럼동(Lâm Đồng)성의 고원 지대에 소재한 뚜엔럼(Tuyền Lâm) 호수 국립 관광지가 아시아 태평양 지역에서 뛰어난 관광 명소가 되기 위한 모든 유네스코 기준을 충족하면서, 유네스도 자연문화유산 등재에 기대가 높아지고 있다고 아세안데일리지가 27일 보도했다. 베트남 유네스코협회 회장에 따르면, 뚜엔럼은 8월 3일 인도 뉴델리에서 열리는 베트남-인도 문화 …
Read More »chaovietnam
철강산업, 하반기 회복 기대감 ‘모락모락’
글로벌 경기하강에 따른 철강 수요 부진으로 베트남 철강산업의 침체가 장기화되고 있는 가운데 하반기 시장회복이 시작될 것이라는 전망이 나왔다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 이날 베트남철강협회(VSA)에 따르면, 지난 6월 철강제품 생산량은 201만2000톤으로 전월대비 9.52%, 전년동기대비 16.2% 감소했다. 철강제품 소비량도 216만1000톤으로 전월대비 6.41%, 전년동기대비 4% 감소했다. 이같은 철강제품 …
Read More »응이선정유, 5년만에 일시 가동중단
-유지보수 8월25일부터 55일간 베트남 최대정유소인 국영 응이선정유화학(Nghi Son Refinery Petrochemical, 이하 응이선정유)이 시설 유지보수를 위해 내달 25일부터 약 2개월간 가동을 일시 중단한다고 인사이드비나지가 27일 보도했다. 응이선정유는 지난 25일 발표한 성명을 통해 “주요 시설 유지보수를 위해 오는 8월25일부터 55일간 정유소 전체 …
Read More »꽝남성에서 중국인 고리대금업자 3명 체포
중부 꽝남성(Quang Nam)에서 시민 100만여명에게 돈을 빌려준 뒤 연 2300%가 넘는 이자를 받아간 중국인 불법 고리대금업자 일당이 무더기로 붙잡혔다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 이날 꽝남성 공안당국에 따르면, 중국인 3명을 포함한 범죄조직원 45명을 고리대금, 갈취, 자금세탁 등의 혐의로 지난 24일 체포해 수사하고 있다. …
Read More »베트남, 오스트리아에 ODA차관 우선 지원 요청
베트남과 오스트리아가 양국간 우호관계 증진을 위한 다차원적 협력을 강화키로 합의했다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 보 반 트엉(Vo Van Thuong) 국가주석은 알렉산더 판데어벨렌(Alexander Van der Bellen) 오스트리아 대통령과 지난 24일 정상회담을 갖고 양국간 주요 현안과 경제·무역·외교 부문에 대한 협력강화 방안을 논의했다. …
Read More »이탈리아, EU-베트남 투자보호협정 비준
–투자확대 근거 마련 이탈리아가 EU-베트남 투자보호협정(EVIPA)을 비준함에 따라 양국간 투자를 확대할 수 있는 근거가 마련됐다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 외교부에 따르면 이날 로마에서 열린 보 반 트엉(Vo Van Thuong) 베트남 국가주석과 세르조 마타렐라(Sergio Mattarella) 이탈리아 대통령의 정상회담에서, 마타렐라 대통령은 트엉 주석에게 이탈리아 …
Read More »훈센 캄보디아 총리, 집권 39년만에 세습 완료.
