호찌민에서 오토바이를 이용한 날치기 사건이 자주 발생해 공안이 골치를 앓고 있다고 Vnexpress지가 20일 보도했다. 보도에 따르면 지난 17일 오후 투득시에서 62세 남성이 집 앞에서 목에 건 금목걸이를 날치기 당했다. 이 남성은 자신을 향해 다가오던 오토바이를 탄 배달원에게 순식간에 금목걸이를 빼앗겼다. 남성은 곧바로 오토바이를 …
Read More »Monthly Archives: February 2022
화이자·모더나, 아세안서 백신 신뢰도 1위
-중국백신은 두번째 아세안(동남아국가연합) 10개 회원국에서 ‘가장 신뢰하는 코로나19 백신’은 미국이 개발한 화이자·모더나 백신인 것으로 나타났다고 연합뉴스가 말레이메일 기사를 인용하여 17일 보도했다. 17일 말레이메일 등에 따르면 싱가포르의 ISEAS-유소프 이샥 연구소는 작년 12월 31일까지 50일간 아세안 10개국 싱크탱크와 연구기관 등 학계 인사 …
Read More »캄보디아, 오미크론 확산에 3∼5세 어린이도 백신 접종
캄보디아가 조만간 3∼5세 어린이를 대상으로 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종을 개시한다고 연합뉴스가 18일 보도했다. 18일 외신 및 현지 언론에 따르면 훈센 캄보디아 총리는 전날 발표한 대국민 메시지에서 이같이 밝혔다. 훈센 총리는 지난해 12월 코로나19의 변이인 오미크론이 유입된 이후로 전체 감염자의 …
Read More »한주필 칼럼-한가한 일상.
바쁜 게 힘들어요, 한가한 게 힘들어요? 요즘 직장이 있던 베트남을 떠나 한국에서 지낸지가 2개월이 넘어가니 자꾸 창 밖을 기웃거리는 횟수가 늘어갑니다. 아직은 베트남으로 돌아 갈 입장이 아니라, 마음을 내려놓고 지내고자 하는데 평생을 일과 함께 뒹굴며 지내온 사람이 이리 손 놓고 하루 하루를 보내자니 …
Read More »코로나19 치료제, 베트남에선 내주부터 약국서 구매 가능
-FPT Long Chau 약국 체인에서 판매 예정 베트남에서 먹는(경구용) 코로나19 치료제가 다음주부터 약국에서 구매가 가능해진다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 약국체인 FPT롱쩌우(FPT Long Chau)는 17일 긴급사용 승인된 자국산 몰누피라비르 코로나19 치료제 생산업체 3개중 2개 업체와 100만정 유통계약을 체결했다고 밝혔다. 긴급사용 승인된 치료제는 ▲보스톤제약(Boston Pharmaceutical) …
Read More »베트남, 백신여권 시범관광 2단계 지침 발표
-3월15일 까지 적용 베트남 문화체육관광부가 외국인관광을 더 확대하기 위한 백신여권 시범관광 2단계 시행지침을 18일 발표했다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 이번 조치는 지금부터 3월15일까지 적용된다. 2단계 시행지침에 따르면 남은 한달가량의 기간동안 외국인, 해외 베트남인, 베트남교민이 이 프로그램의 적용 대상이다. 이들은 지정된 여행사를 통해 정기항공편이나 전세기로 …
Read More »하노이시, 초등학생 개학 지연
하노이시가 본래 다음주 월요일 21일로 예정됐던 1학년 부터 6학년까지의 초등학교 개학을 코로나 확산세로 인하여 연기하기로 결정했다고 2월 18일 Vnexpress지가 보도했다. 이날 하노이시 교육훈련국 명의로 발행된 공문에 따르면, 하노이시의 코로나 상황이 아직도 복잡하고, 확진자 수가 상승하고 있어 개학을 연기하기로 결정한것으로 알려졌다. …
Read More »베트남산 오징어·문어 최대 수입국은 한국
-2021년 2억4790만달러 수입 한국이 지난해 베트남산 오징어와 문어의 최대 수입국으로 나타났다고 2월 18일 인사이드비나지가 보도했다. 18일 베트남수산물수출가공협회(VASEP)에 따르면, 지난해 한국의 베트남산 두족류 수입2억4790만달러로 전년대비 7% 증가했다. 이는 베트남 전체 두족류 수출액의 41%에 달하는 규모다. 이가운데 4분기 수입액이 8210만달러로 전년동기대비 20% 늘었다. 이는 코로나19 …
Read More »중국, 낌탄국경검문소 통관 중단
-베트남 상품 수출 또 막혀 중국 접경지역인 베트남 북부 라오까이성(Lao Cai) 낌탄국경검문소(Kim Thanh)의 통관이 또다시 중단됐다고 18일 인사이드비나지가 보도했다. 18일 공상부에 따르면 중국 윈난성(雲南省) 정부가 코로나19 감염자 발생을 이유로 허커우(河口)와 라오까이성 낌탄을 잇는 국경검문소의 통관중단을 17일 통보해왔다. 현재 윈난성 당국은 허커우구를 …
