지난 11월 22일 하노이에서 미딩국제종합경기장에서 하노이 “건우회” 족구단 주관으로 제1회 베트남전국한인족구교류회가 열렸다. 베트남 내 전국에서 총 45명의 3개 구단이 한 자리에 모여 게임하는 첫 교류전으로 호치민 사이공JC 족구단은 호치민족구단 8명, 하노이족구단 19명, 박닌족구단 18명의 회원으로 새벽 비행기를 타고 1500km를 날아가 …

코참산하 동나이투자협의회(회장 박현배)는 covid19의 어려움 속에서도 10년 넘게 이어오고 있는 사랑의집짓기 기증 행사를 올해에도 어김없이 지난 11월10일 동나이성에서 추천한 띠엔꽝 마을에서 전달식 행사를 가졌다. 올해에는 11일과 25일, 26일 3일에 걸쳐 총 6채를 동나이성 Dien Quang 마을에 동나이성 한국투자기업들의 마음을 담아 …

지난 11월 16일 주호치민한국총영사관에서 열린 ‘2020년 세계한인의 날 기념 유공 정부포상 전수식’에서 황건일 전 호치민시한국국제학교 이사장이 국민포장을, 김종각 베한타임즈 대표, 호치민재난상조위원회가 대통령 표창을 수상했다. 국민포장을 받은 황건일 전 호치민시한국국제학교 이사장은 6년간의 재임기간동안 학교부지 임차료 면제, 교사동 증축, 저소득층 학생을 위한 …

베트남에는 다양한 유통시장이 자리하고 있다. 기존에 발달한 유통시장과 함께 비대면시대를 잘 반영한 온라인 상에서 고객과의 소통은 새로운 유통시장 트랜드를 만들고있다. 특히 식품관련, 다양한 식재료는 신선도와 직결되어 있어 소비자는 물론 판매자 역시도 촉각을 세우는 부분 중에 하나일 것이다. 수산물에 경우 사실 …

2020년 11월 25일 수요일 저녁 6시, “재 베트남, 대구경북상공인협의회는(이하. 대경협) 2020년 4분기 정기이사회”가 호치민시 2군에 위치한 샹차이 타오디엔에서 개최 하였다. 박승삼 수석부회장의 개회선언으로 시작된 이사회는 이날 상정된 [신임 감사 의결, 제7차 정관 개정, 대경협 장학회 설치운영] 등 5가지 주요 안건 …

지난 2020년 11월 30일 (월) 주 호치민 대한민국 총영사관에서 국민훈장 전수식이 진행되었다. 이날 행사에는 개회식, 국민훈장수여, 기념촬영 순으로 진행되었으며, 수상자의 영예성을 높이고 자문위원들의 자긍심을 고취하고 민주평통의 활동력을 넓힐 수 있는 뜻 깊은 자리가 되었다. 국민훈장은 공적과 상훈법에 따라 5등급으로 나눠 …

신한베트남은행은 하노이에 소재한 ST.MARY`S 국제학교와 파트너십 강화를 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 이 협약에 따르면, 신한베트남은행은 ST. Mary`s 국제학교의 주거래 은행으로서 학생과 교직원들에게 편리한 등록금 관리 서비스 및 차별적인 금융 서비스를 제공할 예정으로, 특별히 ST. Mary`s 국제학교 학생을 위한 “Special Tuition …

호치민시한국국제학교(교장 신선호)는 ‘호치민시한국국제학교 22년사’ 발간기념 행사를 2020.11.23(월) 본교 시청각실에서 개최하였다고 밝혔다. 2년여의 편찬과정 끝에 이번 발간된 호치민시한국국제학교 22년사(기획총괄 황건일 9대 이사장, 편찬추진위원장 민경창)는 교민 한 명 한 명의 정성을 모아 교민사회의 숙원이었던 한국학교를 설립한 과정부터 양적인 성장, 운영상의 문제를 겪은 …

호치민시 각계각층 한인단체 감사패 수여 부임 3주년이 돼가는 임재훈 주호치민총영사가 호치민시 공로메달을 수여받았다. 응웬 탄 퐁(Nguyen Thanh Phong) 호치민시 인민위원회 위원장은 24일 청사 집무실에서 임재훈 총영사에게 공로메달을 수여했다. 퐁 위원장은 “임 총영사가 그동안 호치민시와 한국의 경제단체 및 기관들과의 협력을 강화하고, …

