데일리뉴스 사진을 클릭하시면 바로 PDF 판을 보실수 있습니다.

“베트남이 3월 15일부터 2년만에 출입국을 정상화 하고 완전 재개방을 시작합니다. 대부분의 규제는 풀렸으나 몇 가지 규제는 남아있습니다.”라고 Vnexpress지의 20일 기사를 번역하여 정리했다.

-관광산업 회복 신호,주요 관광지 고급리조트 채용재개  3월15일로 예정된 국제관광 전면 재개방에 앞서 베트남의 호텔 및 여행사들이 인바운드 외국인 관광객을 받기위한 준비에 들어갔다고 Vnexpress지가 20일 보도했다. 관광업계 최대 채용정보사이트 호텔잡(Hotel Job)에 따르면 2월 초부터 올라온 전국의 호텔, 리조트, 레스토랑, 놀이동산 등 관광업계의 구인 공고는 150건 …

-석유유통업체 36곳중 33곳 대상 베트남에서 휘발유 부족 사태가 계속 지속되는 가운데 공상부가 전국 36개 석유유통업체중 33곳에 대한 일제 점검을 실시한다고 밝혔다고 인사이드비나지가 21일 보도했다. 공상부가 최근 공시한 조사 계획에 따르면 석유유통업체들은 2021년초부터 운영, 허가, 시설, 수입 등에 대한 전면 조사를 …

관광지로 유명한 호이안의 명물인 등불을 달은 보트의 행렬을 보기 어려워 질것으로 전망되고 있다고 20일 Vnexpress지가 보도했다. 호이안 시 인민위원회는 호아이(Hoai)강에서 활동하고 있는 유람선 및 보트에 설치된 등불을 제거하라고 19일 공문을 발령했고, 보트당 2개 등불을 제외하고 설치된 모든 등불을 철거하는 지시를 …

호찌민에서 오토바이를 이용한 날치기 사건이 자주 발생해 공안이 골치를 앓고 있다고 Vnexpress지가 20일 보도했다.  보도에 따르면 지난 17일 오후 투득시에서 62세 남성이 집 앞에서 목에 건 금목걸이를 날치기 당했다. 이 남성은 자신을 향해 다가오던 오토바이를 탄 배달원에게 순식간에 금목걸이를 빼앗겼다. 남성은 곧바로 오토바이를 …

-중국백신은 두번째 아세안(동남아국가연합) 10개 회원국에서 ‘가장 신뢰하는 코로나19 백신’은 미국이 개발한 화이자·모더나 백신인 것으로 나타났다고 연합뉴스가 말레이메일 기사를 인용하여 17일 보도했다. 17일 말레이메일 등에 따르면 싱가포르의 ISEAS-유소프 이샥 연구소는 작년 12월 31일까지 50일간 아세안 10개국 싱크탱크와 연구기관 등 학계 인사 …

캄보디아가 조만간 3∼5세 어린이를 대상으로 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종을 개시한다고 연합뉴스가 18일 보도했다. 18일 외신 및 현지 언론에 따르면 훈센 캄보디아 총리는 전날 발표한 대국민 메시지에서 이같이 밝혔다. 훈센 총리는 지난해 12월 코로나19의 변이인 오미크론이 유입된 이후로 전체 감염자의 …

바쁜 게 힘들어요, 한가한 게 힘들어요?  요즘 직장이 있던 베트남을 떠나 한국에서 지낸지가 2개월이 넘어가니 자꾸 창 밖을 기웃거리는 횟수가 늘어갑니다. 아직은 베트남으로 돌아 갈 입장이 아니라, 마음을 내려놓고 지내고자 하는데 평생을 일과 함께 뒹굴며 지내온 사람이 이리 손 놓고 하루 하루를 보내자니 …

