11월 6일 깟린( Cat Linh)역과-옌응이아(Yen Nghia)역간을 연결하는 하노이 메트로 2A선이 베트남 최초의 도시철도(지하철)개통식이 07시 깟린역에서 거행됐다고 Tuoi Tre지 및 각종 베트남 매체에서 보도됐다. 이날 개통식에는 응웬 응옥 동(Nguyen Ngoc Dong) 교통부 차관, 즈엉 득 투안 (Duong Duc Tuan) 하노이시 인민위원회 …
Read More »데일리 뉴스
호찌민시 12월 해외관광객 무격리 입국 허용 제안
호찌민시가 코로나19 백신 여권을 소지한 외국인 관광객들의 무격리 입국을 당초 내년 1월에서, 금년12월부터 허용하는 내용의 관광재개 계획을 중앙정부에 제출했다고 Vnexpress지가 5일 보도했다. 제출된 내용에 의하면 호찌민시 관광청은 당초 계획보다 한달 빠른 금년 말부터 해외 관광객 대상의 3단계 백신 여권 프로그램 계획 초안을 마련했다. 12월부터 시작되는 1단계 계획에서는 승인된 여행사를 통하여 여행 …
Read More »베트남 민항총국, 국내선 항공편 추가 증편 제안
베트남 민항총국이 호찌민-하노이, 호찌민-다낭, 다낭-하노이등의 주요 간선노선의 비행편수 증편을 교통부에 제안했다고 Vnexpress지가 11월 5일 보도했다. 이날 민항총국이 제출한 제안서에 따르면, 10월 21일 부터 주요 간선노선운항이 하루 6편씩 재개됐지만, 현재 상황에서 비행편 수 대비 수요충족을 못하고 상황이라고 지적하면서, 하노이-호찌민, 호찌민-다낭, 하노이-다낭 …
Read More »베트남, ‘석탄발전 단계적 폐쇄’ 공식 선언
베트남 정부가 탄소중립 목표에 따라 석탄발전을 단계적으로 폐쇄하고 신규 석탄발전소 건설 중단을 공식 선언했다고 인사이드 비나지가 5일 보도했다. 영국 정부는 지난 11월 3일 보도자료에서 “베트남이 인도네시아, 폴란드, 칠레 등과 함께 제26차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP26) 회원국 190개 국가에 새로 합류해 석탄발전을 단계적으로 중단하겠다는 …
Read More »베트남-프랑스, 29개 MOU 및 계약 체결
베트남과 프랑스가 교육, 에너지, 건강보건, 기술, 항공기 엔진 분야 등 29개 협력·계약을 체결했다고 Vnexpress지가 11월 5일 보도했다. 양국간 이번 계약은 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리가 제26차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP26) 참석차 유럽을 순방중인 가운데 프랑스 방문을 계기로 4일(현지시각) 이뤄졌다. 지난 4일 …
Read More »코백스, 베트남에 백신 900만회분 추가 배정
전세계 모든 나라에 코로나19 백신을 평등하게 공급하기 위해 설립된 국제기구 코백스퍼실리티(COVAX Facility, 코백스)가 베트남에 화이자와 모더나 백신 900만회분을 추가로 배정했다고Vnexpress지가 베트남 외교부 자료를 인용하여 밝혔다. 외교부에 의하면 유럽을 순방중인 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 베트남 총리는 지난 3일 프랑스에서 오렐리아 응웬(Aurélia Nguyen) 코백스 상무이사를 만나 이 …
Read More »베트남 국적 유조선 이란에 나포
최근 미 해군과 이란 혁명수비대가 오만만에서 군사적 대치를 벌이다가 결국 이란 혁명수비대에 나포된 선박이 베트남 국적의 유조선임을 베트남 정부가 공식 확인했다고 Vnexpress지가 4일 보도했다. 기사에 따르면 팜 투 항(Pham Thu Hang) 베트남 외교부 부대변인은 4일 정례브리핑에서 베트남이 국적선박의 이란나포를 확인했다고 …
Read More »덴마크 외르스테드, 136억달러 규모 하이퐁 해상풍력발전 추진
덴마크 국영 에너지기업 외르스테드(Ørsted)가 베트남 북부 하이퐁시(Hai Phong)에 136억달러 규모의 해상풍력발전사업을 추진한다. 현지매체에 따르면 트로엘스 야콥센(Troels Jakobsen) 주베트남 덴마크대사와 외르스테드 대표단은 지난 3일 응웬 득 토(Nguyen Duc Tho) 하이퐁시 인민위원회 부위원장을 방문, 하이퐁시 해상풍력발전 투자에 대한 연구조사를 제안했다. 프로젝트의 예상 …
Read More »한주필의 주말 골프 이야기 – 어프러치 입스 치료법, 뒤땅을 쳐라
앞으로 매주 토요일은 골프 이야기를 하려고 합니다. 거의 모든 골프장이 이제 문을 다시 열었습니다. 처음에는 조심스럽게 식당과 락커를 닫아걸고 손님을 받기 시작하더니 이제는 모든 시설을 다 오픈하며 대대적으로 골퍼를 맞이합니다. 그런데 대부분의 골프장이 요금을 인상했습니다. 공항 골프장은 무려 평일 요금을 …
Read More »진짜 개통하나? 하노이 지하철2A호선 6일 개통 예정
