앞으로 우리나라에서 베트남으로 수출하는 건강기능식품의 현지 수입허가 절차가 간소화될 예정이라고 뉴스원지가 20일 보도했다. 식품의약품안전처는 베트남 식품청(VFA)이 건강기능식품 안전과 관련없는 경미한 변경 사항의 경우 수입허가 갱신 면제가 가능하다는 답변을 했다고 20일 밝혔다. 식약처는 이번 간소화가 아시아·태평양 식품 규제기관장 협의체(APFRAS·아프라스) 설립 이후 …

KG모빌리티가 베트남 푸타(FUTA)그룹과 손잡고 베트남시장 확대에 속도를 내고있다고 17일 비즈니스포스트지가 보도했다. KG모빌리티는 14일부터 15일까지 1박2일 일정으로 베트남 다낭시 인근 후에(Hue)산업단지 내 킴롱모터(Kim Long Motors)공장에서 푸타크룹과 베트남시장 진출 등 전략적 협력방안을 논의하는 간담회를 진행했다고 17일 밝혔다. 킴롱모터는 푸타그룹의 자동차부문 자회사다.  이번 …

🌐PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231118-671?fr=xKAE9_zU1NQ

보 반 트엉(Vo Van Thuong) 베트남 국가주석이 미국이 베트남의 시장경제지위(MES)를 인정할 수 있도록 미국기업들이 한 목소리를 내줄 것을 거듭 요청하고 나섰다고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 참석을 위해 미국 샌프란시스코를 방문중인 트엉 주석은 지난 15일(현지시간) APEC 정상회의 부대행사로 열린 APEC …

-호이안 안방 해변… 홍수로 인하여 쓰레기 더미로 가득 한때 트립어드바이저 독자들이 선정한 아시아에서 가장 아름다운 해변 25곳으로 선정된 안방(An Bang) 해변의 2km 이상은 호이안 시 투본강(Thu Bon River)의 홍수로 인해 밀려온 쓰레기 더미가 해변을 뒤덮혔다고 아세안데일리지가 17일 보도했다. 호이안(Hoi An) …

– 마을 관광지 책임자 및 3명 구속  11월 15일 달랏 럼동(Lâm Đồng)성 경찰은 꾸런(Cù Lần) 마을 관광지 책임자인 응오 타잉 응이아(Ngô Thanh Nghĩa)와 직원인 보 떤 빙(Võ Tân Bình), 차량 운전기사인 보 레 타이(Võ Lê Thái)를 ‘과실치사’ 혐의로 기소 및 …

-규모 M5.4,진양지 중국-미얀마 국경부근, 2분간 흔들려 중국-미얀마 국경에서 발생한 지진으로 인해 금요일 아침 하노이의 여러 아파트 건물에서 사람들이 지진을 느꼈다고 아세안데일리지가 17일 보도했다. 응웬 쑤언 아잉(Nguyen Xuan Anh) 지구물리학연구소장은 이날 오전 8시 37분쯤 중국-미얀마 국경 지역에서 규모 5.4의 지진이 발생했으며 진앙은 …

-식당 화재로 숨져 인천의 한 음식점에서 숙직 종업원으로 일하던 60대 베트남 여성이 화재로 숨졌다. 해당 여성은 아들과 손자를 보기 위해 2주 전 한국을 방문한 것으로 알려져 안타까움이 전해지고 있다고 동아일보가 17일 보도했다. 지난 14일 오전 5시 43분 인천 중구의 음식점에서 …

베트남정부가 오는 2030년까지 사회주택 100만호를 건설하겠다는 계획 아래 대규모 투자와 강력한 정책적 지원으로 드라이브를 걸고 있으나 실제 진척도는 여전히 지지부진한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 이날 건설부에 따르면, 올들어 10월까지 착공된 전국 저소득층 및 산업단지 근로자용 사회주택은 약 2만세대 규모 10개 …

–홍광미니EV ‘9900달러’ 안그래도 베트남에서 가장 싼 전기차 모델인 홍광미니EV(Hongguang Mini EV)가 연말 할인에 따라 가격이 더 싸졌다고 17일 인사이드비나지가 보도했다. 현재 홍광미니EV의 최저 판매가는 2억3900만동(9860달러)으로 종전보다 1500만동(620달러) 가량 떨어진 상태이며 국산 조립·생산차에 해당해 등록세 50% 할인혜택도 누릴 수 있다. 호찌민시에서 …

