🌐PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231012-639?fr=xKAE9_zU1NQ

–3분기 4.57% 기록 베트남 경제수도 호찌민시가 올해 지역내총생산(GRDP) 성장률 6~7%를 목표로 공공투자와 소비촉진에 주력할 계획이라고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 판 반 마이(Phan Van Mai) 호찌민시 인민위원장은 지난 10일 열린 시당위원회 회의에서 이같은 목표를 밝혔다. 이날 마이 위원장은 “올들어 1~9월 호찌민시의 GRDP 성장률이 …

–내년 6.3% 예상 글로벌 투자은행 HSBC가 올해 베트남의 경제성장률을 5%로 전망했다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 프레드릭 뉴먼(Frederic Neumann) HSBC 아시아 경제수석은 최근 하노이시에서 열린 기업전망회의에서 올해 베트남의 경제성장률이 5%, 내년 6.3% 성장률에 이를 것이라는 전망을 제시했다. HSBC는 수출과 내수소비 및 국내지출 회복이 …

-하나마이크론 이어 북부 두번째•세계 최대 반도체 생산기지 미국 반도체 패키징업체 앰코테크놀로지(Amkor Technology, 회장 김주진)의 베트남 북부 박닌성(Bac Ninh) 반도체공장이 11일 준공식을 갖고 가동을 시작했다고 12일 인사이드비나지가 보도했다. 이날 준공식은 쩐 르우 꽝(Tran Luu Quang) 베트남 부총리, 응웬 안 뚜언(Nguyen Anh …

호찌민시 일반도로에 예식장을 차린 중년여성이 당국으로부터 과태료를 처분받는 해프닝(?)이 발생했다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 투득시(Thu Duc) 린쭝프엉(Linh Trung phuong, 동단위) 인민위원회는 지난 9일 도로교통 및 철도부문 행정위반에 대한 처벌규정인 ‘의정 제100호(100/2019/ND-CP)’에 따라 길거리에 예식장을 설치한 40대 여성 A씨에게 과태료 250만동(102달러) 부과 조치를 내렸다. …

LS전선아시아는 베트남 국영 석유가스 기업 페트로베트남 그룹의 자회사 PTSC와 해저케이블 사업 협력을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다고 12일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. PTSC는 석유·가스·에너지 분야에서 채굴, 항만, 풍력발전 시설 설치·운영 서비스 등을 제공하는 기업이다. 베트남-싱가포르 간 해저케이블 건설사업 등도 추진하고 있다. 양사는 베트남을 …

교육부 부설 호찌민시한국교육원(원장 길호진)은 ’23년 신학년(9월)을 맞아 중남부지역의 한국어교육 채택 학교가 전년도대비 50%이상 증가했다고 11일 밝혔다. 그동안 호치민시한국교육원은 호찌민시 지역의 학교를 대상으로 한국어교육을 지원해왔으나, 지난 8월24일 베트남 교육훈련부로부터 다낭 이하 남부지역 교육권한을 확보하고 신학년부터 교육범위를 넓혔다. 특히 한국인에게 잘 알려진 …

지난 8일 전남 담양군에서 발생한 중앙선 침범 교통사고로 숨진 베트남 모자의 안타까운 사연이 뒤늦게 알려졌다고 서울신문이 10일 보도했다. 이날 담양경찰서에 따르면 8일 오전 8시 45분쯤 담양군 대전면에서 베트남 국적 A(32)씨가 몰던 경차가 중앙선을 넘어온 아반떼와 정면충돌했다. 이 사고로 아반떼 운전자와 A씨, …

베트남이 팔레스타인 무장정파 하마스의 이스라엘 기습 공격으로 촉발된 양측간 긴장이 악화되고 있는데 대해 우려를 나타냈다고 11일 인사이드비나지가 보도했다. 팜 투 항(Pham Thu Hang) 외교부 대변인은 정례브리핑을 통해 “베트남은 하마스와 이스라엘간 폭력사태가 격화되고 있는데 대해 깊은 우려를 표한다”며 “베트남은 긴장을 고조시킬 …

올 하반기들어 베트남경제에 대한 낙관적인 전망을 내놓는 유럽기업들이 늘고 있는 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 11일 보도했다. 주베트남유럽상공회의소(EuroCham·유로참)가 베트남내 유럽기업을 대상으로 조사한 3분기 기업신뢰지수(Business Confidence Index, BCI) 보고서에 따르면, BCI는 전분기대비 1.6p 상승한 45.1로 유럽기업 사이에서 베트남 경제에 대한 낙관적 전망이 확산되고 …

메콩델타 까마우성(Ca Mau)이 지방을 오가는 항공편 운항에 지원금을 제공하기로 결정했다고 12일 인사이드비나지가 보도했다. 까마우성 인민의회는 최근 성인민위원회가 제출한 까마우공항 항공사 지원금 제공계획을 원안대로 승인했다. 이에 따라 까마우성은 관내공항을 운항하는 항공사 가운데 ▲운항횟수 최소 주6회 ▲운항기간 최소 1년 등의 조건을 충족하는 …

행정안전부는 12일 베트남 하롱에서 ‘제2회 한-아세안 재난관리 장관회의’를 개최한다고 11일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 행안부 이한경 재난안전관리본부장과 베트남 레 민 호안 농업·농촌개발부 장관이 공동 주재하는 이번 회의에는 한국과 아세안 10개국, 동티모르가 옵서버 자격으로 참석해 한-아세안 재난관리 협력방안을 논의한다. 한국은 기존 재난관리 …

악천후와 가뭄 등 기상이변을 일으키는 엘니뇨로 인해 글로벌 쌀 시장에 비상이 걸렸다고 11일 연합뉴스가 블룹버그지 보도를 인용하서 전했다. 이에 따르면 쌀 최대 수출국인 인도의 최근 수출 제한 조치로 세계 시장이 요동치는 가운데 엘니뇨로 인한 건조한 날씨로 생산량이 줄어들어 최근 급등 …

씬짜오베트남의 편집 원칙이 두 가지 있습니다.  하나는 모든 글을 씬짜오베트남이 쓴다는 것이 그것이고, 두 번째로는 베트남 관련 내용만을 게재한다는 것입니다. 이 말을 좀 더 친절하게 풀이하면 씬짜오베트남에 올리는 모든 글은 씬짜오베트남에 소속된 멤버에 의해 쓰여진다는 것입니다. 물론 뉴스나 단체의 소식들은 …