주호찌민총영사관 류영만 경찰 영사가 3년간의 임기를 마치고 2월 11일 귀임하였다. 후임으로 경찰청에서 배대희 영사가 2월 9일 자로 부임했다. 호찌민한인회에서는 2월 9일 오후 4시 이충근 회장과 김종열 수석부회장을 비롯한 부회장단이 모여 귀임하는 류 영사를 따뜻하게 환송하고 그간의 노고를 위로하는 감사패와 특별 공로패를 전달하였다. 류 영사는 지난 2012년 5월부터 3년여간 베트남 한인 동포들의 사건·사고를 담당해 왔으며 재임기간에 현장 위주의 영사활동으로 많은 교민들에게 도움을 주고자 노력하였다. 특히, 치안소식지를 만들어 배포하는 등 교민들과 베트남을 방문하는 한국인들의 안전을 위해 새로운 시책들을 추진하여 좋은 평가를 받은 바 있다. 류영만 영사는 귀국하여 서울지방경찰청 경무부 치안지도관으로 발령받았다. 후임 배대희 경찰영사는 고려대 법대를 졸업하였으며, 사법시험 합격 후 사법연수원을 34기로 …
Read More »제 12차 코참 정기 총회
코참은 회원사 여러분들의 지대한 관심과 지원 덕분에 명실상부한 베트남 진출 한국기업의 대표 단체로 자리매김하였다. 회원사 여러분들의 적극적인 성원과 협조에 진심으로 감사드리며, 회원사 발전을 위해 더욱 노력하겠다. 본 연합회의 정관에 따라 2015년도 제12차 정기 총회를 다음과 같이 개최한다. 정기 총회는 재적 회원 1/3 이상 출석에 과반수의 찬성으로 의결하는 것으로 되어 있다. (정관 제 12조 5항, 7항) 이에 정족수가 되지 않으면 총회가 무산되므로, 사정상 참석을 못 하시는 회원사는 위임장을 작성해 각 소속 단위협이나 코참 (FAX: 3837-9155)으로 송부바란다. 안건 1) 제 10대 회장, 감사 선출 2) 2014년 결산 및 감사 보고 3) 2014년 사업 결과 보고 & 2015년 사업 계획 보고 4)정관 개정 …
Read More »제 45회 코참 포럼
베트남의 급변하는 경제 성장으로 인하여 법령 개정이 많은 관계로 ”분야별 개정 법령 설명(기업, 투자법, 주택, 부동산법, 건설법, 출입국관리법, 노동법령 중심으로 관련 법령) “과 전기로 인한 화재에 매우 취약한 베트남의 환경에서 화재 예방에 도움이 될 수 있도록 “전기안전관리방안 및 대책”에 대하여 하고자 한다. 프로그램 및 주제 15:00~16:30 분야별 개정 법령 설명 (기업.투자법, 주택.부동산법, 건설법, 출입국관리법, 노동법령 중심으로 관련 법령) 법무법인 로고스 박희경 변호사 16:50~17:40 베트남 전기안전관리 방안 및 대책 한국전기안전공사 동남아사무소 이상우 소장 18:00~20:00 코참 총회 일시 : 3월 17일(화) 포럼(14:50~17:40), 총회 및 만찬(18:00~20:00) 장소 : NUKKO HOTEL 3층(235, Nguyen Van Cu, Dist 1, HCMC) 참가비 : 코참 회원사는 참가비가 없으며, …
Read More »C·airfog Laungching Ceremony 성황리에 개최
한국에서 GM 및 쌍용자동차 전국 정비사업소와 세차장을 통해 항균 탈취 서비스 Cairfog 비지니스를 담당하고 있는 (주)넥솔위즈빌과 베트남 내 독점 판매대리점 TOTS는 지난 2015년 2월 5일(목) 호찌민 1군 Lotte Legend Hotel에서 Cairfog Laungching Ceremony를 개최하였다. TOTS 측은 당일, “항상 에어컨을 틀어놓고 생활하는 베트남에서는 주기적으로 에어컨과 차량 실내에 항균탈취 서비스를 받음으로써 운전자를 포함한 모든 차량 이용자들이 상쾌한 실내공기를 경험하게 될 것”이라며 베트남 내 비지니스 성공에 대한 자신감을 나타냈다. 지난 2014년부터 사업을 준비해왔으며, 이번 Cairfog Launching Ceremony를 시작으로 베트남 호찌민에서뿐만 아니라, 하노이와 하이퐁의 북부지역, 다낭의 중부지역에도 곧 비지니스를 확대할 계획”이라고 말했다. Cairfog 서비스는 푸미흥에서 가까운 롯데마트 내 Car Euro 세차장과 Baybang 세차장(주소: 458/ …