Read More »베트남 FLC 그룹, 영업이익 600억 원 기록
-‘뱀부항공 실적 부진 원인’ 베트남의 FLC 그룹이 저조한 실적을 기록했다고 아세안익스프레스지가 18일 보도했다. FLC 그룹은 2021년 4분기 실적은 2020년 4분기 대비 영업이익이 67% 감소한 1조 1900억 VND(원화 약 600억 원) 수준을 기록했다고 밝혔다. 베트남의 저비용 항공사(LCC) 뱀부 항공(Bamboo Airways)를 운영하는 …
Read More »베트남, 미국의 ‘벌꿀 반덤핑관세 412% 부과’에 “해결할 준비 돼”
베트남 정부가 자국산 벌꿀에 대한 미국의 예비 반덤핑관세 최대 412.49% 부과 결정에 적극적인 해결 의지를 밝혔다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 레 티 투 항(Le Thi Thu Hang) 외교부 대변인은 17일 정례브리핑에서 “미국의 예비 반덤핑관세 부과 결정은 국내 원예 및 양봉산업에 대한 심각한 악영향을 초래할 …
Read More »한주필 칼럼-소개서 쓰기 요령
어제에 이어 소개서 쓰기에 대한 이야기를 계속합니다. 요즘은 대학입시에 논술과목이 있어 글을 쓰는 것이 특별한 일이 아니라 기본적으로 갖춰야 할 교양으로 지정되었습니다. 당연한 일입니다. 예전부터 외국에서는 모든 공부에 에세이가 들어갔는데 한국에서는 그런 글쓰기가 없고 그냥 외우기만 권장했었지요. 균형을 이루지 못한 …
Read More »씬짜오베트남 02월 18일자 데일리뉴스 PDF 판
데일리뉴스 사진을 클릭하시면 바로 PDF 판을 보실수 있습니다.
Read More »베트남, 자국산 몰누피라비르 “코로나19 치료제 3종 긴급사용 승인”
-보스톤제약 ‘몰라비르 400’, 메코파제약화학 ‘몰비나비르 200’, 스텔라팜 ‘몰누피라비르 스텔라 400’ 긴급승인 베트남 보건부가 몰누피라비르(molnupiravir) 계열의 자국산 코로나19 치료제 3종에 대한 긴급사용을 승인했다고 Vnexpress지가 17일 보도했다. 보건부 산하 식품의약처가 17일 오후 발표한 긴급사용 승인된 치료제는 다음과 같다, 보스톤제약(Boston Pharmaceutical)의 몰라비르(Molravir) 400 …
Read More »베트남 백신여권 인정…총 14개국
-기존 10개 국에서 4개 늘어나 – 이집트, 뉴질랜드, 터키, 스리랑카 베트남 백신접종증명서 인정 이집트 등 추가 4개국이 베트남의 백신여권을 인정했다고 외교부가 밝혔다. 레 티 투 항(Le Thi Thu Hang) 외교부 대변인에 따르면 추가로 베트남 백신여권을 승인한 국가는 이집트를 포함해 터키, …
Read More »베트남 출발 ‘해외항공편 대거 증편’
해외여행이 3월부터 자유화가 확실해 지면서. 베트남항공사들이 인근 국가로 가는 항공편을 대거로 증편 운항이 시작될 예정이라고 Vnexpress지가 16일 보도했다. 베트남 정부가 2월 15일부로 모든 국제선 노선의 운항 편 수 제약 규제를 해제하고, 자유운항을 허용함에 따라, 여행자유화 시 수요가 높을 것으로 …
Read More »호찌민시, 유명 관광지 벤탄시장 리모델링한다
– 민간자금으로 시행…출입문·지붕 교체 등 호찌민시가 외국인들의 필수 관광지인 벤탄시장(Ben Thanh) 리모델링 계획을 승인·발표했다. 리모델링 계획서에 따르면 동서남북 출입문 4곳을 새단장하고 철제 지붕도 타일로 교체한다. 또한 전기설비 등 실내 시설도 새롭게 정비된다. 리모델링에 필요한 자금은 민간기업에서 조달하기로 했다. 1만3000m² 크기인 …
Read More »셸, 싱가포르서 지속가능한 항공연료 첫 공급…”탄소배출 80%↓”
최근 사명을 로열더치셸에서 셸로 바꾼 거대 석유기업 셸이 싱가포르에 처음으로 ‘지속가능한 항공연료'(SAF)를 공급했다고 17일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 로이터통신에 따르면 셸은 이날 열린 싱가포르 에어쇼의 한 부대행사에서 항공정비 업체인 SIA엔지니어링(SIAEC)과 싱가포르 공군에 SAF를 공급했다고 말했다. 셸은 이번에는 유럽에서 생산한 SAF를 공급했지만, …
Read More »