2024,November 30,Saturday

Monthly Archives: July 2020

6.25 전쟁영웅 백선엽 장군 빈소 마련, 추모행사 열려

한인회관 3층에 호찌민 거주 교민들을 위한 빈소가 마련됐다. 7월 10일 영면한 6.25 전쟁영웅이자 한국군 최초 4성 장군에 올랐던 백선엽 육군 예비역 대장이 향년 100세로 별세했다. 이를 기리기 위하여 14일 한인단체가 연합하여 1군에 소재한 한인회관 3층에 호찌민 거주 교민들을 위한 빈소가 …

Read More »

글로벌 기술기업들, 생산기지 베트남 이전 움직임 확대

LG, 파나소닉, 폭스콘, 애플 등…베트남내 공장 증설이나 투자 늘려 일부 글로벌 기술기업들이 코로나19 이후 생산기지를 베트남으로 이전 움직임을 계속 확대하고 있다고 현지매체들이 전했다. 그중 첫번째로 지목된 기업은 LG전자다. 공상부는 최근 LG전자가 한국의 스마트폰 생산라인 전체를 북부 항구도시 하이퐁으로 이전한다고 밝혔다. …

Read More »

다낭, ‘코로나19 쇼크’ 23년 만에 첫 마이너스 성장

한국인이 좋아하는 관광지, 상반기 성장률 3.61% 감소… ‘코로나19’ 주요 원인 ‘경기도 다낭시’시라고 불리며 한국인들이 사랑하는 베트남 관광도시 다낭시가 ‘코로나19 쇼크’로 휘청거리고 있다. 김석운 베트남경제연구소장은 자신의 블로그에 현지 미디아 VnExpress를 인용 “다낭시 경제는 2020년 상반기 3.61% 감소했다. 중앙관리 도시가 된 후 …

Read More »

베트남, 국제선 운항 재개… 중국 먼저, 구체적 시기는 언급 없어..

푹 총리, 원칙적 동의…일반인, 해외관광객 입국허용 시기 여전히 미정 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 베트남 총리가 중국 등 일부 국가와의 국제선 운항재개에 원칙적으로 동의한 것으로 확인됐다. 13일 정부사무국에 따르면 푹 총리는 지난 주말 열린 코로나19 예방통제 상임위회의에서 이 같은 결정에 …

Read More »

제17차 코참 정기총회 개최

베트남 중남부 한인상공인연합회(이하 ‘코참’)는 지난 7월 14일, 호치민시 롯데 레전드 호텔에서 ‘제17차 코참 정기총회’를 개최하였다. 이번 정기총회는 코로나 19, 사회적 격리두기를 실천하여 총 51명의 코참 회원사(현장 참여: 51명, 위임장 참여: 219 명)의 참여로 개최되었다. 김흥수 코참 회장은 인사말을 통해 “코로나 …

Read More »

베트남 남부 산업용지 2분기 임대료 크게 올라… ㎡당 평균 106달러, 9.7%↑

호찌민시와 인근 지방을 비롯한 베트남 남부지역의 2분기 산업용지 임대료(한국의 매매가와 유사)가 ㎡당 평균 106달러로 전년동기대비 9.7% 오른 것으로 나타났다. 부동산컨설팅업체 존스랑라살(Jones Lang LaSalle, JLL)의 최근 보고서에 따르면, 임대료가 가장 높은 호찌민시는 ㎡당 182.3달러였고 롱안성(Long An) 133달러, 동나이성(Dong Nai) 98달러, 빈즈엉성(Binh …

Read More »

호투협 산하 SLF(Saigon Leaders Forum) 피데스(베트남) 자산운용 김광혁 대표 초청

“Covid19 이후 베트남 경제 및 증시 전망”강좌 개최 호치민 한인상공인 투자자협의회(KOREA INVESTOR’S SOCIETY IN HCMC, 회장 신동민, 신한베트남은행 은행장) 산하 SLF(Saigon Leaders Forum, 회장 황인호, TSK Corp. 베트남 사업개발 담당) 정례 포럼이 지난 07월 06일(月) 오후 6시 30분 신한베트남은행 본점 …

Read More »

‘현대차 주도’ 베트남 경차 시장 ‘균열’… 로컬 브랜드 1위 올라

현대자동차가 주도한 베트남 경차 시장에서 균열이 발생했다. 베트남 로컬 완성차 브랜드인 빈패스트의 경차모델인 ‘파딜’이 현대차 i10를 제치고 1위를 차지했다는 것. 이에 따라 베트남 경차 시장은 △빈패스트 파딜 △현대차 그랜드 i10 △기아차 모닝간 뜨거운 3파전이 이어질 것으로 보인다. 14일 업계에 따르면 …

Read More »

대전세종충청연합회[대세청연(大世淸聯)]출범

코로나19로 인한 경제 위기 학생 지원 2020년 6월 26일 호치민에서 또 하나의 소중한 모임이 만들어졌다. 대전,세종,충남,충북을 아우르는 범 충청권 기업인들의 단체다. 22명의 회원이 참여하고 있으며, 점차 확대될 전망이다. 역사적으로 백제의 수도였던 부여와 공주를 품고 있는 충청도다. 대한민국의 중심 도시 대전(大田), …

