co., Ltd.) 측 대표에게 투자등록증을 전달하고 있다. 사진: M.C. / 뚜어이쩨(Tuoi Tre) 동나이(Đồng Nai) 성 당국은 월요일, 쩐 비엔(Tran Bien) 동에서 이온몰 베트남에 이온몰 비엔호아(Biên Hòa) 프로젝트의 투자등록증을 교부하는 행사를 개최했다. 이 프로젝트에는 6조 동(VND) 이상(미화 2억 2,740만 달러)이 투입되며, 성 내 최대 규모 쇼핑몰 가운데 하나가 될 전망이다. 쇼핑몰은 당 반 쩐(Dang Van Tron) 거리를 따라 10헥타르가 넘는 부지에 건립되며, 식음료 매장, 레저 공간, 어린이 놀이 구역, 사무 및 창고 공간, 행사장 등 다양한 시설을 갖출 예정이다. 이온몰 비엔호아는 …

도시국가 싱가포르(Singapore)의 유니버설 스튜디오(Universal Studios)에서 열린 영화의 개봉 첫날 행사에 아리아나 그란데와 다른 스타들이 참석해 있던 중, 법원 서류에 따르면 26세의 존슨 웬이란 남성이 바리케이드를 뛰어넘어 그란데에게 팔을 두르는 일이 벌어졌다. 온라인에서 급속히 확산된 영상에는 남성이 놀란 표정의 그란데를 팔로 감싼 뒤, 깡충거리고 관중을 향해 미소 지으며 손을 흔드는 모습이 담겨 있다. 그란데의 공동 출연자인 신시아 에리보가 곧바로 그란데를 보호하려 달려왔고, 경호원들이 그 남성을 붙잡아 바리케이드 너머로 되돌려 보냈다. 웬은 몇 시간 뒤 체포돼 “공공장소에서 소란행위를 한 것(being a public nuisance)” 혐의로 기소됐다. 싱가포르 지방법원의 크리스토퍼 고 판사는 형을 선고하기에 앞서 “이 행위는 사전에 계획된 것이었다”며 웬에게 9일의 징역형을 내렸다. …

베트남(Vietnam)의 가장 큰 섬이 위치한 안장(An Giang)성 인민평의회는 지난주 민관협력(PPP) 방식으로 해당 시설의 건설을 승인했다. 새 단지는 컨벤션 및 전시센터, 다목적 극장, 공원으로 구성된다. 컨벤션 및 전시센터는 지상 3층과 지하 1층으로 건설되며, 좌석 기준 최소 6,500석을 수용한다. 극장은 지상 6층과 지하 1층 규모로, 약 4,000석의 수용 능력을 갖춘다. 해당 사업 자금은 숏리스트에서 최종 선정될 민간 투자자가 조달하며, 2027년 중반까지 완공될 것으로 예상된다. APEC 정상회의 이후에는 이 시설을 문화·예술·스포츠·엔터테인먼트 행사와 전시회에 활용할 계획이다. 안장(An Giang)성은 교통, 환경보호, 도시 인프라, 기술 분야의 APEC 관련 프로젝트 착공에 들어갔다. 이들 프로젝트에는 사업비가 거의 VND9 trillion에 달하는 푸꾸옥(Phu Quoc) 메트로 노선, 지방도로 975(Provincial Road 975), …

월요일 오전, 럼동성(Lâm Đồng) 쑤언 흐엉 동(Phường Xuân Hương)의 다딴라 폭포(Thác Datanla) 인근에서 며칠간의 집중호우 끝에 산사태가 발생해 하부 사면의 소나무 숲으로 흙과 암석이 쏟아져 내려갔다. 프렌 고개(Đèo Prenn)는 길이 7.27 km로, 호찌민시(Thành phố Hồ Chí Minh)를 포함한 동남부 지역에서 달랏(Đà Lạt)으로 향하는 국도 20호선(Quốc lộ 20)과 연결되는 핵심 노선이다. 이 고갯길은 VND552 billion (US$21 million) 규모의 개량 공사를 거쳐 도로 폭을 두 배인 4차선으로 넓히고 시속 60 kph 주행이 가능하도록 개선했으며, 2024년 7월 재개통했다. 토사와 암석은 아래쪽 개울을 향해 흘러내렸다. 옹벽과 가드레일이 부서져 협곡으로 휩쓸려 내려갔다. 럼동성 건설국의 부국장 쯔엉 쭝 탕은 하부 사면의 옹벽 구조물이 파괴되면서 산사태가 발생해 …

The latest incident happened on Nov. 2 near Seoul’s bustling Dongdaemun District, when a drunk driver struck a 58-year-old Japanese woman and her 38-year-old daughter as they crossed an intersection. The mother died at the scene, and the daughter suffered severe injuries, including a broken kneecap, on what was supposed to be the first evening of their three-day “mother-daughter trip” to South Korea. “I don’t know how I was driving,” the man in his 30s told police after being arrested on suspicion of dangerous driving causing death and injury. He admitted to drinking three bottles of shochu and was too …