–최대 50% 할인 베트남 진출후 혁신적인 시도를 거듭하며 소매시장에 새지평을 연 롯데마트가 현지 진출 15주년을 기념해 오는 28일까지 대대적인 프로모션을 실시한다고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 지난 2008년 호찌민 7군 1호점(남사이공점)으로 문을 연 롯데마트는 15주년 고객감사 행사로 지난 15일부터 ▲즉석밥 ▲냉동식품 ▲과자류 …

부동산대기업 닷산그룹(Dat Xanh Group 증권코드 DXG)이 시장침체 지속으로 고용규모를 크게 줄인 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 닷산그룹이 최근 공시한 3분기 재무제표에 따르면, 3분기말 기준 재직자수는 2480여명으로 연초대비 1300명 가까이 줄었다. 9월말 기준 닷산그룹의 세후이익은 1495억동(620만달러)으로 전년동기대비 83.8% 줄었고 모기업의 세후이익은 1292억동(530만달러)으로 76.7% …

–  “지식재산 및 컨텐츠서비스 제공” KOR-VIET비즈니스 서비스 전문기업인 에이플렉스(CEO리홍넙)는 이달 16일 국내외 전문가 및 파트너들을 모시고 ‘글로벌 IP/기술사업화 센터” 개소식을 진행했다고 17일 공개했다. 호찌민 뚜득시 레이크뷰에 위치하고 있는 IP기술센터는 한국의 ㈜애니파이브가 투자하여 구축한 아시아 최초의 지식재산권과 저작권을 서비스 하는 센터로, 그동안 …

KG 모빌리티(www.kg-mobility.com, 이하 KGM)는 베트남 FUTA(푸타) 그룹의 자동차 부문 자회사인 Kim Long Motors(킴롱모터)와 간담회를 갖고 성공적인 베트남 시장 진출 등 전략적인 협력 방안을 확대해 나가기로 했다고 연합뉴스가 17일 보도했다. 지난 14일부터 15일까지 1박 2일 일정으로 베트남 중부 Da Nang(다낭)시 인근의 …

–전구간 2027년 개통 예정 하노이 지하철3호선 년(Nhon)-하노이역 전체 12.5km 가운데 고가구간인 년-꺼우저이역(Cau Giay) 8.5km 구간이 내년 통일절 연휴 상업운영에 들어갈 예정이라고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 즈엉 득 뚜언(Duong Duc Tuan) 하노이시 인민위원회 부위원장은 16일 인민의회 상임위원회 주최로 열린 유권자와의 만남에서 이 같은 …

– 연말 구매력약화 대비 – 고용불안·소득감소 소비여력 부족해…예년같은 소비세 난망 호찌민시 소매업계가 앞다퉈 다양한 프로모션을 쏟아내고 있다. 이같이 예년보다 이른 업계의 소비진작 활동은 어려운 경제상황에 따른 소비여력 감소를 의식한 데 따른 것으로 풀이된다고 17일 인사이드비나지가 보도했다. 시장조사업체 칸타르베트남(Kantar Vietnam)이 최근 …

– 독립기념일 나흘연휴 1.9만명 전년대비 40%↓ ‘뚝’  최남단 푸꾸옥(Phu Quoc)섬이 돌아선 관광객의 발길을 붙잡기 위해 물가단속을 비롯해 관광서비스 전반에 대한 점검에 나선다고 인사이드비나지가 17일 보도했다. 푸꾸옥시는 최근 한 관광포럼에 참석해 침체된 관광시장의 부흥을 위해 관광서비스 품질 개선과 바가지요금 집중 단속에 …

–제4회 베트남산업엑스포  삼성베트남이 베트남 지원산업 발전에 대한 지속적인 지원의사를 재확인했다고 인사이드비나지가 16일 보도했다. 최주호 삼성베트남 복합단지장은 지난 15일 하노이시에서 개막한 제4회 베트남 제조·가공 및 지원산업 박람회(VIMEXPO 2023)에서 베트남기업의 공급망 참여 확대를 지속적으로 지원할 것이라며 이같이 밝혔다. 이날 박람회에 참가한 200여개 …