chaovietnam

chaovietnam

하노이시, 14일부터 식당 실내영업, 대중교통 재개

하노이시가 14일(목) 오전 6시부터 식당과 카페의 실내영업을 허용했다고 Vnexpress지가 10월13일 저녁 보도했다. 그러나 식당외의 바와 펍, 맥주홀 등의 술집은 배달영업만 허용된다. 하노이의 이번 조치는 정부가 11일 공표한 새 방역지침에 근거하여 이루어졌다 이에 따라 식당 및 카페의 수용인원은 정원의 50%로 제한되며, …

Read More »

대한민국 정부지원AZ백신 110만회분, 베트남 도착

한국 정부가 지원을 약속한 아스트라제네카(AZ) 백신 110만도스가 13일 베트남에 도착할 예정이라고 인사이드 비나지가 10월 13일 보도했다. 박노완 주베트남 한국대사는 12일 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리를 예방한 자리에서 이같이 밝혔다. 박 대사와 팜 총리는 이자리에서 코로나19 백신 추가지원, 양국간 국제선 …

Read More »

사이공하이테크파크 10월말 정상가동 전망

호치민시의 코로나19 재확산 여파로 부분가동되고 있는 삼성전자 호치민가전복합(SEHC)공장및 사이공하이테크파크(Saigon Hi-Tech Park:SHTP)내의 업체들이 내달말 완전 정상가동될 것으로 예상된다고 Vnexpress지가 10월 13일 보도했다. 레 빅 로안(Le Bich Loan) SHTP 부소장은 최근 블룸버그와의 인터뷰에서 “현재 약 70% 수준인 단지내 공장의 가동률이 다음달이면 완전 …

Read More »

위드코로나 방역대책 발표, 기존 총리령 15호, 16호, 18호 폐기

베트남의 방역대책이 위드 코로나 시대에 맞추어서 변하게 되었다고 Vnexpress지가 10월 13일 보도했다. 11일 저녁, 부득담 (Vu Duc Dam) 보건부 장관 겸 부총리가 서명한 “코로나 19 전염병에 안전하게 적응하고 유연하게 효과적으로 통제 하기위한 임시 규정 및 정부 결의안 128/NQ-CP”호의 내용은 전반적으로 …

Read More »

한주필 칼럼-무사안일.

  어제 한국 대표 축구팀 이란과의 경기 보셨나요? 결과적으로는 최악은 아니지만 늘 그렇듯이 만족이 안됩니다. 어느 중국 팬에 올릴 댓글에서 그런 말이 나옵니다. “한국 팀의 최대의 약점은 벤투 감독이다.   저 이 말에 동의합니다. 감독의 역할을 선수들의 상태를 꽤 뚫어보는 …

Read More »

국내선 탑승객 시설격리 폐지, 열차운행 재개 확정

하노이, 하이퐁, 후에 등의 지역정부에서 호찌민발 승객 대상으로 실시하려 했던 시설격리를 정부의 반복된 요청과 더불어, 개방해도 의미가 없고, 지역이기주의라는 여론의 뭇매를 맞자 11일 저녁부터 의무시설격리를 폐지하고 하이퐁은 자가격리, 하노이와 후에는 자가모니터링을 도입하기로 결정했다고 Vnexpress지가 10월 12일 보도했다. 이에 따라 호찌민시와 …

Read More »

베트남 국내 금값 1년만에 최고치 기록

  베트남 금 가격이, 국제 시세가 하락하는 와중에도 상승해, 1년만에 최고치를 기록했다고 Vnexpress지가 12일 보도했다. 국영 보석업체 사이공쥬얼리(Saigon Jewelry)에 따르면, 10월 11일 금 가격은 전 일장보다 0.05% 상승해 1테일당(37.5g=1.2온스) 5798만동(2552.79달러)을 기록했다. 이날 다른 보석업체에서도 0.17% 오른 5800만동을 기록했는데, 이는 1년내 최고 …

Read More »

내년 구정연휴 9일 예정

내년 베트남의 구정, 뗏(Tet, 설)연휴는 1월29일(토)부터 2월6일(일)까지 9일간의 연휴가 될 것이라 Vnexpress지가 12일 보도했다. 노동보훈사회부가 정부에 제출한 제안서에는  2022년 뗏(Tet)연휴는 예년과 달리 1가지 안으로 제안되어, 이 안이 승인되면 정부는 최소 연휴 1달 전에 공무원과 기업들에게 통지해야 한다.  노동보훈사회부는 각 부처의 의견수렴을 …

Read More »

한주필 칼럼-한국의 백신공여에 따른 접종 희망자 조사.