-총선 압승 직후 “장남에 권력이양” 퇴임의사 밝혀 전세계에서 가장 오래 집권한 지도자중 한 사람인 삼덱 테코 훈센(Samdech Techo Hun Sen, 71) 캄보디아 총리가 집권 39년만에 사임하고 장남에게 권력을 물려줄 것이라고 밝혔다고 인사이드비나지가 27일 보도했다. 현지매체 크메르타임즈(Khmer Times)에 따르면 훈센 총리는 …
Read More »“태국 탁신 전 총리, 내달 10일 귀국”
15년간 해외 도피 생활을 해온 탁신 친나왓(74) 전 태국 총리가 다음 달 귀국한다고 그의 막내딸 패통탄 친나왓이 26일 밝혔다고 연합뉴스가 보도했다. 로이터통신 등에 따르면 패통탄은 이날 소셜미디어(SNS)를 통해 “아버지가 8월 10일 돈므앙 공항에 도착할 것”이라고 말했다. 그는 “내가 쓰고 있는 …
Read More »2023년 07월 26일 씬짜오베트남 데일리뉴스
2023년 07월 26일 씬짜오베트남 데일리뉴스 PDF
Read More »‘비자정책 완화’ 발표후 베트남 검색 급증
–2주새 33% 증가 베트남 정부가 완화된 비자정책을 발표한 이후 외국인들의 ‘베트남 관광’과 관련된 검색량이 급증한 것으로 나타났다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 온라인 여행플랫폼 아고다(Agoda)가 최근 발표한 자료에 따르면, 지난 2주동안 베트남 여행 관련 검색량은 이전대비 33% 증가했다. 2주동안 베트남 검색량이 가장 많이 …
Read More »블랙핑크 하노이콘서트, 6만7000여명 관람 예정
-시당국 안전에 만전 지시 한국 걸그룹 블랙핑크의 월드투어 하노이 공연이 사흘 앞으로 다가온 가운데 하노이시가 시민들의 안전 확보에 주력할 것을 주최측과 유관기관들에 지시했다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 하노이시는 지난 25일 “블랙핑크의 오는 29~30일 하노이 콘서트 개최를 예정대로 승인했다”면서 “다중운집행사 인만큼 주최측을 …
Read More »블랙핑크 공연, 논란에도 불구하고 예정대로 진행
-하노이 인민위원회 25일 공연 허가 결정 K팝 걸그룹 블랙핑크가 중국의 남중국해 영유권 주장과 관련된 ‘구단선’ 논란에도 불구하고 예정대로 베트남 수도 하노이에서 공연을 할 수 있게 됐다고 연합뉴스가 25일 보도했다. 이날 현지 매체인 베트남넷에 따르면 하노이 인민위원회는 오는 29일과 30일 하노이 …
Read More »베트남-이스라엘, 자유무역협정 체결
-베트남산 제품 최소 85.8% 관세 철폐 베트남과 이스라엘이 협상 7년만에 자유무역협정(FTA)을 체결했다고 인사이드비나지가 26일 보도했다. 공상부에 따르면 응웬 홍 지엔(Nguyen Hong Dien) 공상부 장관과 니르 바르카트(Nir Barkat) 이스라엘 경제산업부 장관이 25일 베트남-이스라엘 FTA(VIFTA)에 서명했다. 이로써 베트남은 이스라엘과 동남아 국가중 처음으로 …
Read More »호찌민의 ‘어글리 코리안’
–한국인 매춘알선조직 체포 호찌민에서 외국인에게 매춘을 알선한 한국인 일당이 현지 공안당국에 체포됐다고 25일 보도했다. 호찌민시 공안 형사경찰국은 24일 매춘알선 혐의로 한국인 K씨(48), L씨(25), C씨(46) 등 3명과 베트남인 마담 N씨(34), T씨(48) 등 모두 5명을 긴급체포했다고 발표했다. 이들 조직은 1군 부이티쑤언길(Bui Thi Xuan) …
Read More »호찌민-롱안 연결 3개 교량 건설 확정
베트남정부가 호찌민시와 메콩델타 롱안성(Long An)을 잇는 3개 교량을 신설한다고 25일 인사이드비나지가 보도했다. 이날 교통운송부에 따르면, 이번 3개 교량 신설사업은 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리가 ODA(공적개발원조) 차관 배정을 승인한 16개 ODA사업중 일부로 총사업비 4조7980억동(2억280만달러) 가운데 4조동(1억6900만달러)은 ODA자금으로, 나머지는 중앙예산으로 조달된다. …
Read More »호찌민시, 디지털전환지수 2위
–작년 디지털경제, GRDP의 18.7% 베트남 경제수도 호찌민시가 지난해 디지털전환지수(Digital Transformation Index, DTI) 전국 2위를 차지했다고 인사이드비나지가 25일 보도했다. 정보통신부가 최근 발표한 ‘2022년 디지털전환지수’에 따르면, 호민시는 ▲디지털정부 부문 3위 ▲디지털경제 부문 3위 ▲디지털인프라 부문 4위로 전국 63개 성·시 가운데 종합 2위에 랭크됐다. …
Read More »인물 소개 신지애 골프지존, 한국 최고의 여자 골퍼
신지애에 대한 세간의 평가는 그리 후하지 않다. 박세리 키드로 골프에 나선 신지애가 아시안으로는 초음으로 세계 1위를 기록했다는 사실을 기억하는 사람도 그리 많지 않은 듯하다. 박세리가 98년 맨발 투혼으로 USOPEN에서 우승하면서 많은 한국인에게 감명을 주고 미국의 명예의 전당에 헌액했지만 그녀는 세계 …
Read More »골프장 소개 신이 내린 골프장 페블비치 링크스 코스
신이 내린 골프장이라는 별명을 가진 세계 최고의 골프장의 하나다. 지난주 2023년 US WOMANS OPEN이 열린 골프장으로 신지애 선수가 준우승을 하고 한국계 혼혈인 알리슨 코퍼즈 선수가 우승을 차지했다. 페블비치 링크스는 전설의 골퍼 잭 니콜라스가 만약 단 한 번의 라운드를 한다면 페블비치 …
Read More »