-FPT Long Chau  약국 체인에서 판매 예정 베트남에서 먹는(경구용) 코로나19 치료제가 다음주부터 약국에서 구매가 가능해진다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 약국체인 FPT롱쩌우(FPT Long Chau)는 17일 긴급사용 승인된 자국산 몰누피라비르 코로나19 치료제 생산업체 3개중 2개 업체와 100만정 유통계약을 체결했다고 밝혔다. 긴급사용 승인된 치료제는 ▲보스톤제약(Boston Pharmaceutical) …

-3월15일 까지 적용 베트남 문화체육관광부가 외국인관광을 더 확대하기 위한 백신여권 시범관광 2단계 시행지침을 18일 발표했다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 이번 조치는 지금부터 3월15일까지 적용된다. 2단계 시행지침에 따르면 남은 한달가량의 기간동안 외국인, 해외 베트남인, 베트남교민이 이 프로그램의 적용 대상이다. 이들은 지정된 여행사를 통해 정기항공편이나 전세기로 …

하노이시가 본래 다음주 월요일 21일로 예정됐던 1학년 부터 6학년까지의 초등학교 개학을 코로나 확산세로 인하여 연기하기로 결정했다고 2월 18일 Vnexpress지가 보도했다. 이날 하노이시 교육훈련국 명의로 발행된 공문에 따르면, 하노이시의 코로나 상황이 아직도 복잡하고, 확진자 수가 상승하고 있어 개학을 연기하기로 결정한것으로 알려졌다. …

-2021년 2억4790만달러 수입 한국이 지난해 베트남산 오징어와 문어의 최대 수입국으로 나타났다고 2월 18일 인사이드비나지가 보도했다. 18일 베트남수산물수출가공협회(VASEP)에 따르면, 지난해 한국의 베트남산 두족류 수입2억4790만달러로 전년대비 7% 증가했다. 이는 베트남 전체 두족류 수출액의 41%에 달하는 규모다. 이가운데 4분기 수입액이 8210만달러로 전년동기대비 20% 늘었다. 이는 코로나19 …

-베트남 상품 수출 또 막혀 중국 접경지역인 베트남 북부 라오까이성(Lao Cai) 낌탄국경검문소(Kim Thanh)의 통관이 또다시 중단됐다고 18일 인사이드비나지가 보도했다. 18일 공상부에 따르면 중국 윈난성(雲南省) 정부가 코로나19 감염자 발생을 이유로 허커우(河口)와 라오까이성 낌탄을 잇는 국경검문소의 통관중단을 17일 통보해왔다. 현재 윈난성 당국은 허커우구를 …

 -‘뱀부항공 실적 부진 원인’ 베트남의 FLC 그룹이 저조한 실적을 기록했다고 아세안익스프레스지가 18일 보도했다. FLC 그룹은 2021년 4분기 실적은 2020년 4분기 대비 영업이익이 67% 감소한 1조 1900억 VND(원화 약 600억 원) 수준을 기록했다고 밝혔다. 베트남의 저비용 항공사(LCC) 뱀부 항공(Bamboo Airways)를 운영하는 …

베트남 정부가 자국산 벌꿀에 대한 미국의 예비 반덤핑관세 최대 412.49% 부과 결정에 적극적인 해결 의지를 밝혔다고 인사이드비나지가 18일 보도했다. 레 티 투 항(Le Thi Thu Hang) 외교부 대변인은 17일 정례브리핑에서 “미국의 예비 반덤핑관세 부과 결정은 국내 원예 및 양봉산업에 대한 심각한 악영향을 초래할 …

어제에 이어 소개서 쓰기에 대한 이야기를 계속합니다.  요즘은 대학입시에 논술과목이 있어 글을 쓰는 것이 특별한 일이 아니라 기본적으로 갖춰야 할 교양으로 지정되었습니다. 당연한 일입니다. 예전부터 외국에서는 모든 공부에 에세이가 들어갔는데 한국에서는 그런 글쓰기가 없고 그냥 외우기만 권장했었지요. 균형을 이루지 못한 …

데일리뉴스 사진을 클릭하시면 바로 PDF 판을 보실수 있습니다.