하노이 지하철2A호선 깟린-하동(Cat Linh-Ha Dong) 선이 착공 10년만에 오는 6일 개통이 예정됐다고 Vnexpress지가 4일 보도했다. 이번에 개통되는 지하철2A호선은 만약 개통될 경우 베트남 최초의 도시철도(지하철)로서 베트남 교통사에 한 획을 긋게 된다. 교통부와 하노이시는 3일 지하철 2A호선 최종점검이 마무리됨에 따라 오는 6일 …
Read More »세계 GDP 30% 메가 FTA ‘RCEP’ 내년 1월 부터 발효시작
세계 인구의 절반, 세계 총생산의 3분의 1을 차지하는 세계 최대 규모의 자유무역이 드디어 시작돤다고 11월 4일 아세안익스프레스지가 보도했다. 아세안(ASEAN·동남아시아국가연합)이 중심이 되어 세계 최대 규모의 자유무역협정 ‘RCEP(역내 포괄적 경제동반자협정, Regional Comprehensive Economic Partnership)’이 내년 1월 1일 10개국 발효된다. RCEP는 2년 전인 …
Read More »호찌민시 코로나-19 노동 지침 변경
11월 4일 Vnexpress지 보도에 따르면 호찌민시가 최근 코로나-19방역에 대비한 노동지침을 변경했다고 보도했다. 호찌민시 보건국에 따르면 산업공단 근로자중 출근 할 수 있는 노동자를 백신 접종완료자에서,회사가 백신 2번째 접종을 제공한다는 조건하에서 1차 접종자와 코로나에 완치된 사람도 포함했다. 그리고 출근시 사용하는 버스는 반드시 …
Read More »비엣젯 응웬 티 풍타오 회장 옥스포드 대학에 2억 달러 기증
응웬 치 풍 타오(Nguyễn Thị Phương Thảo) SOVICO 그룹 대표겸 Vietjet회장이 옥스포드 대학의 Linacre College에 1억 5,500만 파운드(4조 8,000억 동)를 기부했다고 Vnexpress지가 3일 보도했다. 본 기부는 31일 소비코그룹과 Linacre College와의 양해각서(MOU)싸인식으로 이루어졌으며, 기부된 돈은 대학원 센터 건립과, 대학원 장학금, 정규 …
Read More »베트남 해운사, 운임상승에 3분기 이익 급증
베트남 해운사들이 코로나19 영향에도 불구하고 운임상승에 힘입어 3분기 이익이 급증한 것으로 나타났다고 인사이드 비나지가 4일 보도했다. 베트남해양공사(Vietnam Maritime Corporation, VIMC)는 3분기 매출이 4조1270억동(1억7940만달러)으로 전년동기대비 71% 증가했고, 세후이익은 7600억동(3350만달러)으로 전년동기 300억동(130만달러) 손실에서 흑자전환했다. VIMC 자회사 베트남해운(Vietnam Ocean Shipping Corporation, Vosco·보스코)도 작년 3분기 …
Read More »일본 시오노기제약,베트남에서 코로나19 백신 임상3상 실시
일본 시오노기제약(Shionogi)이 한국과 베트남을 비롯한 일부 국가에서 자사의 코로나19 백신 3상 임상시험을 실시한다고 Vnexpress지가 4일 보도했다 이사오 테시로기(Isao Teshirogi) 시오노기제약 CEO는 지난 1일 베트남 매체와의 기자회견에서 “해외에서 임상시험 지원자를 대상으로 시험군과 대조군으로 나눠 이달중 임상3상을 시작할 계획”이라며 “최종 임상결과가 나오는대로 세계보건기구(WHO)에 긴급사용 …
Read More »한화생명베트남, 코로나19 대응에 3만2000달러 상당 물품 기부
한화생명베트남이 코로나19 대응을 지원하기 위해 긴급구호품과 방호복 등 7억2400만동(3억1900만달러) 상당의 물품을 기부했다고 4일 인사이드비나지가 보도했다 한화생명베트남 관계자는 지난 2일 호치민시 조국전선위원회를 방문해 기부물품을 전달했다. 기부물품은 방호복 1000벌과 긴급구호품 2215세트로 베트남어린이재단과 코로나19로 생계가 곤란해진 가정에 지원된다. 한화생명은 지난 6월에도 코로나19 최일선에서 수고하는 …
Read More »한국, 베트남에 AZ백신 29만회분 추가 지원
한국 정부가 베트남에 아스트라제네카(AZ) 코로나19 백신 29만회분을 추가로 지원한다고 인사이드비나지가 4일 보도했다 4일 외교부와 질병관리청은 합동 보도자료에서 코로나19 확산으로 어려움을 겪고 있는 베트남에 아스트라제네카 백신 29만회분 추가공여를 결정했다고 밝혔다. 이번 지원분은 4일 베트남에 도착하게 된다. 한국 정부의 베트남에 대한 백신 지원은 …
Read More »한주필칼럼-왜 그대가 한인회장이 되어야 합니까?
지난주, 고국의 가을이 이제 마지막 잎새를 날릴 때 즈음인 10월 29일 호치민 한인회에서는 제 16대 한인회장 선거를 위한 선거관리 위원회가 출범되었습니다. 코참, 민주 평통 등 8개의 교민 단체에서 추천한 16인의 위원들이 선관위를 구성했으며 그들이 투표로 한베가족 협회의 고문인 김영선 씨가 …
Read More »