하노이시가 관내 시내버스와 간선급행버스(BRT)에 대해 전자결제시스템 시범운영에 들어갔다고 인사이드비나지가 29일 보도했다. 하노이시에 따르면 지난 28일 12개 시내버스 노선과 1개 BRT 노선에 전자결제시스템 도입이 완료됐으며, 당국은 향후 6~9개월간 시범운영을 통해 도출된 결과값을 바탕으로 전체노선 확대를 검토할 계획이다. 이날 응웬 피 트엉(Nguyen Phi Thuong) …
Read More »뉴스
북부지방 한기 상륙…기온 급감 예정
북부 베트남에 한기가 상륙하여 기온이 급격히 하락할 것으로 예보됐다. 국립수문기상청에 따르면, 북동쪽에서 이동 중인 한기는 목요일 오후부터 북부 베트남 동부 지역에 도달할 것으로 예상된다고 Vnexpress지가 30일 보도했다. 이에 따라 하노이의 경우 목요일 기온이 21도에서 29도 사이로 예상되다가 금요일에는 17도에서 19도로 …
Read More »2023년 11월29일자 씬짜오베트남 데일리뉴스
PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231129-680?fr=xKAE9_zU1NQ
Read More »베트남, ‘글로벌 최저한세’ 승인절차 돌입
–기업보상안 마련할까? 베트남이 내년 1월부터 시행되는 글로벌 최저한세와 관련해 기업 보상안 등 대책을 마련하기 위해 고심하고 있다고 연합뉴스가 28일 보도했다. 글로벌 최저한세는 다국적 기업의 소득에 대해 특정 국가에서 최저 세율(15%)보다 낮은 실제 세율이 적용될 경우, 다른 국가에 그만큼 추가로 과세권을 …
Read More »불황형 개인예금 증가세 지속
–3분기까지 2660억달러, 연초대비 10%↑ 베트남 은행 예금이 개인 예금 중심으로 증가세를 이어가고 있다. 베트남 중앙은행(SBV)에 따르면, 9월 말 기준 은행 예치 개인 예금은 6450조 동(2660억8890만 달러)으로 연초 대비 약 10% 늘었다. 이 같은 증가율은 지난 2018년 이래 최고치라고 인사이드비나지가 28일 …
Read More »삼성베트남 수출감소에 박닌성 경제 ‘털썩’
–올해 6.18% 역성장 베트남 북부 박닌성의 올해 지역내총생산(GRDP)이 역성장을 피할 수 없을 것으로 전망됐다. 이는 박닌성 지역경제를 떠받치는 삼성전자베트남(SEV)의 수출이 크게 줄었기 때문이라고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 올해 박닌성의 GRDP는 134조8100억동(약 55억6150만달러)으로 전년 대비 6.18% 감소할 것으로 추정된다. 이는 박닌성이 2015년부터 …
Read More »하노이시, 대기오염 세계 4위 ‘불명예’
-건강위협 심각 수도 하노이시의 대기오염이 갈수록 악화되고 있는 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 29일 보도했다. 스위스에 본사를 둔 공기청정기 제조업체 아이큐에어(IQAir)에 따르면 지난 28일 하노이시의 대기오염도는 인도 델리와 파키스탄 카라치, 라호르에 이어 전세계 4번째로 심각했다. 아이큐에어에 따르면 이날 오전 하노이시 관측소 여러곳에서 …
Read More »북서부 디엔비엔공항 확장사업 완료
-12월 2일 재개장 베트남 북서부 디엔비엔성의 디엔비엔공항 확장공사가 완료됨에 따라 오는 12월 2일 재개장될 예정이라고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 앞서 교통운송부는 지난 10월 20일 디엔비엔공항 재개장일을 내달 2일로 확정하고, 마무리되지 못한 건설작업에 모든 자원을 동원해 시급한 완료를 베트남공항공사(ACV)와 계약업체들에 촉구한 바 …
Read More »‘돈 쓰면서, 열심히 일 해라’..공공투자 지출 ‘지지부진’…..11월까지 190억달러, 집행률 65% 그쳐
팜 민 찐 총리는 11월 27일 열린 공공투자 촉진회의에서 올해 남은 기간 공공투자 지출을 가속화하라고 지시했다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 올해 11월까지 공공투자 지출 집행액은 461조동(약 190억달러)으로 당초 계획의 65%에 그쳤다. 이는 전년동기대비 50억달러 이상 증가한 금액이지만, 목표 달성에는 크게 못 …
Read More »남북고속철도 350km/h 건설 추진….사업비 최대 720억달러
