시 집행위원회비서 딘라탕(Đinh La Thăng)은 냐베(Nhà Bè), 빈짠(Bình Chánh), 학몽(Hóc Môn) 3개지역의 군승급 검토안을 호치민시 당간부단에 상정했다. “현재 huyện에서 군단위로 승급하기 위해 면적, 인구, 경제, 문화, 사회분야의 규정에 따라 심사기준을 거친 후 중앙당에 제안할 수 있다. 당연히 검토, 심사 절차를 …

달랏중심지에서 10키로 지점, 미모사길 끝지점에 꽃거래센터가 생길 예정이다. 미모사길은 득쩜(Đức Trọng)현과 달랏이 만나는 지점으로, 농작물 재배지인 던즈엉(Đơn Dương,럼동Lâm Đồng성)에 가깝다. 꽃거래센터는 16.6헥타 면적으로, 달랏 및 인근지역의 꽃을 한 곳에 집하한 후 다시 호치민집하센터로 운송하기 위한 시스템을 갖추게 된다. 달랏쪽 집하장에서는 …

호치민시 10군의 스반한(Sư Vạn Hạnh)로의 쇼핑몰 건설현장에서 붕괴사고가 발생했다. 1월 10일 오후 3시경, 건설현장 인근지역 주민들은 갑자기 들려오는 요란스러운 붕괴음을 듣고 현장으로 달려갔다. 현장에 도착하여 건설현장에 설치된 철골계단이 붕괴된 것을 보고는 경악을 금치 못했다. “앉아서 쉬고 있는데 갑자기 굉음이 들려와 …

한국의 롯데그룹은 찌푸트라 하노이 Mall 건설 및 운영을 위한 자금으로 최소 3억달러를 투자할 계획이라고 밝혔다. (남탄농도시발전 TNHH사로부터 재매입 후) 이종국 롯데 하노이 대표에 따르면, 최근 투입된 자금은 현대적 시설의 Mall건설을 위한 초기 출자금일 뿐이며, 이후에 주요 항목에 따른 투자금액은 더욱 …

지난 1월 11일 런던의 블룸버그에서 열린 세계경제포럼(World Economic Forum)에서는 세계정치ㆍ경제적 상황변화로 인하여 향후 10년간 사회양극화와 불평등의 문제가 대두될 것을 전망했다. 이번 포럼에서는 글로벌 리스크 요소 중 세번째로 기후변화를 강조했다. WEF는 전세계 지도자층들이 서로 협력하여 가속화되는 변화를 막고, 향후 10년에 맞게 …

동남아 지역내 같은 목적지를 비교할 때 티켓가가가장 비싼 항공사는 어디일까? 국내외 항공사의 에어티켓 가격을 비교했을 때 베트남에어라인의 항공권이 가장 비싼것으로 조사결과 나타났다. 베트남 국적기로는 베트남에어라인과 비엣젯이 있다. 이들 항공사는 외국항공사와의 치열한 경쟁속에 세계유명 관광도시를 잇는 항로를 개발해 왔다. 그러나 두 …

신년초 아시아은행(ACB)은행은 개인 및 중소기업에 7% 대출금리를 적용, 최대 4조억동에 이르는 대출창고를 활짝 열었다. ACB은행은 그밖에도 “봄맞이행운대잔치”를 열어 기업대출, 경영자금, 내집마련자금등을 위한 연7.5%대출우대금리를 적용한다. ACB은행 부사장인 뜨띠엔팟(Từ Tiến Phát)씨는 대출우대금리는 총 6조억동에 한정 적용된다고 밝혔다. 이어 뜨띠엔팟씨는 은행이 설을 앞두고 …

먼저 지난 한 해 동안 한국인으로서의 긍지를 가지고 베트남 사회의 모범적인 구성원으로서 열심히 일하시면서 동포 사회의 발전과 한-베트남 우호와 협력 증진에 기여하신데 대해 깊이 감사드립니다. 동포 여러분, 2017년은 한-베 수교 25주년이 되는 기념비적인 해입니다. 1992년 양국이 외교관계를 맺은 이래 25년이란 …

작년 내내 날짜를 쓸 일이 있을 때면 멈칫하거나 핸드폰에 보이는 날짜를 확인하며 헤맨 적이 종종 있었습니다. 별 생각 없이 손에 익숙한 2015년이라고 적었다가 황급히 깨닫고는 어색하게 2016년이라고 고쳐 쓰곤 했었죠. 그랬던 2016년이 이제야 좀 겨우겨우 익숙해지려고 하던 참인데 그럴 새도 …

근로자의 해고와 관련된 분쟁은 노사 관계에서 가장 빈번하게 발생하는 분쟁의 유형 중의 하나입니다. 이번 호에서는 베트남 노동법이 근로자의 해고 사유 및 절차 등과 관련하여 어떻게 규정하고 있는지 살펴 보겠습니다. 근로자의 해고 사유 베트남 노동법에 따르면 노동규율 위반에 대한 징계조치는 (1)견책, …

2016년 병신년(丙申年)이 저물고 2017년 정유년(丁酉年) 새해가 다가왔습니다. 정유년의 ‘정’은 붉은 색을 뜻하여 내년은 ‘붉은 닭’의 해라고 일컫습니다. 닭은 열두 가지 동물 중에서 유일한 날짐승이며 우리 서민들의 삶과는 매우 밀접한 관계를 가지고 있어 옛부터 여러가지 형태로 민화나 책에 등장합니다. 예로부터 닭을 …

길이 54,000km의 강이 흐르는, 미엔따이는 베트남의 다른 지역에서는 찾을 수 없는 문화적 특색을 갖고 있다. 이곳은 물과 공존하는 생활 문화권으로, 그 중 수상생활지역이 가장 특징적이다. 수백년의 흐르는 시간 동안 이 지역의 사람들은 물과 밀접한 관계를 갖게 되었다. 미엔따이 수상시장은 강유역 …

어떻게 새해 첫 날을 쉬는 날로 시작하시나. 신께서 6일간 세상을 만들고 7일째 되는 날 하루를 쉬셨는데 올해는 일도 안하고 쉬기부터 시작한다. 아마도 올해가 세상이 돌아가는 7년 주기의 마지막 해인가도 싶다. (7년 주기라는 가정은 필자가 임의로 설정한 세상이 도는 사이클이다) 그렇다면 …

‘세계의 부자 88%가 최소 30분의 책을 읽는다’ 는 연구자료가 있다. 당연히 그들이 읽은 책은 자신의 삶에 영향을 미치게 된다. 여기 부자가 되는 길을 알고 싶은 우리들에게 길잡이가 되어줄 6권의 책을 소개한다 1. 경영의 모험 Business Adventures / John Brooks 부자들은 …

에이스 덴탈 클리닉김명수 원장, 이건수 원장 중국의 북경과 상해를 거쳐 이제 막 베트남에 첫발을 내딛은 에이스 치과 원장님들과 함께 이야기를 나누었다. 한국의 치과의료기술을 가지고 아시아 전역에 진출하는 것이 목표라고 하는 멋진 포부를 가지신 원장님들의 이야기를 들어보자. Q. 베트남은 어떻게 진출하시게 …