범인가족들, 뇌물수수 과정 비디오로 녹화 베트남 중부 고원지대 닥농(Dak Nong)에서 지난 금요일 관할 공안이 뇌물수수 혐의로 기소되었다. 혐의자는 닥밀(Dak Mil) 지역을 관할하는 란탄빈(Lanh Thanh Binh)씨로, 그는 체포된 범인들의 가족들로부터 뇌물로 …
Read More »사이공강 염수유입, 생활용수 위협
시민들 ‘비’ 학수고대 Sawaco 의 부이탄양(Bùi Thanh Giang) 부회장은 “최근 들어 사이공강에 염수가 침투하여 NMN Tan Hiep 정수공장이 극심한 어려움을 겪고 있다”고 보고했다. 그의 설명에 따르면 요즘 하루 평균 정수생산량은 …
Read More »호찌민, 최초 소년법원 설치
베트남 재판 제도의 진일보 베트남최초 소년법원이 올해 4월부터 호찌민에서 가동될 전망이다. 인민최고법원의 쭝호아빈(Truong Hoa Binh) 재판장은 이에 대해, “이 법원은 국제협약에 따라 미성년자의 인권을 보호하는 차원에서 18세 미만의 범죄자들을 재판한다”며, …
Read More »베트남과 한국 역사를 만나다
베트남과 한국 그 파란만장한 역사를 만나다 우리 민족의 역사를 바르게 이해하기 위해서는 우리 조상들의 활동상을 민족사적 차원에서만이 아니라 세계사적 차원에서 상호관련적으로 이해하는 것이 무엇보다 중요하다. 특히 한국과 베트남 두 나라의 …
Read More »후에 전통음식 전문점, 동포
씬짜오 베트남 맛집여행 리얼리티 원데이 푸드트립을 통해 그동안 베트남의 맛집으로 소개되었던 식당들과 새롭게 떠오르는 핫플레이스들을 찾아 긴 여행을 떠나려고 한다. 다양한 나라의 음식 문화와 베트남 현지의 맛집 뿐만 아니라 맛깔스런 …
Read More »거리의 히어로 제 17편 막티브이막티브이 & 응오득께응오득께
막 티브이 거리는 하이바쯩에서 윙후에까지 이어지는, 길 이 285m, 폭 20m의 거리로 호찌민에서 가장 오래된 거리 가운데 하나이며, 프랑스 식민시절 당시 이름은 ‘엘리제’ 로 불렸다. 1975년에 이르러 막티브이 거리로 최종 …
Read More »붕따우의 메카 The Grand Ho Tram Strip 박초롱 팀장
세련된 미모와 3개 국어를 유창하게 하는 재원더 그랜드 호짬 스트립 박 초롱 팀장 그랜드 호짬 스트립은 아시아 코스트 디벨로프먼트(Asian Coast Development LTD., 캐나다) 사가 하노이 중앙정부와 바리아 붕따우성으로부터 복합 럭셔리 …
Read More »호찌민 한인여성회 회장 이영숙
제 14대 호찌민 한인여성회 이영숙 회장은, 지난 6년간 호찌민한인여성회(이하 여성회)에 크고 작은 일을 묵묵히 활동해오다 지난 2015년 여성회 부회장으로 그리고 12월 정기총회에서 회원 만장일치로 회장에 당선되는 영광을 가졌다. 다음달 열리는 4월 …
Read More »패밀리 메디컬 클리닉 미녀삼총사
해외 생활 중 가장 걱정되는 것 중 하나가 몸이 아픈 것이다. 해외 생활의 낯설음에 몸까지 아프면 여간 낭패가 아니다. 베트남 병원시스템에 대한 불안과 한국과 다른 병원 진료 절차, 언어적 장벽 …
Read More »국회, 4월 7일 신임수상 선임
국가주석, 총리, 국회의장, 3월말~4월초까지 선임 베트남 국회는 오는 4월 7일 새로운 수상을 선출하기로 했다. 구체적으로 살펴보면 3월 30일 윙신훙(Nguyễn Sinh Hùng)국회의장, 3월 31일 쯩떵상(Trương Tấn Sang)국가주석, 4월 6일 윙떵융(Nguyễn Tấn …
Read More »하노이 폭발사고, 4명 사망 10명 부상
하동거리 반푸 주거지역 금속상가 하노이 하동거리에서 지난 3월 19일 대형 폭발사고가 발생에 4명이 사망하고 10명이 부상당했다. 관할 경찰측 증언에 따르면 지난 19일 오후 3시 10분경 하노이 하동(Ha Dong)거리 반푸(Van …
Read More »베트남인의 삶의 질, 태국, 중국보다 높아
SEDA지수 42.4점, 149개국 중 79위 보스턴 컨설팅의 최근 발표에 따르면 베트남의 지속가능한 경제발전 평가지수(SEDA)는 현재42.4점으로 79/149위에 머물고, 구매력기준 개인 평균 소득이 5,200불에 불과하지만 삶의 질은 국민소득 10,000불이 넘는 국민들과 비슷한 …
Read More »베트남 농민 유래없는 가뭄과의 사투
5월에나 해소될 전망 최근 베트남 농민들이 엘니뇨(El Nino), 건기(강수량부족), 농지 염분침투 등 3중고로 고심하고 있다. 하지만 관계전문가들의 설명에 따르면 이에 대한 현실적 대책마련이 어려워 우기가 시작되는 5월에야 가뭄현상이 해소되기 시작할 …
Read More »호찌민시 최초 5성급 버스 운행
떵성녁 공항에서 시내 중심가까지 호찌민시 최초의 5성급 버스(투자비 200억 동6대)가 3월 16일부터 호찌민시 떵성녁(Tân Sơn Nhất) 공항에서 시내 중심가로 왕복운행되고 있다. 이 버스를 관리하는 Satsco 측 설명에 따르면, 이 버스는 …
Read More »애플, 베트남에 연구개발센터 추진
삼성과 본격적 경쟁체제 돌입 애플은 베트남에 1억불을 투자해 데이터베이스 센터를 설립하는 방안을 추진하고 있다. 이는 베트남에 대한 애플의 첫시설 투자로, 동남아 시장을 겨냥한 연구•개발(R&D) 센터 기능도 할 것으로 보인다. 앞서 …
Read More »형사상 수사절차
베트남에서의 민사분쟁만큼은 아니지만 기업이나 개인으로부터 형사분쟁에 관한 문의가 있는 만큼 이번 호에서는 베트남에서의 형사상 수사절차에 관하여 개괄적으로 알아보고자 합니다. 형사절차는 국가가 사회질서 및 국민의 권익을 보호하기 위하여 형사범죄로 규정한 심각한 …
Read More »연습은 습관이다
씬짜오 베트남에 칼럼을 쓰게 되어 개인적으론 영광입니다. 앞으로 교민 분들이 어떻게 음악을 대하고 어떻게 배워야 하는지에 대해 함께 이야기 해보려합니다. Jascha Heifetz (아샤 하이펫츠) 라는 바이올리스트가 있습니다. 이 연주가는 금세기 …
Read More »Speak lovely words
speak Lovely Words. 한 베트남 친구로부터 이 영어 문장 하나를 받았다. Speak Lovely Words: 한글로 구태여 번역을 안해도 영어 자체가 전해주는 뜻이 번역한 한글 보다 더욱 명확하게 들어온다. 한마디로, 말을 …
Read More »