베트남 교통운송부가 남북고속도로와 함께 국토대동맥이 될 남북고속철도 개발과 관련해 3가지 방안을 마련, 의견수렴을 진행하고 있다고 인사이드비나지가 29일 보도했다. ◆ 1안, 축당 최대 하중 17톤•설계속도 350km/h 여객전용…사업비 673.2억달러 첫번째 시나리오는 연장 1545km, 궤간 1435mm, 설계속도 350km/h의 여객전용 복선 고속철도 개발을 골자로 …
Read More »공안부 “음주운전 처벌기준 현행대로”…..국회 개선 지적에 ‘반대’ 표명
베트남 국회에서 현행 음주운전 처벌 기준이 과도하게 엄격해 사회경제적 발전을 해친다는 의견이 제시돼 허용기준 마련에 대한 논의가 이어지고 있다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 이에 대해 공안부는 현행 기준 유지 필요성을 주장했다. 공안부 교통경찰국 선전·조사부장 응웬 꽝 녓 대령은 “현행 기준이 교통사고 …
Read More »5개 국제공항에 전자통행료징수 시스템 도입키로….떤선녁·노이바이 포함
베트남공항공사(ACV)는 이르면 내년 중반부터 베트남 주요 국제공항 5곳에 무정차 통행료 징수 시스템(ETC)을 도입할 예정이라고 밝혔다고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 대상 공항은 하노이 노이바이국제공항, 호찌민 떤선녁국제공항, 하이퐁 깟비국제공항, 다낭국제공항, 푸바이국제공항 등이다. ACV는 ETC 구축 및 시스템 동기화에 2140억동(약 880만달러)을 투자할 계획이다. ETC …
Read More »삼성전자, 동남아·오세아니아 지역서 대학생 프로그램 운영
삼성전자가 동남아·오세아니아 시장 점유율 확대를 위해 이 지역 대학생 대상 프로그램을 운영한다고 28일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 먼저 삼성전자는 베트남에서 대학생 홍보대사 ‘갤럭시 캠퍼스 프렌즈’ 1기를 선발했다. 회사는 갤럭시 최신 제품과 기술을 가장 먼저 체험할 기회를 제공하며, 진로 멘토링과 디지털 콘텐츠 제작 …
Read More »하노이서 K-게임 인기몰이…문화 행사에5천명 몰려
베트남에서 처음으로 진행한 한국 게임 문화행사에 현지인 관람객들이 대거 몰려 성황을 이뤘다. 28일 주베트남한국대사관에 따르면 지난 24일부터 이틀간 다낭 한·베 정보통신기술대학교(VKU)에서 열린 제1회 ‘한국게임주간’ 행사에 5천여명의 현지인 관람객이 다녀갔다고 28일 연합뉴스가 보도했다. 이번 행사는 한국문화원이 주관하고 넥슨, 엔씨소프트, 펄어비스 등 …
Read More »남미공동시장 ‘메르코수르’ 싱가포르와 자유무역협정 협상 타결
브라질을 비롯해 아르헨티나, 우루과이, 파라과이 등 4개국이 참여하는 남미공동시장 메르코수르(Mercosur)가 싱가포르와 자유무역협정 협상을 마무리했다고 연합뉴스가 29일 보도했다. 브라질 현지 매체 글로부뉴스(GloboNews)는 약 2년간 진행된 메르코수르와 싱가포르 간 자유무역협정 협상이 타결됐다고 28일(현지시간) 전했다. 양측은 그동안 협정체결을 위해 다양한 기술 분야의 전문가 …
Read More »2023년 11월28일자 씬짜오베트남 데일리뉴스
🌐PDF: https://issuu.com/1977601/docs/231128-679?fr=xKAE9_zU1NQ
Read More »MB, 내달 1일 베트남 방문
–국가주석 면담·기업인 격려 예정 이명박(MB) 전 대통령이 다음 달 1일부터 2박4일 일정으로 베트남을 방문한다고 이명박재단이 27일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 이 전 대통령은 베트남 방문 첫날 하노이에서 보 반 트엉 베트남 국가주석과 면담한다. 이후 베트남 북부의 타이빈성으로 이동해 북부 삼각주지역 산업박람회, …
Read More »베트남-일본, ‘포괄적 전략 동반자’ 관계격상
– 경제·인적교류·국방안보 등 전부문 협력 강화 베트남과 일본이 수교 50주년만에 양국 관계를 최고 단계인 ‘포괄적 전략 동반자’ 관계로 격상했다. 2014년 아시아의 평화와 번영을 위한 광범위한 전략적 동반자 관계 수립 이후 9년만이라고 인사이드비나지가 28일 보도했다. 보 반 트엉(Vo Van Thuong) 베트남 …
Read More »