임기가 종료된 지 6년이 지나도 학교를 향한 변함없는 애정 드러내 호치민시한국국제학교(교장 신선호)는 2020. 11. 23.(월) 본교 반얀트리홀(발전기금 명예의 전당)에서 6기 이사회(이사장 전종규)로부터 미화 약 9,000달러(206,917,600VND)의 발전기금을 기탁 받았다고 밝혔다. 2011년 11월부터 2014년 5월까지 학교를 위해 봉사한 6기 이사회는 임기를 마친지 …

프리드리히 니체 Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844~1900) 지음 (참고한 책: ‘선악의 저편’ 프리드리히 니체 저, 김정현 옮김, 책세상, 2002.02.10) – 이 책은 니체가 그의 사상을 홍삼 다리듯 진액을 만든 다음 한번에 쪽 짜 먹을 수 있게 간추린 액기스다. 책 서문의 시작은 …

11월 19일 랜드마크 81에서 성료 2020년 코참 자선의 밤 행사가 지난 11월 19일 랜드마크 81 에서 성황리에 개최됐다. 호찌민한인상공인연합회(이하 코참, 회장 김흥수)는 2004년부 터 실시된 코참 자선의 밤은 코참 회원사와 베트남 진출 한국 기업들이 현지 어려운 이웃들에게 나눔을 실천함으로써. 기업 …

글을 시작하려고 하니 드라마 얘기를 꺼내지 않을 수가 없습니다. 한마디로 참 재미있었습니다. 얼마전에 종영한 미니드라마 ‘비밀의 숲 2’ 이야기입니다. 이 미니드라마를 볼 때마다 우리나라 드라마가 많이 성장했구나 하는 생각이 들었습니다. 시나리오를 말하려는 것이 아닙니다. 오히려 시나리오는 위험한 내용을 다루고 있습니다. …

프리드리히 니체-Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844~1900) 지음 (참고한 책: ‘서광’ 프리드리히 니체 저,이필렬 옮김, 청하, 1983.01.01) 서광, ‘아침놀’이라고도 번역되는 이 책은 니체가 오랜 투병생활의 막바지에 나온 책이다. 건강했을 때의 니체가 아닌 ‘병든 니체’가 써낸 첫 번째 책인 셈이다. 니체는 많은 저서를 …

여성들이 좋아하는 남성미가 넘치는 얼굴상에는 어떠한 모습들이 있을까? 남자답게 생긴 각진 턱? 근육질의 체격? 이모구비가 또렷한 얼굴상? 미소가 매력적인 얼굴? 이에 포함되는 얼굴을 갖는 남성상은 여성들의 마음앓이를 만드는 조건 중 하나이다. 하지만 잘 생긴 얼굴을 갖고 있지만 다듬지 않은 턱수염과 …

우리 말로는 “안전이 제일이다” 하는 공사 현장 안전 캠페인이다. 베트남어를 배운 사람은 알 수 있겠지만, 이 문장은 아주 간단하고 쉬운 문장이다. 그러나 우리와는 달리 표현 방식이 좀 은유적이다. 이런 은유적 표현을 보면서 이런 문장을 사용할 줄 아는 베트남인에게 존경심이 생겨난다. …

코로나 이후의 휴가, 외국여행은 꿈도 못 꾸고 있다. 크리스마스와 새해 연말분위기는 스멀스멀 다가오는 듯 하지만, 마음은 아직까지 연말연시를 준비하기 위한 계획은 이른 듯 하다. 지난 호까지 소개해 드린 해외 여행 부럽지 않은 국내 호캉스 여행지시리즈를 마무리하고, 이번 호부터는 역사와 함께 …

아세안(ASEAN) 10개국과 한국·중국•일본•호주•뉴질랜드 등 15개국이 15일 역내포괄적경제동반자협정(Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP)에 서명함으로써 세계최대 FTA가 탄생하게 됐다. 문재인 대통령과 아세안 의장국인 베트남의 응웬 쑤언 푹 총리 등 아세안10개국, 중국, 일본, 호주, 뉴질랜드 등 15개국 정상은 이날 온라인 화상으로 진행된 정상회의의 협정서명식에 …