어제부터 교민사회 여러 단체 톡에 주베트남한국대사관, 주호치민한국총영사관 주다낭한국총영사관 그리고 베트남 한인연합회라는 명의로 된 공문이 하나 돌아다닙니다 제목은 [베트남거주/체류 중인 한국 국민 대상 코로나19 백신접종(1차, 2차) 희망자 수요조사] 라고 붙어있습니다. 베트남에 거의 30년을 살아가면서 이렇게 3개 공관의 이름이 불어 있는 공문은 처음 …

Read More »

호찌민시, 11월 시외버스 운행 재개 발표

호찌민시가 내달 1일부터 방역조치를 조건으로 시외버스 운행을 부분적으로 재개하기로 결정했다고 Vnexpress지가  11일 보도했다.  이번  운행재개는 약 4개월여만이다. 시 교통운송부가 10일 각 지방에 보낸 ‘시외버스 운행 계획’에 따르면 운행은 3단계로 이뤄진다. ◆1단계 : 11월1일~15일 모든 노선은 하루 3~5편 운항하며, 종전 하루 100회 …

Read More »

총리 항공편 미개방 지역, 개방 촉구

팜민찐 (Pham Minh Chinh) 총리는 국내항공편 재 취항에 소극적이고, 승객 격리를 시행하는 지방정부에게 여행재개조치의 이행을 촉구했다고 10월 10일 Vnexpress지가 보도했다. 10일 팜 총리는 각지방에 보낸 서한을 통하여 “여객수송을 복구하는것은 시민의 편의와, 여행수요의 충족과 더불어 국가 경제를 살리고, 비즈니스 활동 재개에 …

Read More »

(재개방) 싱가포르 한국 및 총 8 개국과 무격리여행 재개 합의

싱가포르가 한국을 비롯해 다수 국가들과 ‘무격리 입국’ 조치를 확대하는 등 코로나19 사태에서 벗어나 정상화로 가기 위한 행보에 속도를 내고 있다고 채널 뉴스 아시아지가 11일 보도했다. 싱가포르 당국은 지난 10월 8일 한국과의 무격리 입국 시행을 발표한데 이어서, 10월  19일부터 미국과 영국, …

Read More »

-공지- 베트남에 거주/체류 중인 한국 국민 대상 코로나19 백신 접종(1차, 2차) 희망자 수요 조사

  * 공동주관 : 주베트남한국대사관, 주호치민한국총영사관, 주다낭한국총영사관, 베트남연합한인회   조사 대상 ㅇ 이 조사는 (1)베트남에 거주/체류 중인 만 18세 이상 대한민국 국민이면서 (2)베트남 국내에서 코로나19 백신 접종을 희망하시는 분(백신 종류와 상관없이 1차 접종을 받으신 분도 포함)을 대상으로 진행됩니다.   조사 …

Read More »

‘임상 완료’ 나노코박스, 긴급승인 완료까지 ‘단 한 걸음’

-9월 상용화 기대에서 지지부진 허가절차로 ‘발목’ -윤리위원회 승인 획득…보건위원회에 서류 제출 ▲ 코로나19 백신 나노코박스(NanoCovax)의 긴급사용 승인 신청서가 베트남 보건위원회에 제출된 것으로 확인된다. (사진=나노젠)   베트남 최초의 국산 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 ‘나노코박스'(Nanocovax)가 오래전 임상시험을 완료했음에도 지지부진한 허가절차에 발목이 잡혔다. …

Read More »

지구촌 83개국 1위 ‘오징어게임’ 속 추억의 놀이는?

-달고나 – 구슬치기 – 징검다리 등 6개의 추억게임 글로벌 한국 열풍 ▲ 주인공 이정재가 달고나, 일명 설탕뽑기를 하고 있다. 사진=넷플릭스 방송 캡처 ▲ ‘무궁화꽃이 피었습니다’게임. 사진=넷플릭스 방송 캡처 전세계 83개국에서 넷플릭스 전체 1위에 오르면서 고공행진을 기록중인 ‘오징어게임’에는 ‘무궁화 꽃이 피었습니다’를 …

Read More »

신한베트남 은행, “송금할 때 계좌번호 필요 없어요!”

신한베트남은행이 은행 계좌번호 입력 없이 QR코드 스캔만으로 송금이 가능한 서비스를 도입했다. 앞서 신한은행 한국본사는 지난달 한국에서 입출금 통장 계좌번호에 연동하는 URL및 QR코드를 만들어 간편하게 송금을 요청할 수 있는 ‘MY링크’ 서비스가 출시 50여일만에 이용자 10만명을 달성한 바 있다. 이에 발맞춰 신한베트남은행은 …

Read More »

3분기 베트남 실업률 3.72%…코로나19 기간중 최고 수준

-15세이상 경제활동인구 4920만명, 전분기대비 190만명↓ 코로나19 최대 피해지역인 호찌민시는 정부의 사회보장 지원액의 40%에 해당하는 5조4460억동(2억3920만달러) 이상을 배정받았다. 이 자금은 호찌민시민 480만명에게 지원됐으며, 180만명은 구호키트를 받았다. 코로나19 장기화 영향으로 베트남의 3분기 실업률이 3.72%에 달해 코로나19 발생이후 최고치를 기록했다. 1일 통계총국(GSO)에 따르면, …

Read More »

국산 수제 맥주가 뜬다!

최근 편의점이나 광고를 볼때마다 수입 맥주인지 한국맥주인지 햇갈리는 맥주 브랜드를 보고 어느 나라의 맥주인지 궁금했었다. 2020년 한국의 주세법 개정으로 가격 경쟁력이 가장 커지는 건 국산 수제 맥주이다. 수제 맥주는 개인이나 수규모 양조장에서 개발해 소량으로 생산하는 맥주를 뜻한다. 개성있는 맛과 풍미를 …

Read More »
Translate »
Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.
Verified by MonsterInsights