2014년부터 순차로 실시 그동안 논란이 많았던 교통위반 차량에 대한 범칙금 부과금액이 내년부터 대폭조정될 예정이다. 최근 공포된 도로․철도 교통 분야의 행정위반에 대한 처벌관련 시행령 171호/2013/ND-CP (2014년 1월 1일부터 순차로 시행)에 의하면, 시속 35km 속도위반에 대한 벌금은 현행 800만~1,000만동에서 700~800만동으로, 버스에 블랙박스가 …

전 세계 67개국 125개지회를 둔 최대 재외동포 경제단체인 월드옥타 (세계한인무역협회)와 한국의 연합뉴스가 공동 주최한 제18차 세계 한인경제인대회가 10월 23일에서 26일까지 3박4일간 인도네시아 발리에서 개최 되었다. ‘세계 속 한민족, 하나 되는 경제권’이라는 슬로 건 아래 열린 이번대회에는 세계 각지에서 약 700 …

호찌민 한인회 서예문화센타 지난 5월 제30회 한국서화예술대전에서 7명의 회원이 9점의 작품을 출품하여 특선4점 3체 2명 입선4점이란 놀라운 소식을 전한지 불과 5개월만에 얻어낸 반가운 소식 이여서 한국 전통서예를 아끼는 서예인에 게 큰 기쁨을 안겨주었다. 특히 혜림 임미정 씨의 경우 이번기회로 인해 …

남들이 피해가는 업종속에 미래가 있습니다. 한국 스타일로 시원하게~ 청소해드립니다! 청소라고 만만이 봤다가는 오산, 영역별로 전문기술과 노하우, 그리고 든든한 체력이 바탕이 되어야 가능한 업종이다. 바닥왁스칠, 마루코팅 외벽 청소, 교실 및 복도 유리창, 화장실, 매장식당 헬스장, 홈 크리닝, 커피숍, 가라오케, 당구장, 주차장, …

효과만점부작용 제로 어떻게 하면 좀 더 효율적인 다이어트를 할 수 있을까? 요즘 다이어트로 고민하는 사람들이 많다. 과식을 피하고 적절한 운동이 살빼기에 도움이 된다는 것은 알고 있지만 실천하기가 쉽지 않다. 일부에선 무턱대고 굶는 다이어트를 하다가 후유증으로 크게 고생하는 사람도 있다. 이번 …

우리는 내가 하는일이 정말 나를 위한 그리고 내가 사랑하는 사람들을 위한 가치있는 일이라고 위안하고 위안받길 원한다. 이국땅에서 가족만을 위해사는 엄마들도, 말도 잘 통하지 않는 이곳에서 가족을 위해 밤낮을 애쓰는 가장들도.. 그들의 노고를 인정해주는 사람들이 있기에 살아갈 수 있는 것이다. 화가들 …

세상에 완벽한 중간 지점이란 것이 있을까? 중용(中庸)을 말하고 과유불급(過猶不及, 논어-정도를 지나치면 없는 것만 못하다)을 외쳐도 인간들은 늘 극단으로 치닫기 쉽다. 우리가 중간이란 회색지대에 머물 능력이 있었더라면 지난 세기 두 차례 세계대전 같은 참상은 목격하지 않았을 것이다. 상대를 인정하지 않고 서로가 …

이번 호 10분 베트남어에는 급하게 화장실을 찾아야 하는 상황에서 사용할 수 있는 표현들을 읽혀보자.