Read More »동부화재 인도차이나 반도 시장 공략
동부화재가 베트남 진출을 기반으로 할부 금융업과 자동차 보험의 연계를 통해 가파른 성장세를 보이고 있는 인도차이나 반도 시장을 공략한다. 1월 29일 동부화재는 베트남의 손해보험사 PTI의 지분 37.32%를 인수하고 1대 주주 자격을 확보했다. 동부화재가 인수한 PTI는 지난 1998년 베트남 정보통신부 산하 국영기업인 베트남 우정공사가 주주로 참여해 설립됐다. 2013년 말 현재 시장점유율 7.2%의 베트남 5위 손보사로 총자산과 매출은 각각 905억원, 730억원을 기록했다. 베트남 현지에 30개 지점을 갖고 있으며 이를 기반으로 전국단위 영업과 보상 인프라를 갖추고 있어 성장성이 높은 것으로 평가된다. 동부화재는 상반기 내에 지분취득을 마치고 직접투자 인허가도 완료한다는 계획이다. 또한, 이번 인수를 기반으로 베트남 보험시장에 사업 기반을 구축하고 라오스, 캄보디아와 미얀마 등 단계적으로 …
Read More »르네상스국제학교. 미국 LA OXY 여름프로그램
르네상스국제학교는 2015년 7월 5일에서 7월 26일 사이에 14세부터 18세까지의 학생들을 위해 미국 로스앤젤레스 Occidental 컬리지(Oxy)에서 3주 간의 여름 프로그램을 제공하고 있다. 본 프로그램은 캘리포니아 대학, 클레어몬드 대학을 포함한 선도적인 미국 대학들을 방문하고 캠퍼스 생활을 직접 경험해 볼 특별한 기회가 될 것이다. 또한, 유니버셜 스튜디오, 디즈니랜드, 할리우드로의 즐거운 여행과 함께 로스앤젤레스를 탐험하게 될 것이다. 학습 프로그램은 르네상스와 비르네상스 학생들을 위해 구성되었으며 풍부하고 다양한 학습 기회들이 제공된다. 본 프로그램에 참여하는 것은 칼리지 및 대학 지원서를 향상시킬 것이며 Oxy는 참가 증명서와 이수 과정에 대한 증명서를 발행해 준다. 참가기간 : 7월 5일 ~ 26일 (3주) 참가대상 : 14세 ~ 18세 참가 비용 : 4,975불 …
Read More »호찌민시토요한글학교. 2015학년도 1학기 학생 모집
호찌민시토요한글학교는 열정과 실력을 갖춘 선생님들과 대폭 새롭게 변화된 모습의 교육과정을 가지고 2015학년도 1학기 토요한글학교 학생을 아래와 같이 모집한다. 대상 : 유치원 7세 ~ 고등학생 수업 기간 : 3월 7일(토) ~ 6월 13일(토) 14주, 매주 토요일 4교시 수업 일과표 운영 사설․ 토론반은 주중 사이버 학습 2시간, 토요일 4시간 등록 마감 : 3월 6일(금)까지 등록 방법 : 토요교실 교무실에서 원서 접수 → 고지서 발급 → 신한은행 푸미흥 지점에 수강료 납부 수강료 유치원 ~ 초등 6학년 : 6,360,000동 / 중등 : 7,420,000동 사설 – 토론반 : 11,130,000동 제출서류 : 사진 2장(3cm×4cm), 여권 사본 상담 및 문의 : 5417-1772 (토요한글학교 교무실)
Read More »베트남 다일공동체 밥퍼. 기금마련 자선 음악회 성황리 개최