Read More »

재 베트남 대구경북 상공인 협의회 2020년 2분기 정기이사회 개최

2020년 7월 10일 금요일 저녁 6시, “재 베트남 대구경북 상공인 협의회(이하. 대경협) 2020년 2분기 정기이사회”가 호치민시 Tan Binh 군에 위치한 모던사이공 호텔 7층 대연회장에서 진행되었다. 최은호 대경협회장의 개회선언으로 시작된 이사회는 이날 상정된 [안건1. 각 분과 위원회 상반기 실적 및 하반기 …

Read More »

호찌민시 사무실 임대료, 2분기 하락…A급 5%↓

CBRE “연말까지 A, B급 임대료 8~10% 하락, 공실률 커질 것” 전망 2분기 호찌민시의 A급 사무실 임대료는 전년동기대비 5% 하락한 것으로 나타났다. 부동산컨설팅업체 CBRE베트남의 최근 보고서에 따르면, 연초까지 10년래 최고수준에 도달했던 사무실 임대료가 코로나19 팬데믹으로 완전히 가라앉았다고 분석했다. 2분기에는 신규 사무실 …

Read More »

한국투자증권, 베트남 최초 교환사채(EB) 대표주관 수행

한국금융지주(071050) 자회사인 한국투자증권(사장 정일문)은 베트남 역내 최초 교환사채(EB) 발행의 대표주관 업무를 수행했다고 13일 밝혔다. 한국투자증권 베트남 법인 KIS베트남(KIS Vietnam)은 지난 3일 동남아시아 최대 플라스틱 제품 생산 그룹인 ‘안팟홀딩스(An Phat Holdings)’ EB 발행을 완료했다. 호치민 증권거래소에 상장되어 있는 안팟홀딩스 자회사인 An …

Read More »

중앙대학교동문회 호치민시한국국제학교에 장학금 1억5천만동 기탁

코로나19로 인한 경제 위기 학생 지원 호치민시한국국제학교(교장 신선호)는 2020. 7. 13. (월) 본교 반얀트리홀(발전기금 명예의 전당)에서 호치민 중앙대학교 동문회(회장 이성민)로부터 1억 5천만 동의 장학금을 기탁 받았다고 밝혔다. 중앙대학교 동문회는 이전부터 호치민시한국국제학교에 꾸준히 발전기금을 기탁하여 이미 반얀트리홀에 헌액되었으며 최근 코로나19로 학교 …

Read More »

꽝남성, 쭈라이공항·항만 확장…민관협력(PPP) 방식으로

공항 907만평으로, 항만 5만DWT급 선박 입항규모로 확대…입찰 조만간 실시 베트남 중부 꽝남성(Quang Nam)은 쭈라이(Chu Lai) 공항 및 항만 확장사업을 민관협력(PPP) 방식으로 추진하기로 했다. 레 찌 탄(Le Tri Thanh) 꽝남성 인민위원장은 지난주 중앙-지방정부간 회의에서 이 같은 계획을 공개하며 “최근 국회에서 통과된 …

Read More »

호찌민 메트로 1호선, 기술자 부재 ‘공사 지연’ 위기

호찌민 메트로 1호선, 기술자 부재 ‘공사 지연’ 위기 베트남 최대도시 호찌민의 지하철 1호선이 외국인 기술자들의 입국 차질로 공사 지연 위기에 놓였다. 호찌민 메트로 1호선 시범운행은 올해 3분기에 예정되어 있었다. 100명의 외국인 기술자들에 대한 베트남 입국 지연으로 공사가 지체될 위기에 놓였다. …

Read More »

호찌민시, 주거 지역에 ‘화상 벌레’ 출몰 … 주의 필요

호찌민시 주변의 아파트와 기숙사 등에서 최든 ‘화상 벌레’가 대규모로 출몰하고 있는 것으로 알려졌다. 통칭 화상 벌레(Paederus fuscipes Curtis, 베트남어 Kien Ba Khoang)로 알려진 이 곤충은 한번 물리면 피부에 화상처럼 흔적을 남기는 피부염증으로 고통을 받게 된다. 화상 벌레는 초목이 우거진 지역에 …

Read More »

베트남 전통의 맛 – 떡, 케이크, 젤리

여행길의 빼놓을 수 없는 즐거움이자 가족, 친구들을 위한 작은 선물로 그 지역의 토산품이나 수제품의 먹거리를 많이 구입하게 된다. 주전부리로 입이 즐겁고 비용부담이 적어 나누는 즐거움도 배가 되는 베트남 각 지역의 특별한 전통 특산품들. 이번 호에는 베트남 각 지역의 특산품 중에 …

Read More »

Riêng usage

베트남어에서 베한 사전의 뜻 풀이만으로는 쉽게 이해하기 어려운 단어가 제법 있는데 riêng 도 그 중 하나이다. 특히 한 단어가 여러 개의 의미로 번역되는 다의어들은 암기를 해도 기억에 오래 남지를 않는다. 이런 단어를 제대로 이해하고 구사하려면 사전에 나와 있는 우리말로 설명된 …

Read More »
Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.