베트남 다일공동체 밥퍼 기금마련을 위한 자선 음악회가 지난 1월 25일 호찌민시 음악원 홀에서 개최되었다. 당일 호찌민에 거주하는 한인 어린이, 청소년 바이올린팀, 우크렐라 연주팀(Ardito;지도 안혜선)은 수백 명의 교민과 학부형들이 참석한 자리에서 지난 1년간 갈고닦은 연주실력을 마음껏 뽐냈으며 특별히 오카리나(소리숲) 연주도 병행되어 청중들의 뜨거운 박수를 받았다. 당일 음악회를 지도한 안혜선 선생은, “한국에서 음악선생으로 활동하던 중 남편이 베트남으로 발령받아 이곳에 정착하게 되었다. 이후 한국에서의 경험을 바탕으로 레슨을 시작하게 되었으며, 전공인 바이올린, 우쿨렐레, 비올라 제자들의 실력 향상과 무대경험의 기회를 마련하고자 이번 연주회를 기획했다. 이 공연을 통해 “아이들이 연주에 대해 자신감을 얻었을 뿐만 아니라 재능기부의 소중한 가치도 일깨울 수 있어 감사하다. 앞으로도 음악으로 이웃을 섬기고 …
Read More »ACEF호찌민 한국문화원. 결혼이민자 한국어초급과정 교육기관 지정
(재)아시아문화교류재단(이사장 조재현 전 한국외대 베트남어과 교수) 소속 아세프 호찌민한국문화원은 지난 2015년 1월 22일 법무부의 엄정한 심사를 거쳐 결혼이민자를 위한 한국어 초급 과정 교육기관으로 지정되었다. 문화원 측에 따르면 2월 2일 개강하여, 4개월 과정수료 후, 자체시험을 통과한 교육생에게 발급되는 수료증은 영사관 비자신청 필수 서류로 채택된다. 당일 김기영 원장은 “아세프는 또한 4년전 여성가족부 주관 결혼이민자 현지 사전교육기관으로 기지정된 바 있으며, 이 프로젝트는 한국 문화, 정보 및 인권 관련 수업을 위주로 운영되고 있다. 아세프가 결혼이민자 여성 대상 한국어 및 한국 문화 전문 교육기관으로 자리매김할 수 있게 도움을 주신 여러분들께 지면을 빌어 감사를 드린다”고 말했다. 아세프가 결혼이민자 한국어 초급과정 교육기관에 정식으로 지정됨으로써 그동안 공인된 교육기관 …
Read More »호찌민 2 세종학당. 한국어 교육과정 1기 수료식
2014년 9월 개원한 호찌민2세종학당 교육과정 1기 수료식이 지난 2015년 2월 7일(토) 오전 9시에 호찌민국립사범교육대학교 D동 대강당에서 개최되었다. 당일 수료식에는 Nguyen Kim Hong총장, 주 호찌민 총영사관 김재천 영사, 한국학센터 부소장 조명숙 교수가 참석하여 수료한 학생들을 독려했다. 수료식장은 학사모를 쓴 학생들과 세종학당 교원들, 내빈들의 기쁨의 촬영지가 되었고 수료식 행사 후에는 다과회를 통해 학생들과 내빈들이 떡을 같이 나누는 훈훈한 풍경도 이어졌다. 이 날 수료한 학생들은 모두 191명으로 이번에 수료율 83%라는 놀라운 기록을 보여준 호찌민2세종학당은 다음 2기 수료식 때에도 더 좋은 성적을 올리리라 다짐하고 있다. 개강 : 3월 9일(월) 수강신청 : 3월 2일부터 7일까지 접수장소 : 호찌민국립사범교육대학교 C동 602호실 문의 : 6656 6166, 093 …
Read More »NTI VINA 빈증희망학교 학생들에게 보이지 않는 나눔 실천
빈증희망학교는 빈증성 미픅3공단내에 위치한 불우아동을 위한 사설학교이다. 가정 사정과 경제 문제로 학교에 진학하지 못한 아이들이 모여서 현재 1학년 17명, 2학년 9명으로 전체 26명이 공부하고 있다. 희망학교를 통해서 정부학교에 진학을 한 학생도 6명이나 되며 이러한 학생들이 처음으로 건강검진을 받게 되었다. 지난 해 11월 27일, 희망학교 40명의 아이들과 가족들이 건강검진을 받았으며 이동 차량과 검사 후 선물도 함께 받았다. 이번 건강검진을 통해서 모든 학생이 영양이 부족하다는 것과 3명의 학생이 B형 간염바이러스 보균자라는 것이 밝혀져 치료를 받게 되었다. 이 일은 빈증VSIP II공단에 위치한 NTI VINA의 배명옥 권사님의 헌신으로 이루어진 나눔의 실천으로 한국인으로서의 이곳 베트남 사회에 좋은 이미지를 심어 주었음은 물론이며 현지인들에게 아름다운 사랑의 본보기가 …
Read More »정재계, 아세안경제공동체 준비 ‘갑론을박’
▶ 정부 측 자신감 표현 ▶ 산업현장, 다수 비관적, 우려 팽배 ▶ 끊임없는 혁신도모로 경쟁력을 키워 나가는 것이 살 길 Nguyễn Cẩm Tú 상공부 차관은 최근 올해 말 타결 될 아세안 경제공동체(cộng đồng kinh tế ASEAN) 가입을 위한 준비가 착실하게 진행되고 있다고 말했다. 그는 이에 대해 “AEC가 올해 말 탄생할 경우 재화, 서비스, 인력, 기술 등의 자유이동이 가능해지는데, 여타 국가들의 준비상황이 80%라면 베트남과 싱가폴은 90%에 가까운 준비를 마쳤다. (투자 및 수출 촉진을 위한 기업환경 개선 및 지원, 관련 법률정비 등) 학생들의 성적으로 비교하자면 평균이 8.2인데, 베트남은 9점대라는 뜻”이라고 설명했다. 한편 이같은 주장에 대해 Nguyễn Hồng Sơn 하노이 국립대 학장은 “실제로 …
Read More »Phú Quốc섬, 카지노 투자 허용
남부 최대 종합휴양단지 윙떵융 베트남 수상은 최근 남부 낑양 성 Phú Quốc섬(Kiên Giang)에 카지노 시설을 갖춘 종합휴양단지 건설 프로젝트안에 동의했다. 관계전문가들의 설명에 의하면 조만간 이곳에 객실수 3천개의 5성급 호텔과 국제회의장(30,000 m2), 카지노 영업을 위한 200~400개의 테이블과 2,000개의 각종 기계가 비치되는 대규모 휴양단지(136 핵타)가 들어서게 되며, 싱가폴 자문사가 이 프로젝트의 세부계획을 추진하고 있다. (40억불 이상 투자자를 모집 중) 이뿐 아니라 푸국 국제공항, An Thới국제항만 등도 함께 들어서게 되는데, 이곳에 투자할 경우 공단 투자자와 마찬가지로 정부가 제공하는 다양한 우대 혜택을 누릴 수 있다. 한편 푸국은 지난 2014년 9월, 2급 도시로 승격된 바 있으며, 현재 이곳 주민들은 푸국섬이 초현대식 휴양시설이 갖추어진 국제적인 휴양지로 …
Read More »부동산 재고 22% 감소
2014년 12월 중순 조사 자료에 의하면 베트남 부동산 재고액은 전국적으로 74조동으로 2013년 동기대비 21조동 (22%), 2013년 초에 비하면 55조동 (43%) 이상 줄었다. 이를 구체적으로 살펴보면 하노이의 경우 11,450세대 (2013년의 두배), 호찌민의 경우 10,350 세대 (30% 증가)가 매매되었다. 이같은 상황에서 관계전문가들은 “부동산 시세가 지난 2년간 큰 폭으로 떨어진 이래 현재는 안정적이며, 일부 지역의 경우는 소폭 상승 추세에 있다. 한편 전체 부동산 프로젝트 구성비도 합리적인 방향으로 전환되고 있는데, 실제로 전국 60여개의 상업용 주택 건설 프로젝트가 사회주택 프로젝트로 전환되었으며 74 (38,897 세대) 프로젝트는 용도에 맞게 크기가 조정되었다. 특히 올해까지 102프로젝트가 완성될 예정인데, 이중 38개 (19,700세대)안은 저소득층을 위한 것이다. 참고로 지난 2014년 전국적으로 920만m2의 …
Read More »2015년 이자율, 소폭 하락세 예상
관계전문가들의 진단에 의하면 올해 은행 이자율은 작년과 비슷한 수준이든지, 약간 하락세일 것으로 보인다. 현재 은행예금율은 지속적으로 증가하고 있으며(분기당 평균 4.5%, 연간 14.35%) 이중 특히 베트남 동화는15,37%, 외화 6,53%가량 늘었다. 특히 요즘 추세는 단기 예금보다는 장기 예금증가율이 상대적으로 늘고 있다. 한편 지난 2014년 9월까지 부실 채권율은 5.4%였는데, 올해 초 수상은 신용기관 재산관리사(VAMC)를 통해 부실채권율을 3% 이내로 줄이는 등 적극적으로 부실 채권 문제를 해결할 것과 올해 역시 금융권의 구조조정에 박차를 가할 것을 지시했다. 참고로 중앙은행이 작년 2차례 이자율을 인하한 후 2014년 이자율은 1.5-2% 가량 감소한 바 있다. 1/16, 베트남익스프레스
Read More »밧당 대교 기공식
구간 거리, 대폭 단축 Quảng Ninh과 Hải Phòng을 잇는 밧당 대교 기공식이 최근 광닌성 링비읍(Liên Vị, Quảng Yên)에서 거행되었다. 이 대교는 길이 5.4km, 넓이 25m에 이르는 (4차선, 시속 100km) Hạ Long-Hà Nội-Hải Phòng 고속도로 (Đình Vũ공단 구역)의 일부로, 이중 특히 양 지역을 잇는 핵심 교량인 밧당교는 3km 넓이 250m, 높이 48.4m로 리히터 진도 8에 견딜 수 있게 설계된 사장교다. 관계전문가들의 설명에 의하면 이번 공사는 BOT 방식으로 진행될 예정이며, 총 공사비는 약 7조 6천억동에 이른다. 현재 토지 보상 문제를 비롯하여 제반 문제가 대부분 해결된 상태이며, 별다른 이변이 없는 한 오는 2016년에 완공될 전망이다. 한편 당일 기공식장에서Hoàng Trung Hải부수상은 “이번 공사로 인해 …
Read More »Vn-Index, 7년이래 최대치 예상
올해말 655~688포인트까지 오를 것 Vn-Index가 지난 1월 21일 569.12포인트로 마감했는데 이는 작년 대비 8.1%, 작년 말 대비 4.3% 증가한 셈이다. 이에 대해 현지증권 분석가들은, “이는 최근 들어 경제가 지속적으로 발전함에 따라 기업들의 이익이 높아지고 있기 때문”이라며, “올해 Vn-Index 는 지난 7년 이래 최고치로 올라갈 것”이라고 분석했다. 즉 작년의 경우 수출이 13.6% 증가하고 외국직접투자 실행액(FDI) 역시 123억불로 7.4% 늘어났으며 신용 또한 12.6% 증가한데 비해 인플레는 국제유가 폭락으로 지난 9년 내 최저치를 기록하는 등 주식시장 상황이 눈에 띠게 좋아지고 있기 때문이다. 그 결과 수출, 소비, 은행 대출이 늘어 기업이윤은 10%, GDP는 6%가량 증가할 전망인데, 이같은 상황에서 Manulife Việt Nam사의 Trần Thị Kim …
Read More »최초 초현대식 고속도로 개통 초읽기
호찌민-롱탄-꺼우자이 구간, 2월 8일 예정 베트남최초의 초현대식 고속도로인 TP HCM – Long Thành – Dầu Giây(55km) 도로 개통식이 오는 2월 8월로 다가옴에 따라 각 공사 현장에서는 예정된 기일에 맞추기 위한 마무리 작업이 한창이다. 베트남 최고의 시설을 갖춘 것으로 평가되는 호찌민-롱탄-꺼우자이 고속도로 (2009년 10월 기공식 거행)는 총길이 55km, 120km/h의 속도로 달릴 수 있는 4차선 도로로, 총 공사비는 20조 6천억동에 이른다. 관계전문가들의 설명에 따르면 공사는 지금까지 2단계로 나누어 진행되어 왔다. 1단계 An Phú로타리- Long Thành (Đồng Nai) 23.9 km 는 호찌민시 2, 9군, 동나이 Nhơn Trạch, Long Thành 현을 지나는 구간으로, 이중 호찌민시를 통과하는 20km구역은 지난 해 2014년 1월 개통식을 거행한 바 …
Read More »